SrKDEkavski - Amos

Chapter 1

1:1  Речи Амоса који беше између пастира из Текује, што виде за Израиља за времена Озије цара Јудиног и за времена Јеровоама сина Јоасовог цара Израиљевог, две године пре труса.

1:2  Рече дакле: Господ ће рикнути са Сиона, и из Јерусалима ће пустити глас свој, и тужиће станови пастирски и посушиће се врх Кармилу.

1:3  Овако вели Господ: За три зла и за четири што учини Дамаск, нећу му опростити, јер врхоше Галад гвозденом браном.

1:4  Него ћу пустити огањ у дом Азаилов, те ће прождрети дворове Вен-Ададове.

1:5  И поломићу преворнице Дамаску, и истребићу становнике из поља Авена, и оног који држи палицу из дома Еденовог, и отићи ће у ропство народ сирски у Кир, вели Господ.

1:6  Овако вели Господ: За три зла и за четири што учини Газа, нећу јој опростити, јер их заробише сасвим и предадоше Едомцима.

1:7  Него ћу пустити огањ у зидове Гази, те ће јој прождрети дворове.

1:8  И истребићу становнике из Азота и оног који држи палицу из Аскалона, и окренућу руку своју на Акарон, и изгинуће остатак филистејски, вели Господ Господ.

1:9  Овако вели Господ: За три зла и за четири што учини Тир, нећу му опростити, јер сасвим дадоше у ропство Едомцима и не сећаше се братске вере.

1:10  Него ћу пустити огањ у зидове Тиру, те ће прождрети дворове његове.

1:11  Овако вели Господ: За три зла и за четири што учини Едом, нећу му опростити, јер гони брата свог мачем потрвши у себи све жаљење, и гнев његов раздире једнако, и срдњу своју држи увек.

1:12  Него ћу пустити огањ у Теман, и прождреће дворе у Восори.

1:13  Овако вели Господ: За три зла и за четири што учинише синови Амонови, нећу им опростити, јер параше трудне жене у Галаду да рашире међу своју.

1:14  Него ћу запалити огањ у зидовима Рави, те ће јој прождрети дворове с виком у дан боја и с буром у дан вихора.

1:15  И цар ће њихов отићи у ропство, он и кнезови његови с њим, вели Господ.

Chapter 2

2:1  Овако вели Господ: За три зла и за четири што учини Моав, нећу му опростити, јер сажеже кости цара едомског у креч.

2:2  Него ћу пустити огањ на Моава, те ће прождрети дворове у Кариоту, и Моав ће погинути с вревом, с виком и с гласом трубним.

2:3  И истребићу судију из њега и све кнезове његове побићу с њим, вели Господ.

2:4  Овако вели Господ: За три зла и за четири што учини Јуда, нећу му опростити, јер презреше закон Господњи и уредбе Његове не држаше, и преварише се лажима својим, за којима ходише оци њихови.

2:5  Него ћу пустити огањ у Јуду, те ће прождрети дворе јерусалимске.

2:6  Овако вели Господ: За три зла и за четири што учини Израиљ, нећу му опростити, јер продаваше праведника за новце и убогог за једне опанке.

2:7  Чезну за прахом земаљским на глави сиромасима, и превраћају пут смернима; и син и отац одлазе к једној девојци да скврне свето име моје.

2:8  И на хаљинама у залогу узетим леже код сваког олтара, и вино оглобљених пију у кући богова својих.

2:9  А ја истребих испред њих Амореје, који беху високи као кедри и јаки као храстови, и потрх род њихов озго и жиле њихове оздо.

2:10  И ја вас изведох из земље мисирске, и водих вас по пустињи четрдесет година да бисте наследили земљу аморејску.

2:11  И подизах између синова ваших пророке и између младића ваших назиреје. Није ли тако? Синови Израиљеви, говори Господ.

2:12  А ви појисте назиреје вином, и пророцима забрањивасте говорећи: Не пророкујте.

2:13  Ево, ја ћу вас притиснути на месту вашем као што се притискају кола пуна снопља.

2:14  И неће бити бега брзоме, и јаки неће утврдити крепости своје, и храбри неће спасти душу своје.

