Toggle notes
Chapter 1
Roma | ACV | 1:1 | Paul, a bondman of Jesus Christ, a called apostle having been separated for the good news of God | |
Roma | ACV | 1:4 | He who was designated Son of God in power, according to a spirit of holiness, from a resurrection of the dead-Jesus Christ our Lord- | |
Roma | ACV | 1:5 | through whom we received grace and apostleship for obedience of faith among all the nations on behalf of his name, | |
Roma | ACV | 1:7 | To all who are in Rome, beloved of God, to the called, to the sanctified: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. | |
Roma | ACV | 1:8 | First, I indeed express thanks to my God through Jesus Christ for all of you, that your faith is proclaimed in the whole world. | |
Roma | ACV | 1:9 | For God is my witness whom I serve in my spirit in the good news of his Son, how unceasingly I make mention of you always in my prayers, | |
Roma | ACV | 1:10 | pleading, if somehow now at last I will have a prosperous journey by the will of God to come to you. | |
Roma | ACV | 1:11 | For I long to see you, so that I may impart some spiritual gift to you, in order to establish you, | |
Roma | ACV | 1:12 | and that is, to be mutually encouraged among you through each other's faith, both yours and mine. | |
Roma | ACV | 1:13 | But I do not want you to be ignorant, brothers, that I often intended to come to you (and was prevented until now), so that I might have some fruit also among you, even as among the other Gentiles. | |
Roma | ACV | 1:16 | For I am not ashamed of the good news of Christ, for it is the power of God for salvation to every man who believes, both to the Jew first, and to the Greek. | |
Roma | ACV | 1:17 | For the righteousness of God is revealed in it from faith for faith, just as it is written, And the righteous man will live from faith. | |
Roma | ACV | 1:18 | For the wrath of God is revealed from heaven against all irreverence and unrighteousness of men, who suppress the truth in unrighteousness, | |
Roma | ACV | 1:20 | For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things made, both his eternal power and divinity, for them to be without excuse. | |
Roma | ACV | 1:21 | Because, although knowing God, they did not glorify him as God, nor were they thankful, but became vain in their reasonings and their heart was darkened without understanding. | |
Roma | ACV | 1:23 | and changed the glory of the incorruptible God into an image like corruptible man, and of birds, and four-footed things, and creeping things. | |
Roma | ACV | 1:24 | And for this reason God gave them up in the lusts of their hearts to uncleanness, to degrade their bodies among themselves, | |
Roma | ACV | 1:25 | who changed the truth of God into the lie, and worshiped and served the creation against him who created it, who is blessed into the ages. Truly. | |
Roma | ACV | 1:26 | Because of this God gave them up to shameful passions, for even their females changed the natural use into what is against nature. | |
Roma | ACV | 1:27 | And likewise also the males, having left the natural use of the female, burned in their lust toward each other, males with males producing shamelessness, and receiving in themselves the recompense of their deviancy that was fitting. | |
Roma | ACV | 1:28 | And just as they did not approve having God in knowledge, God gave them over to an unfit mind, to do things that are not fit; | |
Roma | ACV | 1:29 | having been filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, greed, evil; full of envy, murder, strife, deceit, malignity; | |
Roma | ACV | 1:30 | being gossips, slanderous, God-hating, aggressors, arrogant boasters, contrivers of evil things, disobedient to parents; | |
Roma | ACV | 1:31 | without understanding, untrustworthy, without natural affection, implacable, unmerciful. | |
Chapter 2
Roma | ACV | 2:1 | Therefore, O man, thou are without excuse, every man who judges, for in what thou judge the other man, thou condemn thyself, for the man who judges is doing the same things. | |
Roma | ACV | 2:2 | And we know that the judgment of God is in accordance with truth against those who commit such things. | |
Roma | ACV | 2:3 | And think thou this, O man who judge those who do such things and do the same, that thou will escape the judgment of God? | |
Roma | ACV | 2:4 | Or do thou despise the wealth of his goodness and forbearance and longsuffering, not knowing that the goodness of God guides thee to repentance? | |
Roma | ACV | 2:5 | But according to thy hardness, and thy impenitent heart, thou store up wrath to thyself in the day of wrath, and revelation, and righteous judgment of God, | |
Roma | ACV | 2:7 | to those who indeed seek by perseverance of good work, glory and esteem and immortality-eternal life- | |
Roma | ACV | 2:8 | but to those of self-interest, and who indeed disobey the truth but have confidence in unrighteousness-anger and wrath, | |
Roma | ACV | 2:9 | pressure and restriction, upon every soul of man who produces evil, both of the Jew first, and of the Greek, | |
Roma | ACV | 2:10 | but glory and esteem and peace to every man who works good, both to the Jew first, and to the Greek. | |
Roma | ACV | 2:12 | For as many as have sinned without law will also be destroyed without law, and as many as have sinned in law will be judged by law. | |
Roma | ACV | 2:13 | For the hearers of the law are not righteous with God, but the doers of the law will be made righteous. | |
Roma | ACV | 2:14 | For when the Gentiles who have no law do by nature the things of the law, these men, not having law, are a law to themselves. | |
Roma | ACV | 2:15 | Who show the work of the law written in their hearts, testifying of their conscience, and their thoughts amidst each other accusing or also defending them | |
Roma | ACV | 2:16 | in a day when God judges the secrets of men by Jesus Christ, according to my good news. | |
Roma | ACV | 2:18 | and know his will, and approve the things that are significant, being instructed out of the law. | |
Roma | ACV | 2:19 | And thou have confidence in thyself to be a guide of the blind, a light of those in darkness, | |
Roma | ACV | 2:20 | a corrector of the foolish, a teacher of the childlike, having in the law the essence of knowledge and truth, | |
Roma | ACV | 2:21 | thou therefore who teach another, do thou not teach thyself? Thou who preach not to steal, do thou steal? | |
Roma | ACV | 2:22 | Thou who say not to commit adultery, do thou commit adultery? Thou who abhor idols, do thou rob temples? | |
Roma | ACV | 2:24 | For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, just as it is written. | |
Roma | ACV | 2:25 | For circumcision is indeed beneficial if thou perform law, but if thou are a transgressor of law, thy circumcision has become uncircumcision. | |
Roma | ACV | 2:26 | If therefore a man of uncircumcision keeps the ordinances of the law, will not his uncircumcision be considered circumcision? | |
Roma | ACV | 2:27 | And the man of natural uncircumcision who fulfills the law, will judge thee, a transgressor of law through a document and circumcision. | |
Roma | ACV | 2:28 | For he is not a Jew in what is visible, nor is circumcision in what is visible, in flesh, | |
Chapter 3
Roma | ACV | 3:3 | For what if some did not believe? Will their unbelief make the assurance of God ineffective? | |
Roma | ACV | 3:4 | May it not happen! But let it come to pass God is true, but every man a liar, as it is written, That thou may ever be justified in thy words, and may prevail when thou are criticized. | |
Roma | ACV | 3:5 | But if our unrighteousness commends the righteousness of God, what will we say? Is God unrighteous inflicting wrath? (I speak according to a man.) | |
Roma | ACV | 3:7 | For if by my lie, the truth of God abounded to his glory, why am I also still judged as sinful, | |
Roma | ACV | 3:8 | and not (as we are slandered, and as some affirm us to say) that we may do evil so that good things may come (whose condemnation is just)? | |
Roma | ACV | 3:9 | What then? Are we better? Not at all. For we already charged both Jews and Greeks to all be under sin, | |
Roma | ACV | 3:12 | All turned away. Together they became useless. There is not a man who does goodness; there is not as much as one. | |
Roma | ACV | 3:13 | Their throat is an open grave. With their tongues they deceive. The poison of asps is under their lips, | |
Roma | ACV | 3:19 | Now we know that as many things as the law says, it says to those in the law, so that every mouth may be stopped, and all the world may become accountable to God. | |
Roma | ACV | 3:20 | Because from works of law no flesh will be made right before him, for through law is knowledge of sin. | |
Roma | ACV | 3:21 | But now a righteousness of God has been manifested independent of law, being witnessed by the law and the prophets. | |
Roma | ACV | 3:22 | And the righteousness of God through faith in Jesus Christ is for all and upon all those who believe, for there is no distinction. | |
Roma | ACV | 3:25 | whom God set forth an expiatory sacrifice through faith in his blood, for proof of his justice, because of the passing over of the sins that have formerly occurred | |
Roma | ACV | 3:26 | (in the forbearance of God), for proof of his justice at the present time, for him to be righteous, and who makes the man from Jesus' faith righteous. | |
Roma | ACV | 3:27 | Where then is the boasting? It is excluded. By what law, of works? No, but by a law of faith. | |
Roma | ACV | 3:28 | We therefore consider a man to be made righteous by faith independent of works of law. | |
Roma | ACV | 3:30 | since God is one, who will make the man of circumcision righteous from faith, and the man of uncircumcision through faith. | |
Chapter 4
Roma | ACV | 4:3 | For what does the scripture say? And Abraham believed God, and it was reckoned to him for righteousness. | |
Roma | ACV | 4:4 | Now to the man being employed, the wage is not reckoned according to grace, but according to obligation. | |
Roma | ACV | 4:5 | But to the man not being employed, but who believes in him who makes the impious man righteous, his faith is reckoned for righteousness. | |
Roma | ACV | 4:6 | Just as David also tells the blessedness of the man to whom God imputes righteousness independent of works, | |
Roma | ACV | 4:9 | Is this blessedness therefore upon men of circumcision, or also upon men of uncircumcision? For we say, Faith was reckoned to Abraham for righteousness. | |
Roma | ACV | 4:10 | How then was it reckoned? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. | |
Roma | ACV | 4:11 | And he received the sign of circumcision, as a seal of the righteousness of his faith during uncircumcision, for him to be father of all those who believe during uncircumcision (for righteousness to also be imputed to them), | |
Roma | ACV | 4:12 | and father of those of circumcision, to those not only of circumcision, but also to those who march in the steps of faith-of that during the uncircumcision of our father Abraham. | |
Roma | ACV | 4:13 | For the promise to Abraham or to his seed, for him to be heir of the world, was not through law, but through a righteousness of faith. | |
Roma | ACV | 4:14 | For if those from law are heirs, faith has been made void, and the promise has been made useless. | |
Roma | ACV | 4:16 | Because of this it is from faith, so that it is according to grace, in order for the promise to be sure to all the seed, not only to the seed from the law, but also to the seed from the faith of Abraham, who is father of us all | |
Roma | ACV | 4:17 | (as it is written, I have made thee a father of many nations), before him whom he believed, of God who makes the dead alive, and who calls things not existing, as existing. | |
Roma | ACV | 4:18 | Who, against hope, believed in hope, in order for him to become father of many nations according to that which was spoken, So thy seed will be. | |
Roma | ACV | 4:19 | And not being weak in faith he did not regard his body, which was now deadened (being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb. | |
Roma | ACV | 4:20 | And he did not waver in unbelief at the promise of God, but became strong in faith, giving glory to God, | |
Roma | ACV | 4:24 | but also because of us to whom it is going to be imputed, to those who believe in him who raised Jesus our Lord from the dead, | |
Chapter 5
Roma | ACV | 5:1 | Therefore having been made righteous from faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ, | |
Roma | ACV | 5:2 | through whom also we have access by faith for this grace in which we stand, and we take pride in hope of the glory of God. | |
Roma | ACV | 5:3 | And not only so, but we also take pride in our tribulations, knowing that tribulation produces perseverance, | |
Roma | ACV | 5:5 | And hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts through the Holy Spirit that was given to us. | |
Roma | ACV | 5:7 | For scarcely for a righteous man will some man die, indeed perhaps for the good man some man would even dare to die. | |
Roma | ACV | 5:8 | But God commends his love toward us, that, while we were still sinners, Christ died for us. | |
Roma | ACV | 5:9 | Much more then, now having been made righteous by his blood, we will be saved from the wrath through him. | |
Roma | ACV | 5:10 | For if, while being enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more having been reconciled we will be saved by his life. | |
Roma | ACV | 5:11 | And not only so, but also taking pride in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation. | |
Roma | ACV | 5:12 | Because of this, just as through one man sin entered into the world, and death through sin, so also death passed to all men, in that all sinned. | |
Roma | ACV | 5:14 | Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over those who did not sin in the likeness of Adam's transgression, who is a type of the coming man. | |
Roma | ACV | 5:15 | But in this way also, the gift is not as the transgression. For if by the trespass of the one man the many died, much more the grace of God, and the gift in grace of the one man, Jesus Christ, abounded for the many. | |
Roma | ACV | 5:16 | And the gift is not as through one man who sinned, for indeed the judgment from one man was for condemnation, but the gift from many offenses is for righteousness. | |
Roma | ACV | 5:17 | For if, by the offense of the one man, death reigned through the one man, much more those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness will reign in life through the one man, Jesus Christ. | |
Roma | ACV | 5:18 | So then, as through an offense of one man was for condemnation for all men, so also through a righteousness of one man was for justification of life for all men. | |
Roma | ACV | 5:19 | For as through the one man's disobedience the many were led sinful, so also through the obedience of the one man the many will be led righteous. | |
Roma | ACV | 5:20 | And the law entered so that the offense might abound. But where sin abounded, grace was more abundant, | |
Chapter 6
Roma | ACV | 6:3 | Or are ye ignorant that as many as were immersed into Christ Jesus were immersed into his death? | |
Roma | ACV | 6:4 | We were buried therefore with him through the immersion into death, so that as Christ was raised up from the dead through the glory of the Father, so also we may walk in newness of life. | |
Roma | ACV | 6:5 | For if we have become co-planted in the likeness of his death, then we will also be of the resurrection. | |
Roma | ACV | 6:6 | Knowing this, that our old man was crucified with him, so that the body of sin might be inactivated, no longer to enslave us to sin. | |
Roma | ACV | 6:9 | knowing that Christ, having been raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him. | |
Roma | ACV | 6:11 | So also ye, reckon yourselves to be indeed dead to sin, but living to God in Christ Jesus our Lord. | |
Roma | ACV | 6:13 | And do not present your body-parts as instruments of unrighteousness to sin, but present yourselves to God, as living out of the dead, and your body-parts as instruments of righteousness to God, | |
Roma | ACV | 6:15 | What then? May we sin, because we are not under law but under grace? May it not happen! | |
Roma | ACV | 6:16 | Know ye not, that to what ye present yourselves as bondmen for obedience, ye are bondmen to what ye obey, whether of sin for death, or of obedience for righteousness? | |
Roma | ACV | 6:17 | But thanks to God, that ye were bondmen of sin, but ye obeyed from the heart a model of doctrine for which ye were delivered. | |
Roma | ACV | 6:19 | (I speak man-like because of the weakness of your flesh). For as ye presented your body-parts servile to uncleanness, and to lawlessness for lawlessness, so now present your body-parts servile to righteousness for sanctification. | |
Roma | ACV | 6:21 | What fruit therefore did ye have then, of which things ye are now ashamed? For the end of those things is death. | |
Roma | ACV | 6:22 | But now having been made free from sin, and having become servile to God, ye have your fruit for sanctification, and the end, eternal life. | |
Chapter 7
Roma | ACV | 7:1 | Or are ye ignorant, brothers (for I speak to men who know the law), that the law has dominion over the man for as long a time as he lives? | |
Roma | ACV | 7:2 | For the woman under authority to the living husband has been bound by law, but if the husband should die, she has been released from the law of the husband. | |
Roma | ACV | 7:3 | So then, of the living husband, she will be called an adulteress if she becomes to another man, but if the husband should die, she is free from the law, for her not to be an adulteress having become to another man. | |
Roma | ACV | 7:4 | Therefore, my brothers, ye also became dead to the law through the body of Christ in order for ye to become to another, to him who was raised from the dead, so that we would bear fruit to God. | |
Roma | ACV | 7:5 | For when we were in the flesh, the passions of the sins were working in our body-parts (through the law) in order to bear fruit to death. | |
Roma | ACV | 7:6 | But now we have been released from the law, having died to what we were held, so as for us to serve in newness of spirit, and not in oldness of a document. | |
Roma | ACV | 7:7 | What will we say then? The law is sin? May it not happen! Yet I did not know sin except through law. For likewise I would not have known lust, if the law did not say, Thou shall not covet. | |
Roma | ACV | 7:8 | But sin, having taken opportunity through the commandment, wrought in me every evil desire, for apart from law sin is dead. | |
Roma | ACV | 7:9 | And I was alive once apart from law, but when the commandment came, sin revived, and I died. | |
Roma | ACV | 7:11 | For sin, having taken opportunity through the commandment, deceived me, and by it killed me. | |
Roma | ACV | 7:13 | Has therefore what is good become death to me? May it not happen! Instead, it is sin, so that it might be revealed, sin working death in me through what is good, so that through the commandment sin might become sinful to extreme. | |
Roma | ACV | 7:15 | For I do not understand what I do, for I do not do this that I want, but what I hate, this I do. | |
Roma | ACV | 7:18 | For I know that good does not dwell in me, that is, in my flesh, for to will is present in me, but to do the good, I find not. | |
Roma | ACV | 7:23 | but I see a different law in my body-parts, warring against the law of my mind, and taking me captive in the law of sin, which is in my body-parts. | |
Chapter 8
Roma | ACV | 8:1 | Consequently nothing is condemnation now to those in Christ Jesus, who walk not according to flesh but according to Spirit. | |
Roma | ACV | 8:2 | For the law of the Spirit of life in Christ Jesus freed me from the law of sin and of death. | |
Roma | ACV | 8:3 | For the impotence of the law, in that it was weak because of the flesh, God, having sent his own Son in a form of flesh of sin, and concerning sin, condemned sin in the flesh, | |
Roma | ACV | 8:4 | so that the justice of the law might be fulfilled in us, those who walk not according to flesh, but according to Spirit. | |
Roma | ACV | 8:5 | For those who are according to flesh think about the things of the flesh, but those according to Spirit the things of the Spirit. | |
Roma | ACV | 8:6 | For the mentality of the flesh is death, but the mentality of the Spirit is life and peace. | |
Roma | ACV | 8:7 | Because the mentality of the flesh is enmity against God, for it is not submissive to the law of God, for neither is it able. | |
Roma | ACV | 8:9 | But ye are not in flesh but in Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. But if any man does not have the Spirit of Christ, this man is not of him. | |
Roma | ACV | 8:10 | And if Christ is in you, the body is indeed dead because of sin, but the spirit is life because of righteousness. | |
Roma | ACV | 8:11 | But if the Spirit of him who raised up Jesus from the dead dwells in you, he who raised up the Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit that dwells in you. | |
Roma | ACV | 8:13 | For if ye live according to flesh, ye are going to die, but if in spirit ye kill the deeds of the body, ye will live. | |
Roma | ACV | 8:15 | For ye did not receive a spirit of bondage again for fear, but ye received a spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. | |
Roma | ACV | 8:17 | And if children, also heirs, heirs indeed of God, and joint-heirs with Christ; if indeed we suffer jointly, so that we may also be glorified jointly. | |
Roma | ACV | 8:18 | For I reckon that the sufferings of the present time are not comparable to the glory that is going to be revealed for us. | |
Roma | ACV | 8:19 | For the eager expectation of the creation is waiting for the manifestation of the sons of God. | |
Roma | ACV | 8:20 | For the creation was made subject to futility, not willingly, but because of him who subjected it in hope. | |
Roma | ACV | 8:21 | Because the creation itself will also be freed from the bondage of corruption into the liberty of the glory of the children of God. | |
Roma | ACV | 8:23 | And not only so, but also ourselves who have the first fruit of the Spirit. And we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body. | |
Roma | ACV | 8:24 | For we were saved to hope. But hope that is seen is not hope. For what is seen, why also hope for that? | |
Roma | ACV | 8:26 | And likewise also the Spirit helps our weaknesses, for we know not what we would pray for as we ought, but the Spirit itself intercedes for us with inexpressible groanings. | |
Roma | ACV | 8:27 | And he who searches the hearts knows what is the mentality of the Spirit, because he appeals to God for the sanctified. | |
Roma | ACV | 8:28 | And we know that all things work together for good to those who love God, who are the called according to purpose. | |
Roma | ACV | 8:29 | Because whom he foreknew, he also predestined to be of similar nature of the form of his Son, in order for him to be the firstborn son among many brothers. | |
Roma | ACV | 8:30 | And whom he predestined, these he also called, and whom he called, these he also made righteous, and whom he made righteous, these he also glorified. | |
Roma | ACV | 8:32 | He who did not even spare his own Son, but delivered him up for us all, how will he not also give us all things with him? | |
Roma | ACV | 8:34 | Who is he who will condemn? It is Christ who died, but more, who also was raised up, who also is at the right hand of God, who also appeals for us. | |
Roma | ACV | 8:35 | Who will separate us from the love of Christ? Will tribulation, or restriction, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? | |
Roma | ACV | 8:36 | Just as it is written, For thy sake we are killed the whole day long. We are considered as sheep of slaughter. | |
Roma | ACV | 8:38 | For I am persuaded that neither death, nor life, nor agents, nor principal positions, nor powers, nor things that have come, nor things that are coming, | |
Chapter 9
Roma | ACV | 9:1 | I say the truth in Christ, I do not lie, my conscience testifying to me in the Holy Spirit, | |
Roma | ACV | 9:3 | For I wished I myself to be accursed from the Christ, for my brothers, my kinsmen according to flesh, | |
Roma | ACV | 9:4 | who are Israelites, of whom is the adoption, and the glory, and the covenants, and the lawgiving, and the divine service, and the promises, | |
Roma | ACV | 9:5 | of whom are the fathers, and from whom (according to flesh) is the Christ, God who is over all is blessed into the ages. Truly. | |
Roma | ACV | 9:6 | But it is not as that the word of God has failed. For all those from Israel, these are not Israel, | |
Roma | ACV | 9:7 | nor, because they are Abraham's seed, are they all children, rather, In Isaac a seed will be called for thee. | |
Roma | ACV | 9:8 | That is, the children of the flesh, these are not children of God, instead, the children of the promise are reckoned for seed. | |
Roma | ACV | 9:9 | For this is the word of promise: At this time I will come, and there will be a son by Sarah. | |
Roma | ACV | 9:11 | (for not yet having been born, nor having done anything good or bad, that the purpose of God according to selection might remain, not from works, but from him who calls), | |
Roma | ACV | 9:15 | For he says to Moses, I will be merciful to whom I may be merciful, and I will be compassionate to whomever I may be compassionate. | |
Roma | ACV | 9:17 | For the scripture says to Pharaoh, For this same thing I raised thee up, that I might display in thee my power, and that my name might be proclaimed in all the earth. | |
Roma | ACV | 9:19 | Thou will say to me therefore, Why does he still find fault? For who has resisted his purpose? | |
Roma | ACV | 9:20 | Rather, O man, who are thou answering back to God? No, will the thing formed say to him who formed it, Why did thou make me this way? | |
Roma | ACV | 9:21 | Or has the potter no right over the clay, from the same lump certainly to make this vessel for esteem, and that for disesteem? | |
Roma | ACV | 9:22 | And if God, wanting to show his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering vessels of wrath prepared for destruction, | |
Roma | ACV | 9:23 | even that he might make known the wealth of his glory upon vessels of mercy, which he previously prepared for glory, | |
Roma | ACV | 9:25 | As also he says in Hosea, I will call those not my people, my people, and her who was not beloved, beloved. | |
Roma | ACV | 9:26 | And it will be in the place where it was said to them, Ye are not my people, there they will be called, sons of the living God. | |
Roma | ACV | 9:27 | And Isaiah cries out concerning Israel, If the number of the sons of Israel may be as the sand of the sea, the remnant will be saved. | |
Roma | ACV | 9:28 | Since he is completing and finishing quickly a matter in righteousness, because a matter that has been cut short upon the earth, the Lord will perform. | |
Roma | ACV | 9:29 | And just as Isaiah has foretold, Unless the Lord of hosts had left us a seed, we would have become as Sodom, and would have been made like Gomorrah. | |
Roma | ACV | 9:30 | What will we say then? That the Gentiles who did not pursue righteousness, attained righteousness, even the righteousness from faith. | |
Roma | ACV | 9:31 | But Israel who pursued a law of righteousness, did not arrive to a law of righteousness. | |
Roma | ACV | 9:32 | Why? Because it was not from faith but as from works of law. For they stumbled at the stone of stumbling, | |
Chapter 10
Roma | ACV | 10:1 | Brothers, truly my heart's desire and my supplication to God for Israel is for salvation. | |
Roma | ACV | 10:3 | For not understanding the righteousness of God, and seeking to establish their own righteousness, they did not submit to the righteousness of God. | |
Roma | ACV | 10:5 | For Moses writes in the righteousness from the law, that the man that does them will live in them. | |
Roma | ACV | 10:6 | But the righteousness from faith says thus: Thou should not say in thy heart, Who will ascend into heaven? (that is, to bring Christ down) | |
Roma | ACV | 10:8 | But what does it say? The word is near thee, in thy mouth and in thy heart, that is, the word of faith that we preach: | |
Roma | ACV | 10:9 | that if thou will confess with thy mouth, the Lord Jesus, and will believe in thy heart that God raised him from the dead, thou will be saved. | |
Roma | ACV | 10:10 | For a man believes in the heart for righteousness, and he confesses with the mouth for salvation. | |
Roma | ACV | 10:12 | For there is no distinction of a Jew and also of a Greek, for the same Lord is of all men, being rich toward all those who call upon him. | |
Roma | ACV | 10:14 | How then will they call on whom they have not believed? And how will they believe of whom they have not heard? And how will they hear without preaching? | |
Roma | ACV | 10:15 | And how will they preach unless they are sent? Just as it is written, How beautiful are the feet of those who proclaim good news of peace, of those who proclaim good news of good things. | |
Roma | ACV | 10:16 | But not all were obedient to the good news, for Isaiah says, Lord, who has believed our report? | |
Roma | ACV | 10:18 | But I say, did they, no, not hear? Rather, Their voice went forth into all the earth, and their sayings to the limits of the inhabited world. | |
Roma | ACV | 10:19 | But I say, did Israel, no, not know? First Moses says, I will provoke you to jealousy toward a non-nation. Toward a foolish nation, I will make you angry. | |
Roma | ACV | 10:20 | And Isaiah is very bold and says, I was found by those not seeking me. I became manifest to those not asking for me. | |
Chapter 11
Roma | ACV | 11:1 | I say therefore, did God thrust away his people? May it not happen! For I also am an Israelite from the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin. | |
Roma | ACV | 11:2 | God did not thrust away his people whom he foreknew. Or know ye not what the scripture tells by Elijah? How he encounters God about Israel. | |
Roma | ACV | 11:3 | Lord, they have killed thy prophets, and they have torn down thine altars, and I am left alone, and they seek my life. | |
Roma | ACV | 11:4 | But what does the divine response say to him? I have reserved for myself seven thousand men who have not bowed a knee to Baal. | |
Roma | ACV | 11:5 | So then also at this present time there has become a remnant according to the selection of grace. | |
Roma | ACV | 11:6 | And if it is by grace, it is no longer from works, otherwise grace becomes no longer grace. But if it is from works it is no longer grace, otherwise work is no longer work. | |
Roma | ACV | 11:7 | What then? What Israel seeks, this it did not obtain. But the chosen obtained it, and the rest were hardened, | |
Roma | ACV | 11:8 | just as it is written that God gave them a spirit of slumber: eyes not to see, and ears not to hear, until this very day. | |
Roma | ACV | 11:9 | And David says, Let their table become for a snare, and for a trap, and for a stumbling block, and for a retribution to them. | |
Roma | ACV | 11:11 | I say then, did they stumble so that they would fall? May it not happen! But in their transgression, salvation is to the Gentiles, in order to provoke them to jealousy. | |
Roma | ACV | 11:12 | Now if their transgression is wealth of the world, and their failure is wealth of Gentiles, how much more their fullness? | |
Roma | ACV | 11:13 | For I speak to you the Gentiles. Inasmuch as I am indeed an apostle of Gentiles, I enhance my ministry, | |
Roma | ACV | 11:15 | For if the casting away of them is reconciliation of the world, what is the acceptance except life from the dead? | |
Roma | ACV | 11:16 | And if the first fruit is holy, the branch is also. And if the root is holy, the branches are also. | |
Roma | ACV | 11:17 | And if some of the branches were broken off, and thou, being a wild olive tree, were grafted in among them, and became a joint partaker of the root of the fatness of the olive tree, | |
Roma | ACV | 11:18 | do not boast against the branches. But if thou boast, thou do not bear the root, but the root thee. | |
Roma | ACV | 11:20 | Correct! They were broken off for their unbelief, and thou stand by thy faith. Be not high-minded but fear, | |
Roma | ACV | 11:22 | Behold therefore the goodness and the severity of God. Indeed toward those who fell, severity, but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness, otherwise thou too will be cut off. | |
Roma | ACV | 11:23 | And also those, if they do not continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again. | |
Roma | ACV | 11:24 | For if thou were cut from what is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a cultivated olive tree, how much more will these, the natural ones, be grafted into their own olive tree. | |
Roma | ACV | 11:25 | For I do not want you, brothers, to be ignorant of this mystery, lest ye should be wise according to yourselves, that a callousness in part has happened to Israel until the fullness of the Gentiles come in. | |
Roma | ACV | 11:26 | And so all Israel will be saved, as it is written, The man who delivers will come from Zion, and will turn away impiety from Jacob. | |
Roma | ACV | 11:28 | They are indeed enemies toward the good news for your sake, but toward selection, they are beloved for the fathers' sake. | |
Roma | ACV | 11:30 | For as ye once were also disobedient to God, but now have received mercy at the disobedience of these, | |
Roma | ACV | 11:31 | so also now these have been disobedient for thy mercy, so that they also may receive mercy. | |
Roma | ACV | 11:33 | O the depth of wealth, both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways beyond finding out! | |
Chapter 12
Roma | ACV | 12:1 | I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, your reasonable service. | |
Roma | ACV | 12:2 | And be not conformed to this age, but be ye transformed by the renewal of your mind, for ye to approve what is the good and acceptable and perfect will of God. | |
Roma | ACV | 12:3 | For I say, through the grace that was given me, to every man who is among you, not to over think beyond what he ought to think, but to think so as to think soundly, as God has apportioned to each man a measure of faith. | |
Roma | ACV | 12:4 | For just as we have many body-parts in one body, and all the body-parts have not the same function, | |
Roma | ACV | 12:6 | And having different gifts according to the grace that was given to us, whether prophecy, according to the proportion of faith; | |
Roma | ACV | 12:8 | or he who exhorts, in the exhortation; he who gives, in simplicity; he who leads, in diligence; he who does mercy, in cheerfulness. | |
Roma | ACV | 12:10 | with brotherly love toward each other, affectionate, leading each other in recognition, | |
