Toggle notes
Chapter 1
Levi | CSlEliza | 1:2 | глаголи сыном Израилевым, и речеши к ним: человек от вас аще принесет дары Господу, от скотов и от говяд и от овец да принесете дары вашя: | |
Levi | CSlEliza | 1:3 | аще всесожжение дар его, от говяд мужеск пол непорочен принесет, пред двери скинии свидения да принесет е приятно пред Господем, | |
Levi | CSlEliza | 1:5 | и да заколют телца пред Господем: и да принесут сынове Аароновы жерцы кровь, и да пролиют кровь на олтарь окрест, иже у дверий скинии свидения, | |
Levi | CSlEliza | 1:8 | и да вскладут сынове Аарони жерцы раздробленая, и главу, и тук на дрова сущая на огни яже на олтари, | |
Levi | CSlEliza | 1:9 | утробу же и ноги да измыют водою: и да возложит жрец вся на олтарь: приношение есть жертва, воня благоухания Господу. | |
Levi | CSlEliza | 1:10 | Аще же от овец дар свой Господви (принесет) от агнец и от козлищ во всесожжение, мужеск пол непорочен да принесет и, | |
Levi | CSlEliza | 1:11 | и да возложит руку на главу его, и да заколют е в стране олтаря к северу пред Господем: и да пролиют сынове Аарони жерцы кровь его на олтарь окрест: | |
Levi | CSlEliza | 1:12 | и да раздробят его на уды, и главу, и тук его, и да вскладут я жерцы на дрова сущая на огни яже на олтари, | |
Levi | CSlEliza | 1:13 | и утробу и ноги измыют водою: и принесет жрец вся, и да возложит на олтарь: приношение есть жертва, воня благоухания Господу. | |
Levi | CSlEliza | 1:14 | Аще же от птиц приношение принесет дар свой Господу, и принесет от горлиц или от голубов дар свой, | |
Levi | CSlEliza | 1:15 | и да принесет и жрец ко олтарю, и да отторгнет главу его, и да возложит жрец на олтарь и исцедит кровь у стояла олтаря: | |
Levi | CSlEliza | 1:16 | и да отлучит гортань с перием, и извергнет ю от олтаря на восток на место пепела: | |
Chapter 2
Levi | CSlEliza | 2:1 | Аще же душа принесет дар жертву Господу, мука пшенична да будет дар его, и да возлиет на ню елей, и возложит на ню ливан: жертва есть: | |
Levi | CSlEliza | 2:2 | и да принесет ю к сыном Аароним жерцем, и возмет от нея полну горсть муки пшеничны с елеем и весь ливан ея, и да возложит жрец память ея на олтарь: жертва воня благоухания Господу: | |
Levi | CSlEliza | 2:4 | Аще же принесет дар жертву печену в пещи от муки пшеничны, хлебы пресны спряжены с елеем и опресноки помазаны елеем. | |
Levi | CSlEliza | 2:5 | Аще же жертва от сковрады дар твой, мука пшенична смешена со елеем, пресна да будут: | |
Levi | CSlEliza | 2:9 | и приступив ко олтарю, да отимет жрец от жертвы память ея, и да возложит жрец на олтарь: приношение воня благовония Господу: | |
Levi | CSlEliza | 2:11 | Всяку жертву, юже аще приносите Господу, не сотворите квасну: всяк бо квас и всяк мед да не принесете от него, еже приносити Господу дар. | |
Levi | CSlEliza | 2:12 | От начатков да принесете я Господу: на олтарь же да не вознесутся в воню благовония Господу. | |
Levi | CSlEliza | 2:13 | И всяк дар жертвы вашея солию да осолится: да не отставите соли завета Господня от жертв ваших, во всяком даре вашем да принесете Господу Богу вашему соль. | |
Levi | CSlEliza | 2:14 | Аще же принесеши жертву от начатков жит Господу, новы спряжены зелены класы истлачены Господу, и принесеши жертву от начатков жит: | |
Chapter 3
Levi | CSlEliza | 3:1 | Аще же жертва спасения дар его Господу, аще убо от говяд е принесет, аще мужеск пол или женск, непорочен да принесет и пред Господа: | |
Levi | CSlEliza | 3:2 | и возложит руце свои на главу дара, и да заколет и пред Господем у дверий скинии свидения: и да возлиют сынове Аарони жерцы кровь на олтарь всесожжений окрест, | |
Levi | CSlEliza | 3:3 | и да принесут от жертвы спасения принос Господу, тук покрывающий утробу, и весь тук иже на утробе, | |
Levi | CSlEliza | 3:4 | и обе почки, и тук иже на них и иже на стегнах, и препонку, яже на печени, с почками отимет: | |
Levi | CSlEliza | 3:5 | и да вознесут я сынове Аарони жерцы, на олтарь во всесожжения на дрова сущая на огни, яже на олтари: принос воня благовония Господу. | |
Levi | CSlEliza | 3:6 | Аще же от овец дар его жертва спасения Господу, мужеск пол или женск, непорочен да принесет, | |
Levi | CSlEliza | 3:8 | и да возложит руку на главу дара своего, и да заколет его у дверий скинии свидения: и да пролиют сынове Аарони жерцы кровь на олтарь окрест, | |
Levi | CSlEliza | 3:9 | и да принесет от жертвы спасения принос Господу, тук и чресла чиста с лядвиями да отлучит и: и весь тук покрывающий утробу, и весь тук иже на утробе, | |
Levi | CSlEliza | 3:10 | и обе почки, и тук иже на них, иже на стегнах: и препонку, яже на печени, с почками отемь, | |
Levi | CSlEliza | 3:13 | и возложит руце на главу его, и да заколют е пред Господем у дверий скинии свидения: и да пролиют сынове Аарони жерцы кровь на олтарь около: | |
Levi | CSlEliza | 3:14 | и да вознесет от него принос Господу тук покрывающий утробу, и весь тук иже на утробе, | |
Levi | CSlEliza | 3:15 | и обе почки, и весь тук, иже на них, иже на стегнах, и препонку, яже на печени, с почками отлучит: | |
Chapter 4
Levi | CSlEliza | 4:2 | Рцы к сыном Израилевым, глаголя: душа аще согрешит пред Господем не хотящи от всех повелений Господних, ихже не леть есть творити, и сотворит едино что от них: | |
Levi | CSlEliza | 4:3 | аше убо архиерей помазанный согрешит, во еже людем согрешити, и да приведет о гресе своем, имже согрешил, телца от говяд непорочна Господви от гресе: | |
Levi | CSlEliza | 4:4 | и да приведет телца к дверем скинии свидения пред Господа, и да возложит руку свою на главу телца пред Господем, и да заколет телца пред Господем: | |
Levi | CSlEliza | 4:5 | и взем жрец помазанный совершен руками от крове телца, и да внесет ю в скинию свидения, | |
Levi | CSlEliza | 4:6 | и да омочит жрец перст в крови, и да покропит от крове седмижды перстом пред Господем, у завесы святыни: | |
Levi | CSlEliza | 4:7 | и да возложит жрец от крове телчи на роги олтаря фимиама сложения иже пред Господем, иже есть в скинии свидения, и всю кровь телчу да излиет у стояла олтаря всесожжений, иже есть у дверий скинии свидения, | |
Levi | CSlEliza | 4:8 | и весь тук телца, иже от гресе, да отимет от него, тук покрывающий утробу, и весь тук иже на утробе, | |
Levi | CSlEliza | 4:9 | и обе почки, и тук иже на них, иже есть на стегнах, и препонку, яже на печени, с почками отимет е, | |
Levi | CSlEliza | 4:10 | якоже отемлется оное от телца жертвы спасения, и да вознесет жрец на олтарь приношения: | |
Levi | CSlEliza | 4:11 | и кожу телчу, и всю его плоть со главою, и с крайними частми, и со утробою, и с мотылы: | |
Levi | CSlEliza | 4:12 | и да изнесут всего телца вне полка на место чисто, идеже изсыпают пепел, и да сожгут его на дровах огнем: на месте изсыпания пепела да сожжен будет. | |
Levi | CSlEliza | 4:13 | Аще же весь сонм сынов Израилевых согрешит не хотящь, и утаится глагол от лица сонма, и сотворят едину от всех заповедий Господних, еяже не леть есть творити, и согрешат, | |
Levi | CSlEliza | 4:14 | и увестся им грех, имже согрешиша в нем: и да приведет сонм телца от волов непорочна от гресе, и приведет и пред двери скинии свидения: | |
Levi | CSlEliza | 4:15 | и да возложат старцы сонма руки своя на главу телца пред Господем, и да заколют телца пред Господем, | |
Levi | CSlEliza | 4:17 | и да омочит жрец перст свой в крови телчи, и да покропит седмижды пред Господем, пред завесою святыни: | |
Levi | CSlEliza | 4:18 | и от крове да возложит жрец на роги олтаря фимиамов сложения, иже есть пред Господем, иже есть в скинии свидения: и всю кровь да излиет у стояла олтаря приношений, иже есть у дверий скинии свидения, | |
Levi | CSlEliza | 4:20 | и сотворит телцу сему, якоже сотвори телцу, иже о гресе, тако сотворится: и да помолится от них жрец, и оставится им грех: | |
Levi | CSlEliza | 4:21 | и да изнесут телца всего вне полка, и да сожгут телца, якоже сожгоша телца перваго: грех (бо) сонма есть. | |
Levi | CSlEliza | 4:22 | Аще же князь согрешит, и сотворит едину от всех заповедий Господа Бога своего, не хотя, иже не леть есть творити, и согрешит, и преступит, | |
Levi | CSlEliza | 4:23 | и увестся ему грех, имже согреши в нем: да принесет дар свой козла от коз мужеск пол непорочен греха ради, | |
Levi | CSlEliza | 4:24 | и возложит руку свою на главу козла: и да заколют его на месте, идеже закалают всесожжения пред Господем: о гресе (бо) есть: | |
Levi | CSlEliza | 4:25 | и да возложит жрец от крове, яже от гресе, перстом на роги олтаря всесожжений, и всю кровь его да излиет у стояла олтаря всесожжений, | |
Levi | CSlEliza | 4:26 | и весь тук его вознесет на олтарь, якоже тук жертвы спасения: и да помолится о нем жрец греха ради его, и оставится ему. | |
Levi | CSlEliza | 4:27 | Аще же душа едина согрешит не хотящи от людий земли, внегда сотворити едину от всех заповедий Господних, еже не леть есть творити, и согрешит, | |
Levi | CSlEliza | 4:28 | и увестся ему грех, имже согреши в нем, и да принесется дар свой козу от коз женск пол непорочну, да принесет греха ради, имже согреши: | |
Levi | CSlEliza | 4:29 | и да возложит руку свою на главу греха своего: и заколют козу, яже греха ради, на месте, идеже закалают всесожжения: | |
Levi | CSlEliza | 4:30 | и да возмет жрец от крове ея перстом, и да возложит на роги олтаря всесожжений, и всю кровь ея излиет у стояла олтаря: | |
Levi | CSlEliza | 4:31 | и весь тук да отимет, якоже отемлется тука от жертвы спасения, и да вознесет жрец на олтарь в воню благовония Господу: и да помолится жрец о нем, и оставится ему. | |
Levi | CSlEliza | 4:33 | и да возложит руку свою на главу яже о гресе, и да заколют ю греха ради на месте, на немже закалают всесожжения (на месте святе): | |
Levi | CSlEliza | 4:34 | и взем жрец от крове, яже о гресе, перстом своим, да возложит на роги олтаря всесожжения: и всю кровь ея да излиет у стояла олтаря всесожжения, | |
Chapter 5
Levi | CSlEliza | 5:1 | Аще же душа согрешит, и услышит глас клятвы, и сей свидетель или виде или сведа, аще не возвестит, приимет грех. | |
Levi | CSlEliza | 5:2 | Душа она, яже аще прикоснется ко всякой вещи нечистей, или мертвечине, или звероядине нечистей, или мертвечинам гнусностей нечистых, или мертвечинам скотов нечистых, и мертвечине гад нечистых, и забыв их осквернится: | |
Levi | CSlEliza | 5:3 | или прикоснется нечистоте человечи, от всякия нечистоты его, ейже прикоснувся осквернится, и забудет, посем же увесть, повинен будет греху. | |
Levi | CSlEliza | 5:4 | Душа беззаконная, аще обещает устнама своима зле или добре сотворити, по всем, елика изречет человек с клятвою, и утаится его пред очесы, и сей увесть, и согрешит едино что от сих, | |
Levi | CSlEliza | 5:6 | и да принесет Господу о гресе, имже согреши, женск пол, от овец агницу, или козу от коз греха ради: и да помолится о нем жрец греха ради его, имже согреши, и оставится ему грех. | |
Levi | CSlEliza | 5:7 | Аще же не может рука его доволства имети на овцу, да принесет греха ради своего, имже согреши, две горлицы, или два птенца голубина Господу, един греха ради и един во всесожжение: | |
Levi | CSlEliza | 5:8 | и принесет я к жерцу, и приведет жрец еже за грех прежде, и да отторгнет жрец главу его созади, но да не отлучит: | |
Levi | CSlEliza | 5:9 | и да покропит от крове, яже за грех, на стену олтаря, останок же крове да исцедит на стояло олтаря: о гресе бо есть: | |
Levi | CSlEliza | 5:10 | и вторым да сотворит всесожжение, якоже подобает, и да помолится от нем жрец греха ради его, имже согреши, и оставится ему. | |
Levi | CSlEliza | 5:11 | Аще же не обрящет рука его супруга горлиц, или двух птенцев голубиных, и принесет дар свой за грех, десятую часть меры ефимуки пшеничны за грех: да не возлиет на ню елеа, ниже да возложит на ню ливана, понеже о гресе есть: | |
Levi | CSlEliza | 5:12 | и да принесет ю к жерцу, и взем жрец о нея полну горсть в память его, возложит на жертвенник всесожжения Господня: о гресе (бо) есть: | |
Levi | CSlEliza | 5:13 | и да помолится о нем жрец греха ради его, имже согреши отединаго сих, и оставится ему: останок же будет жерцу, якоже жертва муки пшеничны. | |
Levi | CSlEliza | 5:15 | душа яже аще забудет забвением, и согрешит не хотящи от святынь Господних, и да принесет о преступлении своем Господу овна непорочна от овец, емуже цена сребра сиклев, по сиклю святых, о немже согреши: | |
Levi | CSlEliza | 5:16 | и еже согреши от святых, да отдаст е, и пятую часть приложит нань, и даст е жерцу: и жрец да помолится о нем овнов преступления его, и оставится ему. | |
Levi | CSlEliza | 5:17 | И душа яже аше согрешит, и сотворит едину от всех заповедий Господних, ихже не леть есть творити, и не уведе, и согрешит, и приимет грех свой, | |
Levi | CSlEliza | 5:18 | и да принесет овна непорочна от овец, ценою сребра греха ради, к жерцу и да помолится о нем жрец, о неведении его, егоже не веде, и сам не ведяще, и оставится ему: | |
Chapter 6
Levi | CSlEliza | 6:2 | душа яже аще согрешит, и презрев презрит заповеди Господня, и солжет к другу о вдании, или о общине, или о хищении, или преобиде чим ближняго, | |
Levi | CSlEliza | 6:3 | или обрете погубленое, и солжет о нем, и кленется в неправду о единем от всех, яже аще сотворит человек яко согрешити в них: | |
Levi | CSlEliza | 6:4 | и будет егда согрешит и преступит, и отдаст похищеное, еже похити, или обиду, еюже преобиде, или вдание, еже вдано бысть ему, или погибшее, еже обрете: | |
Levi | CSlEliza | 6:5 | от всякия вещи, еяже ради кляся в неправду, и да отдаст самое то истое, и пятую часть свою приложит ктому: егоже есть, тому да отдаст, в оньже день обличится: | |
Levi | CSlEliza | 6:6 | и о преступлении своем да принесет Господу овна от овец непорочна, ценою в немже прегреши: | |
Levi | CSlEliza | 6:7 | и да помолится жрец о нем пред Господем, и оставится ему за едино от всех, яже сотвори и преступи в нем. | |
Levi | CSlEliza | 6:9 | заповеждь Аарону и сыном его, глаголя: сей закон всесожжения: сие всесожжение на горении его на олтари всю нощь до заутра, и огнь олтаря да горит на нем, и не угасает: | |
Levi | CSlEliza | 6:10 | и да облечется жрец в срачицу льняну, и надраги льняны да возвлечет на тело свое, и да изнесет принос, егоже аще изжжет огнь всесожжения от олтаря, и да поставит близ олтаря: | |
Levi | CSlEliza | 6:11 | и да совлечет ризы своя, и да облечется в ризы ины, и да изнесет принос вне полка на место чисто: | |
Levi | CSlEliza | 6:12 | и огнь на олтари да горит на нем и не угасает: и да возжжет на нем жрец дрова по вся утра, и да возкладет нань всесожжение, и да возложит нань тук спасения: | |
Levi | CSlEliza | 6:15 | и да возмет от него (жрец) горсть муки пшеничны жертвенныя с елеем ея и со всем ливаном ея, сущими на жертве: и да вознесет на олтарь принос в воню благовония, в память ея Господу: | |
Levi | CSlEliza | 6:16 | оставшееся же от нея снест Аарон и сынове его: пресна да снедятся в месте святе, в притворе скинии свидения да снедят я: | |
Levi | CSlEliza | 6:17 | да не испечется квасна: часть сию дах им от приносов Господних: святая святых суть, якоже еже о гресе, и якоже еже о преступлении: | |
Levi | CSlEliza | 6:18 | всяк мужеск пол жреческ да снедят ю: законно вечно в роды вашя от принос Господних: всяк, иже аще прикоснется им, освятится. | |
Levi | CSlEliza | 6:20 | сей дар Аарону и сыном его, егоже принесут Господу в день, в оньже аще помажеши его: десятую часть меры ефи муки пшеничны в жертву всегда, пол ея заутра и пол ея в вечер: | |
Levi | CSlEliza | 6:21 | на сковраде в елеи да сотворится, спряжену да принесет ю витую жертву от укрухов, жертву в воню благовония Господу: | |
Levi | CSlEliza | 6:22 | жрец помазанный, иже вместо его от сынов его, да сотворит ю: законно вечно, все да совершится: | |
Levi | CSlEliza | 6:25 | рцы Аарону и сыном его, глаголя: сей закон согрешения: на месте, на немже закалают всесожжения, да закалают яже греха ради пред Господем: святая (бо) святых суть: | |
Levi | CSlEliza | 6:26 | жрец приносяй ю да снест ю: в месте святе да снестся, в притворе скинии свидения: | |
Levi | CSlEliza | 6:27 | всяк прикасайся мяс ея освятится: и емуже аще воскропится от крове ея на ризу, яже аще воскропится на ню, да исперется на месте святе: | |
Levi | CSlEliza | 6:28 | и сосуд глинян, в немже варится, да разбиется: аще же в медян сосуде сварится, да изтрет его, и измыет водою: | |
Chapter 7
Levi | CSlEliza | 7:2 | на месте, на немже закалают всесожжение, да заколют овна иже о преступлении пред Господем, и кровь да пролиют на стояла олтаря окрест: | |
Levi | CSlEliza | 7:3 | и весь тук его да принесет от него, и чресла, и весь тук покрывающий утробу, и весь тук иже на утробе, | |
Levi | CSlEliza | 7:4 | и обе почки, и тук иже на них, иже на стегнах, и препонку, яже на печени, с почками да отимет я: | |
Levi | CSlEliza | 7:5 | и вознесет я жрец на олтарь, принос в воню благовония Господу: о преступлении (бо) есть: | |
Levi | CSlEliza | 7:6 | всяк мужеск пол от жрец да снест я, на месте святе да снедят я: святая святых суть: | |
Levi | CSlEliza | 7:7 | якоже греха ради, тако и преступления ради, закон един их: жрец иже помолится о нем, ему да будет: | |
Levi | CSlEliza | 7:8 | и жрец приносяй всесожжение человечо, кожа всесожжения, еже приносит он, ему да будет: | |
Levi | CSlEliza | 7:9 | и всяка жертва, яже сотворится в пещи, и всяка, яже сотворится на огнищи, или на сковраде, жерцу, иже приносит ю, тому да будет: | |
Levi | CSlEliza | 7:10 | и всяка жертва спряжена с елеем, и яже не спряжена, всем сыном Аароним комуждо равно да будет. | |
Levi | CSlEliza | 7:12 | аще убо похваления ради принесет ю, и принесет на жертву хваления хлебы от муки пшеничны пряжены в елеи, и опресноки помазаны елеем, и муку пшеничну смешену с елеем: | |
Levi | CSlEliza | 7:14 | и да принесет един от всех даров своих участие Господу: жерцу возливающему кровь жертвы спасения, тому да будет: | |
Levi | CSlEliza | 7:15 | и мяса жертвы хваления спасителнаго тому да будут, и в оньже день принесутся, да снедятся: да не оставят от него на утрие: | |
Levi | CSlEliza | 7:16 | и аще обет будет, или вольный пожрет дар свой, в оньже аще день жертву свою принесет, да снестся, и на утрие: | |
Levi | CSlEliza | 7:18 | аще же ядый снест от мяс в день третий, не приимется приносящему ю, ниже вменится ему: осквернение есть: душа же, яже аще снест от них, грех приимет: | |
Levi | CSlEliza | 7:19 | и мяса, яже аще прикоснутся всякому нечисту, да не снедятся, на огни да сожгутся: всяк чистый да снест мяса: | |
Levi | CSlEliza | 7:20 | душа же, яже аще снест от мяс жертвы спасения, яже есть Господу, и нечистота его на нем, погибнет душа она от людий своих: | |
Levi | CSlEliza | 7:21 | всякой вещи нечистей, или от нечистоты человечи или от четвероногих нечистых, или всякой мерзости нечистей, и снест от мяс жертвы спасения, яже есть Господня, погибнет душа та от людий своих. | |
Levi | CSlEliza | 7:24 | и тук мертвечинен и звероядный да сотворится на всяко дело, в ядении же да не снестся: | |
Levi | CSlEliza | 7:25 | всяк ядый тук от скотов, от нихже принесет дар Господу, погибнет душа та от людий своих: | |
Levi | CSlEliza | 7:29 | и сыном Израилевым речеши, глаголя: приносяй жертву спасения Господу да принесет дар свой Господу, и от жертвы спасения: | |
Levi | CSlEliza | 7:30 | руце его да принесут принос Господу: тук иже на грудех, и препонку печени да принесет я, якоже возложити дар пред Господа: | |
Levi | CSlEliza | 7:31 | и да вознесет жрец тук иже на грудех, на олтарь, и груди да будут Аарону и сыном его, | |
Levi | CSlEliza | 7:33 | приносящему кровь спасения и тук от сынов Аароновых, тому да будет рамо десное во участие: | |
Levi | CSlEliza | 7:34 | грудь бо возложения и рамо участия взях от сынов Израилевых от жертв спасения вашего, и дах я Аарону жерцу и сыном его, законно вечно от сынов Израилевых. | |
Levi | CSlEliza | 7:35 | Сие помазание Аароне и помазание сынов его от приносов Господних, в оньже день приведе я жрети Господу: | |
Levi | CSlEliza | 7:36 | якоже заповеда Господь дати им, в оньже день помаза я от сынов Израилевых: законно вечно в роды их. | |
Levi | CSlEliza | 7:37 | Сей закон всесожжений и жертвы, и о гресе и о преступлении, и совершении и жертве спасения: | |
Chapter 8
Levi | CSlEliza | 8:2 | поими Аарона и сыны его, и ризы его, и елей помазания, и телца иже за грех, и два овна, и кошницу опресноков, | |
Levi | CSlEliza | 8:4 | И сотвори Моисей, якоже повеле ему Господь: и собра сонм пред двери скинии свидения. | |
Levi | CSlEliza | 8:7 | и облече его в срачицу, и опояса его поясом, и облече его в исподнюю ризу, и возвлече нань верхнюю ризу: | |
Levi | CSlEliza | 8:8 | и опояса его по устроению ефуда, и стисне его им: и возложи нань слово, и возложи на слово явление и истину: | |
Levi | CSlEliza | 8:9 | и возложи увясло на главу его, и возложи на увясло против лица его дщицу златую освященную святую, якоже повеле Господь Моисею. | |
Levi | CSlEliza | 8:11 | и воскропи от него на олтарь седмижды, и помаза олтарь и освяти его и вся сосуды его, и умывалницу и стояло ея, и освяти я, и помаза скинию и вся сосуды ея, и освяти ю, | |
Levi | CSlEliza | 8:13 | И приведе Моисей сыны Аарони, и облече я в срачицы, и опояса я поясы, и возложи на ня клобуки, якоже повеле Господь Моисею. | |
Levi | CSlEliza | 8:14 | И приведе Моисей телца иже за грех, и возложи Аарон и сынове его руки на главу телца иже за грех, | |
Levi | CSlEliza | 8:15 | и закла его ю взя Моисей от крове, и возложи на роги олтаря окрест перстом, и очисти олтарь: и кровь пролия на стояло олтаря, и освяти его, еже молитися у него. | |
Levi | CSlEliza | 8:16 | И взя Моисей весь тук иже на утробе, и препонку яже на печени, и обе почки, и тук иже на них, и вознесе Моисей на олтарь: | |
Levi | CSlEliza | 8:17 | телца же и кожу его, и мяса его и мотылы его, сожже я огнем вне полка, якоже повеле Господь Моисею. | |
Levi | CSlEliza | 8:18 | И приведе Моисей овна иже во всесожжение, и возложи Аарон и сынове его руки своя на главу овню. | |
Levi | CSlEliza | 8:20 | овна же раздроби на уды его, и вознесе Моисей главу и уды и тук, и утробу и ноги измы водою: | |
Levi | CSlEliza | 8:21 | и вознесе Моисей всего овна на олтарь: всесожжение есть в воню благовония: принос есть Господу, якоже заповеда Господь Моисею. | |
Levi | CSlEliza | 8:22 | И приведе Моисей овна втораго, овна совершения: и возложи Аарон и сынове его руки своя на главу овню, | |
Levi | CSlEliza | 8:23 | и закла его: и взя Моисей от крове его, и возложи на край уха Аароня деснаго, и на край руки его десныя, и на край ноги его десныя. | |
Levi | CSlEliza | 8:24 | И приведе Моисей сыны Аарони, и возложи Моисей от крове на край ушес их десных, и на край рук их десных, и на край ног их десных: и пролия Моисей кровь на олтарь окрест: | |
Levi | CSlEliza | 8:25 | и взя Моисей тук и чресла, и тук иже на утробе, и препонку печени, и обе почки, и тук иже на них, и рамо десное, | |
Levi | CSlEliza | 8:26 | и от кошницы совершения, яже есть пред Господем, и взя хлеб един пресный, и хлеб елеен един, и опреснок един, и возложи на тук, и рамо десное: | |
Levi | CSlEliza | 8:27 | и возложи вся на руце Аарони и на руце сынов его, и вознесе я участие пред Господа. | |
Levi | CSlEliza | 8:28 | И взя Моисей от рук их и вознесе на олтарь на всесожжение совершения, еже есть воня благоухания: принос есть Господу. | |
Levi | CSlEliza | 8:29 | И взем Моисей грудь, отлучи ю возложение пред Господем от овна совершения: и бысть Моисею в масть, якоже заповеда Господь Моисею. | |
Levi | CSlEliza | 8:30 | И взя Моисей от елеа помазания и от крове яже на олтари, и воскропи на Аарона и на ризы его, и на сыны его и на ризы сынов его с ним: и освяти Аарона и ризы его, и сыны его и ризы сынов его с ним. | |
Levi | CSlEliza | 8:31 | И рече Моисей Аарону и сыном его: сварите мяса во дворе скинии свидения на месте святе, и тамо да снесте я, и хлебы иже в кошнице совершения, якоже заповедано бысть мне глаголя: Аарон и сынове его да снедят я: | |
Levi | CSlEliza | 8:33 | и из дверий скинии свидения да не изыдете седмь дний, дондеже день скончается, день совершения вашего: в седмь бо дний совершит руки вашя: | |
Levi | CSlEliza | 8:34 | якоже сотвори в день сей, в оньже заповеда Господь сотворити, яко молитися о вас: | |
Levi | CSlEliza | 8:35 | и у дверий скинии свидения седите седмь дний, день и нощь, и сохраните повеления Господня, да не умрете: тако бо заповеда мне Господь Бог. | |
Chapter 9
Levi | CSlEliza | 9:2 | и рече Моисей ко Аарону: возми себе телца от говяд греха ради и овна на всесожжение, непорочны, и принеси я пред Господа: | |
Levi | CSlEliza | 9:3 | и старцем Израилевым речеши, глаголя: возмите козла от коз единаго от гресе, и овна, и телца и агнца единолетна, в приношение, непорочны: | |