2:15  И стрелац неће се одржати, и лаки на ногу неће се избавити, нити ће коњаник спасти душе своје.

2:16  Него ће најхрабрији међу јунацима го побећи у онај дан, говори Господ.

Chapter 3

3:1  Чујте реч коју говори Господ за вас, синови Израиљеви, за све племе које сам извео из земље мисирске, говорећи:

3:2  Само вас познах између свих племена земаљских, зато ћу вас походити за сва безакоња ваша.

3:3  Хоће ли двојица ићи заједно, ако се не састану?

3:4  Хоће ли рикнути лав у шуми, ако нема лова? Хоће ли лавић пустити глас свој из пећине своје, ако не ухвати шта?

3:5  Хоће ли птица пасти у мрежу на земљу, ако нема замке? Хоће ли се дигнути мрежа са земље, ако се ништа не ухвати?

3:6  Хоће ли труба трубити по граду, а народ да не дотрчи уплашен? Хоће ли бити несрећа у граду, а Господ да је не учини?

3:7  Јер Господ Господ не чини ништа не откривши тајне своје слугама својим пророцима.

3:8  Кад лав рикне, ко се неће бојати? Кад Господ рече, ко неће пророковати?

3:9  Огласите по дворовима азотским и по дворовима у земљи мисирској, и реците: Скупите се на горе самаријске и видите велике нереде у њој, и насиље у њој.

3:10  Не знају чинити право, говори Господ, сабирају благо насиљем и грабежом у дворима својим.

3:11  Зато овако вели Господ Господ: Непријатељ је око земље и обориће ти силу твоју, и оплениће се дворови твоји.

3:12  Овако вели Господ: Као кад пастир истргне из уста лаву две ноге или крај од уха, тако ће се истргнути синови Израиљеви који седе у Самарији на углу од одра и накрај постеље.

3:13  Чујте и засведочите у дому Јаковљевом, говори Господ Господ Бог над војскама.

3:14  Кад походим Израиља за грехе његове, тада ћу походити и олтаре ветиљске, и одбиће се рогови олтару и пашће на земљу.

3:15  И ударићу кућу зимну и летњу кућу, и пропашће куће од слонове кости, и нестаће великих кућа, говори Господ.

Chapter 4

4:1  Чујте ову реч, краве васанске, које сте у гори самаријској, које криво чините убогима и сатирете сиромахе, које говорите господарима својим: Донесите да пијемо.

4:2  Закле се Господ Господ светошћу својом да ће вам ево доћи дани, те ће вас извлачити кукама, и остатак ваш удицама рибарским.

4:3  И кроз проломе ћете изаћи, свака на према се, и побацаћете шта буде у дворовима, говори Господ.

4:4  Идите у Ветиљ, и чините безакоње, у Галгалу множите безакоње своје, и приносите свако јутро жртве своје, треће године десетке своје;

4:5  И палите жртву захвалну од хлеба киселог, и огласите жртве драговољне и разгласите, јер вам је тако мило, синови Израиљеви, говори Господ Господ.

4:6  И зато вам ја дадох да су вам чисти зуби по свим градовима вашим и да нема хлеба нигде по свим местима вашим; али се не обратисте к мени, говори Господ.

4:7  А ја вам устегох дажд, кад још три месеца беху до жетве, и пустих дажд на један град, а на други град не пустих дажда, један се крај накваси, а други крај, на који не дажде, посуши се.

4:8  Тако два и три града иђаху у један град да пију воде, и не могаху се напити; ипак се не обратисте к мени, говори Господ.

4:9  Бих вас сушом и медљиком; гусенице изједоше обиље у вртовима вашим и у виноградима вашим и на смоквама вашим и на маслинама вашим; ипак се не обратисте к мени, говори Господ.

4:10  Послах у вас помор као у Мисир, побих мачем младиће ваше и одведох коње ваше, и учиних те се подизаше смрад из логора вашег и у ноздрве ваше; ипак се не обратисте к мени, говори Господ.

4:11  Затирах вас као што Господ затре Содом и Гомор, и бејасте као главња истргнута из огња; ипак се не обратисте к мени, говори Господ.

