ChiUns - Philippians

Chapter 1

1:1  基督耶稣的仆人保罗和提摩太写信给凡住腓立比、在基督耶稣里的众圣徒，和诸位监督，诸位执事。

1:2  愿恩惠、平安从　神我们的父并主耶稣基督归与你们！

1:3  我每逢想念你们，就感谢我的　神；

1:4  每逢为你们众人祈求的时候，常是欢欢喜喜地祈求。

1:5  因为从头一天直到如今，你们是同心合意地兴旺福音。

1:6  我深信那在你们心里动了善工的，必成全这工，直到耶稣基督的日子。

1:7  我为你们众人有这样的意念，原是应当的；因你们常在我心里，无论我是在捆锁之中，是辩明证实福音的时候，你们都与我一同得恩。

1:8  我体会基督耶稣的心肠，切切地想念你们众人；这是　神可以给我作见证的。

1:9  我所祷告的，就是要你们的爱心在知识和各样见识上多而又多，

1:10  使你们能分别是非（或译：喜爱那美好的事），作诚实无过的人，直到基督的日子；

1:11  并靠着耶稣基督结满了仁义的果子，叫荣耀称赞归与　神。

1:12  弟兄们，我愿意你们知道，我所遭遇的事更是叫福音兴旺，

1:13  以致我受的捆锁在御营全军和其余的人中，已经显明是为基督的缘故。

1:14  并且那在主里的弟兄多半因我受的捆锁就笃信不疑，越发放胆传　神的道，无所惧怕。

1:15  有的传基督是出于嫉妒纷争，也有的是出于好意。

1:16  这一等是出于爱心，知道我是为辩明福音设立的；

1:17  那一等传基督是出于结党，并不诚实，意思要加增我捆锁的苦楚。

1:18  这有何妨呢？或是假意，或是真心，无论怎样，基督究竟被传开了。为此，我就欢喜，并且还要欢喜；

1:19  因为我知道，这事藉著你们的祈祷和耶稣基督之灵的帮助，终必叫我得救。

1:20  照着我所切慕、所盼望的，没有一事叫我羞愧。只要凡事放胆，无论是生是死，总叫基督在我身上照常显大。

1:21  因我活着就是基督，我死了就有益处。

1:22  但我在肉身活着，若成就我工夫的果子，我就不知道该挑选甚么。

1:23  我正在两难之间，情愿离世与基督同在，因为这是好得无比的。

1:24  然而，我在肉身活着，为你们更是要紧的。

1:25  我既然这样深信，就知道仍要住在世间，且与你们众人同住，使你们在所信的道上又长进又喜乐，

1:26  叫你们在基督耶稣里的欢乐，因我再到你们那里去，就越发加增。

1:27  只要你们行事为人与基督的福音相称，叫我或来见你们，或不在你们那里，可以听见你们的景况，知道你们同有一个心志，站立得稳，为所信的福音齐心努力。

1:28  凡事不怕敌人的惊吓，这是证明他们沉沦，你们得救都是出于　神。

1:29  因为你们蒙恩，不但得以信服基督，并要为他受苦。

1:30  你们的争战，就与你们在我身上从前所看见、现在所听见的一样。

Chapter 2

2:1  所以，在基督里若有甚么劝勉，爱心有甚么安慰，圣灵有甚么交通，心中有甚么慈悲怜悯，

2:2  你们就要意念相同，爱心相同，有一样的心思，有一样的意念，使我的喜乐可以满足。

2:3  凡事不可结党，不可贪图虚浮的荣耀；只要存心谦卑，各人看别人比自己强。

2:4  各人不要单顾自己的事，也要顾别人的事。

2:5  你们当以基督耶稣的心为心：

2:6  他本有　神的形像，不以自己与　神同等为强夺的；

2:7  反倒虚己，取了奴仆的形像，成为人的样式；

2:8  既有人的样子，就自己卑微，存心顺服，以至于死，且死在十字架上。

2:9  所以，　神将他升为至高，又赐给他那超乎万名之上的名，

2:10  叫一切在天上的、地上的，和地底下的，因耶稣的名无不屈膝，

2:11  无不口称「耶稣基督为主」，使荣耀归与父　神。

2:12  这样看来，我亲爱的弟兄，你们既是常顺服的，不但我在你们那里，就是我如今不在你们那里，更是顺服的，就当恐惧战兢做成你们得救的工夫。

2:13  因为你们立志行事都是　神在你们心里运行，为要成就他的美意。

2:14  凡所行的，都不要发怨言，起争论，

2:15  使你们无可指摘，诚实无伪，在这弯曲悖谬的世代作　神无瑕疵的儿女。你们显在这世代中，好像明光照耀，

2:16  将生命的道表明出来，叫我在基督的日子好夸我没有空跑，也没有徒劳。

2:17  我以你们的信心为供献的祭物，我若被浇奠在其上，也是喜乐，并且与你们众人一同喜乐。

2:18  你们也要照样喜乐，并且与我一同喜乐。

2:19  我靠主耶稣指望快打发提摩太去见你们，叫我知道你们的事，心里就得着安慰。

2:20  因为我没有别人与我同心，实在挂念你们的事。

2:21  别人都求自己的事，并不求耶稣基督的事。

2:22  但你们知道提摩太的明证；他兴旺福音，与我同劳，待我像儿子待父亲一样。

2:23  所以，我一看出我的事要怎样了结，就盼望立刻打发他去；

2:24  但我靠着主自信我也必快去。

2:25  然而，我想必须打发以巴弗提到你们那里去。他是我的兄弟，与我一同做工，一同当兵，是你们所差遣的，也是供给我需用的。

