Posts
Tags
Search
Bibles
Commandments
Quotes
FAQ
Register
Login
Site uses cookies to provide basic functionality.
OK
LAMENTATIONS
1
2
3
4
5
Prev
Up
Next
Toggle notes
Chapter 3
Lame
Northern
3:1
Rəbbin qəzəb dəyənəyindən Mən əzab çəkirəm,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:2
O məni apardı, İşıqda deyil, qaranlıqda gəzdirdi.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:3
Bütün gün – dəfələrlə qaldırdığı əli Mənə qarşıdır.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:4
Ətimi, dərimi çürütdü, Sümüklərimi sındırdı.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:5
Məni əzabla, cəfa ilə sarıdı, Mühasirəyə saldı.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:6
Çoxdan ölüb-gedənlər kimi Məni zülmətdə yaşatdı.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:7
Ətrafımı hər tərəfdən hasara aldı, Məni zəncirləyib, qaça bilmirəm.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:8
Fəryad edib mən imdad istəyərkən O, duamın qarşısına sədd çəkdi.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:9
Yonma daşlarla yollarımı kəsdi, Onları dolaşdırdı.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:10
Mənə ayı kimi pusqu düzəldir, Gizlənib aslan kimi məni güdür.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:11
Yoldan sürükləyib məni parçaladı, Çarəsiz hala saldı.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:12
Kamanının yayını çəkdi, Məni Özü üçün bir hədəf etdi.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:13
Çəkib oxdanından ox atdı, Böyrəyimə sapladı.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:14
Gün boyu xalqımın gülüş hədəfinə döndüm, Məzhəkəli nəğmə ilə məni ələ salırlar.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:15
O, acı otlardan mənə doyunca yedirtdi, Yovşan suyunu içirtdi.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:16
Dişlərimi çınqılla qırdı, Kül içində məni diz çökdürtdü.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:17
Salamatlıqdan canımı uzaq etdi, Yaxşılığı unutdum.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:18
Dedim: «Üzərimdən əzəmətim getdi, Rəbdən ümidim kəsildi».
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:19
Əzabımı və sərgərdanlığımı, Acı yovşanı və zəhəri yada sal.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:20
Daim onları xatırlayıram, Ona görə köksümdən ürəyim üzülür.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:21
Amma bunları yada salarkən Məndə ümid yaranır.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:22
Rəbbin məhəbbətinə görə məhv olmadıq, Çünki mərhəməti tükənməzdir.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:23
Hər səhər bunlar təzələnir, Sənin sədaqətin böyükdür.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:24
Öz-özümə deyirəm: «Rəbb mənim nəsibimdir», Ona görə Rəbbə ümid bəsləyirəm.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:25
Rəbb Ona güvənənlərə, Onu axtaran könüllərə xeyirxahdır.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:26
Rəbbə ümid bəsləmək, Sakitcə bizə qurtuluş verməsini gözləmək nə yaxşıdır.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:27
Yaxşı olar ki, insan Boyunduruğunu gənc yaşından daşısın.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:28
Qoy susub tənha otursun, Axı Rəbb boynuna boyunduruq salıb.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:29
Üzünü yerə sürtsün, Bəlkə hələ ümid var.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:30
İzin versin, qoy sifətinə vursunlar, Qoy ona doyunca böhtan atsınlar.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:31
Çünki Xudavənd əbədilik Bizi Özündən kənar etməz.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:32
Qəm-qüssə versə belə, Bol məhəbbətinə görə rəhmə gələr.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:33
Çünki ürəkdən istəyərək bəşər övladlarına əzab verməz, Heç kimi kədərləndirməz.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:34
Dünyadakı bütün əsirlərin ayaq altında əzilməsini,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:35
Haqq-Taalanın hüzurunda insanın Öz haqlarından məhrum olmasını,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:36
İnsanın ədalətdən məhrum olmasını Xudavənd heç görmürmü?
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:37
Xudavənd əmr verməsə, Kimin dediyi həyata keçər?
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:38
Həm xeyir, həm də şər, Haqq-Taalanın əmri ilə gələr.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:39
Öz günahının cəzasından Sağ qalan insan niyə şikayətlənir?
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:40
Qoy yollarımıza diqqətlə baxaq, Rəbbə yenidən üz tutaq.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:41
Göylərdəki Allaha əllərimizi, Həm də ürəklərimizi açaq.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:42
Deyək: «Biz qanunsuzluq və üsyankarlıq etdik, Bunu bizə bağışlamadın».
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:43
Qəzəbə bürünmüsən, bizi təqib etmisən, Aman vermədən öldürmüsən.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:44
Özünə buludlardan örtük çəkdin, Onların arasından dua keçmir.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:45
Xalqlar arasında Bizi zibilə, tullantıya çevirmisən.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:46
Bütün düşmənlərimizin bizə qarşı Ağızları açıldı.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:47
Dəhşət və çuxur, Məhv və qırğın birlikdə başımıza gəldi.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:48
Qırılan əziz xalqıma görə Gözlərimdən sel kimi yaş axdı.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:49
Dinmədən, dayanmadan Gözlərimdən yaş axacaq,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:50
Rəbb göylərdən aşağıya baxana qədər, Olanları görənə qədər.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:51
Şəhərimdəki hər qızın taleyini görərkən Ürəyimi kədər bürüyür.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:52
Nahaq yerə mənə düşmən olanlar Məni quş tək ovladılar.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:53
Quyuya salıb məni öldürmək istədilər, Daşqalaq etdilər.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:54
Sular başımdan aşdı, Dedim: «Ömrüm sona çatdı».
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:55
Ya Rəbb, ismini O quyunun dibindən səslədim.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:56
«Qulağını tıxama, fəryadımı dinlə» deyərkən Səsimi eşitdin.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:57
Səni çağıranda yanıma gəldin, Mənə «qorxma» söylədin.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:58
Ey Xudavənd, mənim əməlimə baxdın, Həyatımı satın aldın.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:59
Ya Rəbb, başıma gətirdikləri şəri gördün, Bu iş barədə hökmünü ver.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:60
Mənə bəslədikləri kini, Mənə qarşı qurulan fəndləri gördün.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:61
Ya Rəbb, mənə etdikləri həqarəti eşitdin, Əleyhimə fənd qururlar.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:62
Əleyhdarlarımın pıçıltısını, Gün boyu mənə qarşı mırıltısını eşitdin.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:63
Onların oturuşuna-duruşuna bax, Onlara məzhəkə nəğməsi olmuşam.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:64
Ya Rəbb, onların əllərinin əməllərinə görə Əvəzini verəcəksən.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:65
Onların qəlbini inadkar et, Qoy lənətin onların üstünə gəlsin.
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Lame
Northern
3:66
Ya Rəbb, qəzəbinlə onları qov, Səma altından məhv edib at!
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief