ChiUnL - Philippians

Chapter 1

1:1  耶穌基督之僕保羅提摩太、書達腓立比屬基督耶穌之諸聖徒、及諸監督執事、

1:2  願恩惠平康、由我父上帝、及主耶穌基督歸爾、○

1:3  我每懷念爾、則謝我上帝、

1:4  爲爾衆祈時、恆欣然而求、

1:5  緣爾自始迄今、共與福音、

1:6  我深信肇善工於爾曹者、必成之、以迄耶穌基督之日、

1:7  我如是念爾衆、宜也、蓋爾在我心、以爾於我縲絏中、及辯證福音之際、爾與我共與乎恩也、

1:8  我體耶穌基督之心、戀慕爾衆、上帝爲之證、

1:9  我所祈者、使爾之愛、於知識通達而愈充溢、

1:10  致能驗至善、純粹無疵、迄於基督之日、

1:11  由耶穌基督、充乎義之實、致榮與頌歸於上帝、○

1:12  兄弟乎、我欲爾知我所遭之事、適以廣福音之傳、

1:13  致我緣基督而受之縲絏、徧揚於御營、以及各方、

1:14  且使宗主之兄弟、多因我縲絏、益毅然宣上帝道而無懼、

1:15  夫宣基督、有出於媢嫉紛爭者、亦有出於善意者、

1:16  此則出於愛、知我之立、乃爲辯福音也、

1:17  彼則出於樹黨、非誠也、欲增我縲絏之苦耳、

1:18  然則何如乎、無論或僞或誠、基督是宣、我則樂之、且終樂之、

1:19  蓋我知此、由爾祈禱、及所賜耶穌基督之神、終必使我得救、

1:20  依我之企望、一無所愧、而毅然如常、今無論生死、惟使基督丕顯於我躬、

1:21  蓋我之生也、乃爲基督、死亦有益、

1:22  若生於形軀、成我功果、則不知當何擇也、

1:23  蓋我迫於二者之間、欲離而與基督偕在、是爲愈美、

1:24  但居於形軀、爲爾之故爲尤要、

1:25  旣深信此、則知我必仍存、且與爾衆同居、致爾進益而樂於道、

1:26  俾爾緣基督耶穌而誇者、因我而溢、以我復與爾同在也、

1:27  惟爾處世、須合乎基督之福音、使我或就爾、或離爾、得聞爾事、卽爾堅立於一心一志、爲福音之道而戰、

1:28  槪毋爲敵所驚、其表彰也、於彼則爲敗亡、於爾則爲救濟、乃由上帝也、

1:29  蓋因基督賜爾、不第信之、亦爲之受苦、

1:30  爾有戰爭、乃如昔所見於我、今所聞於我者也、

Chapter 2

2:1  若於基督有何慰藉、於愛有何撫綏、於聖神有何感通、有何仁慈矜憫、

2:2  則宜同意同愛、心合志一、以充我樂、

2:3  槪勿樹黨、勿尚虛榮、惟自卑、視人愈於己、

2:4  勿各顧己事、亦宜顧人之事、

2:5  以基督耶穌之心爲心、

2:6  彼原有上帝之狀、不以匹上帝爲強取、

2:7  乃虛己取僕之狀、成人之形、

2:8  旣有人之式、又屈己、承順至死、甚而死於十架、

2:9  故上帝躋之至高、錫以超乎萬名之名、

2:10  使在天在地、及在地下者、聞耶穌之名、無膝不屈、

2:11  無口不稱耶穌基督爲主、以榮父上帝焉、○

2:12  愛友乎、爾素承順、不惟於我同在時、卽今暌違、益宜畏懼戰慄、以成爾之救濟、

2:13  蓋爾之志與行、皆上帝循其善意、施於爾衷也、

2:14  爾凡所行、毋私議、毋爭辯、

2:15  俾爾純粹無疵、爲上帝子、無瑕於邪逆之世、顯爲燭世之光、

2:16  彰明維生之道、俾我可誇於基督之日、以我所趨所勞、非徒然也、

2:17  若以爾信之祭祀與供奉、我被灌奠其上、我亦樂之、且與爾衆同樂、

2:18  爾亦當樂之、且與我同樂焉、○

2:19  我緣主耶穌、冀速遣提摩太就爾、俾知爾事、以慰我心、

2:20  蓋我無同心之人、誠慮爾事、

2:21  因衆皆惟己是謀、非耶穌基督之事也、

2:22  爾知提摩太之徵驗、卽與我共役於福音、猶子之於父、

2:23  故視我事如何、冀卽遣之、

2:24  且我賴主、冀亦速往、

