Kaz - Psalms - 77

77:1  (Асафтың насихат жыры.)Уа, халқым, тәліміме көңіл бөлші,Айтатын сөздеріме құлақ түрші,

77:2  Астарлы әңгімелерді айтамын,Әуелден бар құпияларды ашамын.

77:3  Өзіміз естіп білген әңгімелерді,Аталарымыз айтқан нәрселерді

77:4  Солардың ұрпақтарынан жасырмаймыз,Келер буынға оларды жариялаймыз:Жаратқан Иенің даңқты істерін,Оның құдіреті мен кереметтерін.

77:5  Өйткені Иеміз Жақыптың ұрпағынаЕрежесін орнатып, Исраил халқынаАрнап Таурат заңын шығарып тапсырды,Ол ата-бабаларымызға солардыБалаларына үйретуге бұйырды.

77:6  Келер ұрпақ оларды жақсы танысын,Кейін туар перзенттері де ұғынсын,Олар да өз балаларына үйретсін.

77:7  Осылай бұлар Құдайға үміт артсын,Оның кереметтерін есте сақтасын,Әрі өсиеттерін нық орындасын.

77:8  Олар бабаларындай істеп жүрмесін:Бас көтергіш қыңыр ұрпақ бола көрмесін,Жүректерін Құдайға арнаудан безбесін,Ой-ниеттері Құдайға сенімсіз болмасын.

77:9  Ефремнің ұрпақтары садақпен қаруланған,Ал шайқасар күні кері бұрылып қашқан,

77:10  Құдайдың Келісімін сақтамаған,Таурат заңын ұстанудан бас тартқан,

77:11  Құдайдың ежелгі істерін ұмытқан:Ғажап кереметтерін Ол жасаған

77:12  Мысыр елінде, Соған алқабындаАта-бабаларының көз алдында.

77:13  Сол кезде Құдай теңізді қақ бөлген,Арғы жағаға халықты жеткізген,Теңіз суын қабырғадай тұрғызған,

77:14  Күндіз бұлтты, түнде отты бағанаменӨзі оларды жетелеп бастап жүрген.

77:15  Шөл далада жартасты қақ айырған,Терең тұңғиықтан су шығарған,Халқының шөлін молынан қандырған.

77:16  Жартастан Жаратқан бұлақтар ағызған,Өзендей төмен қарай сарқыратқан.

77:17  Алайда халық күнә жасай берген,Хақ Тағалаға қарсы түзде бас көтерген,

77:18  Талғамдарына қарай тамақ талап еткен,Тәңірді іштей сынап еркінсіген,

77:19  Былай деп қарсы сөйледі Құдайға:«Айдалада Құдай тамақ бере ала ма?

77:20  Рас, жартасты ұрғанда су тасқындап,Жылғамен аға жөнелді сарқырап,Алайда Ол нан да бере ала ма,Етпен де халқын қамти ала ма?!»

77:21  Мұны естіп Жаратқан Ие ашуланды,Жақыпқа зәрінің оты тұтанды,Иә, Исраилге қатты қаһарланды,

77:22  Өйткені олар Құдайға сенбеді,Оның құтқаруына үміттенбеді.

77:23  Бірақ та Ол бұлттарға бұйрық берді,«Аспанның қақпаларын» ашып берді,

77:24  Халыққа жейтін маннаны жаудырды,Сөйтіп оларға нанды аспаннан жіберді,

77:25  Адамдар «періштелер нанын» жеді,Қарындары тойғанша Құдай мол берді.

77:26  Құдай аспанда шығыстан жел тұрғызды,Құдіретімен оңтүстіктен жел соқтырды,

77:27  Ол аспаннан тозаңдай мол ет жаудырды:Теңіз жағалауындағы құм сықылдыСансыз көп боп ұшып келген құстарды

77:28  Халық қоныстанған жердің ортасынаҚондырды, шатырларының маңайына.

77:29  Осылайша халық тойына ет жеді,Құдай оларға аңсағандарын берді,

77:30  Ал құмартқан тамақтарын жеп болмастан,Ауыздарындағы етті жұтпастан,

77:31  Оның зәрі оларға қарсы көтерілді,Ол ең мықты адамдарын өлтірді,Сұлатып исраилдік жас жігіттерді.

77:32  Алайда халық күнә жасай берді,Ғажаптарын менсінбей Құдайға сенбеді.

77:33  Сонда Ол күндерін бекер қылып қысқартты,Оларды қорқытып, жылдарын доғартты.

77:34  Құдай кейбіреулерін құртқанда,Басқалары Оған бет бұрды соңында,Өкініп, қайтты теріс жолдарынан,Сиына берді Құдайға таң азаннан.

77:35  Естеріне түсті: «Құдай — құздай панамыз,Иә, Алла Тағала — Құтқарушымыз».

