Kapingamarangi - Ezra

Chapter 1

1:1  I-lodo tahi ngadau o Cyrus nogo hai di king aamua o Persia, Dimaadua guu-hai a-mee gi-hihi dana haganoho ang-gi ono henua huogodoo ala e-dagi koia, bolo gi-haga-duulia-aga dana haganoho, gi-hagadele-ina gi digau huogodoo o dono guongo, bolo gi-kila-ai nnelekai Dimaadua ala ne-hai gi soukohp Jeremiah:

1:2  “Deenei taganoho a Cyrus di king-aamua o Persia. Dimaadua go di God o-di langi gu-gaamai gi-di-au di mogobuna e-dagi nia henua huogodoo i henuailala, gei gu-hagaanga-mai labelaa bolo ma ko-au dela e-hau dono Hale Daumaha i Jerusalem i-lodo Judah.

1:3  Dimaadua gi-madalia goodou huogodoo ala go ana dama. Goodou hula gi Jerusalem i-lodo tenua Judah gi-haga-duulia di Hale Daumaha o Dimaadua, di God o Israel dela e-daumaha ginai i Jerusalem.

1:4  Maa iai tangada i-lodo nia dama a God aanei i kinei e-hiihai bolo nia daangada e-hagamaamaa ia e-hana labelaa gi Jerusalem, gei digau ala i-baahi o mee, e-hai gi-hagamaamaa a-mee. Digaula e-hagamaamaa a-mee gi-nia silber mono goolo, nia goloo mono manu, mono hagadilinga goloo ala i-golo ala e-hai-tigidaumaha i-lodo di Hale Daumaha o God i Jerusalem.”

1:5  Nomuli gei nia dagi o-nia madahaanau o Judah mo Benjamin, digau hai-mee-dabu mono Levi, mo nia daangada huogodoo a God ala ne-haga-ngalua nadau lodo bolo gi-hagatogomaalia le e-hula e-haga-duu-aga di Hale Daumaha o Dimaadua i Jerusalem.

1:6  Nia daangada ala i nadau baahi huogodoo gu-hagamaamaa digaula gi-nia hagadilinga mee e-logo: nia pileedi silber, goolo, goloo, nia manu, mono hagadilinga goloo huingadaa ala i-golo, mo nia mee ala e-hai-tigidaumaha gi-di Hale Daumaha.

1:7  Di king Cyrus guu-wanga labelaa gi digaula nia boolo mono ibu, ala ne-kae go King Nebuchadnezzar mai i-lodo di Hale Daumaha i Jerusalem gaa-dugu gi-lodo di hale-daumaha o ono god.

1:8  Di king Cyrus gaa-wanga nia maa gi Mithredath, go tangada madamada humalia i-nia goloo hagalabagau di king, gei-ogo Mithredath gaa-dau nia maa, gaa-wanga nia maa gi Sheshbazzar, di gobinaa o Judah.

1:9  Malaa nia goloo aalaa la aanei: nia boolo goolo llauehe 30 nia boolo silber llauehe 1,000 nia hagadilinga pileedi ala i-golo 29 nia boolo goolo lligi 30 nia boolo silber lligi 410 nia hagadilinga pileedi ala i-golo 1,000

1:10  Malaa nia goloo aalaa la aanei: nia boolo goolo llauehe 30 nia boolo silber llauehe 1,000 nia hagadilinga pileedi ala i-golo 29 nia boolo goolo lligi 30 nia boolo silber lligi 410 nia hagadilinga pileedi ala i-golo 1,000

1:11  Nia boolo goolo mo silber mono hagadilinga pileedi ala i-golo la-gu-lima-mana haa-lau-(5,400), ala ne-gaamai go Sheshbazzar i dono hagatanga i Babylon e-hana gi Jerusalem, ginaadou mo digau o Jew ala i-golo.

Chapter 2

2:1  E-dogologo digau nogo noho hege gu-hagatanga mai Babylon, gu-lloomoi labelaa gi Jerusalem mo Judah, tei gii-hana gi dono gowaa donu nogo noho-ai. Nia madahaanau digaula nogo noho hege i Babylon, mai hua di madagoaa di King Nebuchadnezzar ne-lahi digaula be digau lawalawa gaa-dugu i-golo.

2:2  Nadau dagi go Zerubbabel, Joshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, mo Baanah. Aanei nia ingoo nia madahaanau o Israel mo togologo o-di madahaanau e-dahi ala ne-loomoi gi-daha mo-di noho hege:

2:3  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:4  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:5  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:6  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:7  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:8  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:9  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:10  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:11  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:12  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:13  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:14  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:15  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:16  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:17  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:18  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:19  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:20  Parosh = 2,172 Shephatiah = 372 Arah = 775 Pahath=Moab (di hagadili ni Jeshua mo Joab) = 2,812 Elam = 1,254 Zattu = 945 Zaccai = 760 Bani = 642 Bebai = 623 Azgad = 1,222 Adonikam = 666 Bigvai = 2,056 Adin = 454 Ater (e-gahi labelaa bolo Hezekiah) = 98 Bezai = 323 Jorah = 112 Hashum = 223 Gibbar = 95

2:21  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:22  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:23  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:24  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:25  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:26  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:27  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:28  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:29  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:30  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:31  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:32  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:33  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:34  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:35  Digau ala nadau maadua-mmaadua nogo noho i-nia waahale aanei gu-lloomoi labelaa: Bethlehem = 123 Netophah = 56 Anathoth = 128 Azmaveth = 42 Kiriath=Jearim, Chephirah, mo Beeroth = 743 Ramah mo Geba = 621 Michmash = 122 Bethel mo Ai = 223 Nebo = 52 Magbish = 156 Di Elam dela i-golo = 1,254 Harim = 320 Lod, Hadid, mo Ono = 725 Jericho = 345 Senaah = 3,630

2:36  Aanei nia ingoo o-nia madahaanau gau hai-mee-dabu ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Jedaiah (aanei go-di hagadili Jeshua) = 973 Immer = 1,052 Passhur = 1,247 Harim = 1,017

2:37  Aanei nia ingoo o-nia madahaanau gau hai-mee-dabu ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Jedaiah (aanei go-di hagadili Jeshua) = 973 Immer = 1,052 Passhur = 1,247 Harim = 1,017

2:38  Aanei nia ingoo o-nia madahaanau gau hai-mee-dabu ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Jedaiah (aanei go-di hagadili Jeshua) = 973 Immer = 1,052 Passhur = 1,247 Harim = 1,017

2:39  Aanei nia ingoo o-nia madahaanau gau hai-mee-dabu ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Jedaiah (aanei go-di hagadili Jeshua) = 973 Immer = 1,052 Passhur = 1,247 Harim = 1,017

2:40  Nia madahaanau digau Levi ala ne-lloomoi i-di noho hege: Jeshua mo Kadmiel (di hagadili ni Hodaviah) = 74 Digau daahili o-di Hale Daumaha (di hagadili ni Asaph) = 128 Digau madamada humalia di Hale Daumaha (di hagadili ni Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, mo Shobai) = 139

2:41  Nia madahaanau digau Levi ala ne-lloomoi i-di noho hege: Jeshua mo Kadmiel (di hagadili ni Hodaviah) = 74 Digau daahili o-di Hale Daumaha (di hagadili ni Asaph) = 128 Digau madamada humalia di Hale Daumaha (di hagadili ni Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, mo Shobai) = 139

2:42  Nia madahaanau digau Levi ala ne-lloomoi i-di noho hege: Jeshua mo Kadmiel (di hagadili ni Hodaviah) = 74 Digau daahili o-di Hale Daumaha (di hagadili ni Asaph) = 128 Digau madamada humalia di Hale Daumaha (di hagadili ni Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, mo Shobai) = 139

2:43  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:44  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:45  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:46  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:47  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:48  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:49  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:50  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:51  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:52  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:53  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:54  Nia madahaanau digau hai-hegau o-di Hale Daumaha ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Siaha, Padon, Lebanah, Hagabah, Akkub, Hagab, Shamlai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Asnah, Meunim, Nephisim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazluth, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, mo Hatipha.

