PorAlmeida1911 - I Chronicles

Chapter 1

1:1  Adão, Seth, Enos,

1:2  Canan, Mahalaleel, Jared,

1:3  Henoch, Methusalah, Lamech,

1:4  Noé, Sem, Cão, e Japhet.

1:5  Os filhos de Japhet foram: Gomer, e Magog, e Madai, e Javan, e Tubal, e Mesech, e Tiras.

1:6  E os filhos de Gomer: Asquenaz, e Riphat, e Togarma.

1:7  E os filhos de Javan: Elisa, e Tarsis, e Chittim, e Dodanim.

1:8  Os filhos de Cão: Cus, e Mitsraim, e Put e Canaan.

1:9  E os filhos de Cus eram Seba, e Havila, e Sabta, e Raema, e Sabtecha: e os filhos de Raema eram Seba e Dedan.

1:10  E Cus gerou a Nemrod, que começou a ser poderoso na terra.

1:11  E Mitsraim gerou aos ludeos, e aos anameos, e aos lehabeos, e aos naphtuheos,

1:12  E aos pathruseos, e aos casluchros (dos quaes procederam os philisteos), e aos caftoreos.

1:13  E Canaan gerou a Sidon, seu primogenito, e a Het,

1:14  E aos jebuseos, e aos amorrheos, e aos girgaseos,

1:15  E aos heveos, e aos arkeos, e aos sineos,

1:16  E aos arvadeos, e aos zemareos, e aos hamatheos.

1:17  E foram os filhos de Sem: Elam, e Assur, e Arphaxad, e Lud, e Aram, e Uz, e Hul, e Gether, e Mesech.

1:18  E Arphaxad gerou a Selah: e Selah gerou a Heber.

1:19  E a Heber nasceram dois filhos: o nome d'um foi Peleg, porquanto nos seus dias se repartiu a terra, e o nome de seu irmão era Joktan.

1:20  E Joktan gerou a Almodad, e a Seleph, e a Hasarmaveth, e a Jarah,

1:21  E a Hadoram, e a Husal, e a Dikla,

1:22  E a Ebad, e a Abimael, e a Seba,

1:23  E a Ophir, e a Havila, e a Jobab: todos estes foram filhos de Joktan.

1:24  Sem, Arphaxad, Selah,

1:25  Heber, Peleg, Rehu,

1:26  Serug, Nahor, Thare,

1:27  Abrão, que é Abrahão.

1:28  Os filhos de Abrahão foram Isaac e Ishmael.

1:29  Estas são as suas gerações: o primogenito de Ishmael foi Nebaioth, e Kedar, e Adbeel, e Mibsam,

1:30  Misma, e Duma, e Masca, Hadar e Tema,

1:31  Jetur, e Naphis e Kedma: estes foram os filhos de Ishmael.

1:32  Quanto aos filhos de Ketura, concubina de Abrahão, esta pariu a Zimran, e a Joksan, e a Medan, e a Midian, e a Jisbak, e a Suah: e os filhos de Joksan foram Seba e Dedan.

1:33  E os filhos de Midian: Epha, e Epher, e Hanoch, e Abidah, e Eldah: todos estes foram filhos de Ketura.

1:34  Abrahão pois gerou a Isaac: e foram os filhos de Isaac Esaú e Israel.

1:35  Os filhos de Esaú: Eliphaz, Reuel, e Jehus, e Jalam, e Corah.

1:36  Os filhos de Eliphaz: Teman, e Omar, e Zephi, e Gaetam, e Quenaz, e Timna, e Amalek.

1:37  Os filhos de Reuel: Nahath, Zerah, Samma, e Missa.

1:38  E os filhos de Seir: Lothan, e Sobal, e Zibeon, e Ana, e Dison, e Eser, e Disan.

1:39  E os filhos de Lothan: Hori e Homam; e a irmã de Lothan foi Timna.

1:40  Os filhos de Sobal eram Alian, e Manahath, e Ebel, Sephi e Onam: e os filhos de Zibeon eram Aya e Ana.

1:41  Os filhos de Ana foram Dison: e os filhos de Dison foram Hamran, e Esban, e Ithran, e Cheran.

1:42  Os filhos de Eser eram Bilhan, e Zaavan, e Jaakan: os filhos de Disan eram Uz e Aran.

1:43  E estes são os reis que reinaram na terra d'Edom, antes que reinasse rei sobre os filhos d'Israel: Bela, filho de Beor; e era o nome da sua cidade Dinhaba.

1:44  E morreu Bela, e reinou em seu logar Jobab, filho de Zerah, de Bosra.

1:45  E morreu Jobab, e reinou em seu logar Husam, da terra dos temanitas.

1:46  E morreu Husam, e reinou em seu logar Hadad, filho de Bedad: este feriu os midianitas no campo de Moab; e era o nome da sua cidade Avith.

1:47  E morreu Hadad, e reinou em seu logar Samla, de Masreka.

1:48  E morreu Samla, e reinou em seu logar Saul, de Rehoboth, junto ao rio.

1:49  E morreu Saul, e reinou em seu logar Baal-hanan, filho de Acbor.

1:50  E, morrendo Baal-hanan, Hadad reinou em seu logar; e era o nome da sua cidade Pae: e o nome de sua mulher era Mehetabeel, filha de Matred, a filha de Mezahab.

1:51  E, morrendo Hadad, foram principes em Edom o principe Timna, o principe Alya, o principe Jetheth,

1:52  O principe Aholibama, o principe Ela, o principe Pinon,

1:53  O principe Quenaz, o principe Teman, o principe Mibzar,

1:54  O principe Magdiel, o principe Iram: estes foram os principes d'Edom.

Chapter 2

2:1  Estes são os filhos de Israel: Ruben, Simeão, Levi, Judah, Issacar e Zebulon;

2:2  Dan, José e Benjamin, Naphtali, Gad e Aser.

2:3  Os filhos de Judah foram Er, e Onan, e Sela: estes tres lhe nasceram da filha de Sua, a cananea: e Er, o primogenito de Judah, foi mau aos olhos do Senhor, pelo que o matou.

2:4  Porém Tamar, sua nora, lhe pariu a Perez e a Serah: todos os filhos de Judah foram cinco.

2:5  Os filhos de Perez foram Hezron e Hamul.

2:6  E os filhos de Serah: Zimri, e Ethan, e Heman, e Calcol, e Dara: cinco ao todo.

2:7  E os filhos de Carmi foram Acar, o perturbador de Israel, que peccou no anathema.

2:8  E os filhos de Ethan foram Azarias.

2:9  E os filhos de Hezron, que lhe nasceram, foram Jerahmeel, e Ram, e Chelubai.

2:10  E Ram gerou a Amminadab, e Amminadab gerou a Nahasson, principe dos filhos de Judah.

2:11  E Nahasson gerou a Salma, e Salma gerou a Booz.

2:12  E Booz gerou a Obed, e Obed gerou a Jessé.

2:13  E Jessé gerou a Eliah, seu primogenito, e Abinadab, o segundo, e Simea, o terceiro,

2:14  Nathanael, o quarto, Radda, o quinto,

2:15  Osem, o sexto, David, o setimo.

2:16  E foram suas irmãs Zeruia e Abigail: e foram os filhos de Zeruia: Abisai, e Joab, e Asael, tres.

2:17  E Abigail pariu a Amasa: e o pae de Amasa foi Jether, o ishmaelita.

2:18  E Caleb, filho de Hezron, gerou filhos de Azuba, sua mulher, e de Jerioth: e os filhos d'esta foram estes: Jeser, e Sobab, e Ardon.

2:19  E morreu Azuba; e Caleb tomou para si a Ephrath, a qual lhe pariu a Hur.

2:20  E Hur gerou a Uri, e Uri gerou a Besaleel.

2:21  Então Hezron entrou á filha de Machir, pae de Gilead, e, sendo elle de sessenta annos, a tomou: e ella lhe pariu a Segub.

2:22  E Segub gerou a Jair: e este tinha vinte e tres cidades na terra de Gilead.

2:23  E Gesur e Aram tomaram d'elles as aldeias de Jair, e Kenath, e seus logares, sessenta cidades: todos estes foram filhos de Machir, pae de Gilead.

2:24  E, depois da morte de Hezron, em Caleb de Ephrata, Abia, mulher de Hezron, lhe pariu a Ashur, pae de Tekoa.

2:25  E os filhos de Jerahmeel, primogenito de Hezron, foram Ram, o primogenito, e Buna, e Oren, e Osem, e Ahija.

2:26  Teve tambem Jerahmeel ainda outra mulher cujo nome era Atara: esta foi a mãe de Onam.

2:27  E foram os filhos de Ram, primogenito de Jerahmeel: Maas, e Jamin, e Eker.

2:28  E foram os filhos de Onam: Sammai e Judah; e os filhos de Sammai: Nadab e Abisur.

2:29  E era o nome da mulher de Abisur Abiail, que lhe pariu a Ahban e a Molid.

2:30  E foram os filhos de Nadab Seled e Appaim: e Seled morreu sem filhos.

2:31  E os filhos d'Appaim foram Ishi; e os filhos de Ishi: Sesan. E os filhos de Sesan: Ahlai.

2:32  E os filhos de Jada, irmão de Sammai, foram Jether e Jonathan: e Jether morreu sem filhos.

2:33  E os filhos de Jonathan foram Peleth e Zaza: estes foram os filhos de Jerahmeel.

2:34  E Sesan não teve filhos, mas filhas: e tinha Sesan um servo egypcio, cujo nome era Jarha.

2:35  Deu pois Sesan sua filha por mulher a Jarha, seu servo: e lhe pariu a Attai.

2:36  E Attai gerou a Nathan, e Nathan gerou a Zabad.

2:37  E Zabad gerou a Eflal, e Eflal gerou a Obed.

2:38  E Obed gerou a Jehu, e Jehu gerou a Azarias.

2:39  E Azarias gerou a Heles, e Heles gerou a Eleasa.

2:40  E Eleasa gerou a Sismai, e Sismai gerou a Sallum.

2:41  E Sallum gerou a Jekamias, e Jekamias gerou a Elisama.

2:42  E foram os filhos de Caleb, irmão de Jerahmeel, Mesa, seu primogenito (este foi o pae de Ziph), e os filhos de Maresa, pae de Hebron.

2:43  E foram os filhos de Hebron: Korah, e Tappuah, e Rekem, e Sema.

2:44  E Sema gerou a Raham, pae de Jorkeam: e Rekem gerou a Sammai.

2:45  E foi o filho de Sammai Maon: e Maon foi pae de Bethzur.

2:46  E Epha, a concubina de Caleb, pariu a Haran, e a Mosa, e a Gazez: e Haran gerou a Gazez.

2:47  E foram os filhos de Johdai: Regem, e Jotham, e Gesan, e Pelet, e Epha, e Saaph.

2:48  De Maaca, concubina, gerou Caleb a Seber e a Tirhana.

2:49  E a mulher de Saaph, pae de Madmanna, pariu a Seva, pae de Machbena e pae de Gibea: e foi a filha de Caleb Acsa.

2:50  Estes foram os filhos de Caleb, filho de Hur, o primogenito de Ephrata: Sobal, pae de Kiriath-jearim,

2:51  Salma, pae dos bethlehemitas, Hareph, pae de Beth-gader.

2:52  E foram os filhos de Sobal, pae de Kiriath-jearim: Haroe e metade dos menuhitas.

2:53  E as familias de Kiriath-jearim foram os jethreos, e os putheos, e os sumatheos, e os misraeos: d'estes sairam os zoratheos, e os esthaoleos.

2:54  Os filhos de Salma foram Beth-*lehem e os nethophatitas, Atroth, e Beth-joab, e metade dos manahthitas, e os zoritas.

2:55  E as familias dos escribas que habitavam em Jabez foram os thirathitas, os simathitas, e os sucathitas: estes são os kineos, que vieram de Hammath, pae da casa de Rechab.

Chapter 3

3:1  E Estes foram os filhos de David, que lhe nasceram em Hebron: o primogenito, Amnon, de Ahinoam, a jizreelita; o segundo, Daniel, de Abigail, a carmelita;

3:2  O terceiro, Absalão, filho de Maaca, filha de Talmai, rei de Gesur; o quarto, Adonias, filho de Haggith;

3:3  O quinto, Sephatias, d'Abital; o sexto, Ithream, de Egla, sua mulher.

3:4  Seis lhe nasceram em Hebron, porque ali reinou sete annos e seis mezes: e trinta e tres annos reinou em Jerusalem.