Roma | ACV | 12:16 | thinking the same way toward each other, not thinking on lofty things, but accommodating to the lowly. Become not wise according to yourselves, | |
Roma | ACV | 12:17 | rendering to no man evil for evil, premeditating things right in the sight of all men. | |
Roma | ACV | 12:19 | not avenging yourselves, beloved, but give place to wrath, for it is written, Vengeance is for me, I will repay, says the Lord. | |
Roma | ACV | 12:20 | Therefore if thine enemy is hungry, feed him. If he is thirsty, give him to drink. For by doing this thou will heap coals of fire upon his head. | |
Chapter 13
Roma | ACV | 13:1 | Let every soul be subject to offices of authority that rank higher. For there is no office of authority if not by God, and the offices of authority that are by God are those that have been instituted. | |
Roma | ACV | 13:2 | So that he who resists the office of authority has opposed the ordinance of God, and those who have opposed will receive condemnation to themselves. | |
Roma | ACV | 13:3 | For rulers are not a source of fear to the good works, but to the evil. And do thou desire not to fear the office of authority? Do what is good, and thou will have praise from it. | |
Roma | ACV | 13:4 | For he is a helper of God to thee for what is good. But if thou do what is evil, be afraid, for he does not bear the sword in vain. For he is a helper of God, vengeful for wrath to the man who commits evil. | |
Roma | ACV | 13:5 | Therefore there is a need to be subordinate, not only because of the wrath, but also because of the conscience. | |
Roma | ACV | 13:6 | For because of this ye also fulfill taxes, for they are servants of God being devoted to this same thing. | |
Roma | ACV | 13:7 | Render therefore to all, the things due: tax to the man of tax, tribute to the man of tribute, fear to the man of fear, esteem to the man of esteem. | |
Roma | ACV | 13:8 | Owe no man anything except to love each other, for he who loves the other has fulfilled law. | |
Roma | ACV | 13:9 | For this, Thou shall not commit adultery, Thou shall not murder, Thou shall not steal, Thou shall not testify falsely, Thou shall not covet, and if there be any other commandment it is summarized in this saying, in, Thou shall love thy neighbor as thyself. | |
Roma | ACV | 13:11 | And this, knowing the time, that the hour is now for us to awake out of sleep. For our salvation is now nearer than when we believed. | |
Roma | ACV | 13:12 | The night has advanced and the day has approached. Let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the weapons of light. | |
Roma | ACV | 13:13 | Let us walk decently as in the day, not in revelry and drunkenness, not in beddings and wantonness, not in strife and envy. | |
Chapter 14
Roma | ACV | 14:3 | The man who eats should not disdain the man who does not eat, and the man who does not eat should not criticize the man who eats, for God has received him. | |
Roma | ACV | 14:4 | Who are thou who criticizes the servant of another? To his own lord he stands or falls. And he will be made to stand, for God is able to make him stand. | |
Roma | ACV | 14:5 | One man prefers one day above another, another man prefers every day. Let each man be fully persuaded in his own mind. | |
Roma | ACV | 14:6 | He who regards the day, regards it for the Lord. And he who does not regard the day, for the Lord he does not regard it. And he who eats, eats for the Lord, for he expresses thanks to God. And he who does not eat, for the Lord he does not eat, and expresses thanks to God. | |
Roma | ACV | 14:8 | For both if we live, we live for the Lord, and if we die, we die for the Lord. Both if we live and if we die, therefore, we are the Lord's. | |
Roma | ACV | 14:9 | For because of this Christ both died and arose, and he became alive so that he might be Lord over both the dead and the living. | |
Roma | ACV | 14:10 | But why do thou criticize thy brother? Or also why do thou disdain thy brother? For we will all stand before the judgment seat of Christ. | |
Roma | ACV | 14:11 | For it is written, I live, says the Lord, that every knee will bow to me, and every tongue will confess to God. | |
Roma | ACV | 14:13 | Let us not therefore criticize each other any more, but judge ye this instead, not to place a stumbling block to the brother, or a snare. | |
Roma | ACV | 14:14 | I know and am persuaded in the Lord Jesus, that nothing is profane by itself, except to him who regards anything to be profane. To that man it is profane. | |
Roma | ACV | 14:15 | For if thy brother is distressed because of food, thou no longer walk according to love. Do not destroy with thy food that man for whom Christ died. | |
Roma | ACV | 14:17 | For the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit. | |
Roma | ACV | 14:19 | So then we should pursue the things of peace, and the things of constructiveness for each other. | |
Roma | ACV | 14:20 | Do not tear down the work of God because of food. All things indeed are clean, but it is wrong to the man who eats through hindrance. | |
Roma | ACV | 14:21 | It is good not to eat meats, nor to drink wine, nor in whatever thy brother stumbles against, or is caused to stumble, or becomes weak. | |
Roma | ACV | 14:22 | The faith thou have, have in relation to thyself before God. Blessed is the man not condemning himself in what he allows. | |
Chapter 15
Roma | ACV | 15:1 | Now we the strong ought to bear the weaknesses of the frail, and not to please ourselves. | |
Roma | ACV | 15:3 | For Christ also did not please himself, but as it is written, The reproaches of those who reproached thee fell upon me. | |
Roma | ACV | 15:4 | For as many things as were written previously were written for our learning, so that through perseverance and through the encouragement of the scriptures we might have hope. | |