Levi | CSlEliza | 9:4 | и телца от говяд, и овна на жертву спасения пред Господа, и муку пшеничну спряжену с елеем: зане днесь Господь явится в вас. | |
Levi | CSlEliza | 9:5 | И взяша, якоже заповеда Моисей пред скиниею свидения: и прииде весь сонм, и сташа пред Господем. | |
Levi | CSlEliza | 9:6 | И рече Моисей: сие слово, еже рече Господь, сотворите, и явится в вас слава Господня. | |
Levi | CSlEliza | 9:7 | И рече Моисей Аарону: приступи ко олтарю и сотвори еже греха ради твоего, и всесожжение твое, и помолися о себе и о доме твоем: и сотвори дары людския, и помолися о них, якоже заповеда Господь Моисею. | |
Levi | CSlEliza | 9:9 | И принесоша сынове Аарони кровь к нему: и омочи перст свой в кровь, и возложи на роги олтаря, и кровь излия у стояла олтаря: | |
Levi | CSlEliza | 9:10 | и тук, и обе почки, и препонку печени, яже греха ради, возложи на олтарь, якоже заповеда Господь Моисею: | |
Levi | CSlEliza | 9:12 | и закла всесожжение. И принесоша сынове Аарони кровь к нему: и пролия на олтарь окрест. | |
Levi | CSlEliza | 9:15 | И принесе дар людский: и взя козла, иже греха ради людска, и закла его, и очисти его, якоже и перваго, | |
Levi | CSlEliza | 9:17 | И принесе жертву, и наполни руце от нея, и возложи на олтарь кроме всесожжения утренняго, | |
Levi | CSlEliza | 9:18 | и закла телца и овна жертвы спасения людска. И принесоша сынове Аарони кровь к нему: и пролия на олтарь окрест. | |
Levi | CSlEliza | 9:19 | И тук телчий, и овняя чресла, и тук покрывающий утробу, и обе почки, и тук иже на них, и препонку печени: | |
Levi | CSlEliza | 9:21 | и груди и рамо десное отя Аарон участие пред Господем, якоже повеле Господь Моисею. | |
Levi | CSlEliza | 9:22 | И воздвиг Аарон руце к людем, благослови я: и сниде сотворив приношение греха ради, и всесожжение, и яже о спасении. | |
Levi | CSlEliza | 9:23 | И вниде Моисей и Аарон в скинию свидения, и изшедше благословиста вся люди. И явися слава Господня всем людем: | |
Chapter 10
Levi | CSlEliza | 10:1 | И вземше два сына Аароня, Надав и Авиуд, кийждо свою кадилницу, вложиста в ня огнь и возложиста нань фимиам, и принесоста пред Господа огнь чуждь, егоже не повеле има Господь. | |
Levi | CSlEliza | 10:3 | И рече Моисей ко Аарону: сие есть, еже рече Господь, глаголя: в приближающихся Мне освящуся и во всем сонме прославлюся. И умилися Аарон. | |
Levi | CSlEliza | 10:4 | И призва Моисей Мисаила и Елисафана, сыны Озиилевы, сыны брата отца Аароня, и рече им: приступите и возмите братий своих от лица святых вне полка. | |
Levi | CSlEliza | 10:6 | И рече Моисей ко Аарону и Елеазару и Ифамару, сыном его оставшымся: глав ваших не открывайте и риз ваших не раздирайте, да не умрете, и на весь сонм будет гнев: кратия же вашя весь дом Израилев да плачутся запаления, имже запалишася от Господа: | |
Levi | CSlEliza | 10:7 | и из дверий скинии свидения не исходите, да не умрете: елей бо помазания, иже от Господа, на вас есть. И сотвориша по словеси Моисеову. | |
Levi | CSlEliza | 10:9 | вина и сикера не пийте, ты и сынове твои с тобою, егда входите в скинию свидения, или приступающым вам ко олтарю, да не умрете: (и будет сие) законно вечно в роды вашя: | |
Levi | CSlEliza | 10:10 | отлучити между вещми святыми и между сквернавыми, и между нечистыми и между чистыми, | |
Levi | CSlEliza | 10:11 | и устроити сыном Израилевым вся законная, яже глагола Господь к ним рукою Моисеовою. | |
Levi | CSlEliza | 10:12 | И рече Моисей ко Аарону, и Елеазару и Фамару, сыном, его оставшымся: возмите жертву оставшуюся от приносов Господних и ядите опресноки у олтаря: яко святая святых суть: | |
Levi | CSlEliza | 10:13 | и ядите я на месте святе: законно бо тебе есть, и законно сыном твоим, сие от приносов Господних: сице бо ми заповеда Господь: | |
Levi | CSlEliza | 10:14 | и груди участия и рамо участия ядите на месте святе ты и сынове твои, и дом твой с тобою: законно бо тебе, и законно сыном твоим дадеся от жертв спасении сынов Израилевых: | |
Levi | CSlEliza | 10:15 | рамо участия и груди участия в приносех тучных да принесут, участие еже приносити пред Господа: и да будет тебе и сыном твоим и дщерем твоим с тобою законно вечно, якоже повеле Господь Моисею. | |
Levi | CSlEliza | 10:16 | И козла, иже греха ради, взыскуя взыска Моисей: и сей сожжен бяше. И разгневася Моисей на Елеазара и Ифамара, сыны Аарони оставльшыяся, глаголя: | |
Levi | CSlEliza | 10:17 | почто не снедосте на месте святе, еже греха ради, яко святая святых суть, сие даде вам ясти, да отимете грех сонма и помолитеся о них пред Господем: | |
Levi | CSlEliza | 10:18 | не внесеся бо от крове его в святое: пред лицем внутрь да ясте е на месте святе, якоже повеле мне Господь. | |
Levi | CSlEliza | 10:19 | И рече Аарон к Моисею, глаголя: аще днесь принесоша яже греха ради своего и всесожжения своего пред Господа, и случишася мне сицевая, и снем, яже греха ради, днесь, еда угодно будет Господу? | |
Chapter 11
Levi | CSlEliza | 11:2 | рцыте сыном Израилевым, глаголюще: сии скоти, ихже имате ясти от всех скотов, иже на земли: | |
Levi | CSlEliza | 11:3 | всяк скот раздвояющь копыто и пазнокти имеющь на двое, и отрыгаяй жвание в скотех, сия да ясте: | |
Levi | CSlEliza | 11:4 | токмо от сих да не снесте от отрыгающих жвание и от раздвояющих копыта и делящих пазнокти: велблюда, яко сей износит жвание, но пазноктей не делит на двое, нечист сей вам: | |
Levi | CSlEliza | 11:7 | и свинии, яко делит пазнокти на двое и копыто раздвояет, но не отрыгает жвания, нечиста сия вам: | |
Levi | CSlEliza | 11:9 | И сия да ясте от всех, яже в водах: вся, имже суть перия и чешуя в водах, и в морях и в езерах, сия да ясте: | |
Levi | CSlEliza | 11:10 | и всем, Имже несть перие ни чешуи в водах, и в морях и в езерах, от всех, яже износят воды, и всяка душа живущая в воде, скверна есть, и скверна да будут вам: | |
Levi | CSlEliza | 11:13 | И сих гнушайтеся от птиц, и да не ясте их, гнусни суть: орла и грифа и морскаго орла, | |
Levi | CSlEliza | 11:21 | но сия да ясте от всех гад птичных, иже ходят четвероножны, иже имут голени выше плесну своею, скакати ими по земли: | |
Levi | CSlEliza | 11:22 | и сия да ясте от сих: вруха и подобная ему, и аттака и подобная ему, офиомаха и еже подобно к нему, и акриду и подобная ей: | |
Levi | CSlEliza | 11:23 | и всяк гад от птиц, имже суть четыри ноги, мерзость есть вам, и в сих да не осквернитеся: | |
Levi | CSlEliza | 11:26 | Во всех скотех, иже раздвояет копыто и пазнокти имеет, а жвания не отрыгает, нечиста да будут вам: всяк прикасаяйся мертвечине их нечист будет даже до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 11:27 | и всяк иже ходит на лапах, во всех зверех, иже ходят на четырех, нечиста будут вам: всяк прикасаяйся мертвечине их нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 11:28 | и вземляй мертвечину их да исперет ризы своя и нечист будет до вечера: нечиста сия будут вам. | |
Levi | CSlEliza | 11:31 | сии нечисти вам от всех гад плежущих по земли: всяк прикасаяйся мертвечине их нечист будет до вечера. | |
Levi | CSlEliza | 11:32 | И всяко, в неже аше впадет от них нечто от мертвечины их, нечист будет всяк сосуд древян, или риза, или кожа, или вретище: всякий сосуд, в немже творится дело, в воде погрузится и нечист будет до вечера, и по сих чист будет: | |
Levi | CSlEliza | 11:33 | и всяк сосуд глинян, в оньже аще впадет от сих внутрь, елика суть в нем, нечиста будут, и сосуд да разбиется. | |
Levi | CSlEliza | 11:34 | И всяка снедь юже ясте, на нюже аще возлиется вода, нечиста будет вам: и всякое питие, еже пиете во всяком сосуде, нечисто будет (вам): | |
Levi | CSlEliza | 11:35 | и все, еже аще впадет в не от мертвечины их, нечисто будет: пещи и огнища да сокрушатся, нечиста сия суть и нечиста будут вам. | |
Levi | CSlEliza | 11:36 | Кроме источник водных и поток, и собраний водных, будут чисти: а иже прикасается мертвечинам их, нечист будет. | |
Levi | CSlEliza | 11:38 | аще же возлиется вода на всяко семя, и впадет от мертвечины их на не, нечисто будет вам. | |
Levi | CSlEliza | 11:39 | Аще же умрет от скота, егоже вам ясти, прикасаяйся мертвечине его, нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 11:40 | и ядый от мертвечин сих да исперет ризы своя и нечист будет до вечера: и вземляй мертвечину их да измыет ризы своя и измыется водою, и нечист будет до вечера. | |
Levi | CSlEliza | 11:42 | И всяко ходящее на чреве, и всяко ходящее на четырех всегда, и (всяко) многоножное во всех гадех, иже плежут по земли, да не снесте е, яко мерзость вам есть: | |
Levi | CSlEliza | 11:43 | и да не омерзите душ ваших во всех гадех плежущих по земли, и да не осквернитеся ими, и да не будете нечисти в них, | |
Levi | CSlEliza | 11:44 | яко Аз есмь Господь Бог ваш: и да освятитеся и будете святи, яко свят есмь Аз Господь Бог ваш: и да не оскверните душ ваших во всех гадех движущихся по земли, | |
Levi | CSlEliza | 11:45 | яко Аз есмь Господь, изведый вас из земли Египетския, да буду вам Бог, и будете святи, яко свят есмь Аз Господь. | |
Levi | CSlEliza | 11:46 | Сей закон о скотех и о птицах, и всякой души движущейся в водах и всякой души пресмыкающейся по земли, | |
Chapter 12
Levi | CSlEliza | 12:2 | глаголи сыном Израилевым и речеши к ним, глаголя: жена, яже аще зачнет и родит мужеск пол, нечиста будет седмь дний: по днем (естественнаго) разлучения скверны ея, нечиста будет: | |
Levi | CSlEliza | 12:4 | и сидети будет тридесять и три дни в крови нечистей своей: всякой вещи святей да не прикоснется и в святилище да не внидет, дондеже скончаются дние очищения ея. | |
Levi | CSlEliza | 12:5 | Аще же женск пол родит, и нечиста будет четыренадесять дний по (естественней) скверне ея, и шестьдесят и шесть дний сидети будет в крови нечистоты своея. | |
Levi | CSlEliza | 12:6 | И егда исполнятся дние очищения ея о сыне ея или дщери, да принесет агнца непорочна единолетна во всесожжение, и птенца голубина или горлицу греха ради, пред двери скинии свидения к жерцу, | |
Levi | CSlEliza | 12:7 | и да принесет е пред Господа: и помолится о ней жрец и очистит ю от тока крове ея: сей закон раждающия мужеск пол или женск. | |
Chapter 13
Levi | CSlEliza | 13:2 | человеку емуже аще будет на кожи плоти его струп знамения или блеск, и будет на кожи плоти его язва прокажения, да приведется ко Аарону жерцу или ко единому от сынов его жерцов: | |
Levi | CSlEliza | 13:3 | и узрит жрец язву на кожи плоти его, и влас в язве изменится в бело, и взор язвы умален от кожи плоти его, язва проказы есть: и узрит жрец, и осквернит его. | |
Levi | CSlEliza | 13:4 | Аще же и блеск бел будет на кожи плотней его, и не менший будет взор его от кожи, и влас его не изменися во влас бел, и той есть темен, и отлучит жрец язву на седмь дний: | |
Levi | CSlEliza | 13:5 | и узрит жрец язву в день седмый, и се, язва пребывает пред ним, и не изменися язва на кожи, и отлучит его жрец на другия седмь дний: | |
Levi | CSlEliza | 13:6 | и узрит его жрец в седмый день вторицею, и се, язва потемне, и не изменися язва на кожи, и очистит его жрец: знамение бо есть: и измыв ризы своя, чист будет. | |
Levi | CSlEliza | 13:7 | Аще же изменяющееся изменится знамение на кожи, повнегда видети его жерцу еже очистити его, и явится второе жерцу: и узрит его жрец, и се, изменися знамение в кожи, | |
Levi | CSlEliza | 13:10 | и узрит жрец, и се, струп бел на кожи, и сей изменил влас бел, и от здравыя плоти живыя в струпе: | |
Levi | CSlEliza | 13:11 | проказа ветха есть на кожи плоти его, и осквернит его жрец и отлучит его, яко нечист есть. | |
Levi | CSlEliza | 13:12 | Аще же процветая процветет проказа на кожи, и покрыет прокажение всю кожу язвою, от главы да ногу его, по всему взору жерцову: | |
Levi | CSlEliza | 13:13 | и узрит жрец, и се, покрыло прокажение всю кожу плоти его, да очистит жрец язву: яко вся изменися в бело, чист есть. | |
Levi | CSlEliza | 13:15 | и узрит жрец плоть здраву, и осквернит его плоть здрава, яко нечиста есть, прокажение есть. | |
Levi | CSlEliza | 13:19 | и будет на месте болячки струп бел, или блеск белеющься или рдящься, и явится жерцу: | |
Levi | CSlEliza | 13:20 | и узрит жрец, и се, взор нижае кожи, и влас его изменися в бело, и осквернит его жрец, яко блеск прокажения есть, на болячке процвете. | |
Levi | CSlEliza | 13:21 | Аще же увидит жрец, и се, несть в нем влас бел, и не нижае есть от кожи плотския, и сей есть темен, и отлучит его жрец на седмь дний. | |
Levi | CSlEliza | 13:22 | Аще ли разсыпанием разсыплется по кожи, и осквернит его жрец, блеск прокажения есть, на болячке процвете. | |
Levi | CSlEliza | 13:23 | Аще ли на месте своем пребывает блеск и не разсыпается, струп болячки есть, и очистит его жрец. | |
Levi | CSlEliza | 13:24 | И плоть аще будет на кожи его жжение огнено, и будет на кожи его исцелевшее от жжения блещащееся бело или червлено или пробелующееся: | |
Levi | CSlEliza | 13:25 | и узрит его жрец, и се, пременися влас бел в блещащийся, и взор ему нижае от кожи, прокажение есть, во жжении процвете, и осквернит его жрец, язва прокажения есть. | |
Levi | CSlEliza | 13:26 | Аще же увидит его жрец, и се, несть на блещащемся влас бел, и не нижае есть от кожи, само же темно, и отлучит его жрец на седмь дний: | |
Levi | CSlEliza | 13:27 | и узрит его жрец в день седмый, и аще разсыпанием разсыплется по кожи, и осквернит его жрец: язва прокажения есть, бо гной процвете. | |
Levi | CSlEliza | 13:28 | Аще же на месте пребудет блещание и не разсыплется по кожи, сие же темно есть, струп сожжения есть, да очистит его жрец: образ бо сожжения есть. | |
Levi | CSlEliza | 13:30 | и узрит жрец язву, и се, обличие ея глубочае кожи, в нейже влас желтуяся тонок, и осквернит его жрец: вред есть, прокажение главы или прокажение брады есть. | |
Levi | CSlEliza | 13:31 | И аще увидит жрец язву вреда, и се, не будет обличие нижае кожи, и влас желтуяся не будет в нем, да отлучит жрец язву вреда на седмь дний: | |
Levi | CSlEliza | 13:32 | и узрит жрец язву в день седмый, и се, не разсыпася вред, и влас желтуяся несть в нем, и обличие вреда несть нижае кожи: | |
Levi | CSlEliza | 13:33 | и острижет кожу, вред же да не острижется, и отлучит жрец вред на седмь дний второе: | |
Levi | CSlEliza | 13:34 | и узрит жрец вред в день седмый, и се, не разсыпася вред по кожи по острижении его, и обличие вреда несть нижае кожи, и очистит его жрец, и измыв ризы, чист будет. | |
Levi | CSlEliza | 13:36 | и узрит его жрец, и се, не разсыпася вред по кожи, да не присетит жрец о власе желтеющемся, яко нечист есть. | |
Levi | CSlEliza | 13:37 | Аще же пред ним будет на месте вред, и влас черн явится в нем, исцеле вред, чист есть, и очистит его жрец. | |
Levi | CSlEliza | 13:39 | и увидит жрец, и се, на кожи плоти его блещания и блещащая белеющаяся, лишай есть, процвете на кожи плоти его, чист есть. | |
Levi | CSlEliza | 13:42 | аще же будет на плеши его или на взлысине его блеск бел или червленуяся, прокажение процветающее на плеши его или на взлысине его: | |
Levi | CSlEliza | 13:43 | и увидит его жрец, и се, обличие блеска бело или червлено на плеши его или на взлысине его, яко обличие прокажения на кожи плоти его: | |
Levi | CSlEliza | 13:45 | И прокажен, на немже есть язва, ризы его да будут раздраны, и глава его не покровена, и около уст своих да обвиется, и нечист прозовется: | |
Levi | CSlEliza | 13:46 | вся дни, в няже будет на нем язва, нечист сый, нечист будет: отлучен да седит, вне полка да будет ему пребывание. | |
Levi | CSlEliza | 13:48 | или на прядене, или на кроках, или на льнех, или на волне, или на кожи, или на всякой кожи деланей, | |
Levi | CSlEliza | 13:49 | и явится язва зелена или червленуяся на кожи, или на ризе, или на пряденех, или на кроках, или на всяком деле кожанем, язва прокажения есть, и покажет жерцу: | |
Levi | CSlEliza | 13:51 | И да увидит жрец язву в день седмый: аще же разсыпася язва по ризе, или по прядене, или по кроках, или по кожи, по всему елика творятся кожы в делании, прокажение исто есть язва, нечист есть: | |
Levi | CSlEliza | 13:52 | да сожжет ризу, или прядения, или кроки, или на волне, или на льне, или на всяком сосуде кожане, на немже аще будет язва: понеже прокажение исто есть, на огни да сожжется. | |
Levi | CSlEliza | 13:53 | Аще ли узрит жрец, и не разсыплется язва по ризе, или по прядене, или по кроках, или по всякому сосуду кожану: | |
Levi | CSlEliza | 13:54 | и повелит жрец, и измыет, на немже будет язва, и да отлучит жрец язву на другия седмь дний: | |
Levi | CSlEliza | 13:55 | и увидит жрец по измытии его язву, и аще не изменила язва лица своего, и язва не разсыпася, нечисто есть, на огни да сожжется: утвердися бо на ризе, или на прядене, или на кроках. | |
Levi | CSlEliza | 13:56 | И аще увидит жрец, и будет темна язва по испрании ея, да отторгнет е от ризы, или от прядена, или от крок, или от кожи. | |
Levi | CSlEliza | 13:57 | И аще явится еще на ризе или на прядене, или на кроках, или на всяком сосуде кожане, прокажение процветающее есть, на огни да сожжется, на немже есть язва. | |
Levi | CSlEliza | 13:58 | И риза, или прядено, или кроки, или всяк сосуд кожан, еже исперется, и отступит от него язва, и измыется второе, и чисто будет. | |
Chapter 14
Levi | CSlEliza | 14:3 | и да изыдет жрец вне полка, и узрит жрец, и се, исцеле язва прокажения от прокаженнаго: | |
Levi | CSlEliza | 14:4 | и повелит жрец, да возмутся очищенному два птичища жива чиста и древо кедрово, и соскана червленица и иссоп: | |
Levi | CSlEliza | 14:6 | и живое птичище да возмет, и древо кедрово и соскану червленицу и иссоп, и да омочит их и птичище живое в крови закланаго птичища над водою живою: | |
Levi | CSlEliza | 14:7 | и да воскропит на очистившагося от прокажения седмижды, и чист будет: и да отпустит птичище живое на поле: | |
Levi | CSlEliza | 14:8 | и да исперет очистивыйся ризы своя и да острижет вся власы своя и да измыется водою, и чист будет: и по сих да внидет в полк и да пребудет вне дому своего седмь дний. | |
Levi | CSlEliza | 14:9 | И будет в день седмый, обриются вси власы его, глава его и брада и брови, и всяк влас его да обриется: и да измыет ризы своя, и да омыется тело его водою, и чист будет. | |
Levi | CSlEliza | 14:10 | И в день осмый да возмет два агнца единолетна непорочна и овцу едину единолетну непорочну, и три десятины муки пшеничны на жертву смешаныя с елеем и меру елеа едину: | |
Levi | CSlEliza | 14:11 | и да поставит жрец очищаяй человека очищаемаго и сия пред Господем, у дверий скинии свидения: | |
Levi | CSlEliza | 14:12 | и возмет жрец агнца единаго и приведет его преступления ради, и чашу елеа, и отлучит я жрец во отлучение пред Господем: | |
Levi | CSlEliza | 14:13 | и заколют агнца на месте идеже закалают всесожжения и яже греха ради, на месте святе: есть бо еже греха ради, якоже и преступления ради есть жерцу: святая святых суть: | |
Levi | CSlEliza | 14:14 | и возмет жрец от крове яже преступления ради, и возложит жрец на обушие уха очищаемаго деснаго, и на край руки его десныя, и на край ноги его десныя: | |
Levi | CSlEliza | 14:16 | и да омочит жрец перст свой десный в елей, иже есть в руце его левей, и да воскропит от елеа перстом седмижды пред Господем: | |
Levi | CSlEliza | 14:17 | оставшийся же елей, иже в руце его, да возложит жрец на обушие уха очищаемаго деснаго, и на край руки его десныя, и на край ноги его десныя, на место крове яже преступления ради: | |
Levi | CSlEliza | 14:18 | оставшийся же елей, иже в руце жерца, да возложит жрец на главу очищенному: и помолится о нем жрец пред Господем: | |
Levi | CSlEliza | 14:19 | и сотворит жрец еже греха ради, и помолится жрец от очищающемся от греха своего: и по сем заколет жрец всесожжение: | |
Levi | CSlEliza | 14:20 | и вознесет жрец всесожжение и жертву на олтарь пред Господем, и помолится о нем жрец, и очистится. | |
Levi | CSlEliza | 14:21 | Аще же убог есть, и рука его не достигнет, да возмет агнца единолетнаго единаго, в оньже преступил на отлучение, яко помолитися о нем, и десятину муки пшеничны смешаны с елеем в жертву, и чашу елеа едину, | |
Levi | CSlEliza | 14:22 | и два горличища, или два птенца голубина, елика обрете рука его, и да будет един греха ради, и другий во всесожжение: | |
Levi | CSlEliza | 14:23 | и да принесет я в день осмый, во еже очистити его, к жерцу, пред двери скинии свидения пред Господа: | |
Levi | CSlEliza | 14:24 | и взем жрец агнца иже преступления ради, и чашу елеа, возложит я возложение пред Господем, | |
Levi | CSlEliza | 14:25 | и заколет агнца иже преступления ради, и возмет жрец от крове яже преступления ради, и возложит на обушие уха очищаемаго деснаго, и на край руки его десныя, и на край ноги его десныя: | |
Levi | CSlEliza | 14:27 | и воскропит жрец перстом своим десным от елеа, иже в руце его левей, седмижды пред Господем: | |
Levi | CSlEliza | 14:28 | и возложит жрец от елеа сущаго в руце его на обушие уха очищаемаго деснаго, и на краи руки его десныя, и на край ноги его десныя, на месте крове яже преступления ради: | |
Levi | CSlEliza | 14:29 | оставшееся же от елеа, еже есть в руце жерца, да возложит на главу очистившемуся: и помолится о нем жрец пред Господем, | |
Levi | CSlEliza | 14:31 | едину греха ради, и другую во всесожжение с жертвою: и помолится жрец о очищаемем пред Господем. | |
Levi | CSlEliza | 14:32 | Сей закон в немже есть язва прокажения, и не обретающему рукою во очищение свое. | |
Levi | CSlEliza | 14:34 | егда внидете в землю Ханаанску, юже Аз даю вам в притяжание, и дам язву прокажения в домех земли притяжанныя вам: | |
Levi | CSlEliza | 14:36 | И повелит жрец испразднити сосуды дому, прежде неже внити жерцу видети язву, и да не будут нечиста вся яже в дому. По сих же внидет жрец соглядати дом: | |
Levi | CSlEliza | 14:37 | и узрит жрец язву, и се, язва на стенах дому удолия зеленеющаяся или червленеющаяся, и обличие их худее стен: | |
Levi | CSlEliza | 14:39 | И возвратится жрец в седмый день, и узрит дом, и се, разсыпася язва по стенам дому: | |
Levi | CSlEliza | 14:40 | и повелит жрец, да изимут камение, на нихже есть язва, и да изнесут е вон из града на место нечисто: | |
Levi | CSlEliza | 14:41 | и да постружут извнутри дом окрест, и изсыплют персть состроганую вне града на место нечисто: | |
Levi | CSlEliza | 14:42 | и да возмут камение ино острогано, и вложат я вместо камения: и персть ину да возмут, и помажут дом. | |
Levi | CSlEliza | 14:43 | Аще же паки найдет язва, и явится в дому но изнесении камения и по острогании дому и по помазании, | |
Levi | CSlEliza | 14:44 | и внидет жрец, и узрит аще разсыпася язва в дому, прокажение пребывающее есть в дому, нечист есть: | |
Levi | CSlEliza | 14:45 | и разорят дом, и древа его и камение его и всю персть дому изнесут вне града, на место нечисто. | |
Levi | CSlEliza | 14:47 | и спяй в дому да исперет ризы своя и нечист будет до вечера: и ядый в дому да исперет ризы своя и нечист будет до вечера. | |
Levi | CSlEliza | 14:48 | Аще же пришедый внидет жрец, и увидит: и се, разсыпанием не разсыпася язва в дому но помазании дому, да очистит жрец дом, яко исцеле язва: | |
Levi | CSlEliza | 14:49 | и возмет очистити дом, два птичища жива чиста и древо кедрово, и соскану червленицу и иссоп: | |
Levi | CSlEliza | 14:51 | и возмет древо кедрово и соскание червленое, и иссоп и птичище живое, и да омочит е в кровь птичища закланаго над водою живою, и да окропит ими в дому седмижды: | |
Levi | CSlEliza | 14:52 | и очистит дом кровию птичищною и водою живою, и птичищем живым и древом кедровым, и иссопом и сосканою червленицею: | |
Chapter 15
Levi | CSlEliza | 15:2 | глаголи сыном Израилевым и речеши к ним: мужу, мужу, емуже аще будет излияние от тела его, излияние его нечисто есть. | |
Levi | CSlEliza | 15:3 | И сей закон нечистоты его: изливаяй семя из тела своего, от излияния, имже составлено есть тело его излиянием, сия нечистота его в нем: вся дни излияния тела его, имже составлено тело его излиянием его, нечистота его есть: | |
Levi | CSlEliza | 15:4 | всяко ложе, на немже аше ляжет изливаяй семя, нечисто есть: и всяк сосуд, на немже аще сядет верху его изливаяй семя, нечист будет: | |
Levi | CSlEliza | 15:5 | и человек, иже аще прикоснется ложа его, да исперет ризы своя и да омыет тело свое водою, и нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:6 | и седяй на сосуде, на немже аще сядет верху его изливаяй семя, да исперет ризы своя и да омыется водою, и нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:7 | и прикоснувыйся к плоти изливающаго семя да исперет ризы своя и да омыется водою, и нечист будет до вечера. | |
Levi | CSlEliza | 15:8 | Аще же плюнет изливаяй семя на чистаго, да исперет ризы своя и да измыется водою, и нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:9 | и всяко седло ослее, на неже аще всядет верху его изливаяй семя, нечисто будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:10 | и всяк прикоснувыйся всем, яже суть под ним, нечист будет до вечера: и вземляй я да исперет ризы своя и омыется водою, и нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:11 | и еликим аще коснется изливаяй семя и рук своих не омыет водою, да исперет ризы своя и омыет тело водою, и нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:12 | и сосуд глинян, емуже аще прикоснется изливаяй семя, да разбиется: а сосуд древяный да измыется водою, и чист будет. | |
Levi | CSlEliza | 15:13 | Аще же очистится изливаяй семя от излияния своего, и изчислит себе седмь дний на очищение свое, и исперет ризы своя и омыет тело свое водою живою, и чист будет: | |
Levi | CSlEliza | 15:14 | и в день осмый да возмет себе два горличища или два птенца голубина, и да принесет я пред Господа к дверем скинии свидения, и даст я жерцу: | |
Levi | CSlEliza | 15:15 | и сотворит я жрец един греха ради, и другий во всесожжение: и да помолится о нем жрец пред Господем о излиянии его. | |
Levi | CSlEliza | 15:16 | И человек, емуже аще изыдет от ложа его семя, и да омыет водою все тело свое, и нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:17 | и всяка риза и всяка кожа, на нейже аще будет ложе семенное, да измыется водою, и нечиста будет до вечера. | |
Levi | CSlEliza | 15:18 | И аще ляжет муж с женою своею на ложи семене, да измыются водою, и нечисты будут до вечера. | |
Levi | CSlEliza | 15:19 | И жена яже аще будет кровь точащи, и будет течение ея в телеси ея, седмь дний да будет в скверне своей: и всяк прикасаяйся ей нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:20 | и все, на немже аще седит в течении своем, нечисто будет, и всяко, на неже аще присядет (она), нечисто будет: | |
Levi | CSlEliza | 15:21 | и всяк, иже аще прикоснется ложа ея, да исперет ризы своя и да измыет водою тело свое, и нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:22 | и всяк прикасаяйся всякому сосуду, на немже аще сядет, да исперет ризы своя и да измыется водою, и нечист будет до вечера: | |
Levi | CSlEliza | 15:23 | аще же на ложи ей сущей, или на сосуде, на немже аще сядет (она), егда прикоснется кто ей, нечист будет до вечера. | |
Levi | CSlEliza | 15:24 | Аще же кто будет на ложи с нею, и будет нечистота ея на нем, нечист будет седмь дний: и всяко ложе, на немже аще ляжет, нечисто будет. | |
Levi | CSlEliza | 15:25 | И жена аще точит течение крове дни многи, не во время скверны ея, аше и течет по осквернении ея, вся дни течения нечистоты ея, якоже дни скверны ея, нечиста будет: | |
Levi | CSlEliza | 15:26 | и всяко ложе, на немже аще ляжет вся дни течения ея, по ложи скверны ея будет ей: и всяк сосуд, на немже аще сядет, нечист будет по нечистоте скверны ея: | |
Levi | CSlEliza | 15:27 | и всяк прикасаяйся ей нечист будет, да исперет ризы своя и омыет водою тело свое, и нечист будет до вечера. | |
Levi | CSlEliza | 15:28 | Аще же очистится от течения своего, да сочтет себе седмь дний, и по сих чиста будет: | |
Levi | CSlEliza | 15:29 | и во осмый день да возмет себе два горличища или два птенца голубина, и принесет я к жерцу к дверем скинии свидения, | |
Levi | CSlEliza | 15:30 | и да сотворит жрец, един греха ради и другий во всесожжение, и да помолится о ней жрец пред Господем о течении нечистоты ея. | |
Levi | CSlEliza | 15:31 | И благоговейны сотворите сыны Израилевы от нечистот их: и да не умрут нечистоты ради своея, внегда осквернити им скинию Мою яже в них. | |
Levi | CSlEliza | 15:32 | Сей закон изливающему семя, и аще кому изыдет из него ложе семенное, якоже осквернитися в нем, | |
Chapter 16
Levi | CSlEliza | 16:1 | И глагола Господь к Моисею, по умертвии двух сынов Аароних, егда принесоста огнь чуждий пред Господа и скончастася. | |
Levi | CSlEliza | 16:2 | И рече Господь к Моисею: глаголи Аарону, брату твоему, да не входит по вся часы в святое внутрь завесы, пред лице очистилища, еже есть над кивотом свидения, и да не умрет: во облаце бо явлюся над очистилищем: | |
Levi | CSlEliza | 16:3 | сице внидет Аарон в святое: с телцем от говяд греха ради, и со овном на всесожжение, | |
Levi | CSlEliza | 16:4 | и в ризу льняну освящену да облечется, и надраги льняны да будут на теле его, и поясом льняным да опояшется, и клобук льнян да возложит, ризы святы суть: и да омыет водою все тело свое, и да облечется в ня: | |
Levi | CSlEliza | 16:5 | и от сонма сынов Израилевых да возмет два козла от коз греха ради, и овна единаго во всесожжение, | |
Levi | CSlEliza | 16:6 | и да приведет Аарон телца, иже греха ради своего, и да помолится о себе и о доме своем, | |
Levi | CSlEliza | 16:8 | и да возложит Аарон на оба козла жребия: жребий един Господу и жребий другий отпущению. | |
Levi | CSlEliza | 16:9 | И да приведет Аарон козла, на немже паде жребий Господу, и да принесет греха ради: | |
Levi | CSlEliza | 16:10 | и козла, на немже паде жребий отпущения, да поставит его жива пред Господем, яко помолитися над ним и яко отпустити его во отпущение, и да отпустит его в пустыню: и возмет козел на ся беззакония их в землю непроходиму. | |
Levi | CSlEliza | 16:11 | И да приведет Аарон телца, иже греха ради своего, и да помолится о себе и о доме своем: и да заколет телца, иже греха ради своего. | |
Levi | CSlEliza | 16:12 | И да возмет кадилник полн углия огненна от олтаря, иже пред Господем, и да наполнит руце фимиама сложения чиста, и да принесет внутрь завесы: | |
Levi | CSlEliza | 16:13 | и да возложит фимиам на огнь пред Господем, и покрыет дым фимиамный очистилище еже на свидениих, и не умрет. | |
Levi | CSlEliza | 16:14 | И да возмет от крове телца, и да воскропит перстом на очистилище на востоки: пред лицем очистилище да воскропит седмижды от крове перстом своим. | |
Levi | CSlEliza | 16:15 | И да заколет козла иже греха ради, иже за люди, пред Господем: и да внесет от крове его внутрь завесы, и да сотворит крови его, якоже сотвори крови телчи, и да воскропит кровию его на очистилище прямо очистилищу, | |
Levi | CSlEliza | 16:16 | и очистит святое от нечистот сынов Израилевых и от неправд их, о всех гресех их: и тако сотворит скинии свидения сотворенней в них посреде нечистоты их. | |
Levi | CSlEliza | 16:17 | И всяк человек да не будет в скинии свидения, егда входит молитися во святое, дондеже изыдет: и да помолится о себе и о доме своем и о всем сонме сынов Израилевых. | |
Levi | CSlEliza | 16:18 | И изыдет ко олтарю, иже есть пред Господем, и помолится на нем, и да возмет от крове телца и от крове козла, и возложит на роги олтаря окрест: | |
Levi | CSlEliza | 16:19 | и да воскропит перстом своим нань седмижды от крове, и очистит его и освятит его от нечистот сынов Израилевых. | |
Levi | CSlEliza | 16:20 | И совершит очищая святое и скинию свидения и олтарь, и от жерцех очистит, и приведет козла живаго: | |
Levi | CSlEliza | 16:21 | и да возложит Аарон обе руце свои на главу козла живаго, и да исповесть на нем вся беззакония сынов Израилевых и вся неправды их и вся грехи их: и возложит я на главу козла живаго, и отпустит рукою человека уготованнаго в пустыню: | |
Levi | CSlEliza | 16:22 | и возмет козел на ся неправды их в землю непроходиму: и да отпустит козла в пустыню. | |
Levi | CSlEliza | 16:23 | И да внидет Аарон в скинию свидения, и да совлечет ризы льняны, в няже оболчен бяше, входящу ему во святое, и положит я тамо: | |
Levi | CSlEliza | 16:24 | и омыет тело свое водою на месте святе и да облечется в ризы своя, и изшед да сотворит всесожжение свое и всеплодие людское, и да помолится о себе и о доме своем, и о людех якоже и о жерцех: | |
Levi | CSlEliza | 16:26 | И отпустивый козла отпущенаго во отпущение да исперет ризы своя и да омыет плоть свою водою, и по сих да внидет в полк. | |
Levi | CSlEliza | 16:27 | И телца иже греха ради, и козла иже греха ради, ихже кровь внесеся на очищение во святое, да изнесут я вне полка и да сожгут я на огни, и кожы их и мяса их и мотыла их: | |
Levi | CSlEliza | 16:28 | сожигаяй же я да исперет ризы своя и да омыет тело свое водою, и по сем да внидет в полк. | |
Levi | CSlEliza | 16:29 | И будет сие вам законное вечное: в месяц седмый, в десятый день месяца, покорите душы вашя, и всякаго дела да не сотворите, ни туземец, ни пришлец прилежай в вас: | |
Levi | CSlEliza | 16:30 | в той бо день помолится о вас, еже очистити вас от всех грехов ваших пред Господем, и чисти будете: | |
Levi | CSlEliza | 16:32 | Помолится жрец, егоже аще помажут и егоже аще совершат руце его, еже жрети ему по отце своем, и да облечется в ризу льняну свою, ризу святу, | |
Levi | CSlEliza | 16:33 | и да очистит Святое святаго и скинию свидения, и олтарь да очистит, и о жерцех и о всем сонме да помолится. | |
Chapter 17
Levi | CSlEliza | 17:2 | глаголи Аарону и сыном его и ко всем сыном Израилевым, и речеши к ним: сие слово еже заповеда Господь, глаголя: | |
Levi | CSlEliza | 17:3 | человек человек от сынов Израилевых или от пришелец, иже прилежат в вас, иже аще заколет телца или овцу или козу в полце, и иже аще заколет вне полка | |
Levi | CSlEliza | 17:4 | и пред двери скинии свидения не принесет, якоже сотворити е во всесожжение или спасение Господу приятно, в воню благовония: и иже аще заколет вне и пред двери скинии свидения не принесет его, яко принести дар Господу пред скинию Господню: и вменится человеку тому кровь: кровь пролиял, да потребится душа она от людий своих: | |
Levi | CSlEliza | 17:5 | яко да принесут сынове Израилевы жертвы своя, елики аще сии заколют на поли, и да принесут я ко Господу к дверем скинии свидения к жерцу, и пожрут я в жертву спасения Господу. | |
Levi | CSlEliza | 17:6 | И да возлиет жрец кровь на олтарь окрест пред Господем у дверий скинии свидения: и да вознесет тук в воню благоухания Господу: | |
Levi | CSlEliza | 17:7 | и да не пожрут ктому жертв своих суетным, имже сами блудодействуют вслед их: законное вечное будет вам в роды вашя. | |
Levi | CSlEliza | 17:8 | И речеши к ним: человек человек от сынов Израилевых или от сынов пришелцов прилежащих в вас, иже аще сотворит всесожжение или жертву, | |
Levi | CSlEliza | 17:9 | и к дверем скинии свидения не принесет сотворити е Господви, потребится душа та от людий своих. | |
Levi | CSlEliza | 17:10 | И человек человек от сынов Израилевых или от пришелец прилежащих в вас, иже аще яст всякую кровь, и утвержу лице Мое на душу ядущую кровь, и погублю ю от людий своих: | |
Levi | CSlEliza | 17:11 | зане душа всякия плоти кровь его есть, и Аз дах ю вам у олтаря умоляти от душах ваших: кровь бо его вместо души умолит. | |
Levi | CSlEliza | 17:12 | Сего ради рекох сыном Израилевым: всяка душа от вас да не снест крове, и пришлец прилежащий в вас да не снест крове. | |
Levi | CSlEliza | 17:13 | И человек человек от сынов Израилевых или от пришлец прилежащих в вас, иже аще уловит ловитву зверя или птицу, еже ястся: пролиет кровь ея, и покрыет ю землею: | |
Levi | CSlEliza | 17:14 | душа бо всякия плоти кровь его есть. И рекох сыном Израилевым: крове всякия плоти да не снесте, яко душа всякия плоти кровь его есть: всяк ядый ю потребится: | |
Levi | CSlEliza | 17:15 | и всяка душа яже яст мертвечину или звероядину, от туземец или от пришелец, да исперет ризы своя и да омыет тело водою, и нечист будет до вечера, по сем же чист будет: | |
Chapter 18
Levi | CSlEliza | 18:3 | по делом земли Египетския, в нейже обитасте, да не сотворите, и по начинанием земли Ханаанския, в нюже Аз веду вы тамо, не сотворите, и по законом их не ходите: | |
Levi | CSlEliza | 18:4 | судбы Моя сотворите, и повеления Моя сохраните и ходите в них: Аз Господь Бог ваш: | |
Levi | CSlEliza | 18:5 | и сохраните вся повеления Моя и вся судбы Моя, и сотворите я: Сотворивый та человек жив будет в них: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 18:6 | Человек человек ко всякому ближнему плоти своея да не приступит открыти срамоты: Аз Господь. | |
Levi | CSlEliza | 18:7 | Срамоты отца твоего и срамоты матере твоея да не открыеши: мати бо твоя есть, да не открыеши срамоты ея. | |
Levi | CSlEliza | 18:9 | Срамоты сестры твоея яже от отца твоего или от матере твоея, в дому рожденныя или вне рожденныя, да не открыеши срамоты их. | |
Levi | CSlEliza | 18:10 | Срамоты дщере сына твоего или дщере дщере твоея, да не открыеши срамоты их, яко твоя срамота есть. | |
Levi | CSlEliza | 18:11 | Срамоты дщере жены отца твоего да не открыеши, единоотча сестра ти есть, да не открыеши срамоты ея. | |
Levi | CSlEliza | 18:14 | Срамоты брата отца твоего да не открыеши и к жене его да не внидеши, сродник бо ти есть. | |
Levi | CSlEliza | 18:15 | Срамоты невестки твоея да не открыеши, жена бо сына твоего есть, да не открыеши срамоты ея. | |
Levi | CSlEliza | 18:17 | Срамоты жены и дщере ея, да не открыеши, дщере сына ея, и дщери дщере ея да не поймеши открыти срамоты их, ближнии бо ти суть, нечестие есть. | |
Levi | CSlEliza | 18:18 | Сестру жены твоея да не поймеши в наложницу, открыти срамоту ея пред нею, еще живе сущей ей. | |
Levi | CSlEliza | 18:23 | И всякому четвероногому да не даси ложа своего в семенение, осквернитися с ним: и жена да не станет ко всякому четвероногому снитися, гнусно бо есть. | |
Levi | CSlEliza | 18:24 | Не оскверняйтеся во всех сих: во всех бо сих осквернишася языцы, ихже Аз отжену пред лицем вашим: | |
Levi | CSlEliza | 18:25 | и осквернися земля, и воздах неправду им ея ради: и возненавиде земля седящих на ней. | |
Levi | CSlEliza | 18:26 | И сохраните вся законы Моя и вся повеления Моя, и не сотворите от всех гнусностей сих, туземец и прибывший пришлец в вас: | |
Levi | CSlEliza | 18:27 | вся бо сия гнусности сотвориша человецы земнии, бывшии прежде вас, и осквернися земля. | |
Levi | CSlEliza | 18:28 | И да не вознегодует на вас земля, внегда осквернити вам ю, имже образом вознегодова на языки иже прежде вас: | |
Levi | CSlEliza | 18:29 | яко всяк, иже аще сотворит от всех гнусностей сих, потребятся душы творящыя сие от людий своих. | |
Chapter 19
Levi | CSlEliza | 19:2 | глаголи всему сонму сынов Израилевых, и речеши к ним: святи будите, якоже Аз свят (есмь) Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:3 | Вийждо отца своего и матере своея да боится, и субботы Моя сохраните: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:6 | в оньже день аще пожрете, (в той день) да снестся, и на утрие: и аще останется до третияго дне, на огни да сожжется: | |
Levi | CSlEliza | 19:8 | и иже яст е, грех приимет, яко святая Господня оскверни: и потребятся душы ядущыя от людий своих. | |
Levi | CSlEliza | 19:9 | И пожинающым вам жатву земли вашея, да не скончаете жатвы вашея, нивы твоея пожинания: и падающих клас от жатвы твоея да не собереши: | |
Levi | CSlEliza | 19:10 | и винограда твоего вторицею да не обереши, ниже грезн винограда твоего да собереши: нищему и пришелцу да оставиши я: Аз есмь Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:12 | И не кленитеся именем Моим в неправде, и да не оскверните имене святаго Бога вашего: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:13 | Да не обидиши ближняго: и да не отимеши, и да не прележит мзда наемника твоего у тебе до утрия. | |
Levi | CSlEliza | 19:14 | Зла да не речеши глухому, и пред слепым да не положиши претыкания: и да убоишися Господа Бога твоего: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:15 | Не сотворите неправды в суде: да не приимеши лица нищаго, ниже почудишися лицу могущаго: по правде да судиши ближнему твоему. | |
Levi | CSlEliza | 19:16 | Да не ходиши лестию во своем языце, и не востанеши на кровь ближняго твоего: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:17 | Да не возненавидиши брата твоего во уме твоем, обличением да обличиши ближняго твоего: и не приимеши ради его греха. | |
Levi | CSlEliza | 19:18 | И да не отмщает рука твоя, и да не враждуеши на сыны людий своих, и возлюбиши ближняго своего яко сам себе: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:19 | Закон Мой сохраните: и скота твоего да не смесиши со скотом инаго рода, и винограда твоего да не насадиши различна: и ризы из двух (вещей) сотканыя гнусныя да не возложиши на ся. | |
Levi | CSlEliza | 19:20 | И аще кто будет с женою ложем семене, и сия бяше раба хранима мужу, и ценою не искуплена или свобода не дана ей, наказаны да будут: не умрут, яко не свободися: | |
Levi | CSlEliza | 19:21 | и да приведет за преступление свое Господу к дверем скинии свидения овна преступления, | |
Levi | CSlEliza | 19:22 | и да помолится о нем жрец овном преступления пред Господем о гресе имже согреши, и оставится ему грех, егоже сотвори. | |
Levi | CSlEliza | 19:23 | Егда же внидете в землю, юже Господь Бог ваш дает вам, и насадите всяко древо снедное, и очистите нечистоту его, плод его три лета нечист да будет вам, да не снестся: | |
Levi | CSlEliza | 19:28 | И кроения не сотворите на теле вашем о души: и язв настреканных да не сотворите в вас: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:29 | Да не оскверниши дщере твоея еже блудити ей: и да не прелюбы деет земля, и наполнится земля беззаконий. | |
Levi | CSlEliza | 19:31 | Не последуйте утробным баснем, и к волхвом не прилепитеся, осквернитися в них: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:32 | Пред лицем седаго востани и почти лице старчо, и да убоишися Господа Бога твоего: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:34 | якоже туземец будет в вас пришлец, иже приидет к вам, и возлюбиши его яко сам себе: яко (и вы) пришелцы бесте в земли Египетстей: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 19:36 | мерила праведна и весы праведны и мера праведна да будет в вас: Аз есмь Господь Бог ваш, изведый вас от земли Египетския. | |
Chapter 20
Levi | CSlEliza | 20:2 | рцы сыном Израилевым, глаголя: аще кто от сынов Израилевых, или от прибывших пришелцев во Израили, иже аще даст от семене своего Молоху, смертию да умрет: людие земли да побиют его камением: | |
Levi | CSlEliza | 20:3 | и Аз утвержу лице Мое на человека того и погублю его от людий его, яко от семене своего даде Молоху, да осквернит святыню Мою и осквернит имя освященных Мне. | |
Levi | CSlEliza | 20:4 | Аще же презрением презрят туземцы земли очима своима от человека того, внегда дати ему от семене своего Молоху, еже не убити его: | |
Levi | CSlEliza | 20:5 | и утвержу лице Мое на человека того и на сродники его, и погублю его и всех единомыслящих с ним, еже соблуждати ему со идолы от людий своих. | |
Levi | CSlEliza | 20:6 | И душа яже аще последует утробным баснем или волхвом, яко соблудити вслед их, утвержу лице Мое на душу ту и погублю ю от людий ея. | |
Levi | CSlEliza | 20:9 | Человек человек, иже аше зло речет отцу своему или матери своей, смертию да умрет: отцу своему или матери своей зле рече, повинен будет. | |
Levi | CSlEliza | 20:10 | Человек человек, иже аще прелюбы содеет с мужнею женою, или кто прелюбы содеет с женою ближняго своего, смертию да умрут прелюбодей и прелюбодейца. | |
Levi | CSlEliza | 20:11 | И иже аще пребудет с женою отца своего, срамоту отца своего открыл есть, смертию да умрут оба, повинни суть. | |
Levi | CSlEliza | 20:12 | И аще кто будет с невесткою своею, смертию да умрут оба, нечествоваша бо, повинни суть. | |
Levi | CSlEliza | 20:13 | И аще кто будет с мужеским полом ложем женским, гнусность сотвориша оба, смертию да умрут, повинни суть: | |
Levi | CSlEliza | 20:14 | иже аще поймет жену и матерь ея, беззаконие есть, огнем да сожгут его и оныя, и не будет беззаконие в вас. | |
Levi | CSlEliza | 20:15 | И иже аще даст ложе свое четвероножному, смертию да умрет, четвероножное же убиете. | |
Levi | CSlEliza | 20:16 | И жена яже аше приступит ко всякому скоту, еже быти с ним, да убиете жену и скот, смертию да умрут, повинни суть. | |
Levi | CSlEliza | 20:17 | Иже аще поймет сестру свою от отца своего или от матере своея, и увидит срамоту ея, и она увидит срамоту его, укоризна есть, да потребятся пред сыны рода их: срамоту сестры своея откры, грех приимут. | |
Levi | CSlEliza | 20:18 | И муж иже будет с женою сквернавою и открыет срамоту ея, течение ея откры, и она откры течение крове своея, да потребятся оба от рода их. | |
Levi | CSlEliza | 20:19 | И срамоту сестры отца твоего и сестры матере твоея да не открыеши: ужичество бо откры, грех понесут. | |
Levi | CSlEliza | 20:20 | Иже аще будет со сродницею своею, срамоту сродства своего откры, безчадни измрут. | |
Levi | CSlEliza | 20:21 | И человек иже аще поймет жену брата своего, нечистота есть: срамоту брата своего открыл есть, безчадни измрут. | |
Levi | CSlEliza | 20:22 | И сохраните вся повеления Моя и вся судбы Моя и сотворите я, и не вознегодует на вас земля, в нюже Аз введу вы тамо вселитися на ней. | |
Levi | CSlEliza | 20:23 | И не ходите в законы языческия, ихже Аз изгоню от вас: яко сия вся сотвориша, и возгнушахся ими. | |
Levi | CSlEliza | 20:24 | И рех к вам: вы наследите землю их, и Аз дам вам ю в притяжание, землю текущую медом и млеком, Аз Господь Бог ваш, отлучивый вас от всех язык. | |
Levi | CSlEliza | 20:25 | И отлучите себе между скоты чистыми и между скоты нечистыми, и между птицами чистыми и нечистыми: и не оскверните душ ваших в скотех и в птицах и во всех гадех земных, яже Аз отлучих вам в нечистоте, | |
Levi | CSlEliza | 20:26 | и будете Ми святи, яко Аз свят есмь Господь Бог ваш, отлучивый вас от всех язык быти Моими. | |
Chapter 21
Levi | CSlEliza | 21:1 | И рече Господь к Моисею, глаголя: рцы жерцем сыном Аароним, и речеши им: над душами да не осквернятся в языце своем, | |
Levi | CSlEliza | 21:2 | но разве в дому ближняго своего, над отцем и материю, и сынами и дщерьми, над братом | |
Levi | CSlEliza | 21:3 | и над сестрою своею девою, яже есть ближняя ему, не дана мужу, над сими да осквернятся: | |
Levi | CSlEliza | 21:5 | И да не обриете главы по мертвем, и обличия брады да не обриют, и на плотех своих да не сотворят язв: | |
Levi | CSlEliza | 21:6 | святи да будут Богу своему и не осквернят имене Бога своего: жертвы бо Господни дары Бога своего сами приносят, и будут святи. | |
Levi | CSlEliza | 21:7 | Жены блудницы и осквернены да не поймут, и жены изгнаныя от мужа ея да не поймут: яко святи суть Господу Богу своему: | |
Levi | CSlEliza | 21:8 | и да освятиши его: дары Господа Бога вашего сей приносит, свят будет: яко свят Аз есмь Господь Бог ваш освящая их. | |
Levi | CSlEliza | 21:9 | И дщерь человека жерца аще осквернится, еже соблудити, имя отца своего сия оскверняет: огнем да сожжется. | |
Levi | CSlEliza | 21:10 | И жрец великий от братий своих, емуже возлиян на главу елей помазания, и совершенный, еже облачитися в ризы, главы да не открыет, и риз своих да не раздерет, | |
Levi | CSlEliza | 21:11 | и ко всякой души умершей да не приидет: над отцем своим и над материю своею да не осквернится, | |
Levi | CSlEliza | 21:12 | и от святых да не изыдет, и да не осквернит имене святаго Бога своего, яко святый елей помазания Бога его на нем: Аз Господь. | |
Levi | CSlEliza | 21:14 | вдовицы же и изгнаныя, и оскверненыя и блудницы, сих да не поймет: но девицу от племене своего да поймет в жену: | |
Levi | CSlEliza | 21:17 | рцы ко Аарону, глаголя: человек от рода твоего в родех ваших, аще коему будет на нем порок, да не приступит приносити дары Бога своего: | |
Levi | CSlEliza | 21:18 | всяк человек, емуже аще будет на нем порок, да не приступит: человек слеп, или хром, или корносый, или ухорезан, | |
Levi | CSlEliza | 21:20 | или горбат, или гноеточив очима, или бельмоочен, или человек, на немже суть красты дивия, или лишаи, или единоятрный: | |
Levi | CSlEliza | 21:21 | всяк, емуже аще будет на нем порок от семене Аарона жерца, да не приступит принести жертв Богу твоему, зане порок на нем: даров Божиих да не приступит приносити: | |
Levi | CSlEliza | 21:23 | обаче к завесе да не приступит, и ко олтарю да не приближится, яко порок имать: и да не осквернит святилища Бога своего, яко Аз Господь освящаяй их. | |
Chapter 22
Levi | CSlEliza | 22:2 | рцы Аарону и сыном его, да внимают от святынь сынов Израилевых, и да не осквернят имене святаго Моего, елика они освящают Ми: Аз Господь. | |
Levi | CSlEliza | 22:3 | Рцы им: в роды вашя всяк человек, иже аще приступит от всякаго семене вашего ко святым, елика аще освятят сынове Израилевы Господу, и нечистота его на нем будет, потребится душа оная от Мене: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 22:4 | И человек от семене Аарона жерца, и сей прокажен, или семя изливает, от святых да не снест, дондеже очистится: и прикасаяйся всякой нечистоте души, или человек, емуже аще изыдет от его ложа семя, | |