3:5  E estes lhe nasceram em Jerusalem: Simea, e Sobab, e Nathan, e Salomão: estes quatro lhe nasceram de Bath-sua, filha de Ammiel.

3:6  Nasceram-lhe mais Ibehar, e Elisama, e Eliphelet,

3:7  E Nogath, e Nepheg, e Japhia,

3:8  E Elisama, e Eliad, e Eliphelet, nove.

3:9  Todos estes foram filhos de David, afóra os filhos das concubinas, e Tamar, irmã d'elles.

3:10  E filho de Salomão foi Roboão; e seu filho Abias; e seu filho Asa; e seu filho Josaphat;

3:11  E seu filho Jorão; e seu filho Achazias; e seu filho Joás;

3:12  E seu filho Amasias; e seu filho Jotham;

3:13  E seu filho Achaz; e seu filho Ezequias; e seu filho Manassés;

3:14  E seu filho Amon; e seu filho Josias.

3:15  E os filhos de Josias foram: o primogenito, Johanan; o segundo, Joaquim; o terceiro, Zedekias; o quarto, Sallum.

3:16  E os filhos de Joaquim: Jechonias, seu filho, e Zedekias, seu filho.

3:17  E os filhos de Jechonias: Assir, e seu filho Sealthiel.

3:18  Os filhos d'este foram: Malchiram, e Pedaia, e Senazzar, Jekamias, Hosama, e Nedabias.

3:19  E os filhos de Pedaia: Zorobabel e Simei; e os filhos de Zorobabel: Messullam, e Hananias, e Selomith, sua irmã,

3:20  E Hasuba, e Obel, e Berechias, e Hasadias, e Jusab-hesed, cinco.

3:21  E os filhos de Hananias: Pelatias e Jesaias: os filhos de Rephaias, os filhos d'Arnan, os filhos de Obadias, e os filhos de Secanias.

3:22  E os filhos de Secanias foram Semaias: e os filhos de Semaias: Hattus, e Igeal, e Bariah, e Nearias, e Saphat, seis.

3:23  E os filhos de Nearias: Elioenai, e Ezequias, e Azrikam, tres.

3:24  E os filhos de Elioenai: Hodavias, e Eliasib, e Pelaias, e Akkub, e Johanan, e Delaias, e Anani, sete.

Chapter 4

4:1  Os filhos de Judah foram: Perez, e Hezron, e Carmi, e Hur, e Sobal.

4:2  E Reaias, filho de Sobal, gerou a Jahath, e Jahath gerou a Ahumai e a Lahad: estas são as familias dos zorathisas.

4:3  E estes foram os filhos do pae de Etam: Jezreel, e Isma, e Idbas: e era o nome de sua irmã Hazzelelponi.

4:4  E mais Penuel, pae de Gedor, e Ezer, pae de Husa: estes foram os filhos de Hur, o primogenito de Ephrata, pae de Beth-lehem.

4:5  E tinha Ashur, pae de Tekoa, duas mulheres: Hela e Naara.

4:6  E Naara lhe pariu a Ahuzzam, e a Hepher, e a Temeni, e a Haahastari; estes foram os filhos de Naara.

4:7  E os filhos de Hela: Zereth, Jesohar, e Ethnan.

4:8  E Kos gerou a Anub e a Zobeba: e as familias d'Aharhel, filho de Harum.

4:9  E foi Jabes mais illustre do que seus irmãos: e sua mãe chamou o seu nome Jabes, dizendo: Porquanto com dôres o pari.

4:10  Porque Jabes invocou o Deus de Israel, dizendo: Se me abençoares muitissimo, e meus termos amplificares, e a tua mão fôr comigo, e fizeres que do mal não seja afflicto! E Deus lhe concedeu o que lhe tinha pedido.

4:11  E Chelub, irmão de Suha, gerou a Mehir: este é o pae de Esthon.

4:12  E Esthon gerou a Bethrapha, e a Peseah, e a Tehinna, pae de Ir-nahas: estes foram os homens de Reca.

4:13  E foram os filhos de Kenas: Othniel e Seraias; e filhos de Othniel: Hathath.

4:14  E Meonothai gerou a Ophra, e Seraias gerou a Joab, pae dos do valle dos artifices; porque foram artifices.

4:15  E foram os filhos de Caleb, filho de Jefone: Iru, Ela, e Naam: e os filhos de Ela, a saber, Kenas.

4:16  E os filhos de Jehalelel: Ziph, e Zipha, e Tiria e Asareel.

4:17  E os filhos de Ezra: Jether, e Mered, e Epher, e Jalon: e ella pariu a Miriam, e Sammai, e Isbah, pae de Esthemo.

4:18  E sua mulher, judia, pariu a Jered, pae de Gedor, e a Heber, pae de Soco, e a Jekuthiel, pae de Zanohah; e estes foram os filhos de Bitia, filha de Pharaó, que Mered tomou.

4:19  E foram os filhos da mulher de Hodias, irmã de Naham: Abikeila, o garmita, e Esthemo, o maacatita.

4:20  E os filhos de Simeão: Amnon, e Rinna, e Ben-hanan, e Tilon: e os filhos de Ishi: Zoheth e Benzoheth.

4:21  Os filhos de Sela, filho de Judah: Er, pae de Lecha, e Lada, pae de Maresa, e as familias da casa dos obreiros de linho, em casa de Asbea.

4:22  Como tambem Jokim, e os homens de Cozeba, e Joás, e Saraph (que dominaram sobre os moabitas), e Jasubi-*lehem: porém estas coisas já são antigas.

4:23  Estes foram oleiros, e habitavam nas hortas e nos cerrados: estes ficaram ali com o rei na sua obra.

4:24  Os filhos de Simeão foram Nemuel, e Jamin, e Jarib, e Zera, e Saul,

4:25  Cujo filho foi Sallum, e seu filho Mibsam, e seu filho Misma.

4:26  E os filhos de Misma foram: Hammuel, seu filho, cujo filho foi Zaccur, e seu filho Simei.

4:27  E Simei teve dezeseis filhos, e seis filhas, porém seus irmãos não tiveram muitos filhos: e toda a sua familia não se multiplicou tanto como as dos filhos de Judah.

4:28  E habitaram em Berseba, e em Moluda, e em Hasar-sual,

4:29  E em Bilha, e em Esem, e em Tholad,

4:30  E em Bethuel, e em Horma, e em Ziklag,

4:31  E em Beth-marcaboth, e em Hasar-*susim, e Beth-biri, e em Saaraim: estas foram as suas cidades, até que David reinou.

4:32  E foram as suas aldeias: Etam, e Ain, e Rimmon, e Tochen, e Asan: cinco cidades.

4:33  E todas as suas aldeias, que estavam em redor d'estas cidades, até Baal, estas foram as suas habitações e suas genealogias para elles.

4:34  Porém Mesobab, e Jamlech, e Josa, filho de Amasias,

4:35  E Joel, e Jehu, filho de Josibias, filho de Seraias, filho de Asiel,

4:36  E Elioenai, e Jaakoba, e Jeshoaias, e Asaias, e Adiel, e Jesimiel, e Benaias,

4:37  E Ziza, filho de Siphi, filho de Allon, filho de Jedaias, filho de Simri, filho de Semaia:

4:38  Estes, registrados por seus nomes, foram principes nas suas familias: e as familias de seus paes se multiplicaram abundantemente.

4:39  E chegaram até á entrada de Gedor, ao oriente do valle, a buscar pasto para as suas ovelhas.

4:40  E acharam pasto fertil e terra espaçosa, e quieta, e descançada; porque os de Cão habitaram ali d'antes.

4:41  Estes pois, que estão descriptos por seus nomes, vieram nos dias de Ezequias, rei de Judah, e feriram as tendas e habitações dos que se acharam ali, e as destruiram totalmente até ao dia d'hoje, e habitaram em seu logar: porque ali havia pasto para as suas ovelhas.

4:42  Tambem d'elles, dos filhos de Simeão, quinhentos homens foram ás montanhas de Seir; e a Pelatias, e a Nearias, e a Rephaias, e a Uzziel, filhos de Ishi, levaram por cabeças.

4:43  E feriram o restante dos que escaparam dos amalekitas, e habitaram ali até ao dia d'hoje.

Chapter 5

5:1  Quanto aos filhos de Ruben, o primogenito de Israel;--porque elle era o primogenito, mas porque profanara a cama de seu pae, deu-se a sua primogenitura aos filhos de José, filho de Israel; para assim não ser contado na genealogia da primogenitura.

5:2  Porque Judah foi poderoso entre seus irmãos, e d'elle vem o principe; porém a primogenitura foi de José;--

5:3  Foram pois os filhos de Ruben, o primogenito de Israel: Hanoch, e Pallu, e Hezron, e Carmi.

5:4  Os filhos de Joel: Semaias, seu filho, Gog, seu filho, Simei seu filho,

5:5  Micha, seu filho, Reaia, seu filho, Baal, seu filho,

5:6  Beera, seu filho, o qual Tilgath-*pilneser, rei da Assyria, levou preso: este foi principe dos rubenitas.

5:7  Quanto a seus irmãos para suas familias, quando pozeram nas genealogias segundo as suas descendencias, foram chefes Jeiel e Zacharias,

5:8  E Bela, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitou em Aroer até Nebo e Baal-meon,

5:9  Tambem habitou da banda do oriente, até á entrada do deserto, desde o rio Euphrates; porque seu gado se tinha multiplicado na terra de Gilead.

5:10  E nos dias de Saul fizeram guerra aos hagarenos, que cairam pela sua mão: e elles habitaram nas suas tendas defronte de toda a banda oriental de Gilead.

5:11  E os filhos de Gad habitaram defronte d'elles, na terra de Basan, até Salcha.

5:12  Joel foi chefe, e Sapham o segundo: porém Jaanai e Saphat ficaram em Basan.

5:13  E seus irmãos, segundo as suas casas paternas, foram: Michel, e Mesullam, e Seba, e Jorai, e Jachan, e Zia, e Eber, sete.

5:14  Estes foram os filhos de Abiail, filho de Huri, filho de Jaroah, filho de Gilead, filho de Michael, filho de Jesisai, filho de Jahdo, filho de Buz;

5:15  Ahi, filho de Abdiel, filho de Guni, foi chefe da casa de seus paes.

5:16  E habitaram em Gilead, em Basan, e nos logares da sua jurisdicção; como tambem em todos os arrabaldes de Saron, até ás suas saidas.

5:17  Todos estes foram registrados, segundo as suas genealogias, nos dias de Jothão, rei de Judah, e nos dias de Jeroboão, rei de Israel.

5:18  Dos filhos de Ruben, e dos gaditas, e da meia tribu de Manassés, homens muito bellicosos, que traziam escudo e espada, e entesavam o arco, e eram destros na guerra: quarenta e quatro mil e setecentos e sessenta, que sahiam á peleja.

5:19  E fizeram guerra aos hagarenos, como a Jetur, e a Naphis e a Nodab.

5:20  E foram ajudados contra elles, e os hagarenos e todos quantos estavam com elles foram entregues em sua mão; porque clamaram a Deus na peleja, e lhes deu ouvidos, porquanto confiaram n'elle.

5:21  E levaram preso o seu gado: seus camelos, cincoenta mil, e duzentas e cincoenta mil ovelhas, e dois mil jumentos, e cem mil almas de homens.

5:22  Porque muitos feridos cairam, porque de Deus era a peleja; e habitaram em seu logar, até ao captiveiro.

5:23  E os filhos da meia tribu de Manassés habitaram n'aquella terra: de Basan até Baal-hermon, e Senir, e o monte de Hermon, elles se multiplicaram.

5:24  E estes foram cabeças de suas casas paternas, a saber: Hepher, e Ishi, e Eliel, e Azriel, e Jeremias, e Hodavias, e Jahdiel, homens valentes, homens de nome, e chefes das casas de seus paes.

5:25  Porém transgrediram contra o Deus de seus paes: e fornicaram após os deuses dos povos da terra, os quaes Deus destruira de diante d'elles.

5:26  Pelo que o Deus de Israel suscitou o espirito de Pul, rei d'Assyria, e o espirito de Tiglath-pilneser, rei d'Assyria, que os levaram presos, a saber: os rubenitas e gaditas, e a meia tribu de Manassés; e os trouxeram a Halah, e a Habor, e a Hara, e ao rio de Gozan, até ao dia de hoje.