2:55  Nia madahaanau o-nia dama hai-hegau a Solomon ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Sotai, Hassophereth, Peruda, Jaalah, Darkon, Giddel, Shephatiah, Hattil, Pochereth=Hazzebaim, mo Ami

2:56  Nia madahaanau o-nia dama hai-hegau a Solomon ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Sotai, Hassophereth, Peruda, Jaalah, Darkon, Giddel, Shephatiah, Hattil, Pochereth=Hazzebaim, mo Ami

2:57  Nia madahaanau o-nia dama hai-hegau a Solomon ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege: Sotai, Hassophereth, Peruda, Jaalah, Darkon, Giddel, Shephatiah, Hattil, Pochereth=Hazzebaim, mo Ami

2:58  Togologo o-nia hagadili digau hai-hegau di Hale Daumaha mo-di gau hai-hegau a Solomon ala ne-loomoi i nadau noho hege e-392.

2:59  Nia daangada e-652 guu-dau gi-lodo nia madahaanau o Delaiah, Tobiah mo Nekoda ala ne-loomoi i-nia dama waahale lligi o Tel=Melah, Tel=Harsha, Cherub, Addan mo Immer, gei digaula gu-deemee di haga-modongoohia be ginaadou nia hagadili o Israel.

2:60  Nia daangada e-652 guu-dau gi-lodo nia madahaanau o Delaiah, Tobiah mo Nekoda ala ne-loomoi i-nia dama waahale lligi o Tel=Melah, Tel=Harsha, Cherub, Addan mo Immer, gei digaula gu-deemee di haga-modongoohia be ginaadou nia hagadili o Israel.

2:61  Nia madahaanau hai-mee dabu labelaa aanei ala digi hagamodongoohia-ina go di beebaa be dehee di-nadau hagatau mai nadau maadua mmaadua: go Habaiah, Hakkoz, mo Barzillai. (Tamana madua ni-di madahaanau gau hai-mee-dabu o Barzillai gu-hai-lodo gi-di ahina mai di madahaanau Barzillai o Gilead, ge guu-kae di ingoo tamana dono lodo). Idimaa nadau damana-mmaadua gu-de-iloo be di-ma koai, dela ne-hidi-ai digaula ga-deemee di-hai digau hai-mee-dabu.

2:62  Nia madahaanau hai-mee dabu labelaa aanei ala digi hagamodongoohia-ina go di beebaa be dehee di-nadau hagatau mai nadau maadua mmaadua: go Habaiah, Hakkoz, mo Barzillai. (Tamana madua ni-di madahaanau gau hai-mee-dabu o Barzillai gu-hai-lodo gi-di ahina mai di madahaanau Barzillai o Gilead, ge guu-kae di ingoo tamana dono lodo). Idimaa nadau damana-mmaadua gu-de-iloo be di-ma koai, dela ne-hidi-ai digaula ga-deemee di-hai digau hai-mee-dabu.

2:63  Di gobinaa digau o Jew guu-hai gi digaula bolo digaula e-deemee di-gai nia mee ala gu-haga-dabu ang-gi God, gaa-dae-loo gi tangada hai-mee-dabu dela e-mee di-hai-hegau i-nia ‘Urim’ mo ‘Thummim’.

2:64  Togologo o digau nogo noho hege ala gu-loomoi = 42,360 digau hai-hegau daane mono ahina = 7,337 digau daahili daane mono ahina = 200 nia hoodo = 736 nia hoodo-‘donkey’ = 245 nia ‘camel’ = 435 nia ‘donkey’ = 6,720

2:65  Togologo o digau nogo noho hege ala gu-loomoi = 42,360 digau hai-hegau daane mono ahina = 7,337 digau daahili daane mono ahina = 200 nia hoodo = 736 nia hoodo-‘donkey’ = 245 nia ‘camel’ = 435 nia ‘donkey’ = 6,720

2:66  Togologo o digau nogo noho hege ala gu-loomoi = 42,360 digau hai-hegau daane mono ahina = 7,337 digau daahili daane mono ahina = 200 nia hoodo = 736 nia hoodo-‘donkey’ = 245 nia ‘camel’ = 435 nia ‘donkey’ = 6,720

2:67  Togologo o digau nogo noho hege ala gu-loomoi = 42,360 digau hai-hegau daane mono ahina = 7,337 digau daahili daane mono ahina = 200 nia hoodo = 736 nia hoodo-‘donkey’ = 245 nia ‘camel’ = 435 nia ‘donkey’ = 6,720

2:68  Di madagoaa digaula ne-lloomoi i-di nadau noho hege gaa-dau gi-di Hale Daumaha i Jerusalem, ge hunu dagi madahaanau gu-gaamai nadau wanga-dehuia belee hagamaamaa di hagaduu-aga labelaa di Hale Daumaha gi dono lohongo.

2:69  Digaula gu-dahi-aga nadau mee ala e-mee ang-gi di moomee deenei, huogodoo ne-gila-mai nia pauna goolo e-1,030, nia pauna silber e-5,740, mo nia gahu-lloo o digau hai-mee-dabu e-100.

2:70  Digau hai-mee-dabu, digau Levi, mo hunu daangada labelaa guu-noho i-lodo be e-hoohoo gi Jerusalem. Digau daahili, digau hagaloohi di Hale Daumaha, mo digau hai-hegau o-di Hale Daumaha guu-noho i-lodo nia dama waahale hoohoo-mai gi Jerusalem, mo digau Israel ala ne-dubu i-golo guu-noho i-lodo nia dama waahale i-nia gowaa ala nogo noho-ai nadau maadua mmaadua.

Chapter 3

3:1  I-di hidu-malama, digau Israel guu-noho i-lodo nadau waahale, gei digaula huogodoo gu-dagabuli i Jerusalem.

3:2  Gei Joshua, tama a Jehozadak, mo ono ehoo gau hai-mee-dabu, mo Zerubbabel, tama a Shealtiel, mo ono gau huogodoo, digaula gu-haga-duu-aga labelaa di gowaa dudu-tigidaumaha o-di God o Israel belee hai-ai nadau tigidaumaha dudu, be di hai dela guu-lawa di-hihi i-lodo Nnaganoho Moses, tangada hai-hegau a God.

3:3  Ma e-aha maa digau ala ne-lloomoi le e-mmaadagu i digau ala e-noho i tenua deelaa, gei digaula guu-hau-hua di-nadau gowaa dudu-tigidaumaha i-di gowaa hua dela nogo duu-iei di maa i-mua. Malaa, digaula gu-daamada guu-hai nadau tigidaumaha ala e-dudu i-hongo di-maa, i-nia luada mo hiahi.

3:4  Digaula guu-budu guu-hai Tagamiami o-nia Damaa-hale Hagaabili be-di hai dela gu-haganoho, gei digaula e-haihai tigidaumaha i-nia laangi huogodoo ala e-hagadau be-di mee dela guu-dugu.

3:5  Digaula gu-hagapuni nia tigidaumaha dudu ala e-haihai i-nia laangi huogodoo, mo e-haihai labelaa i-di Budu o-di Malama Hoou, mo nadau buni gi-di gowaa e-dahi e-daumaha ang-gi Dimaadua, mo nia tigidaumaha huogodoo ala e-hai ang-gi Dimaadua mai i tangada-nei mo tangada-nei.

3:6  Ma e-aha maa nia daangada digi daamada e-haga-duu-aga hoou di Hale Daumaha, gei digaula gu-daamada-hua di-hai nadau tigidaumaha dudu ang-gi Dimaadua, mai i tahi laangi o-di hidu malama.

3:7  Nia daangada gu-dahi-aga nadau bahihadu e-hui digau hai-hadu mono degitanga, digaula gu-dahi-aga labelaa nadau meegai, mono wai, mono lolo-olib, belee hagau gi digau Tyre mo Sidon, e-koodai gi-nia laagau-‘cedar’ mai Lebanon, ga-dagi-mai lodo-tai gi Joppa. Nia mee huogodoo aanei ne-hai mai i-lala nia mogobuna di king aamua go Cyrus, tangada Persia.

3:8  Di lua malama o-di ngadau i-muli di-nadau lloomoi gi-di gowaa dela e-duu-ai di Hale Daumaha i Jerusalem, digaula ga-daamada ga-ngalua. Zerubbabel, Joshua mo nau ihoo digau o Jew ala i-golo, digau hai-mee-dabu, mo digau Levi, mo digau huogodoo ala ne-lloomoi labelaa gi Jerusalem mai i-di nadau noho hege, ginaadou guu-buni gu-daamada di-nadau moomee. Gei digau Levi ala gu-madalua be nonua nadau ngadau, e-madamada humalia di moomee di hau haga-hoou di Hale Daumaha.

3:9  Jeshua, tangada Levi, mo ana dama-daane mo ono gau, mo Kadmiel mo ana dama-daane ala go di madahaanau o Hodaviah guu-buni ngaadahi bolo ga-madamada humalia mo-di dagi digau ala e-hau haga-hoou di Hale Daumaha deelaa. Gei-ogo digau Levi mai i-di madahaanau o Henadad gu-hagamaamaa labelaa digaula.

3:10  Di-nadau haga-noho di baba o-di Hale Daumaha, digau hai-mee-dabu gu-ulu nadau gahu-lloo gaa-tuu i nadau lohongo, e-kumi nadau labaa, gei digau Levi mai i-di madahaanau Asaph nogo i-golo labelaa mo nadau mee hagatangitangi. Digaula ga-hagahagaamu a Dimaadua be-di hai King David ne-haganoho dono madagoaa nogo king.

3:11  Digaula gu-dadaahili ang-gi Dimaadua taahili hagaamu deenei: “Dimaadua e-manawa-dumaalia, gei dono aloho i digau Israel dono hagaodi ai.” Nia daangada huogodoo guu-wwolo gi-nua-loo e-haga-hagaamu Dimaadua, idimaa di baba o-di hale la-gu-daamada gu-haga-noho.

3:12  Digau dogologowaahee mai i digau hai-mee-dabu mmaadua, mo mai i digau Levi, mo mai i-nia dagi madahaanau ala gu-gidee-ginaadou di Hale Daumaha dela i-mua, la-gu-tangitangi i-di nadau gidee di haga-noho o-di baba o-di Hale Daumaha deenei, idimaa, digaula gu-langahia di Hale Daumaha dela i-mua. Gei digau ala i-golo gu-wwolowwolo mo-di tenetene.

3:13  Ma deai tangada e-mee di-modongoohia ai be aahee digau ala e-tangi, ge aahee digau ala e-tenetene, idimaa, nia lee digaula gu-wwolo-loo gi-nua-loo gu-longono gi-nia gowaa mogowaa.

Chapter 4

4:1  Nia hagadaumee o Judah mo Benjamin gaa-longo bolo digau ala nogo noho hege ne-lloomoi, e-hau labelaa di Hale Daumaha o Dimaadua, di God o Israel.

4:2  Digaula ga-heetugi gi Zerubbabel mo nia dagi nia madahaanau, ga-helekai, “Dumaalia-mai gi gimaadou e-hau di Hale Daumaha dalia goodou. Gimaadou e-daumaha gi-di God dela e-daumaha ginai goodou ge e-tigidaumaha labelaa gi Mee mai hua di madagoaa di king aamua o Assyria go Esarhaddon dela ne-hagau-mai gimaadou bolo gii-noho i kinei.”

4:3  Gei Zerubbabel mo Joshua, mo nia dagi madahaanau ga-helekai gi digaula, “Gimaadou hagalee hiihai bolo goodou e-hagamaamaa e-hau di Hale Daumaha o Dimaadua, go di-madau God. Gimaadou gaa-hau-hua di-maa, gii-hai be nnelekai di king aamua o Persia go Cyrus ne-dugu-mai gi gimaadou.”

4:4  Nomuli, gei digau ala nogo noho i tenua deelaa ga-haga-madagudagu digau o Jew gi-lodo paagege gi-dee-hai di moomee.

4:5  Gei digaula hogi guu-hui halahalau digau aamua di oobidi Persia bolo digaula gi hai-baahi gi-di moomee digau o Jew. Di mee deenei gu-daahi maaloo hua igolo i-di madagoaa Cyrus nogo king, gaa-dau-adu labelaa gi-di madagoaa Darius ne-hai di king.

4:6  Di madagoaa di king go Xerxes, nia hagadaumee o digau ala e-noho i Judah mo Jerusalem gaa-hai di-nadau lede hai-baahi ang-gi digaula.

4:7  Di madagoaa o Artaxerxes di king aamua o Persia, gei-ogo Bishlam, Mithredath, Tabeel mo digau ala i nadau baahi guu-hai di nadau lede gi-di king. Di lede deelaa la-ne-hihi gi nnelekai Aramaic, guu-dau ge gu-haga-donudonu.

4:8  Gei Rehum di gobinaa, mo Shimshai tangada hihi o tenua deelaa, guu-hihi labelaa di-nau lede gi-di king Artaxerxes nia longo o Jerusalem, e-hihi boloo:

4:9  “Mai baahi o Rehum di gobinaa, mo Shimshai tangada hihi o tenua deenei, mo mai digau hai-gabunga ala i nau baahi, mono gau aamua huogodoo ala go nia daane mai Erech, Babylon mo Susa i-lodo tenua go Elam,

4:10  ngaadahi mono gau ala ne-hagatanga gi-daha mo nadau gowaa i-nia mogobuna o Ashurbanipal gaa-noho i-lodo di waahale go Samaria mo di-ingoo-hua di gowaa i-bahi-i-dai o Euphrates.”

4:11  Aanei nia helekai o-di lede: “Ang-gi-di king aamua Artaxerxes mai ana gau hai-hegau, go nia daane o bahi-i-dai o Euphrates.

4:12  Meenei di king, gimaadou e-hagamodongoohia-adu bolo digau o Jew ala ne-loomoi i do baahi la-guu-noho i Jerusalem e-hagaduu-aga hoou di waahale hai-kai tilikai ge hai-mee huaidu. Digaula gu-daamada gu-haga-duu-aga labelaa nia abaaba di waahale deelaa, gu-hoohoo gaa-lawa.

4:13  Meenei di king, di waahale ma-gaa-hau haga-hoou gei nia abaaba di-maa ma-gaa-lawa, nia daangada ga-hagalee hui nadau dagitedi, gei dau hagabudu hadu la-ga-dulii-loo.

4:14  Idimaa gimaadou ala e-noho i-lala o mogobuna king, gimaadou hagalee hiihai e-mmada gi-di hai beenei e-gila-aga, gaa-hidi-ai madau hiihai

4:15  bolo goe gi-halahala-ina gi-lodo nia beebaa e-dugu-ai nia mee hagalabagau nogo benebene go o damana-mmaadua. Maa goe gaa-hai beenei, gei goe ga-gidee bolo di waahale deenei la-nogo hai-baahi mai i-mua loo, ne-hidi-mai-ai nia haingadaa ang-gi nia king mo nia dagi o-nia henua ala i-golo, e-haingadaa gi tangada ma-gaa-dagi digaula, dela ne-mooho-ai di waahale deelaa.

4:16  Dolomeenei gei gimaadou guu-donu bolo di waahale ma-gaa-hau haga-hoou gei di abaaba di-maa ma-gaa-lawa, gei goe, meenei di king, gu-o mogobuna ai gi-di bahi-i-dai o Euphrates.”

4:17  Di king ga-hagau di hui di lede: “Ang-gi di gobinaa Rehum, mo tangada hihi go Shimshai, mo godou ihoo ala e-noho i Samaria mo nia madagoaa ala i-bahi-i-dai o Euphrates.

4:18  Di-godou lede ne-hagau-mai la-gu-hagadonu ono helekai ge gu-dau-mai gi-di-au.

4:19  Au guu-hai dagu hagadina, ge di-maa e-donu guu-gida bolo mai-hua namua gei Jerusalem gu-hai-baahi gi-nia hai o-nia king, ge gu-hagamuamua ono gau, gaa-hidi-aga-ai di ngongooaa.

4:20  Nia king maaloo nogo dagi i-kono, guu-hai nadau haganoho laa-hongo nia henua huogodoo ala i-bahi-i-dai o Euphrates ge gu-ogo nia dagitedi mono hadu o-di oobidi.

4:21  Dela go di-maa belee hai ginai di-godou haganoho bolo nia daane aalaa gii-lawa hudee haga-duulia-aga di waahale gaa-dae-loo gi-di-au ma-ga-dumaalia.

4:22  Goodou heia gi-limalima dolomeenei, gi-de-gila-aga-hua di haingadaa mai i dogu hiihai.”

4:23  Di madagoaa hua ne-dau-ai di lede deenei mai di king Artaxerxes gaa-dau gi Rehum, Shimshai, mo digau ala i nau baahi, digaula ga-hagalimalima-hua gi Jerusalem gaa-dugu digau o Jew bolo gi-hudee haga-duulia-aga labelaa di waahale.

4:24  Di haga-duu-aga di Hale Daumaha guu-dugu gaa-dae-loo gi-di lua ngadau o Darius nogo hai di king aamua o Persia.

Chapter 5

5:1  Tolongo deelaa, nia soukohp dogolua i-golo, go Haggai mo Zechariah tama ni Iddo, ga-daamada ga-helehelekai i-di ingoo di God o Israel ang-gi digau o Jew ala e-noho i Judah mo Jerusalem.

5:2  Di madagoaa Zerubbabel tama a Shealtiel mo Joshua tama ni Jehozadak ne-longono nau helekai, gei meemaa ga-daamada gaa-hau labelaa di Hale Daumaha i Jerusalem, gei-ogo nia soukohp dogolua aalaa e-hagamaamaa meemaa.

5:3  Di madagoaa-hua deelaa, gei Tattenai di gobinaa o bahi-i-dai o Euphrates, mo Shethar=Bozenai mo digau aamua ala i nau baahi gaa-hula gi Jerusalem, ga-heeu gi digaula boloo, “Ma koai dela ne-haga-mogobuna goodou gi-hauhia di hale deenei ge gi-hagatogomaalia-ina ono goloo?”

5:4  Digaula ga-heeu labelaa nia ingoo nia daane huogodoo ala nogo hagamaamaa di hau di Hale Daumaha.

5:5  Gei God e-madamada humalia nia dagi o digau o Jew, gaa-hai digau aamua o Persia gi-hagalee hai di-nadau mee, gaa-dae-loo gi ginaadou gaa-hihi di-nadau lede gi-di king aamua go Darius, gaa-dau di hui di lede deelaa.

5:6  Deenei di beebaa digaula ne-kae gi-di king aamua:

5:7  “Ang-gi-di king aamua go Darius, goe gii-dagi i-di aumaalia.

5:8  “Meenei di king, goe gi-iloo bolo gimaadou guu-hula gi Judah gu-gidee bolo di hale o-di God aamua gu-haga-duu-aga labelaa gi-nia hadu llauehe ge guu-wanga ono tanga laagau. Di moomee la-guu-hai hagahumalia ge menege.

5:9  Nomuli, gei gimaadou ga-heeu gi-nia dagi digaula be di-ma koai ne-dugu ang-gi ginaadou gi-hauhia di Hale Daumaha ge gi-hagatogomaalia-ina ono goloo.

5:10  Gimaadou gu-heeu labelaa nia ingoo digaula, bolo gii-mee-ai di-hagi-adu nia dagi o-di moomee deenei.

5:11  “Gei digaula boloo, ‘Gimaadou nia dama hai-hegau ni di God di-langi mo henuailala. Gimaadou e-hau labelaa di Hale Daumaha dela ne-hau matagidagi go di king mogobuna o Israel, gei ne-hagatogomaalia ono goloo.

5:12  Idimaa madau maadua-mmaadua ne-hai di God di langi gi-hagawelewele, ge-Ia gaa-hai tangada Chaldea go Nebuchadnezzar, di king aamua o Babylonia, gi-maaloo i digaula. Di Hale Daumaha la-gu-mooho gei nia daangada la-guu-lahi be nia hege gi Babylonia.

5:13  Tahi ngadau nogo king-ai Cyrus i Babylonia, gei mee guu-hai dana haganoho bolo di Hale Daumaha deelaa le e-hau labelaa i-golo.

5:14  Mee ne-gaamai gi-muli labelaa nia pileedi goolo mo silber di Hale Daumaha ala ne-kae go Nebuchadnezzar i-di Hale Daumaha i Jerusalem, gaa-wanga gi-lodo di hale-daumaha i Babylon. King Cyrus gaa-wanga nia goloo aalaa gi taane dono ingoo go Sheshbazzar dela ne-dongo go mee belee hai di gobinaa Judah.

5:15  Di king aamua ne-helekai gi mee bolo gi-kae-ina nia goloo aalaa gi-lodo di Hale Daumaha i Jerusalem, gi-hauhia-aga labelaa di hale daumaha deelaa gi dono lohongo nogo duu-ai i-mua.

5:16  Sheshbazzar gaa-hana ga-haganoho di hagamau o-di hale deelaa, di moomee ga-daamada ga-duudagi-hua adu i-di madagoaa deelaa gaa-dae-mai gi dolomeenei, ge di-maa digi lawa.’

5:17  “Dolomeenei, meenei di king aamua, be di-maa goe e-dumaalia e-hai di halahala gi-lodo nia beebaa o-nia king aamua o Babylon e-mmada be di-maa e-donu be deeai bolo Cyrus guu-hai dana haganoho bolo di Hale Daumaha le e-hau labelaa gi dono lohongo i Jerusalem. Heia-laa gi-iloo-e-gimaadou be goe e-hai bolo-aha gi-di hai deenei.”

Chapter 6

6:1  Malaa, di king go Darius guu-hai dana haganoho bolo e-halahala nia beebaa haganoho ala nogo benebene i Babylon.

6:2  Gei di-maa nogo i-di guongo go Ecbatana i-lodo tenua go Media, deenei di gowaa ne-gida-ai di beebaa deenei, dela e-hihi-ai nia mee aanei:

6:3  “Tahi ngadau o-di madagoaa Cyrus nogo king, gei mee gu-haga-duu-aga dana haganoho bolo di Hale Daumaha i Jerusalem le e-hau labelaa, e-hai di gowaa dudu-tigidaumaha ge e-hai labelaa di gowaa hai-tigidaumaha. Di hale le e-duuduu i-nua nia piidi e-matiwa, gei di palaha nia piidi e-matiwa.

6:4  Di abaaba le e-hau gi-nia laagau dagidahi i-hongo nia goolongo hadu e-dolu ala e-hagatau gi-nua. Nia hui huogodoo le e-gaamai i-baahi tangada dela e-benebene nia bahihadu di king.

6:5  Gei nia pileedi goolo mo silber ala ne-kae go Nebuchadnezzar gi Babylon mai i-di Hale Daumaha i Jerusalem la-gi-kae-ina labelaa gi nadau lohongo i-di Hale Daumaha i Jerusalem.”

6:6  Nomuli, gei Darius ga-hagau dana lede deenei: “Ang-gi Tattenai, di gobinaa o tenua bahi-i-dai i Euphrates, mo Shethar=Bozenai, mo gulu ihoo gau oobidi ala i-bahi-i-dai o Euphrates. “Goodou tuu i-daha mo-di Hale Daumaha deelaa.

6:7  Hudee haga-de-aadee-ina goodou gi-di hau o di-maa. Dumaalia ang-gi di gobinaa o Judah mo nia dagi o digau o Jew gi-hauhia labelaa di Hale Daumaha o God, i-di gowaa dela nogo duu-ai di-maa i-mua.

6:8  Gei au e-dugu goodou gi-hagamaamaa digaula ala e-hau di hale. Malaa, digau ngalua le e-hui gi-limalima mai i-nia bahihadu a di king ala e-ogoogo mai i-nia dagitedi huogodoo i-bahi-i-dai o Euphrates bolo gi-duudagi-hua di-nadau moomee gi-muli.

6:9  Nia laangi huogodoo, gei goodou wanga nia mee huogodoo aanei gi digau hai-mee-dabu ala i Jerusalem ala e-hiihai ginai: Nia damaa-kau daane, nia siibi be nia dama-siibi e-hai-ai nadau tigidaumaha dudu ang-gi God di-langi, mo nia ‘wheat’, nia toolo, nia waini, mo nia lolo-olib.

6:10  Nia mee aanei e-hai gii-hai gii-mee-ai di-hai nadau tigidaumaha ala e-haga-tenetene di manawa o God i-di langi, bolo ginaadou gi-dalodalo labelaa i-di-au mo agu dama-daane.

6:11  Au e-haganoho labelaa bolo maa dahi dangada ma-ga-hagalee hagalongo gi taganoho deenei, e-daa gi-daha di laagau e-dahi i dono hale, e-akaa gii-gaa, e-daalo dono huaidina gi-mooho, gei dono hale le e-oho gi-lala, gi-hai-hua be tagabae geinga.

6:12  Malaa, au e-dangi gi God dela ne-hilihili Jerusalem belee hai di gowaa hai-daumaha ang-gi de-Ia gi-hagahuaidu-ina tei king be tei guongo dela e-hai-baahi gi taganoho deenei, be e-hai bolo ia e-oho di Hale Daumaha deelaa. Au go Darius dela ne-hai dagu haganoho deenei. Malaa, huogodoo gi-haga-gila-ina taganoho deenei hagatau.”

6:13  Malaa, di gobinaa Tattenai, mo Shethar=Bozenai mo nau ihoo oobidi gu-haga-gila-aga nia mee huogodoo di king ne-haga-noho mai i-lodo taganoho deelaa.

6:14  Nia dagi o digau o Jew gu-hagamahi huoloo i-di nadau haga-duu-aga di Hale Daumaha, gu-haga-manawa-maaloo-aga go nia soukohp go Haggai mo Zechariah. Digaula gu-hagalawa di-nadau hale be-di hai di God o Israel dela guu-lawa di haga-noho, mo-di hai o Cyrus, Darius mo Artaxerxes nia king aamua o Persia dela guu-lawa di haga-noho.

6:15  Di haga-duu-aga di Hale Daumaha la-ne-lawa i tolu laangi o-di malama go Adar, i-lodo di ono ngadau o-di madagoaa o Darius nogo king.

6:16  Ga-nomuli, gei digau Israel mo digau hai-mee-dabu, mo digau Levi, mo digau huogodoo ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege, ginaadou gu-hagadabu di-nadau Hale Daumaha mo nadau tenetene huoloo.

6:17  I-lodo di-nadau budu di-nadau hale, digaula gu-tigidaumaha nadau kau-daane e-lau, ge lua-lau siibi, haa-lau dama-siibi e-hai-ai nadau tigidaumaha, gei nia kuudi-daane e-madangaholu maa-lua, e-dau gi-nia madahaanau o Israel e-hai-ai tigidaumaha wwede nia huaidu.

6:18  Digaula gu-haga-noho labelaa nia gau hai-mee-dabu mo digau Levi ang-gi di moomee e-hai-hegau i-lodo di Hale Daumaha dela i Jerusalem, be-di hai dela guu-lawa di-haga-noho i-lodo di Beebaa Moses.

6:19  Nia daangada ala ne-lloomoi i-di-nadau noho hege, guu-hai di-nadau Hagamiami o-di Pasoobaa i-di madangaholu maa-haa laangi o-di malama matagidagi o-di ngadau i-muli di-nadau dau.

6:20  Digau hai-mee-dabu huogodoo mo digau Levi huogodoo gu-haga-madammaa ginaadou huogodoo gu-madammaa ang-gi di hai-daumaha. Digau Levi gu-daaligi nadau manu ang-gi Tagamiami Pasoobaa, e-hai di-nadau tigidaumaha i digau huogodoo ala ne-lloomoi i-di nadau noho hege, mo anga labelaa gi nadau ihoo gau hai-mee-dabu mo anga labelaa gi ginaadou.

6:21  Digau Israel huogodoo ala ne-lloomoi i-di-nadau noho hege, guu-gai nia tigidaumaha, ngaadahi mo digau huogodoo ala guu-kili gi-daha nia hangahaihai o digau bouli ala nogo noho i tenua deelaa, ala ne-lloomoi belee madalia di hai-daumaha ang-gi Dimaadua go di God o Israel.

6:22  Digaula guu-budu labelaa Tagamiami o-di Palaawaa-Digi-Hagatanga mo nadau tenetene i-di waalooloo o-nia laangi e-hidu. Digaula gu-tenetene huoloo, idimaa, Dimaadua guu-huli di manawa o-di king aamua o Assyria bolo gi-hagamaamaa-ina digaula, e-haga-duu-aga di Hale Daumaha o-di God o Israel.

Chapter 7

7:1  Muli nia ngadau e-logo, di madagoaa Artaxerxes nogo hai di king o Persia, taane nogo i-golo dono ingoo go Ezra. Mee e-halahala di hagatau o ono maadua-mmaadua gaa-tugi-loo i tagi aamua hai-mee-dabu go Aaron. E-hagatau beenei: Ezra, tama-daane ni Seraiah, Seraiah tama-daane ni Azariah, Azariah tama ni Hilkiah,

7:2  Hilkiah tama ni Shallum, Shallum tama ni Zadok, Zadok tama ni Ahitub,

7:3  Ahitub tama ni Amariah, Amariah tama ni Azariah, Azariah tama ni Meraioth,

7:4  Meraioth tama ni Zerahiah, Zerahiah tama ni Uzzi, Uzzi tama ni Bukki,

7:5  Bukki tama ni Abishua, Abishua tama ni Phinehas, Phinehas tama ni Eleazar, Eleazar tama ni Aaron.

7:6  Ezra, taane kabemee huoloo, e-iloo-ia huoloo di hai o-nia haganoho a Dimaadua, go di God o digau Israel, ala ne-wanga gi Moses. Idimaa Dimaadua go di God ne-hila ang-gi Ezra, gei di king aamua gu-dumaalia gi mee nia mee huogodoo a-mee ala e-dangi-ai. Malaa, di hidu ngadau o Artaxerxes nogo king, gei Ezra gu-madalia dahi buini gau Israel ne-hagatanga i Babylonia e-hula gi Jerusalem. Digau ala i-lodo di buini deenei, la digau hai-mee-dabu, mono gau Levi, digau daahili, mo nia madaloohi di Hale Daumaha, mo digau ngalua o-di Hale Daumaha.

7:7  Ezra, taane kabemee huoloo, e-iloo-ia huoloo di hai o-nia haganoho a Dimaadua, go di God o digau Israel, ala ne-wanga gi Moses. Idimaa Dimaadua go di God ne-hila ang-gi Ezra, gei di king aamua gu-dumaalia gi mee nia mee huogodoo a-mee ala e-dangi-ai. Malaa, di hidu ngadau o Artaxerxes nogo king, gei Ezra gu-madalia dahi buini gau Israel ne-hagatanga i Babylonia e-hula gi Jerusalem. Digau ala i-lodo di buini deenei, la digau hai-mee-dabu, mono gau Levi, digau daahili, mo nia madaloohi di Hale Daumaha, mo digau ngalua o-di Hale Daumaha.

7:8  Digaula ne-hagatanga i Babylon i tahi laangi o-di malama matagidagi. Mai i-nia hagamaamaa a God, digaula ne-dau i Jerusalem i tahi laangi o-di lima malama.

7:9  Digaula ne-hagatanga i Babylon i tahi laangi o-di malama matagidagi. Mai i-nia hagamaamaa a God, digaula ne-dau i Jerusalem i tahi laangi o-di lima malama.

7:10  Ezra gu-hagamahi e-kuulu nia haganoho a Dimaadua, ge e-haga-kila-aga nia maa, ge e-hagi-anga nia hagahonu o-nia maa huogodoo gi digau Israel.

7:11  Di king aamua go Artaxerxes gaa-wanga dana beebaa haga-iloo gi Ezra, tangada hai-mee-dabu ge e-kabemee huoloo dela e-iloo di hai o-nia haganoho mo nia mee huogodoo a Dimaadua ala ne-wanga gi digau Israel:

7:12  “Mai di king aamua go Artaxerxes ang-gi tangada hai-mee-dabu go Ezra, taane kabemee ge e-iloo huoloo di hai o-nia haganoho o-di God o-di langi.

7:13  Au gu-haga-noho bolo digau Israel huogodoo ala e-noho i-lodo dogu guongo, mono gau hai-mee-dabu, mo digau Levi ala e-hiihai e-hula madalia goe, e-hula gi Jerusalem.

7:14  Au mo agu gau hagamaamaa dogohidu, gimaadou e-hagau goe bolo gi-hagadina be dehee di hai o digau Jerusalem mo Judah di-nadau haga-kila-aga Nnaganoho o doo God, idimaa, di hegau deenei la-gu-haga-anga-adu gi-di-goe.

7:15  Goe kae-ina nia goolo mo nia silber tigidaumaha madalia goe, nia mee ni gimaadou mo agu gau hagamaamaa ala e-hiihai bolo e-wanga gi-di God o Israel, dela dono Hale Daumaha i Jerusalem.

7:16  Goe kae-ina labelaa nia goolo mo nia silber huogodoo ala ne-hagabudu kooe mai baahi digau ala e-noho i-lodo Babylon, mono kisakis a digau Israel mo nadau gau hai-mee-dabu ala ne-wanga gi di-nadau Hale Daumaha o di-nadau God i Jerusalem.

7:17  “Goe ngalua gii-donu gi-nia bahihadu aanei e-hui nia kau-daane, nia siibi-daane, nia dama-siibi, nia huwa-laagau, mono waini, gi-tigidaumaha-ina gi-hongo di gowaa dudu-tigidaumaha o-di Hale Daumaha i Jerusalem.