Levi | CSlEliza | 22:5 | или иже аще прикоснется всякому гаду нечисту, иже осквернит его, или человеку, иже осквернит его, по всякой нечистоте его: | |
Levi | CSlEliza | 22:6 | душа, яже аще прикоснется их, нечиста будет до вечера: да не снест от святых, аще не омыет тела своего водою, | |
Levi | CSlEliza | 22:9 | И да сохранят повеления Моя, да не приимут сих ради греха, и измрут за них, аще осквернят их: Аз Господь Бог освящаяй их. | |
Levi | CSlEliza | 22:10 | И всяк иноплеменник да не снест святынь: приселник иереев или наемник да не снест святынь. | |
Levi | CSlEliza | 22:11 | Аще же жрец пристяжет душу пристяжаную сребром, сия да снест хлебы его: и домочадцы его, и сии да снедят хлебы его. | |
Levi | CSlEliza | 22:12 | И дщерь человека жерца, аще посягнет за мужа иноплеменника, сия от начатков святых да не снест. | |
Levi | CSlEliza | 22:13 | И дщерь жерца аще будет вдова или отпущена, плода же не будет ей, возвратится в дом отца своего, по юности своей, от хлебов отца своего да снест: всяк же иноплеменник да не снест от них. | |
Levi | CSlEliza | 22:14 | И человек, иже аще яст святая по неведению, и да приложит пятую свою часть ко истому, и да даст сие жерцу святое. | |
Levi | CSlEliza | 22:16 | и да не наведут на себе беззаконие преступления, внегда ясти им святыню их, яко Аз Господь освящаяй их. | |
Levi | CSlEliza | 22:18 | глаголи Аарону и сыном его и всему сонму Израилеву и речеши к ним: человек человек от сынов Израилевых, или от пришлец прилежащих к ним во Израили, иже аще принесет дары своя по всякому исповеданию своему, или по всякому изволению своему, елика аще принесут Господу на всесожжение, | |
Levi | CSlEliza | 22:20 | всех, елика аще имут порок на себе, да не принесут Господу, понеже неприятно будет вам. | |
Levi | CSlEliza | 22:21 | И человек иже аще принесет жертву спасения Господу, отлучив обет или по изволению, или в праздники вашя, от стад волов или от овец, непорочно да будет в приятие, всяк порок да не будет на нем: | |
Levi | CSlEliza | 22:22 | слепо, или сокрушено, или язык урезан имущо, или червиво, или крастово, или лишаво, да не принесут тех Господу, и в жертву не дадите от них на олтарь Господви: | |
Levi | CSlEliza | 22:23 | и телца или овцу ухорезну, или безхвостну, в заколение сотвориши я себе (по изволению), в обет же твой да не приимется: | |
Levi | CSlEliza | 22:24 | емуже суть ятра сокрушена, и емуже раздавлена, и изрезана, и исторжена, да не принесете сих Господу, и в земли вашей да не сотворите. | |
Levi | CSlEliza | 22:25 | И от руки иноплеменника да не принесете даров Богу вашему от всех сих, яко вреждения суть на них, порок на них, не приимутся сия от вас. | |
Levi | CSlEliza | 22:27 | телец, или овча, или козля, егда родится, да будет седмь дний под материю своею, в день же осмый и далее принесется в дар, принос Господу: | |
Levi | CSlEliza | 22:32 | и не оскверните имене Святаго, и освящуся посреде сынов Израилевых: Аз Господь освящаяй вас, | |
Chapter 23
Levi | CSlEliza | 23:2 | глаголи сыном Израилевым и речеши к ним: праздницы Господни, яже наречете нарочитыя святыя, сии суть праздницы Мои: | |
Levi | CSlEliza | 23:3 | в шесть дний да сотвориши дела, и в день седмый суббота, покой нареченный свят Господви, всякаго дела да не сотворите: суббота есть Господви во всем обитании вашем. | |
Levi | CSlEliza | 23:6 | и в пятыйнадесять день месяца перваго праздник опресноков Господу: седмь дний опресноки да ясте. | |
Levi | CSlEliza | 23:8 | и да принесете всесожжения Господу седмь дний, и день седмый наречен свят будет вам: всякаго дела работня не сотворите. | |
Levi | CSlEliza | 23:10 | глаголи сыном Израилевым и речеши к ним: егда внидете в землю, юже Аз даю вам, и пожнете жатву ея, и принесете снопы начаток жатвы вашея к жерцу, | |
Levi | CSlEliza | 23:11 | и вознесет сноп пред Господа приятен вам: на утрие перваго дне субботы да вознесет его жрец. | |
Levi | CSlEliza | 23:12 | И сотворите в день, в оньже аще принесете сноп, овча непорочно единолетно во всесожжение Господу: | |
Levi | CSlEliza | 23:13 | и жертву его две десятины муки пшеничны спряжены в елеи: жертва Господу, в воню благовония Господу: и возлияние его вина четвертую часть ина. | |
Levi | CSlEliza | 23:14 | И хлеба, и пряженых класов новых да не снесте, даже до того дне самаго, дондеже принесете вы дары Богу вашему: законно вечно в роды ваша во всем населении вашем. | |
Levi | CSlEliza | 23:15 | И сочтите себе от наутрия суббот, от дне, в оньже аще принесете снопы возложения, седмь седмиц целых | |
Levi | CSlEliza | 23:16 | даже до наутрия последния седмицы да сочтете пятьдесят дний, и да принесете жертву нову Господу. | |
Levi | CSlEliza | 23:17 | От вселения вашего да принесете хлебы возложение, два хлеба: от двух десятин муки пшеничны да будут, квашены да испекутся от первых плодов Господу: | |
Levi | CSlEliza | 23:18 | и да принесете со хлебами седмь агнцев непорочных единолетных, и телца единаго от стад, и овна два непорочна: и будут во всесожжение Господу, и жертвы их, и возлияния их, жертва воня благовония Господу. | |
Levi | CSlEliza | 23:19 | И сотворите козла от коз единаго о гресе, и два агнца единолетна в жертву спасения с хлебами первых жит. | |
Levi | CSlEliza | 23:20 | И да возложит я жрец с хлебами первых жит, возложение пред Господем со обема агнцы: свята будут Господу, жерцу иже приносит я, тому да будут. | |
Levi | CSlEliza | 23:21 | И прозовете сей день, нарочит свят будет вам: всякаго дела работня не сотворите в онь: законно вечно в роды вашя во всем населении вашем. | |
Levi | CSlEliza | 23:22 | И егда жнете жатву земли вашея, не потребите останка жатвы нивы своея, егда жнете, и от падающих от жатвы вашея да не собереши: нищему и пришелцу оставиши я: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 23:24 | рцы сыном Израилевым, глаголя: месяца седмаго, в первый день месяца, да будет вам покой, память труб: наречен свят будет вам: | |
Levi | CSlEliza | 23:27 | и в десятый день седмаго месяца сего день очищения, наречен свят да будет вам: и смирите душы вашя, и принесите всесожжение Господу: | |
Levi | CSlEliza | 23:28 | всякаго дела не сотворите в самый день сей: есть бо день очищения сей вам, Їмолити о вас пред Господем Богом вашим: | |
Levi | CSlEliza | 23:30 | и всяка душа, яже сотворит дело в самый день сей, погибнет душа та от людий своих: | |
Levi | CSlEliza | 23:32 | Субботы суббот будут вам: и смирите душы вашя, от девятаго дне месяца от вечера, даже до десятаго дне месяца, до вечера, субботствуйте субботы вашя. | |
Levi | CSlEliza | 23:34 | рцы сыном Израилевым, глаголя: в пятыйнадесять день месяца седмаго сего, праздник кущей седмь дний Господу: | |
Levi | CSlEliza | 23:36 | седмь дний да принесете всесожжения Господу: и день осмый наречен свят будет вам, и принесете всесожжения Господу: исходное есть, всякаго дела работня не сотворите. | |
Levi | CSlEliza | 23:37 | Сии праздницы Господни, яже наречете нарочиты святы, еже приносити приносы Господу: всесожжения и жертвы их, и возлияния их от дне до дне, | |
Levi | CSlEliza | 23:38 | кроме суббот Господних и кроме даров ваших, и кроме всех обетов ваших и кроме благовольных ваших, яже аще дадите Господу. | |
Levi | CSlEliza | 23:39 | И в пятыйнадесять день месяца седмаго сего, егда скончаете жита земли, празднуйте Господу седмь дний: в день первый покой, и в день осмый покой: | |
Levi | CSlEliza | 23:40 | и да возмете себе в день первый плод древа красен, и ветвь финическую, и ветви древа частыя, и вербы, и агновы ветви от потока, и возвеселитеся пред Господем Богом вашим седмь дний в лето: | |
Levi | CSlEliza | 23:43 | яко да уведят роды вашя, яко в кущах вселих сыны Израилевы, внегда извести мне их из земли Египетския: Аз Господь Бог ваш. | |
Chapter 24
Levi | CSlEliza | 24:2 | заповеждь сыном Израилевым, да возмут ти елей от масличия чист исцежен в светение, да горит светило всегда, | |
Levi | CSlEliza | 24:3 | вне завесы в скинии свидения, и возжигати будут его Аарон и сынове его от вечера до заутра пред Господем непрестанно, законно вечно в роды вашя: | |
Levi | CSlEliza | 24:5 | И возмете муки пшеничны, и сотворите от нея дванадесять хлебов: дву десятин да будет хлеб един: | |
Levi | CSlEliza | 24:6 | и возложите их на два положения, по шести хлебов едино положение на трапезе чисте пред Господем: | |
Levi | CSlEliza | 24:7 | и возложите на едино положение ливан чист и соль, и да будут хлебы в память предлежащыя пред Господем: | |
Levi | CSlEliza | 24:8 | в день субботы да предлагаются пред Господем всегда от сынов Израилевых, завет вечный: | |
Levi | CSlEliza | 24:9 | и да будут Аарону и сыном его, и да снедят я на месте святе, суть бо святая святых: сие им от жертв Господу в закон вечный. | |
Levi | CSlEliza | 24:10 | И изыде сын жены Израилтяныни, и сей бе сын Египтянина в сынех Израилевых: и пряхуся в полце иже от Израилтяныни и муж Израилтянин: | |
Levi | CSlEliza | 24:11 | и нарек сын жены Израилтяныни имя (Господне) прокля. И приведоша его к Моисею. Имя же матере его Саломииф, дщерь Давриина, от племене Данова. | |
Levi | CSlEliza | 24:14 | изведи клявшаго вне полка, и да возложат вси слышавшии руце свои на главу его, и да побиют его камением весь сонм: | |
Levi | CSlEliza | 24:15 | и сыном Израилевым глаголи и речеши к ним: человек человек, иже аще прокленет Бога своего, грех приимет: | |
Levi | CSlEliza | 24:16 | нарицаяй же имя Господне смертию да умрет: камением да побиют его весь сонм израильский: аще туземец, или пришлец, егда наречет имя Господне, да умрет: | |
Levi | CSlEliza | 24:19 | и аще кто сотворит порок ближнему, якоже сотвори ему, такожде и ему да сотворят: | |
Levi | CSlEliza | 24:20 | изломление за изломление, око за око, зуб за зуб: якоже сотворил порок человеку, такожде да сотворят и ему: | |
Chapter 25
Levi | CSlEliza | 25:2 | глаголи сыном Израилевым и речеши к ним: егда внидете в землю, юже Аз даю вам, и почиет земля, юже Аз даю вам, субботы Господу. | |
Levi | CSlEliza | 25:3 | Шесть лет да сееши ниву твою, и шесть лет да режеши виноград твой и собереши плод его: | |
Levi | CSlEliza | 25:4 | в седмое же лето суббота, покой да будет земли, суббота Господня: нивы твоея сеяти и винограда твоего резати не будеши, | |
Levi | CSlEliza | 25:5 | и сама собою произрастающая нивы твоея да не пожнеши, и винограда отлучения твоего да не собереши: лето покоя будет земли. | |
Levi | CSlEliza | 25:6 | И будут субботы земли яди тебе, и рабу твоему и рабыни твоей, и наемнику твоему и обиталнику прилежащему к тебе, | |
Levi | CSlEliza | 25:8 | И исчислиши себе седмь лет покоя, седмь лет седмижды: и будут тебе седмь седмин лет, четыредесять девять лет. | |
Levi | CSlEliza | 25:9 | И возвестите трубным гласом во всей земли вашей месяца седмаго в десятый день месяца: в день очищения возвестите трубою во всей земли вашей. | |
Levi | CSlEliza | 25:10 | И освятите лето, пятьдесятое лето, и разгласите оставление на земли всем живущым на ней: лето оставления знамение сие будет вам: и да отидет кийждо вас в притяжание свое, и кийждо во отечество свое отидете. | |
Levi | CSlEliza | 25:11 | Оставления знамение сие будет вам, лето пятьдесятое, лето будет вам: ни сеяти, ниже жати будете, еже само произникнет на ней, и да не объемлеши освященных (Богу) ея: | |
Levi | CSlEliza | 25:14 | Аще же отдаси куплею ближнему твоему, или аще притяжеши от ближняго твоего, да не оскорбляет человек ближняго: | |
Levi | CSlEliza | 25:15 | по числу лет по знамении, да притяжеши от ближняго, по числу лет плодов да продастся тебе. | |
Levi | CSlEliza | 25:16 | Якоже аще более лет, умножит притяжание его, и якоже аще мнее лет, уменшит притяжание его: яко число плодов его, тако да продаст тебе. | |
Levi | CSlEliza | 25:17 | Да не оскорбит человек ближняго, и да убоишися Господа Бога твоего: Аз Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 25:18 | И сотворите вся оправдания Моя и вся суды Моя, сохраните же и сотворите я, и вселитеся на земли уповающе. | |
Levi | CSlEliza | 25:20 | Аще же речете: что ясти будем в седмое лето сие, аще не сеем, ни собираем плодов своих, | |
Levi | CSlEliza | 25:22 | и посеете в лето осмое, и снесте от плодов ветхих даже до лета девятаго: дондеже приспеют плоды ея, снесте ветхая ветхих. | |