Chapter 6

6:1  OS filhos de Levi foram: Gerson, Kohath, e Merari.

6:2  E os filhos de Kohath: Amram, e Ishar, e Hebron, e Uzziel.

6:3  E os filhos d'Amram: Aarão, e Moysés, e Miriam: e os filhos d'Aarão: Nadab, e Abihu, e Eleazar, e Ithamar.

6:4  E Eleazar gerou a Phineas, e Phineas gerou a Abisua,

6:5  E Abisua gerou a Bukki, e Bukki gerou a Uzzi,

6:6  E Uzzi gerou a Zerahias, e Zerahias gerou a Meraioth,

6:7  E Meraioth gerou a Amarias, e Amarias gerou a Ahitub,

6:8  E Ahitub gerou a Zadok, e Zadok gerou a Ahimaas,

6:9  E Ahimaas gerou a Azarias, e Azarias gerou a Johanan,

6:10  E Johanan gerou a Azarias: este é o que administrou o sacerdocio na casa que Salomão tinha edificado em Jerusalem.

6:11  E Azarias gerou a Amarias, e Amarias gerou a Ahitub,

6:12  E Ahitub gerou a Zadok, e Zadok gerou a Sallum,

6:13  E Sallum gerou a Hilkias, e Hilkias gerou a Azarias,

6:14  E Azarias gerou a Seraias, e Seraias gerou a Josadak,

6:15  E Josadak foi levado captivo quando o Senhor levou presos a Judah e a Jerusalem pela mão de Nabucodonozor.

6:16  Os filhos de Levi foram pois Gersom, Kohath, e Merari.

6:17  E estes são os nomes dos filhos de Gersom: Libni e Simei.

6:18  E os filhos de Kohath: Amram, e Ishar, e Hebron, e Uzziel.

6:19  Os filhos de Merari: Maheli e Musi: estas são as familias dos levitas, segundo seus paes.

6:20  De Gersom: Libni, seu filho, Jahath, seu filho, Zimma, seu filho,

6:21  Joah, seu filho, Iddo, seu filho, Zerah, seu filho, Jeaterai, seu filho.

6:22  Os filhos de Kohath foram: Amminadab, seu filho, Korah, seu filho, Assir, seu filho,

6:23  Elkana, seu filho, Ebiasaph, seu filho, Assir, seu filho,

6:24  Tahath, seu filho, Uriel, seu filho, Uzias, seu filho, e Saul, seu filho.

6:25  E os filhos d'Elkana: Amasai e Ahimoth.

6:26  Quanto a Elkana: os filhos d'Elkana foram Zophai, seu filho, e seu filho Nahath,

6:27  Seu filho Eliab, seu filho Jeroham, seu filho Elkana.

6:28  E os filhos de Samuel: Vasni, seu primogenito, e o segundo Abias.

6:29  Os filhos de Merari: Maheli, seu filho Libni, seu filho Simei, seu filho Uzza,

6:30  Seu filho Simea, seu filho Haggias, seu filho Asaias.

6:31  Estes são pois os que David constituiu para o officio do canto na casa do Senhor, depois que a arca teve repouso.

6:32  E ministravam diante do tabernaculo da tenda da congregação com cantares, até que Salomão edificou a casa do Senhor em Jerusalem: e estiveram, segundo o seu costume, no seu ministerio.

6:33  Estes são pois os que ali estavam com seus filhos: dos filhos dos kohathitas, Heman, o cantor, filho de Joel, filho de Samuel,

6:34  Filho d'Elkana, filho de Jeroham, filho d'Eliel, filho de Toa,

6:35  Filho de Zuph, filho d'Elkana, filho de Mahath, filho de Amasai,

6:36  Filho d'Elkana, filho de Joel, filho de Azarias, filho de Zephanias,

6:37  Filho de Tahat, filho d'Assir, filho d'Ebiasaph, filho de Korah,

6:38  Filho de Ishar, filho de Kohat, filho de Levi, filho d'Israel.

6:39  E seu irmão Asaph estava á sua direita: e era Asaph filho de Berequias, filho de Simea,

6:40  Filho de Michael, filho de Baeseias, filho de Malchias,

6:41  Filho d'Ethni, filho de Zerah, filho de Adaias,

6:42  Filho d'Ethan, filho de Zimma, filho de Simei.

6:43  Filho de Jahath, filho de Gersom, filho de Levi.

6:44  E seus irmãos, os filhos de Merari, estavam á esquerda; a saber: Ethan, filho de Kisi, filho de Abdi, filho de Malluch,

6:45  Filho de Hasabias, filho de Amazias, filho de Hilkias,

6:46  Filho d'Amsi, filho de Bani, filho de Semer,

6:47  Filho de Maheli, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.

6:48  E seus irmãos, os levitas, foram postos para todo o ministerio do tabernaculo da casa de Deus.

6:49  E Aarão e seus filhos offereceram sobre o altar do holocausto e sobre o altar do incenso, por toda a obra do logar sanctissimo, e para fazer expiação por Israel, conforme tudo quanto Moysés, servo de Deus, tinha ordenado.

6:50  E estes foram os filhos de Aarão: seu filho Eleazar, seu filho Phinéas, seu filho Abisua,

6:51  Seu filho Bukki, seu filho Uzzi, seu filho Serahias,

6:52  Seu filho Meraioth, seu filho Amarias, seu filho Ahitub,

6:53  Seu filho Zadok, seu filho Ahimaas.

6:54  E estas foram as suas habitações, segundo os seus castellos, no seu termo, a saber: dos filhos d'Aarão, da familia dos kohathitas, porque n'elles caiu a sorte.

6:55  Deram-lhes pois a Hebron, na terra de Judah, e os seus arrabaldes que a rodeiam.

6:56  Porém o territorio da cidade e as suas aldeias deram a Caleb, filho de Jefoné.

6:57  E aos filhos d'Aarão deram as cidades de refugio: Hebron, e Libna e os seus arrabaldes, e Jattir, e Esthemo e os seus arrabaldes,

6:58  E Hilen e os seus arrabaldes, e Debir e os seus arrabaldes,

6:59  E Asan e os seus arrabaldes, e Beth-semes e os seus arrabaldes.

6:60  E da tribu de Benjamin, Geba e os seus arrabaldes, e Allemeth e os seus arrabaldes, e Anathoth e os seus arrabaldes: todas as suas cidades, pelas suas familias, foram treze cidades.

6:61  Mas os filhos de Kohath, que restaram da familia da tribu, da meia tribu, de meio Manassés, por sorte tiveram dez cidades.

6:62  E os filhos de Gersom, segundo as suas familias, da tribu de Issacar, e da tribu de Aser, e da tribu de Naphtali, e da tribu de Manassés, em Basan, tiveram treze cidades.

6:63  Os filhos de Merari, segundo as suas familias, da tribu de Ruben, e da tribu de Gad, e da tribu de Zebulon, por sorte, tiveram doze cidades.

6:64  Assim deram os filhos de Israel aos levitas estas cidades e os seus arrabaldes.

6:65  E deram-lhes por sorte estas cidades, da tribu dos filhos de Judah, da tribu dos filhos de Simeão, e da tribu dos filhos de Benjamin, ás quaes deram os seus nomes.

6:66  E quanto ao mais das familias dos filhos de Kohath, as cidades do seu termo se lhes deram da tribu de Ephraim.

6:67  Porque lhes deram as cidades de refugio, Sichem e os seus arrabaldes, nas montanhas de Ephraim, como tambem Gezer e os seus arrabaldes.

6:68  E Jokmeam e os seus arrabaldes, e Beth-horon e os seus arrabaldes,

6:69  E Aijalon e os seus arrabaldes, e Gath-rimmon e os seus arrabaldes.

6:70  E da meia tribu de Manassés, Aner e os seus arrabaldes, e Bileam e os seus arrabaldes: estas cidades tiveram os que ficaram da familia dos filhos de Kohath.

6:71  Os filhos de Gersom, da familia da meia tribu de Manassés, tiveram a Golan, em Basan, e os seus arrabaldes, e Astharoth e os seus arrabaldes.

6:72  E da tribu de Issacar, Kedes e os seus arrabaldes, e Dobrath e os seus arrabaldes,

6:73  E Ramoth e os seus arrabaldes, e Anem e os seus arrabaldes.

6:74  E da tribu de Aser, Masal e os seus arrabaldes, e Abdon e os seus arrabaldes,

6:75  E Hukok e os seus arrabaldes, e Rehob e os seus arrabaldes.

6:76  E da tribu de Naphtali, Kedes, em Galilea, e os seus arrabaldes, e Hammon e os seus arrabaldes, e Kiriathaim e os seus arrabaldes.

6:77  Os que ficaram dos filhos de Merari, da tribu de Zabulon, tiveram a Rimmon e os seus arrabaldes, a Tabor e os seus arrabaldes.

6:78  E d'além do Jordão, da banda de Jericó, ao oriente de Jordão, da tribu de Ruben, a Beser, no deserto, e os seus arrabaldes, e a Jassa e os seus arrabaldes,

6:79  E a Kedmoth e os seus arrabaldes, e a Mephaath e os seus arrabaldes.

6:80  E da tribu de Gad, a Ramoth, em Gilead, e os seus arrabaldes, e a Mahanaim e os seus arrabaldes,

6:81  E a Hesbon e os seus arrabaldes, e a Jazer e os seus arrabaldes.

Chapter 7

7:1  E quanto aos filhos de Issacar, foram: Tola, e Pua, Jasib, e Simron, quatro.

7:2  E os filhos de Tola foram: Uzzi, e Rephaias, e Jeriel, e Jahmai, e Ibsam, e Samuel, chefes das casas de seus paes, de Tola, varões de valor nas suas gerações: o seu numero nos dias de David foi de vinte e dois mil e seiscentos.

7:3  E quanto aos filhos de Uzzi, houve Izraias; e os filhos de Izraias foram Michael e Obadias, e Joel, e Issias; todos estes cinco chefes.

7:4  E houve com elles nas suas gerações, segundo as suas casas paternas, em tropas de gente de guerra, trinta e seis mil; porque tiveram muitas mulheres e filhos.

7:5  E seus irmãos, em todas as familias de Issacar, varões de valor, foram oitenta e sete mil, todos contados pelas suas genealogias.

7:6  Os filhos de Benjamin foram: Bela, e Becher, e Jediael, tres.

7:7  E os filhos de Bela: Esbon, e Uzzi, e Uzziel, e Jerimoth, e Iri, cinco chefes da casa dos paes, varões de valor, que foram contados pelas suas genealogias, vinte e dois mil e trinta e quatro.

7:8  E os filhos de Becher: Zemira, e Joás, e Elezer, e Elioenai, e Omri, e Jeremoth, e Abias, e Anathoth, e Alameth: todos estes foram filhos de Becher.

7:9  E foram contados pelas suas genealogias, segundo as suas gerações, e chefes das casas de seus paes, varões de valor, vinte mil e duzentos.

7:10  E foram os filhos de Jediael, Bilhan; e os filhos de Bilhan foram Jeus, e Benjamin, e Ehud, e Chenaana, e Zethan, e Tarsis, e Ahisahar.

7:11  Todos estes filhos de Jediael foram chefes das familias dos paes, varões de valor, dezesete mil e duzentos, que sahiam no exercito á peleja.

7:12  E Suppim, e Huppim, filho de Ir, e Husim, dos filhos d'Aher.

7:13  Os filhos de Naphtali: Jahsiel, e Guni, e Jezer, e Sallum, filhos de Bilha.

7:14  Os filhos de Manassés: Asriel, que a mulher de Gilead pariu (porém a sua concubina, a syra, pariu a Machir, pae de Gilead.

7:15  E Machir tomou a irmã de Huppim e Suppim por mulher, e era o seu nome Maaca), e foi o nome do segundo Selophad; e Selophad teve filhas.

7:16  E Maaca, mulher de Machir, pariu um filho, e chamou o seu nome Perez: e o nome de seu irmão foi Seres: e foram seus filhos Ulam e Rekem.

7:17  E os filhos d'Ulam, Bedan: estes foram os filhos de Gilead, filho de Machir, filho de Manassés.

7:18  E quanto á sua irmã Hammolecheth, pariu a Ishod, e a Abiezer, e a Mahla.

7:19  E foram os filhos de Semida: Ahian, e Sechem, e Likhi, e Aniam.