4:12  Зато ћу ти тако учинити, Израиљу; и што ћу ти тако учинити, приправи се, Израиљу, да сретнеш Бога свог.

4:13  Јер ето Оног који је сазидао горе и који је створио ветар и јавља човеку шта мисли, чини од зоре таму, и ходи по висинама земаљским; име Му је Господ Бог над војскама.

Chapter 5

5:1  Чујте ову реч, нарицање које подижем за вама, доме Израиљев.

5:2  Паде, неће више устати девојка Израиљева; бачена је на земљу своју, нема никога да је подигне.

5:3  Јер овако вели Господ Господ: У граду из ког је излазила хиљада остаће стотина, а из ког је излазила стотина у њему ће остати десет дому Израиљевом.

5:4  Јер овако вели Господ дому Израиљевом: Тражите ме, и бићете живи.

5:5  А не тражите Ветиља, и не идите у Галгал, и не пролазите у Вирсавеју, јер ће Галгал отићи у ропство, а Ветиљ ће се обратити у ништа.

5:6  Тражите Господа и бићете живи, да не обузме дом Јосифов као огањ и спали и не буде никога да гаси Ветиљ.

5:7  Који обраћате суд у пелен, и правду на земљи обарате.

5:8  Оног тражите који је створио звезде, кола и штапе, и који претвара сен смртни у јутро, а дан у тамну ноћ, који дозива воде морске и пролива их по земљи; име Му је Господ.

5:9  Који подиже погибао на јакога, те погибао дође на град.

5:10  Мрзе на оног који кара на вратима, и гаде се на оног који говори право.

5:11  Зато што газите сиромаха и узимате од њега жито у данак, саградисте куће од тесаног камена, али нећете седети у њима; насадисте лепе винограде, али нећете пити вино из њих.

5:12  Јер знам безакоња ваша, којих је много, и грехе ваше, који су велики, који мучите праведника, примате поклоне и изврћете правду убогима на вратима.

5:13  Зато ће праведни ћутати у ово време, јер је зло време.

5:14  Тражите добро а не зло, да бисте били живи; и тако ће Господ Бог над војскама бити с вама, како рекосте.

5:15  Мрзите на зло и љубите добро, и поставите на вратима суд, не би ли се Господ Бог над војскама смиловао на остатак Јосифов.

5:16  Зато овако вели Господ Бог над војскама, Господ: Биће тужњава по свим улицама, и по свим путевима говориће: Јаох! Јаох! И зваће ратаре на жалост и на тужњаву оне који умеју нарицати.

5:17  И по свим ће виноградима бити тужњава, јер ћу проћи посред тебе, говори Господ.

5:18  Тешко онима који желе дан Господњи! Шта ће вам дан Господњи? Тада је мрак а не видело.

5:19  Као да би ко бежао од лава па би га срео медвед; или као да би ко дошао у кућу и наслонио се руком на зид, па би га змија ујела.

5:20  Није ли дан Господњи мрак, а не видело? И тама, без светлости?

5:21  Мрзим на ваше празнике, одбацио сам их, и нећу да миришем светковина ваших.

5:22  Ако ми принесете жртве паљенице и приносе своје, нећу их примити, и нећу погледати на захвалне жртве од угојене стоке ваше.

5:23  Уклони од мене буку песама својих, и свирања псалтира твојих, нећу да чујем.

5:24  Него суд нека тече као вода и правда као силан поток.

5:25  Јесте ли мени приносили жртве и даре у пустињи четрдесет година, доме Израиљев?

5:26  Него сте носили шатор Молоха свог, и Хијуна, ликове своје, звезду бога свог, које сами себи начинисте.

5:27  Зато ћу вас преселити иза Дамаска, говори Господ, коме је име Бог над војскама.

Chapter 6

6:1  Тешко безбрижнима у Сиону и онима који су без страха у гори самаријској, који су на гласу између поглавица народима, ка којима долази дом Израиљев.

6:2  Прођите у Халну и видите, и оданде идите у велики Емат, после сиђите у Гат филистејски; је ли које царство боље од ових? Јесу ли им међе пространије од ваших међа?