7:18  Goe e-mee di-hai-hegau gi-nia silber mono goolo ala gaa-dubu, e-hai di-ingoo hua di mee dela e-hiihai ginai goodou mo godou daangada, be-di hiihai o di-godou God.

7:19  Goe kae-ina nia boolo mono pileedi huogodoo gi-di God o Jerusalem ala ne-gowadu belee hai-hegau-iei goodou i-lodo di Hale Daumaha.

7:20  Ma tei mee labelaa i-golo e-hiihai ginai goe ang-gi di Hale Daumaha, goe hana gaamai i-di gowaa benebene-bahihadu o-di king.

7:21  Au gu-haga-mogobuna digau ala e-benebene humalia nia bahihadu o-di king i tenua i-bahi-i-dai o Euphrates, gi-limalima-hua di-nadau wanga gi Ezra, tangada hai-mee-dabu ge e-iloo huoloo di hai o-nia haganoho o-di God o-di langi, nia mee huogodoo a-mee ala ma-gaa-dangi-ai,

7:22  malaa, hagalee logo i-nia pauna silber e-hidu-mana ma lima-lau-(7,500), nia galon ‘wheat’ e-haa-mana-(4,000), nia galon waini e-lima-lau-madalima-(550), nia galon lolo-olib e-lima-lau-madalima-(550), mo nia toolo ala e-dohu di hai-hegau-ai.

7:23  Goodou hai-hegau huoloo gii-donu gi-nia mee huogodoo a di God o-di langi ala e-hiihai ginai e-hai-hegau-ai i-lodo di Hale Daumaha, gi-de-hagawelewele-hua a-Mee mai gi-di-au mo digau ala gaa-dagi nomuli.

7:24  Goodou gi-iloo labelaa bolo ma e-bule bolo goodou hudee ogo dagitedi mai baahi digau hai-mee-dabu, digau Levi, digau hai-daahili, digau hagaloohi, digau ngalua o-di Hale Daumaha, be mai baahi digau de-hilihili ala e-ngalua ang-gi di Hale Daumaha.

7:25  “Gei goe go Ezra, mai i-di manawa kabemee o doo God ne-gowadu gi-di-goe, goe ga-hilihili au daangada madamada humalia i-di Hale Daumaha mono gau hai-gabunga e-madamada humalia nia daangada huogodoo ala e-noho i-bahi-i-dai o Euphrates ala e-daudali Nnaganoho o di-godou God, gei goe e-hai-loo gii-aago di-ingoo-hua tangada dela hagalee e-iloo-ia nia haganoho.

7:26  Be koai hua dela hagalee hagalongo gi Nnaganoho o di-godou God, be go nia haganoho huogodoo o-di guongo deenei, e-hai-loo gi-hagaduadua hagalimalima, e-hagaduadua gii-made, be e-lahi gi-daha mo dono henua, be e-hagabagi gi-daha mo dono gowaa, be e-hudu gi-lodo di hale-galabudi.”

7:27  Ezra ga-helekai gi digaula, “Hagaamuina Dimaadua go di God o tadau maadua-mmaadua, idimaa, Mee dela ne-haga-ngalua di manawa di king aamua bolo gi-hagamadamada-ina di Hale Daumaha o Dimaadua i-lodo Jerusalem.

7:28  Mai di manawa-dumaalia o Dimaadua, au gu-hagalabagau go di king aamua deelaa, mo digau hagamaamaa a-maa, mo ana gau aamua huoloo. Dimaadua go dogu God ne-hagamaaloo-aga au, bolo gii-mee au di-huli nia manawa o digau mmaadua dogologo mai nia madahaanau o digau Israel, bolo gii-hula dalia au gi Jerusalem.”

Chapter 8

8:1  Aanei nia ingoo dagi madahaanau nogo noho hege i Babylonia ala ne-lloomoi dalia Ezra gi Jerusalem i-di madagoaa Artaxerxes nogo king:

8:2  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:3  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:4  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:5  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:6  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:7  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:8  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:9  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:10  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:11  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:12  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:13  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:14  Gershom mai di madahaanau o Phinehas, Daniel mai di madahaanau o Ithamar, Hattush tama ni Shecaniah mai di madahaanau o David, Zechariah mai di madahaanau o Parosh mo nia daane e-150 mai dono madahaanau. (Nia daane aanei le e-modongoohia-mai i-di-nadau hagadili mai mua) Eliehoenai tama ni Zerahiah mai di madahaanau o Pahath=Moab, mo nia daane e-200, Shecaniah tama ni Jahaziel mai di madahaanau o Zattu, mo nia daane e-300, Ebed tama ni Jonathan mai di madahaanau o Adin, mo nia daane e-50, Jeshaiah tama ni Athaliah, mai di madahaanau o Elam, mo nia daane e-70, Zebadiah tama ni Michael, mai di madahaanau o Shephatiah, mo nia daane e-80, Obadiah tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Joab, mo nia daane e-218, Shelomith tama ni Josiphiah, mai di madahaanau o Bani, mo nia daane e-160, Zechariah tama ni Bebai, mai di madahaanau o Bebai, mo nia daane e-28, Johanan tama ni Hakkatan, mai di madahaanau o Azgad, mo nia daane e-110, Eliphelet, Jeuel, mo Shemaiah, mai di madahaanau o Adonikam, mo nia daane e-60. (Digau aanei ne-lloomoi nomuli), Uthai mo Zaccur, mai di madahaanau o Bigvai, mo nia daane e-70.

8:15  Au ga-haga-dagabuli tagabuulinga dangada deelaa i-taalinga di madaawa e-moe-adu gi tama waahale Ahava, gei gimaadou gaa-noho i-golo i-nia laangi e-dolu, gei au ga-gidee digau hai-mee-dabu i-lodo digaula, ge hagalee digau Levi.

8:16  Gei au ga-gahi-mai nia dagi dogohiwa aanei bolo gi lloomoi: go Eliezer, Ariel, Shemaiah, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zechariah mo Meshullam, mo nia daangada agoago dogolua go Joiarib mo Elnathan.

8:17  Au ga-hagau digaula gi Iddo, tagi digau i Casiphia bolo gi-madau gi mee mo digau i-baahi o mee ala go digau moomee di Hale Daumaha gi-hagau-ina-mai digau e-hai-nnegau a God i-lodo di Hale Daumaha.

8:18  Mai tumaalia o God, digaula gu-hagau-mai a Sherebiah, taane wouwou i-deia, tangada di madawaawa Levi mai di madahaanau Mahli, mo ana dama-daane dilongoholu maa-walu, mo ono duaahina-daane gu-loomoi dalia a-mee.

8:19  Digaula ne-hagau-mai labelaa a Hashabiah mo Jeshaiah, mai di madahaanau o Merari, ngaadahi mo nadau gau dogomadalua.

8:20  Digaula gu-laha-mai labelaa nadau gau e-220 digau hai-hegau i-di Hale Daumaha; nia maadua-mmaadua digaula la-ne-haganoho go David mo ono gau aamua belee hagamaamaa digau Levi. Digaula huogodoo la-guu-hihi nadau ingoo bolo ginaadou la digau hai-hegau ni di Hale Daumaha donu.

8:21  I-baahi-hua di madaawa Ahava deelaa, gei au guu-hai dagu hagailoo bolo e-haga-onge ge haga-hila gi-lala i-mua di-madau God, gei e-tangitangi ang-gi Mee bolo gi-dagia gimaadou i madau ala e-hula, mo-di abaaba gimaadou mo madau damagiigi lligi mo madau mee huogodoo.

8:22  Au gu-langaadia di-madau gi-di king bolo gi-dahi-aga ana gau-dauwa e-hagaloohi gimaadou gi-daha mo madau hagadaumee i-di madau hula, idimaa, au gu-helekai gi mee bolo God e-madamada humalia-hua digau ala e-hagadonu a-Mee, gei e-manawa-gee ge e-hagaduadua digau ala e-huli gi-daha mo Mee.

8:23  Malaa, gimaadou gu-haga-onge mo-di dalodalo gi God gi-hagaloohia gimaadou, gei Mee gu-hila-mai gi madau dalodalo.

8:24  Au gu-hili-aga Sherebiah, Hashabiah, mo digau e-madangaholu ala i-golo mai i-lodo nia dagi hai-mee-dabu.