7:20  E os filhos de Ephraim: Suthelah, e seu filho Bered, e seu filho Tahath, e seu filho Elada, e seu filho Tahath,

7:21  E seu filho Zabad, e seu filho Suthelah, e Ezer, e Elead: e os homens de Gath, naturaes da terra, os mataram, porque desceram para tomar os seus gados.

7:22  Pelo que Ephraim, seu pae, por muitos dias os chorou; e vieram seus irmãos para o consolar.

7:23  Depois entrou a sua mulher, e ella concebeu, e pariu um filho; e chamou o seu nome Beria; porque ia mal na sua casa.

7:24  E sua filha foi Sera, que edificou a Beth-horon, a baixa e a alta, como tambem a Uzzen-sera.

7:25  E foi seu filho Rephah, e Reseph, e Telah, seu filho, e Tahan, seu filho,

7:26  Seu filho Ladan, seu filho Ammihud, seu filho Elisama,

7:27  Seu filho Nun, seu filho Josué.

7:28  E foi a sua possessão e habitação Beth-el e os logares da sua jurisdicção: e ao oriente Naaran, e ao occidente Gezer e os logares da sua jurisdicção, e Sichem e os logares da sua jurisdicção, até Azza e os logares da sua jurisdicção;

7:29  E da banda dos filhos de Manassés, Beth-sean e os logares da sua jurisdicção, Taanach e os logares da sua jurisdicção, Megiddo e os logares da sua jurisdicção, Dor e os logares da sua jurisdicção: n'estas habitaram os filhos de José, filho de Israel

7:30  Os filhos de Aser foram: Imna, e Isva, e Isvi, e Beria, e Sera, sua irmã.

7:31  E os filhos de Beria: Heber e Malchiel: este foi o pae de Birzavith.

7:32  E Heber gerou a Jaflet, e a Somer, e a Hotham, e a Sua, sua irmã.

7:33  E foram os filhos de Jaflet: Pasach, e Bimhal e Asvath; estes foram os filhos de Jaflet.

7:34  E os filhos de Semer: Ahi, Rohega, Jehubba, e Aram.

7:35  E os filhos de seu irmão Helem: Zophah, e Imna, e Seles, e Amal.

7:36  Os filhos de Zophah: Suah, e Harnepher, e Sual, e Beri, e Imra,

7:37  Beser, e Hod, e Samma, e Silsa, e Ithran, e Beera.

7:38  E os filhos de Jether: Jefone, e Pispa e Ara.

7:39  E os filhos de Ulla: Arah, e Hanniel e Risia

7:40  Todos estes foram filhos de Aser, chefes das casas paternas, escolhidos varões de valor, chefes dos principes, e contados nas suas genealogias, no exercito para a guerra; foi seu numero de vinte e seis mil homens.

Chapter 8

8:1  E Benjamin gerou a Bela, seu primogenito, a Asbel o segundo, e a Ahrah o terceiro,

8:2  A Noha o quarto, e a Rapha o quinto.

8:3  E Bela teve estes filhos: Addar, e Gera, e Abihud,

8:4  E Abisua, e Naaman, e Ahoah,

8:5  E Gera, e Sephuphan, e Huram.

8:6  E estes foram os filhos de Ehud: estes foram chefes dos paes dos moradores de Geba; e os transportaram a Manahath,

8:7  E a Naaman, e Ahias, e Gera; a estes transportou; e gerou a Uzza e a Ahihud.

8:8  E Saharaim (depois de os enviar), na terra de Moab, gerou filhos d'Husim e Baara, suas mulheres.

8:9  E de Hodes, sua mulher, gerou a Jobab, e a Zibia, e a Mesa, e a Malcam,

8:10  E a Jeus, e a Sachias, e a Mirma: estes foram seus filhos, chefes dos paes.

8:11  E de Husim gerou a Abitud e a Elpaal.

8:12  E foram os filhor d'Elpaal: Eber, e Misam, e Semer: este edificou a Ono e a Lod e os logares da sua jurisdicção.

8:13  E Beria e Sema foram cabeças dos paes dos moradores de Aijalon; estes afugentaram os moradores de Gath.

8:14  E Ahio, e Sasak, e Jeremoth,

8:15  E Zebadias, e Arad, e Eder,

8:16  E Michael, e Ispa, e Joha, foram filhos de Beria:

8:17  E Zebadias, e Mesullam, e Hizki, e Heber,

8:18  E Ismerai, e Izlias, e Jobab, filhos de Elpaal:

8:19  E Jakim, e Zichri, e Zabdi,

8:20  E Elienai, e Zillethai, e Eliel,

8:21  E Adaias, e Beraias, e Simrath, filhos de Simei:

8:22  E Ispan, e Eber, e Eliel,

8:23  E Abdon, e Zichri, e Hanan,

8:24  E Hananias, e Elam, e Anthothija,

8:25  E Iphdias, e Penuel, filhos de Sasak:

8:26  E Samserai, e Seharias, e Athalias,

8:27  E Jaaresias, e Elias, e Zichri, filhos de Jeroham.

8:28  Estes foram chefes dos paes, segundo as suas gerações, e estes habitaram em Jerusalem.

8:29  E em Gibeon habitou o pae de Gibeon: e era o nome de sua mulher Maaka;

8:30  E seu filho primogenito Abdon; depois Zur, e Kis, e Baal, e Nadab,

8:31  E Gedor, e Ahio, e Zecher.

8:32  E Mikloth gerou a Simea: e tambem estes, defronte de seus irmãos, habitaram em Jerusalem com seus irmãos.

8:33  E Ner gerou a Kis, e Kis gerou a Saul; e Saul gerou a Jonathan, e a Malchi-sua, e a Abinadab, e a Es-baal.

8:34  E filho de Jonathan foi Merib-baal: e Merib-baal gerou a Micha.

8:35  E os filhos de Micha foram: Pithon, e Melech, e Tarea, e Achaz.

8:36  E Achaz gerou a Joadda, e Joadda gerou a Alemeth, e a Azmaveth, e a Zimri; e Zimri gerou a Mosa,

8:37  E Mosa gerou a Bina, cujo filho foi Rapha, cujo filho foi Elasa, cujo filho foi Asel.

8:38  E teve Asel seis filhos, e estes foram os seus nomes: Azrikam, e Boceru, e Ishmael, e Searias, e Obadias, e Hanan: todos estes foram filhos de Asel.

8:39  E os filhos de Esek, seu irmão: Ulam, seu primogenito, Jeus o segundo, e Eliphelet o terceiro.

8:40  E foram os filhos de Ulam varões heroes, valentes, e frecheiros destros; e tiveram muitos filhos, e filhos de filhos, cento e cincoenta: todos estes foram dos filhos de Benjamin.

Chapter 9

9:1  E todo o Israel foi contado por genealogia: eis que estão escriptos no livro dos reis de Israel: e os de Judah foram transportados a Babylonia, por causa da sua transgressão.

9:2  E os primeiros habitadores, que moravam na sua possessão e nas suas cidades, foram os israelitas, os sacerdotes, os levitas, e os nethineos.

9:3  Porém dos filhos de Judah, e dos filhos de Benjamin, e dos filhos de Ephraim e Manasseh, habitaram em Jerusalem:

9:4  Uthai, filho de Ammihud, filho de Omri, filho de Imri, filho de Bani, dos filhos de Peres, filho de Judah;

9:5  E dos silonitas: Assias o primogenito, e seus filhos;

9:6  E dos filhos de Zerah: Jeuel, e seus irmãos, seiscentos e noventa;

9:7  E dos filhos de Benjamin: Sallu, filho de Mesullam, filho de Hodavias, filho de Hassenua,

9:8  E Ibneias, filho de Jeroham, e Ela, filho de Uzzi, filho de Michri, e Mesullam, filho de Sephatias, filho de Reuel, filho d'Ibnijas;

9:9  E seus irmãos, segundo as suas gerações, novecentos e cincoenta e seis: todos estes homens foram cabeças dos paes nas casas de seus paes.

9:10  E dos sacerdotes: Jedaias, e Jehoiarib, e Jachin,

9:11  E Azarias, filho de Hilkias, filho de Mesullam, filho de Zadok, filho de Meraioth, filho de Ahitub, maioral da casa de Deus:

9:12  Adaias, filho de Jeroham, filho de Pashur, filho de Malchias, e Masai, filho de Adiel, filho de Jahzera, filho de Mesullam, filho de Mesillemith, filho de Immer;

9:13  Como tambem seus irmãos, cabeças nas casas de seus paes, mil, setecentos e sessenta, varões valentes para a obra do ministerio da casa de Deus.

9:14  E dos levitas: Semaias, filho de Hassub, filho de Azrikam, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;

9:15  E Bakbakkar, Heres, e Galal; e Matthanias, filho de Micha, filho de Zichri, filho de Asaph;

9:16  E Obadias, filho de Semaias, filho de Galal, filho de Jeduthun; e Berechias, filho de Asa, filho de Elkana, morador das aldeias dos netophathitas.

9:17  E foram porteiros: Sallum, e Akkub, e Talmon, e Ahiman, e seus irmãos, cuja cabeça era Sallum.

9:18  E até áquelle tempo estavam de guarda á porta do rei para o oriente; estes foram os porteiros entre os arraiaes dos filhos de Levi.

9:19  E Sallum, filho de Kore, filho de Ebiasaph, filho de Korah, e seus irmãos da casa de seu pae, os korahitas, tinham cargo da obra do ministerio, e eram guardas dos umbraes do tabernaculo: e seus paes foram capitães do arraial do Senhor, e guardadores da entrada.

9:20  Phineas, filho de Eleazar, d'antes entre elles guia, com o qual era o Senhor,

9:21  E Zacharias, filho de Meselemias porteiro da porta da tenda da congregação.

9:22  Todos estes, escolhidos para serem porteiros dos umbraes, foram duzentos e doze: e foram estes, segundo as suas aldeias, postos em suas genealogias; e David e Samuel, o vidente, os constituiram no seu cargo.

9:23  Estavam pois elles, e seus filhos, ás portas da casa do Senhor, na casa da tenda, junto aos guardas.

9:24  Os porteiros estavam aos quatro ventos: ao oriente, ao occidente, ao norte, e ao sul.

9:25  E seus irmãos estavam nas suas aldeias, e no setimo dia, de tempo em tempo, entravam a servir com elles.

9:26  Porque havia n'aquelle officio quatro porteiros-móres que eram levitas, e tinham cargo das camaras e dos thesouros da casa de Deus.

9:27  E de noite ficavam á roda da casa de Deus, porque a guarda lhes estava encarregada, e tinham cargo de abrir, e isto cada manhã.

9:28  E alguns d'elles tinham cargo dos vasos do ministerio, porque por conta os traziam e por conta os tiravam.

9:29  Porque d'elles alguns havia que tinham cargo dos vasos e de todos os vasos sagrados; como tambem da flor de farinha, e do vinho, e do azeite, e do incenso, e da especiaria.

9:30  E dos filhos dos sacerdotes eram os obreiros da confecção das especiarias.

9:31  E Mattithias, d'entre os levitas, o primogenito de Sallum, o korahita, tinha cargo da obra que se fazia em sartãs.

9:32  E dos filhos dos kohatitas, de seus irmãos houve alguns que tinham cargo dos pães da proposição, para os prepararem em todos os sabbados.

9:33  D'estes foram tambem os cantores, cabeças dos paes entre os levitas nas camaras, exemptos de serviços; porque de dia e de noite estava a seu cargo occuparem-se n'aquella obra.

9:34  Estes foram cabeças dos paes entre os levitas, chefes em suas gerações: estes habitaram em Jerusalem.

9:35  Porém em Gibeon habitaram Jeiel, pae de Gibeon (e era o nome de sua mulher Maaca),

9:36  E seu filho primogenito Abdon: depois Zur, e Kis, e Baal, e Ner, e Nadab,

9:37  E Gedor, e Ahio, e Zacharias, e Mikloth.

9:38  E Mikloth gerou a Simeão: e tambem estes, defronte de seus irmãos, habitaram em Jerusalem com seus irmãos.

9:39  E Ner gerou a Kis, e Kis gerou a Saul, e Saul gerou a Jonathan, e a Malchi-sua, e a Abinadab, e a Es-baal.

9:40  E filho de Jonathan foi Merib-baal: e Merib-baal gerou a Micha.

9:41  E os filhos de Micha foram Pithon, e Melech, e Tarea.

9:42  E Achaz gerou a Jaera, e Jaera gerou a Alemeth, e a Azmaveth, e a Zimri: e Zimri gerou a Mosa.