Levi | CSlEliza | 25:23 | И земля да не продастся во утверждение: Моя бо есть земля, яко пришелцы и приселницы вы есте предо Мною: | |
Levi | CSlEliza | 25:25 | Аще же нищетствует брат твой, иже с тобою, и продаст от одержания своего, да приидет ужик ближний ему и искупит продание брата своего. | |
Levi | CSlEliza | 25:27 | и исчислит лета продания его, и воздаст еже излише имать, человеку емуже продано бе оное, и возвратится во одержание свое. | |
Levi | CSlEliza | 25:28 | Аще же не обрящет рука его доволное, еже отдати ему, да будет проданое купившему е даже до шестаго лета оставления, и изыдет во оставление, и возвратится во одержание свое. | |
Levi | CSlEliza | 25:29 | Аще же кто продаст дом обитаемый во граде огражденнем, и будет искупление его, дондеже исполнится: лето дний будет искупление его. | |
Levi | CSlEliza | 25:30 | Аще же не искупит, дондеже скончается лето все, да укрепится дом сущий во граде имущем ограждение в твердость купившему его, в роды его, и не возвратится во оставление. | |
Levi | CSlEliza | 25:31 | Домы же иже на селех, имже несть окрест их ограждения, к селу земли да приложатся: искупуемы всегда да будут, и во оставление да возвратятся. | |
Levi | CSlEliza | 25:33 | И иже аще искупит от левит: и изыдет продание домов града одержания их во оставление, яко домы градов левитских одержание их, посреде сынов Израилевых. | |
Levi | CSlEliza | 25:35 | Аще же нищетствует брат твой, иже с тобою, и изнеможет руками у тебе, заступи его яко пришелца и приселника, да поживет брат твой с тобою: | |
Levi | CSlEliza | 25:36 | да не возмеши от него лихвы, ниже более (данаго), и убоишися Бога твоего: Аз Господь: и поживет брат твой с тобою. | |
Levi | CSlEliza | 25:38 | Аз Господь Бог ваш, изведый вы из земли Египетския, еже дати вам землю Ханаанску, яко быти Мне Богу вашему. | |
Levi | CSlEliza | 25:39 | Аще же оубожает брат твой у тебе, и продастся тебе, да не поработает тебе работы рабския: | |
Levi | CSlEliza | 25:40 | аки наемник или пришлец да будет тебе, даже до лета оставления делати будет у тебе, | |
Levi | CSlEliza | 25:41 | и да изыдет от тебе, и дети его с ним в лето оставления, и да отидет в род свой, и во одержание отчее свое возвратится, | |
Levi | CSlEliza | 25:42 | понеже раби Мои суть сии, ихже изведох из земли Египетския, да не продастся проданием рабиим: | |
Levi | CSlEliza | 25:44 | И раб и рабыня, иже ще будут у тебе от язык, иже окрест тебе суть, от тех да притяжете раба и рабыню. | |
Levi | CSlEliza | 25:45 | И от сынов приселничих, иже суть в вас, от сих притяжете, и от сродников их, елицы аще будут в земли вашей, да будут вам во одержание, | |
Levi | CSlEliza | 25:46 | и да разделите я детем вашым по вас, и да будут вам во одержание во век: братии же вашея, сынов Израилевых, кийждо брата своего да не отяготит его в трудех. | |
Levi | CSlEliza | 25:47 | Аще же обрящет рука пришелца или приселника иже у тебе, и обнищав брат твой продастся к пришелцу или приселнику иже у тебе, или родившемуся от рода пришелча, | |
Levi | CSlEliza | 25:49 | брат отца его, или сын брата отца его, да искупит его, или от свойственных плоти племене его искупит его: аще же возможет рука его, искупит себе, | |
Levi | CSlEliza | 25:50 | да сочтется с притяжавшим его, от лета в неже продася ему даже до лета оставления, и будет сребро продания его аки день наемника: от лета до лета да будет с ним. | |
Levi | CSlEliza | 25:51 | Аще же кому множае лет будет, против тех отдаст искуп свой, от сребра продания своего. | |
Levi | CSlEliza | 25:52 | Аще же мало останется от лет до лета оставления, и да сочтет ему по летом его, и отдаст искуп его аки наемник: | |
Chapter 26
Levi | CSlEliza | 26:1 | Не сотворите себе (образов) рукотвореных, ниже изваяных, ниже столпа поставите себе, ниже камене поставите в земли вашей во знамение, ко еже покланятися ему: Аз есмь Господь Бог ваш. | |
Levi | CSlEliza | 26:4 | и дам дождь вам во время свое, и земля даст плоды своя, и древеса селная отдадят плод свой: | |
Levi | CSlEliza | 26:5 | и постигнет вам млачение (жит) обрание вина, и обрание вина постигнет сеятву, и снесте хлеб ваш в сытость, и вселитеся с твердостию на земли вашей, и рать не пройдет сквозе землю вашу: | |
Levi | CSlEliza | 26:6 | и дам мир в земли вашей, и уснете, и не будет устрашаяй вас: и погублю звери лютыя от земли вашея: | |
Levi | CSlEliza | 26:7 | и рать сквозе землю вашу не пройдет, и поженете враги вашя, и падут пред вами убиением: | |
Levi | CSlEliza | 26:8 | и поженут от вас пять сто, и сто вас поженет тмы, и падут врази ваши пред вами мечем: | |
Levi | CSlEliza | 26:9 | и призрю на вас и благословлю вас, и возращу вас и умножу вас, и поставлю завет Мой с вами: | |
Levi | CSlEliza | 26:13 | Аз есмь Господь Бог ваш, изведый вас из земли Египетския, сущым вам рабом: и сокруших узы ярма вашего, и изведох вас со дерзновением. | |
Levi | CSlEliza | 26:15 | но ни покоритеся им, и о судбах Моих вознегодует душа ваша, яко не творити вам всех заповедий Моих, яко разорити завет Мой, | |
Levi | CSlEliza | 26:16 | и Аз сотворю сице вам, и наведу на вас скудость и красту, и желтяницу вреждающую очи ваша и душы вашя истаевающую: и посеете вотще семена ваша, и поядят я супостаты вашя: | |
Levi | CSlEliza | 26:17 | и утвержу лице Мое на вас, и падете пред враги вашими, и поженут вы ненавидящии вас, и побегнете ни комуже гонящу вас. | |
Levi | CSlEliza | 26:18 | И аще до сего не послушаете Мене, и приложу наказати вы язвами седмижды за грехи вашя: | |
Levi | CSlEliza | 26:19 | и сокрушу досаждение гордыни вашея, и положу небо вам аки железно, и землю вашу аки медяну: | |
Levi | CSlEliza | 26:20 | и будет вотще крепость ваша, и не даст земля ваша семене своего, и древа села вашего не дадут плода своего. | |
Levi | CSlEliza | 26:21 | И аще по сих пойдете страною и не восхощете послушати Мене, приложу вам язв седмь по грехом вашым, | |
Levi | CSlEliza | 26:22 | и послю на вы звери лютыя земныя, и изядят вы и потребят скоты вашя, и умалены сотворю вы, и пусты будут путие ваши. | |
Levi | CSlEliza | 26:25 | и наведу на вы мечь мстяй месть завета, и вбегнете в грады вашя: и послю на вы смерть, и предани будете в руце враг ваших: | |
Levi | CSlEliza | 26:26 | внегда скорбети вам скудостию хлебов, и испекут десять жен хлебы вашя в пещи единей, и отдадят хлебы вашя весом, и ясти будете, и не насытитеся. | |
Levi | CSlEliza | 26:30 | и сотворю пустая капища ваша и потреблю древяная рукотворения ваша, и положу трупы вашя на трупех кумир ваших, и возненавидит вас душа Моя: | |
Levi | CSlEliza | 26:31 | и сотворю грады вашя пусты, и опустошу святая ваша, и не обоняю вони жертв ваших: | |
Levi | CSlEliza | 26:33 | и разсыплю вы в языки, и потребит вы находяй мечь, и будет земля ваша пуста, и грады ваши будут пусты. | |
Levi | CSlEliza | 26:34 | Тогда возблаговолит земля субботы своя, во вся дни запустения своего, и вы будете в земли враг ваших: тогда воспразднует земля и возблаговолит субботы своя: | |
Levi | CSlEliza | 26:35 | во вся дни опустения своего воспразднует, яже не празднова в субботах ваших, егда живясте на ней. | |
Levi | CSlEliza | 26:36 | И оставльшымся от вас вложу страх в сердца их в земли враг их, и поженет их глас листа летяща, и побегнут яко бежащии от рати, и падут ни кимже гоними. | |
Levi | CSlEliza | 26:37 | И презрит брат брата аки на рати, ни кому нападающу, и не возможете противустати врагом вашым: | |
Levi | CSlEliza | 26:39 | И оставльшиися от вас истлеют за грехи своя и за грехи отец своих, в земли враг своих истают, | |
Levi | CSlEliza | 26:40 | и исповедят грехи своя и грехи отец своих, яко преступиша и презреша Мя, и яко ходиша предо Мною страною: | |
Levi | CSlEliza | 26:41 | и Аз пойду с ними в ярости страною и погублю их в земли врагов их: тогда усрамится сердце их необрезаное и тогда познают грехи своя:: | |
Levi | CSlEliza | 26:43 | и землю помяну, и земля останется от них. Тогда приимет земля субботы своя, внегда опустети ей их ради: и они приимут своя беззакония, ихже ради презреша судбы Моя, и о повелениих Моих вознегодова душа их: | |
Levi | CSlEliza | 26:44 | обаче сущым им в земли врагов своих, не презрех их, ниже вознегодовах о них, яко потребити я и разорити завет Мой иже к ним: Аз бо есмь Господь Бог их. | |
Levi | CSlEliza | 26:45 | И помяну завет их первый, егда изведох их из земли Египетския, из дому работы пред языки, еже быти Мне Богу их: Аз есмь Господь. | |
Chapter 27
Levi | CSlEliza | 27:2 | глаголи сыном Израилевым и речеши к ним, глаголя: человек, иже аще обещает обет, яко цену души своея Господу, | |
Levi | CSlEliza | 27:3 | да будет цена мужеска полу от двадесяти лет до шестидесяти лет, да будет цена его пятьдесят дидрахм сребра весом святым, | |
Levi | CSlEliza | 27:5 | аще же от пяти лет до двадесяти лет, да будет цена мужеску полу двадесять дидрахм, женску же полу десять дидрахм: | |
Levi | CSlEliza | 27:6 | от месяца же единаго до пяти лет, да будет цена мужеска полу пять дидрахм сребра, женска же полу три дидрахмы сребра: | |
Levi | CSlEliza | 27:7 | аще же от шестидесяти лет и вышше, аще убо мужеск пол будет, да будет цена его пятьнадесять дидрахм сребра, аще же женск пол, десять дидрахм. | |
Levi | CSlEliza | 27:8 | Аще же убог будет ценою своею, да станет пред жерцем, и да оценит его жрец: якоже может рука обещавшагося, тако оценит его жрец. | |
Levi | CSlEliza | 27:9 | Аще же от скотов приносимых от них дар Господу, иже аще даст от сих Господу, будет свято. | |
Levi | CSlEliza | 27:10 | Да не пременит добра злым, ниже зла добрым: аще же изменяя изменит оный скот скотом, да будет и той и пременение свята. | |
Levi | CSlEliza | 27:11 | Аще же всяк скот нечист, от нихже не приносится дар Господу, да поставит скота пред жерцем, | |
Levi | CSlEliza | 27:12 | и оценит его жрец между добрым и между злым: и якоже оценит его жрец, тако да будет. | |
Levi | CSlEliza | 27:14 | И человек, иже аще освятит дом свой свят Господу, и оценит его жрец между добрым и между злым: якоже оценит его жрец, тако да станет. | |
Levi | CSlEliza | 27:15 | Аще же освятивый его искупит дом свой, да приложит к сему пятую часть сребра цены его, и будет ему. | |
Levi | CSlEliza | 27:16 | Аще же от нив одержания своего освятит человек Господу, и да будет цена его по сеянию его, за спуд ячменя пятьдесят дидрахм сребра. | |
Levi | CSlEliza | 27:18 | Аще же напоследок по оставлении освятит ниву свою, да причтет ему сребро жрец к летом оставшымся даже до лета оставления, и отимется от цены его | |
Levi | CSlEliza | 27:19 | аще же искупит ниву освятивый ю, да приложит пятую часть сребра к цене ея, и да будет ему. | |
Levi | CSlEliza | 27:21 | но да будет нива минувшу лету оставления, свята хвална Господу, якоже земля отлученая: жерцу да будет во одержание его. | |
Levi | CSlEliza | 27:23 | да сочтет ему жрец останок цены от лета оставления, и да отдаст цену в той день святу Господу: | |
Levi | CSlEliza | 27:24 | и в лето оставления да отдастся нива человеку, от негоже притяжа ю, егоже бе одержание земли. | |
Levi | CSlEliza | 27:26 | И всяк первенец, иже аще родится в скоте твоем, да будет Господу, и да не освятит его никтоже: аще телец, аше овча, Господу есть. | |
Levi | CSlEliza | 27:27 | Аще же от четвероножных нечистых, да пременит по цене его, и да приложит пятую часть его к сему, и да будет ему: аще же не искупится, да продастся по цене его. | |
Levi | CSlEliza | 27:28 | Всяк же обет, егоже аше обещает человек Господу от всех, елика ему суть, от человека даже до скота, и от нив одержания его, не продастся, ниже искупится всякий обет свят святых будет Господу. | |
Levi | CSlEliza | 27:29 | И всяк обет, иже аще обещан будет от человек, не искупится, но смертию да умертвится. | |
Levi | CSlEliza | 27:30 | Всяка десятина земли, от семене земнаго и от плода древянаго Господу есть, свято Господу. | |
Levi | CSlEliza | 27:31 | Аще же искупуя искупит человек десятину свою, пятую часть его да приложит к нему, и да будет ему. | |
Levi | CSlEliza | 27:32 | И всяка десятина волов и овец, и всяко, еже аще приидет в число под жезл десятое, будет свято Господу. | |
Levi | CSlEliza | 27:33 | Не премениши добраго злым, ниже добрым злаго: аще же пременяя премениши е, то и пременение его будет свято, да не искупится, | |