8:25  Gei au ga-pauna nia silber, nia goolo, mono goloo di king, ana dagi, ana gau aamua mo digau Israel ala ne-dahi-aga nia mee e-hai-hegau i-lodo di Hale Daumaha, gei au gaa-wanga nia maa gi digau hai-mee-dabu aalaa.

8:26  Aanei nia mee ne-wanga ko-au gi digaula: nia silber = 50,000 pauna nia goloo miami ne-hai gi-nia silber = 150 pauna nia goolo = 7,500 pauna nia boolo goolo e-madalua = 17 pauna nia boolo baalanga-mmee madammaa e-lua, e-hui be nia boolo goolo.

8:27  Aanei nia mee ne-wanga ko-au gi digaula: nia silber = 50,000 pauna nia goloo miami ne-hai gi-nia silber = 150 pauna nia goolo = 7,500 pauna nia boolo goolo e-madalua = 17 pauna nia boolo baalanga-mmee madammaa e-lua, e-hui be nia boolo goolo.

8:28  Au ga-helekai gi digaula, “Goodou la-gii-dabu i-mua Dimaadua, di God o godou damana-mmaadua, ngaadahi mo nia goloo ne-hai gi-nia goolo mo silber ala ne-dahi-aga gi Mee e-hai nia wanga-dehuia.

8:29  Goodou pula i-nia goloo aalaa gii-dae-loo gi-di-godou dau i-di Hale Daumaha. Goodou ga-pauna nia goloo i-lodo di ruum digau hai-mee-dabu, gaa-wanga nia maa gi-nia dagi digau hai-mee-dabu mo digau Levi, mo nia dagi digau Israel ala i Jerusalem.”

8:30  Malaa, digau hai-mee-dabu mo digau Levi gaa-kae nia silber mono goolo, mono goloo gi-lodo di Hale Daumaha i Jerusalem.

8:31  Di madangaholu maa-lua o tahi malama la di laangi dela ne-hagatanga-ai gimaadou i-di Madaawa Ahava gaa-hula gi Jerusalem. Di-madau God nogo i madau baahi, nogo madamada humalia i madau hagadaumee gi-de-heebagi-mai i-di madau taele-mai.

8:32  Di-madau dau i Jerusalem gu-hagamolooloo nia laangi e-dolu.

8:33  Di laangi nomuli, gei gimaadou gaa-hula gi-di Hale Daumaha ga-pauna nia silber mono goolo, mo nia goloo ala i-golo, gaa-lawa gaa-wanga nia maa gi tangada hai-mee-dabu go Meremoth, tama-daane ni Uriah. Nia daangada ala nogo madalia a-mee la go Eleazar tama ni Phinehas mo nia daangada o Levi dogolua go Jozabad, tama ni Jeshua mo Noadiah tama ni Binnui.

8:34  Nia mee huogodoo guu-dau, gu-pauna ge guu-hihi huogodoo gi-lala i-di madagoaa hua deelaa.

8:35  Digau huogodoo ala ne-loomoi i-di nadau noho-hege, gu-gaamai nadau wanga-dehuia dalia ginaadou belee hai-ai tigidaumaha dudu ang-gi di God o Israel. Digaula ne-pono digau Israel huogodoo ga-tigidaumaha nadau kau-daane e-12, nia siibi-daane e-96, nia dama-siibi e-77; digaula gu-tigidaumaha labelaa nia kuudi e-12 e-haga-madammaa-ai nadau huaidu. Nia manu aanei ne-dudu e-hai-ai nadau tigidaumaha ang-gi Dimaadua.

8:36  Digaula guu-kae labelaa di-nadau beebaa hagalabagau ni di king aamua ne-wanga gi digaula gaa-kae gi-nia gobinaa mo digau aamua o tenua i-bahi-i-dai o Euphrates, ga-dahi-aga nadau hagamaamaa ang-gi digau Israel mo ang-gi taumaha i-di Hale Daumaha.

Chapter 9

9:1  Muli-hua nia mee aanei ne-hai, hunu dagi o Israel gu-lloomoi ga-helekai-mai bolo nia daangada mo digau hai-mee-dabu mo digau Levi gu-hagalee noho gee, gu-unihagi-hua gi digau Ammon, Moab, Egypt, Canaan, Hittite, Perizzite, Jebus, mo Amor. Digaula gu-haihai-hua nadau hai huaidu ala e-haihai go nnenua aanei.

9:2  Nia daane o Jew guu-lodo gi-nia ahina tuadimee, deelaa-laa, nia daangada haga-madagu a God la-gu-milimilia. Nia dagi mo digau aamua la-gu-hagaingoo-hua bolo digau hai mee huaidu.

9:3  Au dela ne-longono di mee deenei, au ga-hahaahi ogu gahu i dogu lodo-huaidu, ga-haga-magemage dogu libogo mo ogu hadumada, gaa-noho lodo huaidu huoloo.

9:4  Au gaa-noho i-golo mo-di dangidangi gaa-dae-loo gi-di madagoaa tigidaumaha hiahi, ge digaula ga-mmui-mai gaa-hii au gi-lodo, go digau huogodoo ala gu-mmaadagu i-nia mee di God o Israel ala gu-helekai-ai i-di gili nia huaidu o digau Israel ala ne-lloomoi gi-daha mo di-nadau noho-hege.

9:5  Gaa-dae-loo gi tigidaumaha hiahi gaa-hai, gei au ga-duu-aga-hua i dogu lohongo nogo dangidangi-iei-au e-ulu-hua ogu gahu mahaahaa, ga-dogoduli, gaa-holo ogu lima, ga-dalodalo gi Dimaadua go dogu God,

9:6  ga-helekai, “Meenei God, au gu-langaadia di-duu-aga i oo mua, i madau huaidu gu-hagabae gu-ihaa laa-hongo madau libogo guu-dau i-di langi.

9:7  Mai-loo di madagoaa madau damana mmaadua mai i-mua, gaa-dae-mai-loo gi dolomeenei, gei gimaadou go au daangada gu-hai-hala huoloo. Idimaa i madau huaidu, gimaadou mo madau king, mo madau gau hai-mee-dabu guu-too gi-lodo nia lima o-nia king tuadimee. Gimaadou gu-dadaaligi, gu-gaiaa, guu-lahi gadoo be digau lawalawa. Gimaadou gu-haga-langaadia huoloo, ge e-langaadia hua igolo dangi-nei.

9:8  “Meenei Dimaadua go di-madau God, tama gowaa hua bodobodo, Goe guu-hai do dumaalia mai gi gimaadou gei gu-haga-maahede gi-daha hunu gimaadou mo di-madau noho-hege, ge guu-hai gimaadou gii-noho i-di gowaa dabu deenei. Goe gu-haga-maahede gimaadou gi-daha mo di-madau noho-hege, ge guu-hai gimaadou gii-noho i-lodo di mouli hoou.

9:9  Gimaadou nogo hai nia hege, gei goe guu-hai gimaadou gi-hagalee noho hege. Goe ne-hai nia king o Persia gi-dumaalia mai gi gimaadou, ge ne-hai gimaadou gi-momouli beelaa ge gi-hauhia labelaa doo Hale Daumaha dela ne-mooho, ge ne-hai gimaadou gii-gida di gowaa deenei i-lodo Judah mo Jerusalem e-noho i-daha mo nia haingadaa.

9:10  “Gei dolomeenei, meenei God, gimaadou ga-helekai bolo-aha i-muli nia mee aanei guu-hai? Gimaadou gu-de-hagalongo labelaa gi-nia helekai

9:11  ala ne-wanga Kooe gi au gau hai-hegau, go nia soukohp, bolo gi-hagia-mai gi gimaadou, boloo: ‘Tenua dela ga-ulu ginai goodou no-lodo gaa-noho-ai la tenua milimilia, idimaa digau o tenua deelaa hagatau e-hai nia huaidu milimilia huogodoo.’

9:12  Nia soukohp aalaa gu-hagi-mai bolo gimaadou gi-hudee lodo ang-gi digau aalaa, ge hudee hegeege-ina digaula gii-kila dahi mee. Malaa, gaa-hai beenei, gei gimaadou ga-tenetene i-di madau hai-mee gi tenua deelaa, gaa-wanga labelaa gi madau hagadili gii-noho igolo gaa-hana-hua beelaa.

9:13  Nia mee huogodoo ala ne-hai-mai gi gimaadou la-ne-hidi-mai i madau ihala mo madau huaidu. Gimaadou e-iloo bolo ma Kooe, go di-madau God, ne-hagaduadua gimaadou hua haga-dulii i-di hagaduadua donu gei guu-dugu gimaadou gi-mouli hua igolo.