6:3  Тешко вама који мислите да је далеко зли дан, а примичете столицу на којој је насиље;

6:4  Који лежете на одрима од слонове кости и пружате се на постељама својим, и једете јагањце из стада и теоце угојене;

6:5  Који певате уза псалтире, и измишљате справе музичке као Давид;

6:6  Који пијете вино великим чашама, и мажете се скупоценим мирисима, а не марите за полом Јосифов.

6:7  Зато ће сада отићи у ропство међу првима који ће отићи у ропство, и престаће радост оних који се госте.

6:8  Закле се Господ Господ собом, говори Господ Бог над војскама; ја се гадим на понос Јаковљев и мрзим на дворове његове; зато ћу предати град и све што је у њему.

6:9  И ако десет људи остане у једној кући, умреће.

6:10  И кад узме кога стриц му или који ће га спалити да изнесе кости његове из куће, рећи ће ономе који буде у куту у кући: Има ли јоште ко код тебе? А он ће рећи: Нема никога. А он ће рећи: Ћути; јер не помињаше име Господње.

6:11  Јер ево, Господ заповеда и удариће дом велики да се развали и мали дом да попуца.

6:12  Трче ли коњи по стени и оре ли се воловима? Јер ви претвористе суд у жуч, и плод од правде у пелен.

6:13  Ви се радујете ономе што није ништа, и говорите: Нисмо ли својом снагом добили рогове?

6:14  Јер, гле, ја ћу подигнути на вас доме Израиљев, говори Господ Бог над војскама, народ, који ће вас притеснити од уласка у Емат до потока у пустињи.

Chapter 7

7:1  Ово ми показа Господ Господ: Гле, саздаваше скакавце, кад почињаше ницати отава, и гле, беше отава по царевој косидби.

7:2  А кад поједоше траву земаљску, тада рекох: Господе, Господе, смилуј се; како ће се подигнути Јаков? Јер је мали.

7:3  Господ се раскаја зато: Неће бити, рече Господ.

7:4  Тада ми показа Господ Господ, и гле, Господ Господ повика да ће судити огњем; и огањ прождре велику бездану и прождре део земље.

7:5  А ја рекох: Господе, Господе, престани; како ће се подигнути Јаков? Јер је мали.

7:6  Господ се раскаја зато: Ни то неће бити, рече Господ Господ.

7:7  Тада ми показа, и гле, Господ стајаше на зиду сазиданом по мерилима, и у руци Му беху мерила.

7:8  И рече ми Господ: Шта видиш, Амосе? И рекох: Мерила. А Господ ми рече: Ево, ја ћу метнути мерила посред народа свог Израиља, нећу га више пролазити.

7:9  Јер ће се разорити висине Исакове, и светиње ће Израиљеве опустети, и устаћу на дом Јеровоамов с мачем.

7:10  Тада Амасија свештеник ветиљски посла к Јеровоаму цару Израиљевом и поручи му: Амос диже буну на те усред дома Израиљевог, земља не може поднети све речи његове.

7:11  Јер овако говори Амос: Јеровоам ће погинути од мача, а Израиљ ће се одвести из земље своје у ропство.

7:12  Потом рече Амасија Амосу: Видеоче, иди, бежи у земљу Јудину, и онде једи хлеб и онде пророкуј;

7:13  А у Ветиљу више не пророкуј, јер је светиња царева и дом је царски.

7:14  А Амос одговори и рече Амасији: Не бејах пророк ни пророчки син, него бех говедар и брах дудове;

7:15  А Господ ме узе од стада и рече ми Господ: Иди, пророкуј народу мом Израиљу.

7:16  Сада дакле чуј реч Господњу. Ти кажеш: Не пророкуј у Израиљу, и не кропи по дому Исаковом.

7:17  Зато овако вели Господ: Жена ће ти се курвати у граду, и синови ће твоји и кћери твоје пасти од мача, и земља ће се твоја разделити ужем, и ти ћеш умрети у нечистој земљи, а Израиљ ће се одвести из своје земље у ропство.

Chapter 8

8:1  Ово ми показа Господ: Гле, котарица летњег воћа.

8:2  И рече: Шта видиш, Амосе? А ја рекох: Котарицу летњег воћа. А Господ ми рече: Дође крај народу мом Израиљу, нећу га више пролазити.