9:43  E Mosa gerou a Binea, cujo filho foi Rephaias, cujo filho foi Elasa, cujo filho foi Asel.

9:44  E teve Asel seis filhos, e estes foram os seus nomes: Azrikam, e Boceru, e Ishmael, e Seraias, e Obadias, e Hanan: estes foram os filhos d'Asel.

Chapter 10

10:1  E os philisteos pelejaram com Israel: e os homens de Israel fugiram de diante dos philisteos, e cairam feridos nas montanhas de Gilboa.

10:2  E os philisteos apertaram com Saul e com seus filhos, e feriram os philisteos a Jonathan, e a Abinadab, e a Malchisua, filhos de Saul.

10:3  E a peleja se aggravou contra Saul, e os frecheiros o acharam: e temeu muito aos frecheiros.

10:4  Então disse Saul ao seu escudeiro: Arranca a tua espada, e atravessa-me com ella; para que porventura não venham estes incircumcisos e escarneçam de mim. Porém o seu escudeiro não quiz, porque temia muito; então tomou Saul a espada, e se lançou sobre ella.

10:5  Vendo pois o seu escudeiro que Saul estava morto, tambem elle se lançou sobre a espada, e morreu.

10:6  Assim morreram Saul e seus tres filhos; e toda a sua casa morreu juntamente.

10:7  E, vendo todos os homens de Israel, que estavam no valle, que haviam fugido, e que Saul e seus filhos eram mortos, deixaram as suas cidades, e fugiram: então vieram os philisteos, e habitaram n'ellas.

10:8  E succedeu que, no dia seguinte, vindo os philisteos a despojar os mortos, acharam a Saul e a seus filhos estirados nas montanhas de Gilboa.

10:9  E o despojaram, e tomaram a sua cabeça e as suas armas, e as enviaram pela terra dos philisteos em redor, para o annunciarem a seus idolos e ao povo.

10:10  E pozeram as suas armas na casa do seu deus, e a sua cabeça affixaram na casa de Dagon.

10:11  Ouvindo pois toda a Jabes de Gilead tudo quanto os philisteos fizeram a Saul,

10:12  Então todos os homens bellicosos se levantaram, e tomaram o corpo de Saul, e os corpos de seus filhos, e os trouxeram a Jabes; e sepultaram os seus ossos debaixo d'um carvalho em Jabes, e jejuaram sete dias.

10:13  Assim morreu Saul por causa da sua transgressão com que transgrediu contra o Senhor, por causa da palavra do Senhor, a qual não havia guardado; e tambem porque buscou a adivinhadora para a consultar.

10:14  E não buscou ao Senhor, pelo que o matou, e transferiu o reino a David, filho de Jessé.

Chapter 11

11:1  Então todo o Israel se ajuntou a David em Hebron, dizendo: Eis que somos teus ossos e tua carne.

11:2  E tambem já d'antes, sendo Saul ainda rei, eras tu o que fazias sair e entrar a Israel: tambem o Senhor teu Deus te disse: Tu apascentarás o meu povo Israel, e tu serás chefe sobre o meu povo Israel.

11:3  Tambem vieram todos os anciãos d'Israel ao rei, a Hebron, e David fez com elles alliança em Hebron, perante o Senhor: e ungiram a David rei sobre Israel, conforme a palavra do Senhor pelo ministerio de Samuel.

11:4  E partiu David e todo o Israel para Jerusalem, que é Jebus: porque ali estavam os jebuseos, moradores da terra.

11:5  E disseram os moradores de Jebus a David: Tu não entrarás aqui. Porém David ganhou a fortaleza de Sião, que é a cidade de David.

11:6  Porque disse David: Qualquer que primeiro ferir os jebuseos será chefe e maioral. Então Joab, filho de Zeruia, subiu primeiro a ella; pelo que foi feito chefe.

11:7  E David habitou na fortaleza; pelo que se chamou a cidade de David.

11:8  E edificou a cidade ao redor, desde Millo até ao circuito: e Joab renovou o resto da cidade.

11:9  E ia-se David cada vez mais augmentando e crescendo; porque o Senhor dos Exercitos era com elle.

11:10  E estes foram os chefes dos varões que David tinha, e que o apoiaram fortemente no seu reino, com todo o Israel, para o fazerem rei, conforme a palavra do Senhor, tocante a Israel.

11:11  E estes foram do numero dos varões que David tinha: Jasobeam, hachmonita, o principal dos capitães, o qual, brandindo a sua lança contra trezentos, d'uma vez os matou.

11:12  E, depois d'elle, Eleazar, filho de Dodo, o ahohita: elle estava entre os tres varões.

11:13  Este esteve com David em Pas-*dammim, quando os philisteos ali se ajuntaram á peleja, e o pedaço de campo estava cheio de cevada: e o povo fugiu de diante dos philisteos.

11:14  E pozeram-se no meio d'aquelle pedaço, e o defenderam, e feriram os philisteos; e obrou o Senhor um grande livramento.

11:15  E tres dos trinta chefes desceram á penha, a David, na caverna d'Adullam: e o arraial dos philisteos estava acampado no valle de Rephaim.

11:16  E David estava então no logar forte: e o alojamento dos philisteos estava então em Beth-lehem.

11:17  E desejou David, e disse: Quem me dará a beber da agua do poço de Beth-lehem, que está junto á porta?

11:18  Então aquelles tres romperam pelo arraial dos philisteos, e tiraram agua do poço de Beth-lehem, que estava á porta, e tomaram d'ella, e a trouxeram a David; porém David não a quiz beber, mas a derramou ao Senhor,

11:19  E disse: Nunca meu Deus permitta que faça tal! beberia eu o sangue d'estes varões com as suas vidas? Pois com perigo das suas vidas a trouxeram. E elle não a quiz beber: isto fizeram aquelles tres varões.

11:20  E tambem Abisai, irmão de Joab, foi chefe de tres, o qual, brandindo a sua lança contra trezentos, os feriu: e teve nome entre os tres.

11:21  Dos tres foi mais illustre do que os outros dois, pelo que foi chefe d'elles; porém não chegou aos primeiros tres.

11:22  Tambem Benaias, filho de Joiada filho de um valente varão, grande em obras, de Kabseel: elle feriu a dois fortes leões de Moab; e tambem desceu, e feriu um leão dentro d'uma cova, no tempo da neve.

11:23  Tambem feriu elle a um homem egypcio, homem de grande altura, de cinco covados: e trazia o egypcio uma lança na mão, como o orgão do tecelão; mas desceu contra elle com uma vara, e arrancou a lança da mão do egypcio, e o matou com a sua propria lança

11:24  Estas coisas fez Benaias, filho de Joiada; pelo que teve nome entre aquelles tres varões.

11:25  Eis que dos trinta foi elle o mais illustre; comtudo não chegou aos tres: e David o poz sobre os da sua guarda.

11:26  E foram os varões dos exercitos: Asael, irmão de Joab, Elhanan, filho de Dodo, de Beth-lehem,

11:27  Sammoth, o harodita, Heles, o pelonita,

11:28  Ira, filho de Ikkes, o tekoita, Abiezer, o anathothita,

11:29  Sibbechai, o husathita, Ilai, o ahohita,

11:30  Maharai, o netophathita, Heled, filho de Baena, o netophathita,

11:31  Ithai, filho de Ribai, de Gibeah, dos filhos de Benjamin, Benaias, o pirathonita,

11:32  Hurai, do ribeiro de Gaas, Abiel, o arbathita,

11:33  Asmaveth, o baharumita, Eliahba, o saalbonita.

11:34  Dos filhos de Hasem, o gizonita: Jonathan, filho de Sage, o hararita,

11:35  Ahiam, filho de Sachar, o hararita, Eliphal, filho de Ur,

11:36  Hepher, o mecheratita, Ahias, o pelonita,

11:37  Hesro, o carmelita, Naari, filho d'Esbai,

11:38  Joel, irmão de Nathan, Mibhar, filho de Geri,

11:39  Zelek, o ammonita, Nahrai, o berothita, escudeiro de Joab, filho de Zeruia,

11:40  Ira, o ithrita, Gareb, o ithrita,

11:41  Urias, o hethita, Zabad, filho de Ahlai,

11:42  Adina, filho de Siza, o rubenita, chefe dos rubenitas; todavia sobre elle havia trinta;

11:43  Hanam, filho de Maacha, e Josaphat, o mithnita,

11:44  Uzias, o astharathita, Sama e Jeiel, filhos de Hotham, o aroerita,

11:45  Jediael, filho de Simri, e Joha, seu irmão, o tisita,

11:46  Eliel, o mahavita, e Jeribai, e Joshavias, filhos d'Elnaam, e Ithma, o moabita,

11:47  Eliel, e Obed, e Jaasiel, e Mesobaia.

Chapter 12

12:1  Estes porém são os que vieram a David, a Siclag, estando elle ainda encerrado, por causa de Saul, filho de Kis: e eram dos valentes que ajudaram a esta guerra,

12:2  Armados de arco, e usavam da mão direita e esquerda em atirar pedras e em despedir frechas com o arco: eram estes dos irmãos de Saul, benjamitas.

12:3  Ahiezer, o chefe, e Joás, filho de Semaa, o gibeathita, e Jeziel e Pelet, filhos de Azmaveth, e Beracha, e Jehu, o anathotita,

12:4  E Ismaias, o gibeonita, valente entre os trinta, e capitão dos trinta, e Jeremias, e Jahaziel, e Johanan, e Jozabad, o gederathita,

12:5  Eluzai, e Jerimoth, e Bealias, e Samarias, e Saphatias, o haruphita,

12:6  Elkana, e Issias, e Azareel, e Joezer, e Jasobeam, os korahitas,

12:7  E Joela, e Zabadias, filhos de Jeroham de Gedor.

12:8  E dos gaditas se retiraram a David, ao logar forte no deserto, varões valentes, homens de guerra para pelejar, armados com rodela e lança: e seus rostos eram como rostos de leões, e ligeiros como corças sobre os montes:

12:9  Ezer, o cabeça, Obadias, o segundo, Eliab, o terceiro,

12:10  Mismanna, o quarto, Jeremias, o quinto,

12:11  Atthai, o sexto, Eliel, o setimo,

12:12  Johanan, o oitavo, Elzabad, o nono,

12:13  Jeremias, o decimo, Machbannai, o undecimo.

12:14  Estes, dos filhos de Gad, foram os capitães do exercito: um dos menores tinha o cargo de cem, e o maior de mil.

12:15  Estes são os que passaram o Jordão no mez primeiro, quando elle trasbordava por todas as suas ribanceiras, e fizeram fugir a todos os dos valles para o oriente e para o occidente.

12:16  Tambem vieram alguns dos filhos de Benjamin e de Judah a David, ao logar forte.

12:17  E David lhes saiu ao encontro, e lhes fallou, dizendo: Se vós vindes a mim pacificamente e para me ajudar, o meu coração se unirá comvosco; porém se é para me entregar aos meus inimigos, sem que haja deslealdade nas minhas mãos, o Deus de nossos paes o veja e o reprehenda.

12:18  Então entrou o espirito em Amasai, chefe de trinta, e disse: Nós somos teus, ó David! e comtigo estamos, ó filho de Jessé! paz, paz comtigo! e paz com quem te ajuda! pois que teu Deus te ajuda. E David os recebeu, e os fez capitães das tropas.

12:19  Tambem de Manassés alguns passaram a David, quando veiu com os philisteos para a batalha contra Saul, ainda que não os ajudaram; porque os principes dos philisteos, com conselho, o despediram, dizendo: Á custa de nossas cabeças passará a Saul, seu senhor.

12:20  Voltando elle pois a Siclag, passaram para elle, de Manassés, Adnah, e Jozabad, e Jediael, e Michael, e Jozabad, e Elihu, e Zillethai, chefes de milhares dos de Manassés.

12:21  E estes ajudaram a David contra aquella tropa, porque todos elles eram heroes valentes, e foram capitães no exercito.

12:22  Porque n'aquelle tempo, de dia em dia, vinham a David para o ajudar, até que se fez um grande exercito, como exercito de Deus,

12:23  Ora este é o numero dos chefes armados para a peleja, que vieram a David em Hebron, para transferir a elle o reino de Saul, conforme a palavra do Senhor.

12:24  Dos filhos de Judah, que traziam rodela e lança, seis mil e oitocentos, armados para a peleja.

12:25  Dos filhos de Simeão, varões valentes para pelejar, sete mil e cem.

12:26  Dos filhos de Levi, quatro mil e seiscentos.