9:14  Malaa, dehee-laa di hai maa gimaadou ga-haga-deiloo labelaa Au haganoho ga-hai-lodo gi digau huaidu aanei? Maa gimaadou gaa-hai labelaa beenei, gei Goe ga-hagawelewele huoloo ga-daaligi gimaadou huogodoo, deai tangada e-dubu ai.

9:15  “Meenei Dimaadua, go di God o Israel, Kooe hua dela e-donu, ge ne-dugu gimaadou gi-mouli. Gimaadou digau hua guu-dau bolo guu-too gi-lodo di huaidu, gaa-hidi-ai tangada e-mee di-duu i oo mua ai.”

Chapter 10

10:1  Di madagoaa o Ezra nogo dogoduli ge dalodalo i-mua di Hale Daumaha, e-dangidangi mo e-hahaagi nia huaidu aanei, digau Israel, nia daane mono ahina mono damagiigi dogologowaahee, gu-lloomoi guu-hii a-mee gi-lodo, mo-di tangitangi dalia a-mee.

10:2  Shecaniah, tama ni Jehiel, mai di madahaanau o Elam, ga-helekai gi Ezra, “Gimaadou gu-oho tadau hagababa ang-gi God i di-madau hai-lodo gi-nia ahina tuadimee. Ma e-aha maa deenei di hai ne-hai, gei di hagadagadagagee igolo hua gi Israel.

10:3  Dolomeenei gei gidaadou gii-hai tadau hagababa mau-dangihi gi tadau God, bolo gidaadou ga-hagau nia ahina tuadimee aanei mo nadau dama gii-hula. Gimaadou ga-haga-kila-aga nia mee ala e-hai-mai kooe mo digau ala e-hagalabagau nia helekai a God bolo gi-heia. Gimaadou ga-daudali nia haganoho a God.

10:4  Deenei do waawa e-hagangalua di mee deenei gii-hai, gei gimaadou ga-daudali goe, heia di-mee deenei gii-lawa.”

10:5  Ezra ga-daamada gaa-hai gi-nia dagi digau hai-mee-dabu mo digau Levi mo nia daangada ala i-golo gi-heia di-nadau hagababa bolo deelaa di mee gaa-hai dela gu-haga-modongoohia-aga go Shecaniah.

10:6  Gei mee ga-hanimoi mai di gowaa i-mua di Hale Daumaha, ga-ulu gi-di gowaa dela e-nohonoho-ai Jehohanan go tama a Eliashib, gaa-noho i-golo di boo e-dahi nogo dangidangi mo-di manawa-gee i tee-hagadonu o digau ala nogo noho hai-hege. Mee digi miami be e-inu hogi.

10:7  Di hagailoo guu-hai laa-lodo Jerusalem mo Judah bolo digau huogodoo ala ne-loomoi i-di nadau noho hege la-gi-dagabuli gi Jerusalem.

10:8  Taganoho mai baahi nia dagi ne-hai bolo tangada ma-ga-hagalee hanimoi i-lodo nia laangi e-dolu, di gowaa a-maa e-daa gi-daha mo mee, gei mee gu-hagalee e-dau bolo ia tangada Israel.

10:9  I-lodo nia laangi e-dolu, i-di madalua laangi di hiwa malama, nia daane ala e-noho i-nia henua ala e-dau gi Judah mo Benjamin, ga-lloomoi ga-dagabuli i Jerusalem gi-di gowaa hai dagabuli di Hale Daumaha. Di laangi deelaa le e-uwauwa huoloo, gei digau huogodoo la-gu-polepole idimaa i-di uwauwa mo-di hagalabagau tagabuulinga deelaa.

10:10  Tangada hai-mee-dabu go Ezra ga-du-gi-nua, ga-helekai, “Goodou digau dee-hagadonu ala ne-gaamai di-godou huaidu gi-hongo o Israel, i-di godou hai godou lodo gi-nia ahina tuadimee.

10:11  Dolomeenei, gei goodou haagia godou ihala gi Dimaadua go di God o godou damana-mmaadua, ge heia nia mee ala e-hagatenetene a-Mee, noho i-daha mo digau tuadimee ala e-noho i-lodo tadau henua, kilia gi-daha godou lodo tuadimee.”

10:12  Digaula huogodoo ga-wwolo-loo gi-nua boloo, “Gimaadou gaa-hai nia mee ala e-helekai-iei goe.”

10:13  Digaula ga-duudagi-adu ga-helekai, “Tagabuli nei e-damanaiee ge nia uwa e-nngolo huoloo. Gidaadou e-deemee di-tuu-hua beenei i-lodo di uwa. Di mee deenei e-deemee di-lawa i-lodo di laangi e-dahi be e-lua, idimaa digau dogologo i gidaadou e-dau gi-di huaidu deenei.

10:14  Heia tadau gau aamua gii-noho i Jerusalem gi-heia tegau deenei, gaa-lawa gaa-dugu ang-gi tei dangada dela dono lodo tuadimee, e-hanimoi i-di laangi dela ga-haganoho, dalia nia dagi mo digau hai-gabunga o-di waahale. Deenei di hai e-hai, gei di hagawelewele o God gaa-huli gi-daha mo gidaadou.”

10:15  Deai tangada e-hai-baahi gi-di-maa ai, dela hua go Jonathan tama ni Asahel mo Jahzeiah tama ni Tikvah, gei nia daane ala e-madalia meemaa la aanei go Meshullam mo Shabbethai tangada Levi.

10:16  Digau nogo noho hege guu-donu gi-di mee deenei, gei tangada hai-mee-dabu go Ezra gaa-hili-aga ana daane mai nia dagi madahaanau, gaa-hihi nadau ingoo gi-lala. Tahi laangi o-di madangaholu malama gei digaula ga-daamada gaa-hai nadau hagadina.

10:17  I-lodo hua nia malama e-dolu, digaula gu-hagadina huogodoo nia daane ala ne-hai-lodo gi-nia ahina tuadimee.

10:18  Aanei la nia ingoo o-nia daane ala ne-lodo gi-nia ahina tuadimee:Di madahaanau o Joshua mo ono duaahina-daane, nia dama ni Jehozadak: go Maaseiah, Eliezer, Jarib, mo Gedaliah.

10:19  Digaula gu-hagababa bolo ginaadou gaa-lawa gi-daha mo nadau lodo, ge digaula gu-tigidaumaha di-nadau kuudi-daane gi nadau huaidu.

10:20  Di madahaanau o Immer: go Hanani mo Zebadiah.

10:21  Di madahaanau o Harim: go Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, mo Uzziah.

10:22  Di madahaanau o Passhur: go Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, mo Elasah. Go Jozabad, Shimei, Kelaiah, (e-gahi labelaa bolo Kelita), Pethahiah, Judah mo Eliezer. Go Eliashib. Go Shallum, Telem, mo Uri. Di madahaanau o Parosh: go Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah, mo Benaiah.

10:26  Di madahaanau o Elam: go Mattaniah, Zechariah, Jehiel, Abdi, Jeremoth, mo Elijah.

10:27  Di madahaanau o Zattu: go Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, mo Aziza.

10:28  Di madahaanau o Bebai: go Jehohanan, Hananiah, Zabbai mo Athlai.

10:29  Di madahaanau o Bani: go Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, mo Jeremoth.

10:30  Di madahaanau o Pahath=Moab: go Adna, Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, mo Manasseh.

10:31  Di madahaanau o Harim: go Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon, Benjamin, Malluch, mo Shemariah.

10:32  Di madahaanau o Harim: go Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon, Benjamin, Malluch, mo Shemariah.

10:33  Di madahaanau o Hashum: go Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, mo Shimei.

10:34  Di madahaanau o Bani: go Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, mo Jaasu.

10:35  Di madahaanau o Bani: go Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, mo Jaasu.

10:36  Di madahaanau o Bani: go Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, mo Jaasu.

10:37  Di madahaanau o Bani: go Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, mo Jaasu.

10:38  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.

10:39  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.

10:40  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.

10:41  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.

10:42  Di madahaanau o Binnui: go Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, mo Joseph.

10:43  Di madahaanau o Nebo: go Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel, mo Benaiah.

10:44  Nia daane aanei huogodoo nogo lodo gi-nia ahina tuadimee. Digaula gu-mamaewae gu-hagau digaula gii-hula mo nadau dama.