2:26  他很想念你们众人，并且极其难过，因为你们听见他病了。

2:27  他实在是病了，几乎要死；然而　神怜恤他，不但怜恤他，也怜恤我，免得我忧上加忧。

2:28  所以我越发急速打发他去，叫你们再见他，就可以喜乐，我也可以少些忧愁。

2:29  故此，你们要在主里欢欢乐乐地接待他，而且要尊重这样的人；

2:30  因他为做基督的工夫，几乎至死，不顾性命，要补足你们供给我的不及之处。

Chapter 3

3:1  弟兄们，我还有话说，你们要靠主喜乐。我把这话再写给你们，于我并不为难，于你们却是妥当。

3:2  应当防备犬类，防备作恶的，防备妄自行割的。

3:3  因为真受割礼的，乃是我们这以　神的灵敬拜、在基督耶稣里夸口、不靠着肉体的。

3:4  其实，我也可以靠肉体；若是别人想他可以靠肉体，我更可以靠着了。

3:5  我第八天受割礼；我是以色列族、便雅悯支派的人，是希伯来人所生的希伯来人。就律法说，我是法利赛人；

3:6  就热心说，我是逼迫教会的；就律法上的义说，我是无可指摘的。

3:7  只是我先前以为与我有益的，我现在因基督都当作有损的。

3:8  不但如此，我也将万事当作有损的，因我以认识我主基督耶稣为至宝。我为他已经丢弃万事，看作粪土，为要得着基督；

3:9  并且得以在他里面，不是有自己因律法而得的义，乃是有信基督的义，就是因信　神而来的义，

3:10  使我认识基督，晓得他复活的大能，并且晓得和他一同受苦，效法他的死，

3:11  或者我也得以从死里复活。

3:12  这不是说我已经得着了，已经完全了；我乃是竭力追求，或者可以得着基督耶稣所以得着我的（所以得着我的：或译所要我得的）。

3:13  弟兄们，我不是以为自己已经得着了；我只有一件事，就是忘记背后，努力面前的，

3:14  向着标竿直跑，要得　神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。

3:15  所以我们中间，凡是完全人总要存这样的心；若在甚么事上存别样的心，　神也必以此指示你们。

3:16  然而，我们到了甚么地步，就当照着甚么地步行。

3:17  弟兄们，你们要一同效法我，也当留意看那些照我们榜样行的人。

3:18  因为有许多人行事是基督十字架的仇敌。我屡次告诉你们，现在又流泪地告诉你们：

3:19  他们的结局就是沉沦；他们的神就是自己的肚腹。他们以自己的羞辱为荣耀，专以地上的事为念。

3:20  我们却是天上的国民，并且等候救主，就是主耶稣基督从天上降临。

3:21  他要按著那能叫万有归服自己的大能，将我们这卑贱的身体改变形状，和他自己荣耀的身体相似。

Chapter 4

4:1  我所亲爱、所想念的弟兄们，你们就是我的喜乐，我的冠冕。我亲爱的弟兄，你们应当靠主站立得稳。

4:2  我劝友阿蝶和循都基，要在主里同心。

4:3  我也求你这真实同负一轭的，帮助这两个女人，因为她们在福音上曾与我一同劳苦；还有革利免，并其余和我一同做工的，他们的名字都在生命册上。

4:4  你们要靠主常常喜乐。我再说，你们要喜乐。

4:5  当叫众人知道你们谦让的心。主已经近了。

4:6  应当一无挂虑，只要凡事藉著祷告、祈求，和感谢，将你们所要的告诉　神。

4:7  　神所赐、出人意外的平安必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。

4:8  弟兄们，我还有未尽的话：凡是真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的，若有甚么德行，若有甚么称赞，这些事你们都要思念。

4:9  你们在我身上所学习的，所领受的，所听见的，所看见的，这些事你们都要去行，赐平安的　神就必与你们同在。

4:10  我靠主大大地喜乐，因为你们思念我的心如今又发生；你们向来就思念我，只是没得机会。

4:11  我并不是因缺乏说这话；我无论在甚么景况都可以知足，这是我已经学会了。

4:12  我知道怎样处卑贱，也知道怎样处丰富；或饱足，或饥饿；或有余，或缺乏，随事随在，我都得了祕诀。

4:13  我靠着那加给我力量的，凡事都能做。

4:14  然而，你们和我同受患难原是美事。

4:15  腓立比人哪，你们也知道我初传福音离了马其顿的时候，论到授受的事，除了你们以外，并没有别的教会供给我。

4:16  就是我在帖撒罗尼迦，你们也一次两次地打发人供给我的需用。

4:17  我并不求甚么餽送，所求的就是你们的果子渐渐增多，归在你们的帐上。

4:18  但我样样都有，并且有余。我已经充足，因我从以巴弗提受了你们的餽送，当作极美的香气，为　神所收纳、所喜悦的祭物。

4:19  我的　神必照他荣耀的丰富，在基督耶稣里，使你们一切所需用的都充足。

4:20  愿荣耀归给我们的父　神，直到永永远远。阿们！

4:21  请问在基督耶稣里的各位圣徒安。在我这里的众弟兄都问你们安。

4:22  众圣徒都问你们安。在凯撒家里的人特特地问你们安。

4:23  愿主耶稣基督的恩常在你们心里！