12:27  Joiada porém era o chefe dos de Aarão, e com elle tres mil e setecentos.

12:28  E Zadok, sendo ainda mancebo, varão valente; e da familia de seu pae, vinte e dois principes.

12:29  E dos filhos de Benjamin, irmãos de Saul, tres mil; porque até então havia ainda muitos d'elles que eram pela casa de Saul.

12:30  E dos filhos de Ephraim vinte mil e oitocentos varões valentes, homens de nome em casa de seus paes.

12:31  E da meia tribu de Manassés dezoito mil, que foram apontados pelos seus nomes para vir a fazer rei a David.

12:32  E dos filhos d'Issacar, destros na sciencia dos tempos, para saberem o que Israel devia fazer, duzentos de seus chefes, e todos os seus irmãos seguiam a sua palavra.

12:33  De Zebulon, dos que sahiam ao exercito, ordenados para a peleja com todas as armas de guerra, cincoenta mil; como tambem destros para ordenarem uma batalha com coração constante.

12:34  E de Naphtali, mil capitães, e com elles trinta e sete mil com rodela e lança.

12:35  E dos danitas, ordenados para a peleja, vinte e oito mil e seiscentos.

12:36  E de Aser, dos que sahiam para o exercito, para ordenarem a batalha, quarenta mil.

12:37  E da banda d'além do Jordão, dos rubenitas e gaditas, e da meia tribu de Manassés, com toda a sorte de instrumentos de guerra para pelejar, cento e vinte mil.

12:38  Todos estes homens de guerra, postos em ordem de batalha, com coração inteiro, vieram a Hebron para levantar a David rei sobre todo o Israel: e tambem todo o mais d'Israel tinha o mesmo coração para levantar a David rei

12:39  E estiveram ali com David tres dias, comendo e bebendo; porque seus irmãos lhes tinham preparado as provisões.

12:40  E tambem seus visinhos de mais perto, até Issacar, e Zebulon, e Naphtali, trouxeram pão sobre jumentos, e sobre camelos, e sobre mulos, e sobre bois, provisões de farinha, pastas de figos e cachos de passas, e vinho, e azeite, e bois, e gado miudo em multidão; porque havia alegria em Israel.

Chapter 13

13:1  E teve David conselho com os capitães dos milhares, e dos centos, e com todos os principes.

13:2  E disse David a toda a congregação de Israel: Se bem vos parece, e que vem do Senhor nosso Deus, enviemos depressa mensageiros a todos os nossos outros irmãos em todas as terras de Israel, e aos sacerdotes, e aos levitas com elles nas cidades e nos seus arrabaldes, para que se ajuntem comnosco.

13:3  E tornemos a trazer para nós a arca do nosso Deus; porque não a buscámos nos dias de Saul.

13:4  Então disse toda a congregação que assim se fizesse; porque este negocio pareceu recto aos olhos de todo o povo.

13:5  Ajuntou pois David a todo o Israel desde Sihor do Egypto até chegar a Hamath; para trazer a arca de Deus de Kiriath-jearim.

13:6  E então David com todo o Israel subiu a Baala e d'ali a Kiriath-jearim, que está em Judah, para fazer subir d'ali a arca de Deus, o Senhor que habita entre os cherubins, sobre a qual é invocado o seu nome.

13:7  E levaram a arca de Deus sobre um carro novo, da casa de Abinadab: e Uza e Ahio guiavam o carro.

13:8  E David, e todo o Israel, tocava perante Deus com toda a sua força; em canticos, e com harpas, e com alaudes, e com tamboris, e com cymbalos, e com trombetas.

13:9  E, chegando á eira de Chidon, estendeu Uza a sua mão, para ter mão na arca; porque os bois tropeçavam.

13:10  Então se accendeu a ira do Senhor contra Uza, e o feriu, por ter estendido a sua mão á arca: e morreu ali perante Deus.

13:11  E David se encheu de tristeza de que o Senhor houvesse aberto brecha em Uza; pelo que chamou áquelle logar Perez-uza, até ao dia d'hoje.

13:12  E aquelle dia temeu David ao Senhor, dizendo: Como trarei a mim a arca de Deus?

13:13  Pelo que David não trouxe a arca a si, á cidade de David; porém a fez retirar á casa de Obed-edom, o getheo.

13:14  Assim ficou a arca de Deus com a familia de Obed-edom, tres mezes em sua casa: e o Senhor abençoou a casa de Obed-edom, e tudo quanto tinha.

Chapter 14

14:1  Então Hirão, rei de Tyro, mandou mensageiros a David, e madeira de cedro, e pedreiros, e carpinteiros, para lhe edificar uma casa.

14:2  E entendeu David que o Senhor o tinha confirmado rei sobre Israel; porque o seu reino se tinha muito exaltado por amor do seu povo Israel.

14:3  E David tomou ainda mais mulheres em Jerusalem; e gerou David ainda mais filhos e filhas.

14:4  E estes são os nomes dos filhos que tinha em Jerusalem: Sammua, e Shobab, Nathan, e Salomão,

14:5  E Jibhar, e Elisua, e Elpelet,

14:6  E Nogah, e Nepheg, e Japhia,

14:7  E Elisama, e Beeliada, e Eliphelet.

14:8  Ouvindo pois os philisteos que David havia sido ungido rei sobre todo o Israel, todos os philisteos subiram em busca de David: o que David ouvindo, logo saiu contra elles.

14:9  E vindo os philisteos, se estenderam pelo valle de Rephaim.

14:10  Então consultou David a Deus, dizendo: Subirei contra os philisteos, e nas minhas mãos os entregarás? E o Senhor lhe disse: Sobe, porque os entregarei nas tuas mãos.

14:11  E, subindo a Baal-perasim, David ali os feriu; e disse David: Por minha mão Deus derrotou a meus inimigos, como a rotura das aguas. Pelo que chamaram o nome d'aquelle logar, Baal-perasim.

14:12  E deixaram ali seus deuses; e ordenou David que se queimassem a fogo.

14:13  Porém os philisteos tornaram, e se estenderam pelo valle.

14:14  E tornou David a consultar a Deus; e disse-lhe Deus: Não subirás atraz d'elles; mas anda em roda por detraz d'elles, e vem a elles por defronte das amoreiras;

14:15  E ha de ser que, ouvindo tu um ruido de andadura pelas copas das amoreiras, então sae á peleja; porque Deus haverá saido diante de ti, a ferir o exercito dos philisteos.

14:16  E fez David como Deus lhe ordenara: e feriram o exercito dos philisteos desde Gibeon até Gazor.

14:17  Assim se espalhou o nome de David por todas aquellas terras: e o Senhor poz o seu temor sobre todas aquellas gentes.

Chapter 15

15:1  Fez tambem casa para si na cidade de David; e preparou um logar para a arca de Deus, e armou-lhe uma tenda.

15:2  Então disse David: Ninguem pode levar a arca de Deus, senão os levitas; porque o Senhor os elegeu, para levar a arca de Deus, e para o servirem eternamente.

15:3  E David ajuntou a todo o Israel em Jerusalem, para fazerem subir a arca do Senhor ao seu logar, que lhe tinha preparado.

15:4  E David ajuntou os filhos de Aarão e os levitas.

15:5  Dos filhos de Kohath: Uriel, o principe, e de seus irmãos cento e vinte.

15:6  Dos filhos de Merari: Asaias, o principe, e de seus irmãos duzentos e vinte.

15:7  Dos filhos de Gersom: Joel, o principe, e de seus irmãos cento e trinta.

15:8  Dos filhos de Elisaphan: Semaias o principe, e de seus irmãos duzentos.

15:9  Dos filhos de Hebron: Eliel, o principe, e de seus irmãos oitenta.

15:10  Dos filhos de Uziel: Amminadab, o principe, e de seus irmãos cento e doze.

15:11  E chamou David os sacerdotes Zadok e Abiathar, e os levitas, Uriel, Asaias, Joel, Semaias, Eliel, e Amminadab;

15:12  E disse-lhes: Vós sois os chefes dos paes entre os levitas: sanctificae-vos, vós e vossos irmãos, para que façaes subir a arca do Senhor, Deus de Israel, ao logar que lhe tenho preparado.

15:13  Pois que, porquanto primeiro vós assim o não fizestes, o Senhor fez rotura em nós, porque o não buscámos segundo a ordenança.

15:14  Sanctificaram-se pois os sacerdotes e levitas, para fazerem subir a arca do Senhor Deus de Israel.

15:15  E os filhos dos levitas trouxeram a arca de Deus aos hombros, como Moysés tinha ordenado, conforme a palavra do Senhor, com as varas que tinham sobre si.

15:16  E disse David aos principes dos levitas que constituissem a seus irmãos, os cantores, com instrumentos musicos, com alaudes, harpas e cymbalos, para que se fizessem ouvir, levantando a voz com alegria.

15:17  Ordenaram pois os levitas a Heman, filho de Joel; e dos seus irmãos, a Asaph, filho de Berechias, e dos filhos de Merari, seus irmãos, a Ethan, filho de Kusaias.

15:18  E com elles a seus irmãos da segunda ordem: a Zacharias, Ben, e Jaaziel, e Semiramoth, e Jehiel, e Uni, Eliab, e Benaias, e Maaseias, e Mattithias, e Eliphelehu, e Mikneias, e Obed-edom, e Jeiel, os porteiros.

15:19  E os cantores, Heman, Asaph e Ethan, se faziam ouvir com cymbalos de metal;

15:20  E Zacharias, e Aziel, e Semiramoth, e Jehiel, e Uni, e Eliab, e Maaseias, e Benaias, com alaudes, sobre Alamoth:

15:21  E Mattithias e Eliphelehu, e Mikneias, e Obed-edom, e Jeiel, e Azazias, com harpas, sobre Seminith, para esforçar o tom.

15:22  E Chenanias, principe dos levitas, tinha cargo de entoar o canto; ensinava-os a entoal-o, porque era entendido.

15:23  E Berechias e Elkana eram porteiros da arca.

15:24  E Sebanias, e Josaphat, e Nethaneel, e Amasai, e Zacharias, e Benaias, e Eliezer, os sacerdotes, tocavam as trombetas perante a arca de Deus: e Obed-edom e Jehias eram porteiros da arca.

15:25  Succedeu pois que David e os anciãos d'Israel, e os capitães dos milhares, foram para fazer subir a arca do concerto do Senhor, da casa de Obed-edom, com alegria.

15:26  E succedeu que, ajudando Deus os levitas que levavam a arca do concerto do Senhor, sacrificaram sete novilhos e sete carneiros.

15:27  E David ia vestido de um roupão de linho fino, como tambem todos os levitas que levavam a arca, e os cantores, e Chenanias, chefe dos que levavam a arca e dos cantores; tambem David levava sobre si um ephod de linho.

15:28  E todo o Israel fez subir a arca do concerto do Senhor, com jubilo, e com sonido de buzinas, e com trombetas, e com cymbalos, fazendo sonido com alaudes e com harpas.

15:29  E succedeu que, chegando a arca do concerto do Senhor á cidade de David, Michal, a filha de Saul, olhou d'uma janella, e, vendo a David dançar e tocar, o desprezou no seu coração.

Chapter 16

16:1  Trazendo pois a arca de Deus, a pozeram no meio da tenda que David lhe tinha armado; e offereceram holocaustos e sacrificios pacificos perante Deus.

16:2  E, acabando David de offerecer os holocaustos e sacrificios pacificos, abençoou o povo em nome do Senhor.

16:3  E repartiu a todos em Israel, tanto a homens como a mulheres, a cada um um pão, e um bom pedaço de carne, e um frasco de vinho.

16:4  E poz perante a arca do Senhor alguns dos levitas por ministros; e isto para recordarem, e louvarem, e celebrarem ao Senhor Deus d'Israel.

16:5  Era Asaph o chefe, e Zacharias o segundo depois d'elle: Jeiel, e Semiramoth, e Jehiel, e Mattithias, e Eliab, e Benaias, e Obed-edom, e Jeiel, com alaudes e com harpas; e Asaph se fazia ouvir com cymbalos;

16:6  Tambem Benaias, e Jahaziel, os sacerdotes, continuamente com trombetas, perante a arca do concerto de Deus.

16:7  Então n'aquelle mesmo dia entregou David em primeiro logar o Psalmo seguinte, para louvarem ao Senhor, pelo ministerio de Asaph e de seus irmãos:

16:8  Louvae ao Senhor, invocae o seu nome, fazei conhecidos entre os povos os seus feitos.