8:3  И песме ће црквене бити ридање у онај дан, говори Господ; биће мноштво мртвих телеса, која ће се свуда побацати ћутећи.

8:4  Чујте ово, који прождирете убоге и сатирете сиромахе у земљи,

8:5  Говорећи: Кад ће проћи младина да продајемо жито? И субота да отворимо пшеницу? Умањујући ефу и повећавајући сикал и варајући лажним мерилима;

8:6  Да купујемо сиромахе за новце и убогог за једне опанке, и да продајемо очинке од пшенице.

8:7  Закле се Господ славом Јаковљевом: Нећу никада заборавити ниједно дело њихово.

8:8  Неће ли се земља потрести од тога, и протужити сваки који живи на њој? И неће ли се сва разлити као река? И неће ли се однети и потопити као од реке мисирске?

8:9  И у онај дан, говори Господ Господ, учинићу да сунце зађе у подне, и помрачићу земљу за белог дана.

8:10  И претворићу празнике ваше у жалост и све песме ваше у плач, и метнућу кострет око свих бедара, и учинићу да свака глава оћелави и да буде жалост као за јединцем, и крај ће јој бити као горак дан.

8:11  Гле, иду дани, говори Господ Господ, кад ћу пустити глад на земљу, не глад хлеба ни жеђ воде, него слушања речи Господњих.

8:12  И потуцаће се од мора до мора, и од севера до истока трчаће тражећи реч Господњу, и неће је наћи.

8:13  У то ће време обамирати лепе девојке и младићи од жеђи,

8:14  Који се куну кривицом самаријском и говоре: Тако да је жив Бог твој, Дане, и тако да је жив пут у Вирсавеју. И пашће, и неће више устати.

Chapter 9

9:1  Видех Господа, а Он стајаше на олтару, и рече: Удари у горњи праг од врата да се затресу довратници, и расцепи их све од врха њихова; а шта остане иза њих побићу мачем; неће утећи између њих ниједан, нити ће се који спасти.

9:2  Да се закопају у најдоњи крај земље, оданде ће их узети рука моја; и да изађу на небо, оданде ћу их скинути;

9:3  И да се сакрију на врх Кармила, наћи ћу их и узећу их оданде; и да се сакрију испред мојих очију на дно морско, онде ћу заповедати змији да их уједе;

9:4  Да оду у ропство пред непријатељима својим, и онде ћу заповедати мачу да их побије, и обратићу очи своје њима на зло а не на добро.

9:5  Јер Господ Господ над војскама кад се дотакне земље, она се растапа и туже сви који живе на њој, и разлива се сва као река и потапа се као од реке мисирске.

9:6  Он је саградио себи клети на небу и свод свој основао на земљи; зове воде морске и излива их по земљи; име Му је Господ.

9:7  Нисте ли ми, синови Израиљеви, као синови етиопски? Говори Господ; не изведох ли Израиља из земље мисирске, а Филистеје из Кафтора и Сирце из Кира?

9:8  Гле, очи су Господње управљене на ово грешно царство да га затресем са земље; али нећу сасвим затрти дом Јаковљев, говори Господ.

9:9  Јер, ево, ја ћу заповедити и разметаћу међу свим народима дом Израиљев као што се размеће жито у решету да ни зрно не падне на земљу.

9:10  Од мача ће погинути сви грешници између мог народа, који говоре: Неће доћи, нити ће нас задесити зло.

9:11  У то ћу време подигнути опали шатор Давидов, и затворићу му пукотине, и оправићу му шта је разваљено, и опет ћу га саградити као што је био пре,

9:12  Да би наследили остатак едомски и све народе на које се призива име моје, говори Господ, који чини ово.

9:13  Ево, иду дани, говори Господ, кад ће орач стизати жетеоца, и који гази грожђе сејача, и горе ће капати слатким вином, а сви ће се хумови растапати.

9:14  И повратићу робље народа свог Израиља, и опет ће саградити пусте градове и населиће се, и насадиће винограде и пити вино из њих, и начиниће вртове и јести род из њих.

9:15  И посадићу их у земљи њиховој, и неће се више ишчупати из земље своје, коју им дадох, говори Господ Бог твој.