77:36  Олар жағымпазданды бірақ ауыздарымен,Жаратқанға жалған айтты тілдерімен,

77:37  Шын жүректен Оған адал болмады,Келісімін Оның берік ұстанбады.

77:38  Алайда Құдай сондай шапағатты,Күнәларын кешіріп, оларды құртпады.Әлденеше рет Ол ашуын басты,Жалынды қаһарын толық тұтатпады,

77:39  Олардың тәндік екенін ұмытпады,Шыққан демдей қайтпайтынын ұғынды.

77:40  Қанша рет олар иен түзде бас көтерді,Айдалада Оны қапаландырды!

77:41  Қайта-қайта еркінсіп сынап Құдайды,Исраилдің Киелі Құдайын қайғыртты,

77:42  Олар ұмытты Оның шексіз құдіретін,Қанаған жауларынан құтқарған кездерін:

77:43  Мысырда көрсеткен ғажап істерін,Соған алқабындағы кереметтерін,

77:44  Мысыр өзендерін Ол қанға айналдырды,Ағынынан ешкім су іше алмады,

77:45  Оларға шақсын деп көптеп масаларды,Зақымдасын деп жіберді бақаларды,

77:46  Шегіртке құрттарына қиды егіндерін,Шегірткелерге еңбектерінің өнімдерін,

77:47  Бұршақпен жойды Ол жүзім бақтарын,Аязбен қиратты тұт ағаштарын.

77:48  Жаудың малына да бұршақты жаудырды,Табындарын найзағай астында қалдырды.

77:49  Құдай қаһарының тізгінін ағытты,Ашу-ызасы мен қастығын танытты,Құртушы хабаршыларын жөнелтті,

77:50  Лаулаған қаһарына Тәңір жол берді,Ажалдан жаудың жандарын сақтамады,Оларды обаның індетіне табыстады.

77:51  Мысырдың тұңғыштарының құртты көздерін,Хамның үйлеріндегі мықты өскіндерін.

77:52  Ал Құдай өз халқын алып шықты қойлардай,Иен далада бастап жүрді отардай,

77:53  Оларды аман-есен жетеледі,Сонда халық ешқандай үрейленбеді,Бірақ жауларын теңіз жалмап жіберді.

77:54  Құдай халқын әкелді киелі еліне,Құдіретпен иемденген таулы өлкесіне,

77:55  Алдарынан ұлттарды шығарды қуып,Олардың жерлерін мұраға берді бөліп,Үйлерін де Исраил руларына мекендетіп.

77:56  Бірақ олар әлі де Құдайды сынады,Бас көтеріп, Хақ Тағалаға бағынбады,Оның берген жарлықтарын сақтамады,Бабаларының қылықтарын қайталады,

77:57  Құдайдан бас тартып опасыздық жасады,Кеуіп қалған садақтай сенімсіз болды.

77:58  Биіктеу жерлерде тәңірсымақтарға арнапҒибадат ететін орындарын салып,Құдайдың ашу-ызасын туғызды,Жалған тәңір мүсіндерін тұрғызды,Құдайдың зор қызғанышын тудырды.

77:59  Мұны естіп Құдайдың қаһары тұтанды,Ол Исраилден жиреніп мүлдем бас тартты,

77:60  Содан тастап кетті Шилодағы тұрағын,Адамдар арасындағы киелі шатырын.

77:61  Ол тіпті өз құдіретін паш еткен сандығынХалқының жауларының қолына түсірді,Иә, Өзінің ұлылығының осы белгісінСол дұшпандарының қолдарына тапсырды!

77:62  Құдай меншікті халқына қаһарланды,Семсер жүзіне оларды табыстады,

77:63  Халықтың жас жігіттерін өрт жалмады,Қыздарына той әндері айтылмады,

77:64  Діни қызметкерлері семсерден құрыды,Жесірлері жоқтау да айта алмады.

77:65  Соңында Иеміз тұрды ұйқыдан оянғандай,Ішіп алып қызбаланған балуандай,

77:66  Жауларына соққы беріп, кері тойтарды,Оларды шексіз масқараға қалдырды.

77:67  Кейін Тәңір Жүсіптің әулетін таңдамады,Ол Ефрем руын басшылыққа қоймады,

77:68  Орнына таңдап алды Яһуда руын,Әрі Өзі қатты ұнатқан Сион тауын,

77:69  Киелі үйін зәулім аспандай орнатты,Жер іспетті оны мәңгілікке нығайтты.

77:70  Қызметшісі етіп Дәуітті таңдады,Қой отарынан Құдай оны шақырды,

77:71  Саулық бағып жүрген жерінен алдырды,Жақыптың ұрпақтарын оған бақтырды,Меншікті Исраил халқын қамқорлатты.

77:72  Ол халқын бағып жүрді шын жүректен,Жетелеп алып жүрді епті қолымен.