16:9  Cantae-lhe, psalmodiae-lhe, attentamente fallae de todas as suas maravilhas.

16:10  Gloriae-vos no seu sancto nome; alegre-se o coração dos que buscam ao Senhor.

16:11  Buscae ao Senhor, e a sua força; buscae a sua face continuamente.

16:12  Lembrae-vos das suas maravilhas que tem feito, de seus prodigios, e dos juizos da sua bocca.

16:13  Vós, semente d'Israel, seus servos, vós, filhos de Jacob, seus eleitos.

16:14  Elle é o Senhor nosso Deus; em toda a terra estão os seus juizos.

16:15  Lembrae-vos perpetuamente do seu concerto e da palavra que prescreveu para mil gerações;

16:16  Do concerto que contratou com Abrahão, e do seu juramento a Isaac;

16:17  O qual tambem a Jacob ratificou por estatuto, e a Israel por concerto eterno,

16:18  Dizendo: A ti te darei a terra de Canaan, quinhão da vossa herança.

16:19  Sendo vós em pequeno numero, poucos homens, e estrangeiros n'ella.

16:20  E andaram de nação em nação, e d'um reino para outro povo.

16:21  A ninguem permittiu que os opprimisse, e por amor d'elles reprehendeu reis, dizendo:

16:22  Não toqueis os meus ungidos, e aos meus prophetas não façaes mal.

16:23  Cantae ao Senhor em toda a terra; annunciae de dia em dia a sua salvação.

16:24  Contae entre as nações a sua gloria, entre todos os povos as suas maravilhas.

16:25  Porque grande é o Senhor, e muito para louvar, e mais tremendo é do que todos os deuses.

16:26  Porque todos os deuses das nações são vaidades; porém o Senhor fez os céus.

16:27  Magestade e esplendor ha diante d'elle, força e alegria no seu logar.

16:28  Dae ao Senhor, ó familias das nações, dae ao Senhor gloria e força.

16:29  Dae ao Senhor a gloria de seu nome; trazei presentes, e vinde perante Elle: adorae ao Senhor na belleza da sua sanctidade.

16:30  Trema perante Elle, trema toda a terra; pois o mundo se affirmará, para que se não abale.

16:31  Alegrem-se os céus, e regozije-se a terra; e diga-se entre as nações: O Senhor reina.

16:32  Brama o mar com a sua plenitude; exulte o campo com tudo o que ha n'elle.

16:33  Então jubilarão as arvores dos bosques perante o Senhor; porquanto vem a julgar a terra.

16:34  Louvae ao Senhor, porque é bom; pois a sua benignidade dura perpetuamente.

16:35  E dizei: Salva-nos, ó Deus da nossa salvação, e ajunta-nos, e livra-nos das nações; para que louvemos o teu sancto nome, e nos gloriemos do teu louvor.

16:36  Louvado seja o Senhor Deus de Israel, de seculo em seculo. E todo o povo disse: Amen! e louvou ao Senhor.

16:37  Então deixou ali, diante da arca do concerto do Senhor, a Asaph e a seus irmãos, para ministrarem continuamente perante a arca, segundo se ordenara para cada dia.

16:38  E mais a Obed-edom, com seus irmãos, sessenta e oito: a este Obed-edom, filho de Jeduthun, e a Hosa, ordenou por porteiros.

16:39  E mais a Zadok, o sacerdote, e a seus irmãos, os sacerdotes, diante do tabernaculo do Senhor, no alto que está em Gibeon,

16:40  Para offerecerem ao Senhor os holocaustos sobre o altar dos holocaustos continuamente, pela manhã e á tarde: e isto segundo tudo o que está escripto na lei do Senhor que tinha prescripto a Israel.

16:41  E com elles a Heman, e a Jeduthun, e aos mais escolhidos, que foram apontados pelos seus nomes, para louvarem ao Senhor, porque a sua benignidade dura perpetuamente.

16:42  Com elles pois estavam Heman e Jeduthun, com trombetas e cymbalos, para os que se faziam ouvir, e com instrumentos de musica de Deus: porém os filhos de Jeduthun estavam á porta.

16:43  Então se foi todo o povo, cada um para a sua casa: e tornou David, para abençoar a sua casa.

Chapter 17

17:1  Succedeu pois que, morando David já em sua casa, disse David ao propheta Nathan: Eis que moro em casa de cedros, mas a arca do concerto do Senhor está debaixo de cortinas.

17:2  Então Nathan disse a David: Tudo quanto tens no teu coração faze, porque Deus é comtigo.

17:3  Mas succedeu, na mesma noite, que a palavra do Senhor veiu a Nathan, dizendo:

17:4  Vae, e dize a David meu servo: Assim diz o Senhor: Tu me não edificarás uma casa para morar;

17:5  Porque em casa nenhuma morei, desde o dia em que fiz subir a Israel até ao dia de hoje; mas fui de tenda em tenda, e de tabernaculo em tabernaculo.

17:6  Por todas as partes por onde andei com todo o Israel, porventura fallei alguma palavra a algum dos juizes de Israel, a quem ordenei que apascentasse o meu povo, dizendo: Porque me não edificaes uma casa de cedros?

17:7  Agora pois assim dirás a meu servo, a David: Assim diz o Senhor dos Exercitos: Eu te tirei do curral, de detraz das ovelhas, para que fosses chefe do meu povo Israel.

17:8  E estive comtigo por toda a parte, por onde foste, e de diante de ti exterminei todos os teus inimigos, e te fiz um nome como o nome dos grandes que estão na terra.

17:9  E ordenei um logar para o meu povo Israel, e o plantei, para que habite no seu logar, e nunca mais seja removido d'uma para outra parte; e nunca mais os debilitarão os filhos da perversidade, como ao principio;

17:10  E desde os dias em que ordenei juizes sobre o meu povo Israel; porém abati a todos os teus inimigos: tambem te fiz saber que o Senhor te edificaria uma casa.

17:11  E ha de ser que, quando forem cumpridos os teus dias, para ires a teus paes, suscitarei a tua semente depois de ti, a qual será dos teus filhos, e confirmarei o seu reino.

17:12  Este me edificará casa; e eu confirmarei o seu throno para sempre.

17:13  Eu lhe serei por pae, e elle me será por filho: e a minha benignidade não desviarei d'elle, como a tirei d'aquelle, que foi antes de ti.

17:14  Mas o confirmarei na minha casa e no meu reino para sempre, e o seu throno será firme para sempre.

17:15  Conforme todas estas palavras, e conforme toda esta visão, assim fallou Nathan a David.

17:16  Então entrou o rei David, e ficou perante o Senhor: e disse: Quem sou eu, Senhor Deus? e qual é a minha casa, que me trouxestes até aqui?

17:17  E ainda isto, ó Deus, foi pouco aos teus olhos; pelo que fallaste da casa de teu servo para tempos distantes: e proveste-me, segundo o costume dos homens, com esta exaltação, ó Senhor Deus.

17:18  Que mais te dirá David, ácerca da honra feita a teu servo? porém tu bem conheces a teu servo.

17:19  Ó Senhor, por amor de teu servo, e segundo o teu coração, fizeste todas estas grandezas, para fazer notorias todas estas grandes coisas.

17:20  Senhor, ninguem ha como tu, e não ha Deus fóra de ti, conforme tudo quanto ouvimos com os nossos ouvidos.

17:21  E quem ha como o teu povo Israel, unica gente na terra? a quem Deus foi remir para seu povo, fazendo-te nome com coisas grandes e temerosas, lançando as nações de diante do teu povo, que remiste do Egypto.

17:22  E tomaste o teu povo Israel para ser teu povo para sempre: e tu, Senhor, lhe foste por Deus.

17:23  Agora pois, Senhor, a palavra que fallaste de teu servo, e ácerca da sua casa, seja certa para sempre: e faze como fallaste.

17:24  Confirme-se com effeito, e que o teu nome se engrandeça para sempre, e diga-se: O Senhor dos Exercitos, o Deus de Israel, é Deus para Israel; e fique firme diante de ti a casa de David teu servo.

17:25  Porque tu, Deus meu, revelaste ao ouvido de teu servo que lhe edificarias casa; pelo que o teu servo achou confiança para orar em tua presença.

17:26  Agora pois, Senhor, tu és o mesmo Deus, e fallaste este bem ácerca de teu servo.

17:27  Agora pois foste servido abençoares a casa de teu servo, para que esteja perpetuamente diante de ti: porque tu, Senhor, a abençoaste, e ficará abençoada para sempre.

Chapter 18

18:1  E depois d'isto aconteceu que David feriu os philisteos, e os abateu; e tomou a Gath, e os logares da sua jurisdicção, da mão dos philisteos.

18:2  Tambem feriu os moabitas: e os moabitas ficaram servos de David, trazendo presentes.

18:3  Tambem David feriu a Hadar-ezer, rei de Zoba, junto a Hamath, indo elle estabelecer os seus dominios pelo Euphrates.

18:4  E David lhe tomou mil cavallos de carros, e sete mil cavalleiros, e vinte mil homens de pé: e David jarretou todos os cavallos dos carros; porém reservou d'elles cem cavallos.

18:5  E vieram os syros de Damasco a ajudar a Hadar-ezer, rei de Zoba: porém dos syros feriu David vinte e dois mil homens.

18:6  E David poz guarnições em Syria de Damasco, e os syros ficaram servos de David, trazendo presentes: e o Senhor guardava a David, por onde quer que ia.

18:7  E tomou David os escudos de oiro, que tinham os servos de Hadar-ezer, e os trouxe a Jerusalem.

18:8  Tambem de Tibhath, e de Chun, cidades de Hadar-ezer, tomou David muitissimo cobre, de que Salomão fez o mar de cobre, e as columnas, e os vasos de cobre.

18:9  E ouvindo Tou, rei de Hamath, que David destruira todo o exercito de Hadar-ezer, rei de Zoba,

18:10  Mandou seu filho Hadoram a David, para lhe perguntar como estava, e para o abençoar, por haver pelejado com Hadar-ezer, e o destruir (porque Hadar-ezer fazia guerra a Tou), enviando-lhe juntamente toda a sorte de vasos de oiro, e de prata, e de cobre.

18:11  Os quaes David tambem consagrou ao Senhor, juntamente com a prata e oiro que trouxera de todas as mais nações: dos idumeos, e dos moabitas, e dos filhos de Ammon, e dos philisteos, e dos amalekitas.

18:12  Tambem Abisai, filho de Zeruia, feriu a dezoito mil idumeos no Valle do Sal.

18:13  E poz guarnição em Edom, e todos os idumeos ficaram servos de David: e o Senhor guardava a David, por onde quer que ia.

18:14  E David reinou sobre todo o Israel: e fazia juizo e justiça a todo o seu povo.

18:15  E Joab, filho de Zeruia, tinha cargo do exercito: e Josaphat, filho de Ahilud, era chanceller.

18:16  E Zadok, filho de Ahitub, e Abimelech, filho de Abiathar, eram sacerdotes: e Sausa escrivão.

18:17  E Benaias, filho de Joiada, tinha cargo dos cheretheos e peletheos: porém os filhos de David, os primeiros, estavam á mão do rei.

Chapter 19

19:1  E aconteceu, depois d'isto, que Nahas, rei dos filhos d'Ammon, morreu: e seu filho reinou em seu logar.

19:2  Então disse David: Usarei de beneficencia com Hanun, filho de Nahas, porque seu pae usou de beneficencia comigo. Pelo que David enviou mensageiros para o consolarem ácerca de seu pae. E, vindo os servos de David á terra dos filhos de Ammon, a Hanun, para o consolarem,

19:3  Disseram os principes dos filhos de Ammon a Hanun: Porventura honra David a teu pae aos teus olhos, porque te mandou consoladores? não vieram seus servos a ti, a esquadrinhar, e a transtornar, e a espiar a terra?

19:4  Pelo que Hanun tomou os servos de David, e os rapou, e lhes cortou os vestidos no meio até á coxa da perna, e os despediu.

19:5  E foram-se, e avisaram a David ácerca d'estes homens, e mandou ao encontro d'elles; porque aquelles homens estavam sobremaneira envergonhados. Disse pois o rei: Deixae-vos ficar em Jericó, até que vos torne a crescer a barba, e então tornae.

19:6  Vendo pois os filhos de Ammon que se tinham feito odiosos para com David, então enviou Hanun, e os filhos de Ammon, mil talentos de prata, para alugarem para si carros e cavalleiros de Mesopotamia, e da Syria de Maaca, e de Zoba.