Roma | ACV | 15:5 | Now may the God of perseverance and of encouragement grant you to think the same way among each other, in accord with Christ Jesus, | |
Roma | ACV | 15:6 | so that unanimously, with one mouth, ye may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ. | |
Roma | ACV | 15:7 | Therefore receive ye each other, just as Christ also received you for the glory of God. | |
Roma | ACV | 15:8 | And I say, Christ Jesus became a helper of men of circumcision, for the sake of God's truth (in order to confirm the promises of the fathers), | |
Roma | ACV | 15:9 | and the Gentiles, for the sake of mercy, to glorify God, as it is written, Because of this I will give thanks to thee among Gentiles, and will sing to thy name. | |
Roma | ACV | 15:12 | And again, Isaiah says, There will be the root of Jesse, and he who arises to reign over Gentiles. In him Gentiles will hope. | |
Roma | ACV | 15:13 | Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, for ye to abound in hope in the power of the Holy Spirit. | |
Roma | ACV | 15:14 | And I also myself am persuaded about you, my brothers, that ye yourselves are also full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish others. | |
Roma | ACV | 15:15 | But I wrote more boldly to you, brothers, in part, as reminding you because of the grace that was given to me by God, | |
Roma | ACV | 15:16 | for me to be a minister of Jesus Christ to the Gentiles, serving the good news of God like a priest, so that the offering up of the Gentiles might become acceptable, being sanctified in the Holy Spirit. | |
Roma | ACV | 15:18 | For I will not dare to speak anything of which Christ did not accomplish through me for the obedience of Gentiles, by word and work, | |
Roma | ACV | 15:19 | in the power of signs and wonders, in the power of a Spirit of God, so that for me, from Jerusalem and all around as far as Illyricum, to fully preach the good news of Christ. | |
Roma | ACV | 15:20 | And thus having aspired to proclaim the good news not where Christ was already named, so that I would not build upon a foundation belonging to another man, | |
Roma | ACV | 15:21 | but, as it is written, They will see to whom it was not reported about him, and they will understand who have not heard. | |
Roma | ACV | 15:23 | But now, having no more place in these regions, and having a great desire from many years to come to you, | |
Roma | ACV | 15:24 | whenever I go to Spain I will come to you. For I hope to see you while passing through, and there to be helped on the way by you, if first I may be partly satisfied from you. | |
Roma | ACV | 15:26 | For Macedonia and Achaia were pleased to make a certain participation for the poor of the sanctified at Jerusalem. | |
Roma | ACV | 15:27 | For they were pleased. And they are debtors of them, for if the Gentiles were partakers in their spiritual things, they are obligated also to serve them in the carnal things. | |
Roma | ACV | 15:28 | Having therefore completed this, and having sealed this fruit for them, I will depart by you to Spain. | |
Roma | ACV | 15:29 | And I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the good news of the Christ. | |
Roma | ACV | 15:30 | Now I beseech you, brothers, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to strive with me in prayers to God for me. | |
Roma | ACV | 15:31 | So that I may be rescued from those who are disobedient in Judea, and that my service for Jerusalem may become acceptable to the sanctified, | |
Chapter 16
Roma | ACV | 16:1 | Now I commend to you our sister Phoebe who is a helper of the congregation at Cenchreae, | |
Roma | ACV | 16:2 | so that ye may welcome her in the Lord worthily of the sanctified, and that ye provide for her in whatever matter she may have need of you, for she also became a helper of many, and of me myself. | |
Roma | ACV | 16:4 | (who laid down their own neck for my life, to whom not only I thank, but also all the congregations of the Gentiles), and the congregation associated with their house. | |
Roma | ACV | 16:7 | Salute Andronicus and Junias, my kinsmen and my fellow prisoners who are notable men among the apostles, who also became in Christ before me. | |
Roma | ACV | 16:11 | Salute Herodion my kinsman. Salute the men from those of Narcissus who are in the Lord. | |
Roma | ACV | 16:12 | Salute Tryphaena and Tryphosa, the women who labor in the Lord. Salute the beloved Persis who labored many things in the Lord. | |
Roma | ACV | 16:15 | Salute Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the sanctified with them. | |
Roma | ACV | 16:17 | Now I beseech you, brothers, watch out for those who make the divisions and the stumbling blocks, contrary to the doctrine that ye learned, and turn away from them. | |
Roma | ACV | 16:18 | For such kind serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly. And by their smooth words and elegant speech they deceive the hearts of the naive. | |
Roma | ACV | 16:19 | For your obedience reached to all men. Therefore I rejoice over you, but I want you to be indeed wise in the good and pure in the evil. | |
Roma | ACV | 16:20 | And the God of peace will crush Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ is with you. | |
Roma | ACV | 16:23 | Gaius my host, and of the whole congregation, salutes you. Erastus, the manager of the city, salutes you, and Quartus the brother. | |
Roma | ACV | 16:25 | Now to him who is able to establish you according to my good news, and the preaching of Jesus Christ according to a revelation of the mystery that has been kept secret for eternal times, | |
Roma | ACV | 16:26 | but that was now revealed, and by prophetic scriptures, according to a commandment of the eternal God that was made known to all the nations for obedience of faith, | |