2:25  但我意必遣以巴弗提就爾、彼乃我之兄弟、與我同勞同伍、爲爾之使、且供我所需者、

2:26  彼乃戀慕爾衆、因爾聞其病、則憂甚、

2:27  彼果病瀕死、上帝恤之、不惟於彼、亦於我也、免我憂而復憂、

2:28  是以遣之愈切、使爾復見之而喜、我憂亦少解、

2:29  爾宜緣主欣然納之、且尊重如是之人、

2:30  蓋彼因基督之工而瀕死、不恤其生、以補爾事我之不逮、

Chapter 3

3:1  兄弟乎、我猶有言、宜緣主而樂、書此遺爾、我不憚煩、爾則安固、

3:2  務愼犬類、及行惡者、損割者、

3:3  蓋我儕以上帝之神而崇拜、於基督耶穌而誇詡、不恃乎形軀、是乃受割者也、

3:4  雖然、我亦有可恃於形軀者、若他人以形軀爲可恃、則我尤可恃矣、

3:5  我生八日而受割、屬以色列裔、便雅憫支、世爲希伯來人、依律則爲法利賽人、

3:6  依熱衷則窘逐教會、依律中之義、則無間然、

3:7  但昔於我爲益者、我緣基督以之爲損、

3:8  我誠以萬事爲損、因識我主基督耶穌爲更美、且爲彼已損失萬事、視爲糞土、致可得乎基督、而恆在其中、

3:9  非以自乎律者爲己之義、乃由信基督之義、卽以信而自乎上帝者、

3:10  俾知基督、與其復起之能、並與其苦、而效其死、

3:11  庶可造乎自死之復起、

3:12  非謂我旣得旣成矣、惟趨進、庶可獲基督耶穌所以獲我者也、

3:13  兄弟乎、我不以爲旣獲、惟專一、忘乎後而奮乎前、

3:14  趨向標準、致得上帝自上而召之賞、在基督耶穌中者、

3:15  故凡我中之完人、宜懷此志、若有異志、上帝亦將以此示爾、

3:16  惟我儕所已及者、宜依此而行焉、○

3:17  兄弟乎、爾宜效我、且視依我模楷而行者、

3:18  蓋我屢告爾、今又涕泣告爾、多有所行、與基督十架爲敵者也、

3:19  彼以口腹爲神、以己辱爲榮、以世情爲念、終必淪亡、

3:20  夫我儕之籍在天、由此我亦俟乎救者、卽主耶穌基督也、

3:21  彼將依其能服萬有歸己之功用、化我儕卑賤之體、如其榮耀之體焉、

Chapter 4

4:1  是以我所愛所慕之兄弟、爲我之樂、爲我之冕、我所愛者乎、宜堅立於主、○

4:2  我勸友阿爹氏、循都基氏、宜宗主有同心、

4:3  又求我之眞侶、助此二婦、以其昔與我及革利免、並其餘之同勞、協力於福音、名錄於維生之書者、○

4:4  宜恆樂於主、我復言之、爾其樂哉、

4:5  爾之温良、宜表於衆、主伊邇矣、

4:6  槪勿憂慮、惟於萬事、以祈禱、籲懇、稱謝、陳述所求於上帝、

4:7  上帝之和平、超乎人意、將於基督耶穌中、守衞爾心爾志、○

4:8  兄弟乎、我猶有言、凡眞實、端重、公義、清潔、可愛者、可稱者、或有何德何譽、爾宜念之、

4:9  爾所學所受、所聞所見於我者、皆宜行之、則平康之上帝必偕爾焉、○

4:10  我於主樂甚、因爾念我之心復萌、爾素有志於此、但乏機耳、

4:11  我言此、非因缺乏之故、蓋我已學、隨遇而安、

4:12  我知所以處貧賤、亦知所以處富厚、隨在隨事、或飽或飢、或豐或歉、我悉諳練之矣、

4:13  我賴增我力者、事事克爲、

4:14  雖然、爾與我患難、善矣、

4:15  腓立比人乎、爾亦知於福音之始、我去馬其頓時、授受之事、他會無與、惟爾而已、

4:16  蓋我在帖撒羅尼迦時、爾遣人供我所需、一而再矣、

4:17  我非求贈、乃求結實繁多、以益於爾、

4:18  我有諸物、充溢矣、饒足矣、蓋由以巴弗提受爾來物、爲馨香可納之祭、乃上帝所悅者、

4:19  我上帝將充裕爾之所需、依其榮之富有、在基督耶穌中者、

4:20  願榮歸於我父上帝、爰及世世、阿們、○

4:21  問安於屬基督耶穌之衆聖徒、偕我之諸兄弟問爾安、

4:22  衆聖徒問爾安、該撒之家屬、尤爲致意、○

4:23  願我主耶穌基督之恩在爾衷焉、