19:7  E alugaram para si trinta e dois mil carros, e o rei de Maaca e a sua gente, e elles vieram, e se acamparam diante de Medeba: tambem os filhos de Ammon se ajuntaram das suas cidades, e vieram para a guerra.

19:8  O que ouvindo David, enviou Joab e todo o exercito dos homens valorosos.

19:9  E, saindo os filhos d'Ammon, ordenaram a batalha á porta da cidade: porém os reis que vieram se pozeram á parte no campo.

19:10  E, vendo Joab que a frente da batalha estava contra elle por diante e por detraz, fez escolha d'entre os mais escolhidos de Israel, e os ordenou contra os syros:

19:11  E o resto do povo entregou na mão de Abisai, seu irmão; e pozeram-se em ordem de batalha contra os filhos d'Ammon.

19:12  E disse: Se os syros forem mais fortes do que eu, tu virás soccorrer-me; e, se os filhos de Ammon forem mais fortes do que tu, então eu te soccorrerei a ti.

19:13  Esforça-te, e esforcemo-nos pelo nosso povo, e pelas cidades do nosso Deus, e faça o Senhor o que parecer bem aos seus olhos.

19:14  Então se chegou Joab, e o povo que tinha comsigo, diante dos syros, para a batalha; e fugiram de diante d'elle.

19:15  Vendo pois os filhos d'Ammon que os syros fugiram, tambem elles fugiram de diante de Abisai, seu irmão, e entraram na cidade: e veiu Joab para Jerusalem.

19:16  E, vendo os syros que foram derrotados diante d'Israel, enviaram mensageiros, e fizeram sair os syros que habitavam da banda d'além do rio: e Sophac, capitão do exercito de Hadar-ezer, marchava diante d'elles.

19:17  Do que avisado David, ajuntou a todo o Israel, e passou o Jordão, e veiu ter com elles, e ordenou contra elles a batalha: e, tendo David ordenado a batalha contra os syros, pelejaram contra elle.

19:18  Porém os syros fugiram de diante d'Israel, e feriu David, dos syros, sete mil cavallos de carros, e quarenta mil homens de pé: e a Sophac, capitão do exercito, matou.

19:19  Vendo pois os servos d'Hadar-ezer que tinham sido feridos diante d'Israel, fizeram paz com David, e o serviram: e os syros nunca mais quizeram soccorrer os filhos d'Ammon.

Chapter 20

20:1  Aconteceu pois que, no decurso de um anno, no tempo em que os reis costumam sair para a guerra, Joab levou o exercito, e destruiu a terra dos filhos de Ammon, e veiu, e cercou a Rabba, porém David ficou em Jerusalem: e Joab feriu a Rabba, e a destruiu.

20:2  E David tirou da cabeça do rei a corôa d'este, e achou n'ella o peso d'um talento de oiro, e havia n'ella pedras preciosas; e foi posta sobre a cabeça de David: e levou da cidade mui grande despojo.

20:3  Tambem o povo que estava n'ella levou, e os fez serrar com a serra, e cortar com talhadeiras de ferro e com machados; e assim fez David com todas as cidades dos filhos de Ammon: então voltou David, com todo o povo, para Jerusalem.

20:4  E depois d'isto aconteceu que, levantando-se guerra em Gazer, com os philisteos, então Sibbechai, o husathita, feriu a Sippai, dos filhos de Rapha: e ficaram abatidos.

20:5  E tornou a haver guerra com os philisteos: e Elhanan, filho de Jair, feriu a Lahmi, irmão de Goliath, o getheo, cuja haste da lança era como orgão de tecelão.

20:6  E tornou a haver guerra em Gath: e havia ali um homem de grande estatura, e tinha vinte e quatro dedos, seis em cada mão, e seis em cada pé, e tambem era da raça de Rapha.

20:7  E injuriou a Israel: porém Jonathan, filho de Simea, irmão de David, o feriu.

20:8  Estes nasceram a Rapha em Gath: e cairam pela mão de David e pela mão dos seus servos.

Chapter 21

21:1  Então Satanaz se levantou contra Israel, e incitou David a numerar a Israel.

21:2  E disse David a Joab e aos maioraes do povo: Ide, numerae a Israel, desde Berseba até Dan; e trazei-me a conta, para que saiba o numero d'elles.

21:3  Então disse Joab: O Senhor accrescente ao seu povo cem vezes tanto como é; porventura, ó rei meu senhor, não são todos servos de meu senhor? Porque procura isto o meu senhor? Porque seria causa de delicto para com Israel.

21:4  Porém a palavra do rei prevaleceu contra Joab; pelo que saiu Joab, e passou por todo o Israel; então voltou para Jerusalem.

21:5  E Joab deu a David a somma do numero do povo: e era todo o Israel um milhão e cem mil homens, dos que arrancavam espada; e de Judah quatrocentos e setenta mil homens, dos que arrancavam espada.

21:6  Porém os de Levi e Benjamin não contou entre elles, porque a palavra do rei foi abominavel a Joab.

21:7  E este negocio tambem pareceu mal aos olhos de Deus: pelo que feriu a Israel.

21:8  Então disse David a Deus: Gravemente pequei em fazer este negocio; porém agora sê servido tirar a iniquidade de teu servo, porque obrei mui loucamente.

21:9  Fallou pois o Senhor a Gad, o vidente de David, dizendo:

21:10  Vae, e falla a David, dizendo: Assim diz o Senhor: Tres coisas te proponho: escolhe uma d'ellas, para que eu t'a faça.

21:11  E Gad veiu a David, e lhe disse: Assim diz o Senhor: Escolhe para ti,

21:12  Ou tres annos de fome, ou que tres mezes te consumas diante de teus adversarios, e a espada de teus inimigos te alcance, ou que tres dias a espada do Senhor, isto é, a peste na terra, e o anjo do Senhor destruam todos os termos de Israel: vê pois agora que resposta hei de levar a quem me enviou.

21:13  Então disse David a Gad: Estou em grande angustia; caia eu pois nas mãos do Senhor, porque são muitissimas as suas misericordias; mas que eu não caia nas mãos dos homens.

21:14  Mandou pois o Senhor a peste a Israel: e cairam d'Israel setenta mil homens.

21:15  E o Senhor mandou um anjo a Jerusalem para a destruir; e, destruindo-a elle, o Senhor o viu, e se arrependeu d'aquelle mal, e disse ao anjo destruidor: Basta, agora retira a tua mão. E o anjo do Senhor estava junto á eira de Ornan, jebuseo.

21:16  E, levantando David os seus olhos, viu o anjo do Senhor, que estava entre a terra e o céu, com a sua espada desembainhada na sua mão estendida contra Jerusalem: então David e os anciãos, cobertos de saccos, se prostraram sobre os seus rostos.

21:17  E disse David a Deus: Não sou eu o que disse que se contasse o povo? E eu mesmo sou o que pequei, e fiz muito mal; mas estas ovelhas que fizeram? Ah! Senhor, meu Deus, seja a tua mão contra mim, e contra a casa de meu pae, e não para castigo de teu povo.

21:18  Então o anjo do Senhor disse a Gad que dissesse a David que subisse David para levantar um altar ao Senhor na eira d'Ornan, jebuseo.

21:19  Subiu pois David, conforme a palavra de Gad, que fallara em nome do Senhor.

21:20  E, virando-se Ornan, viu o anjo, e se esconderam com elle seus quatro filhos: e Ornan estava trilhando o trigo.

21:21  E David veiu a Ornan: e olhou Ornan, e viu a David, e saiu da eira, e se prostrou perante David com o rosto em terra.

21:22  E disse David a Ornan: Dá-me este logar da eira, para edificar n'elle um altar ao Senhor; dá-m'o pelo seu valor, para que cesse este castigo sobre o povo.

21:23  Então disse Ornan a David: Toma-a para ti, e faça o rei meu Senhor d'ella o que parecer bem aos seus olhos: eis que dou os bois para holocaustos, e os trilhos para lenha, e o trigo para offerta de manjares: tudo dou.

21:24  E disse o rei David a Ornan: Não, antes pelo seu valor a quero comprar: porque não tomarei o que é teu, para o Senhor; para que não offereça holocausto sem custo.

21:25  E David deu a Ornan por aquelle logar o peso de seiscentos siclos de oiro.

21:26  Então David edificou ali um altar ao Senhor, e offereceu n'elle holocaustos e sacrificios pacificos: e invocou o Senhor, o qual lhe respondeu com fogo do céu sobre o altar do holocausto.

21:27  E o Senhor deu ordem ao anjo, e elle tornou a sua espada á bainha.

21:28  Vendo David, no mesmo tempo, que o Senhor lhe respondera na eira de Ornan, jebuseo, sacrificou ali.

21:29  Porque o tabernaculo do Senhor, que Moysés fizera no deserto, e o altar do holocausto, estavam n'aquelle tempo no alto de Gibeon.

21:30  E não podia David ir perante elle buscar ao Senhor; porque estava aterrorisado por causa da espada do anjo do Senhor.

Chapter 22

22:1  E disse David: Esta será a casa do Senhor Deus, e este será o altar do holocausto para Israel.

22:2  E deu ordem David que se ajuntassem os estranhos que estavam na terra de Israel: e ordenou cortadores de pedras, para que lavrassem pedras de cantaria, para edificar a casa de Deus.

22:3  E apparelhou David ferro em abundancia, para os pregos das portas das entradas, e para as junturas: como tambem cobre em abundancia, sem peso;

22:4  E madeira de cedro sem conta: porque os sidonios e tyrios traziam a David madeira de cedro em abundancia.

22:5  Porque dizia David: Salomão, meu filho, ainda é moço e tenro, e a casa que se ha de edificar para o Senhor se ha de fazer magnifica em excellencia, para nome e gloria em todas as terras; eu pois agora lhe prepararei materiaes. Assim preparou David materiaes em abundancia, antes da sua morte.

22:6  Então chamou a Salomão seu filho, e lhe ordenou que edificasse uma casa ao Senhor Deus de Israel.

22:7  E disse David a Salomão: Filho meu, quanto a mim, tive em meu coração o edificar casa ao nome do Senhor meu Deus.

22:8  Porém a mim a palavra do Senhor veiu, dizendo: Tu derramaste sangue em abundancia, e fizeste grandes guerras; não edificarás casa ao meu nome; porquanto muito sangue tens derramado na terra, perante a minha face.

22:9  Eis que o filho que te nascer será homem de repouso; porque repouso lhe hei de dar de todos os seus inimigos em redor; portanto Salomão será o seu nome, e paz e descanço darei a Israel nos seus dias.

22:10  Este edificará casa ao meu nome, e elle me será por filho, e eu a elle por pae; e confirmarei o throno de seu reino sobre Israel, para sempre.

22:11  Agora pois, meu filho, o Senhor seja comtigo; e prospera, e edifica a casa do Senhor teu Deus, como elle disse de ti.

22:12  O Senhor te dê tão sómente prudencia e entendimento, e te instrua ácerca de Israel; e isso para guardar a lei do Senhor teu Deus.

22:13  Então prosperarás, se tiveres cuidado de fazer os estatutos e os juizos, que o Senhor mandou a Moysés ácerca de Israel: esforça-te, e tem bom animo; não temas, nem tenhas pavor

22:14  Eis que na minha oppressão preparei para a casa do Senhor cem mil talentos de oiro, e um milhão de talentos de prata, e de cobre e de ferro sem peso, porque em abundancia é: tambem madeira e pedras preparei, e tu suppre o que faltar.

22:15  Tambem tens comtigo officiaes mechanicos em multidão, cortadores e artifices em obra de pedra e madeira; e toda a sorte de sabios em toda a sorte de obra.

22:16  Do oiro, da prata, e do cobre, e do ferro não ha numero: levanta-te pois, e faze a obra, e o Senhor seja comtigo.

22:17  E David deu ordem a todos os principes de Israel que ajudassem a Salomão, seu filho, dizendo:

22:18  Porventura não está comvosco o Senhor vosso Deus, e não vos deu repouso em roda? porque tem entregado na minha mão os moradores da terra; e a terra foi sujeita perante o Senhor e perante o seu povo.

22:19  Disponde pois agora o vosso coração e a vossa alma para buscardes ao Senhor vosso Deus; e levantae-vos, e edificae o sanctuario do Senhor Deus, para que a arca do concerto do Senhor, e os vasos sagrados de Deus se tragam a esta casa, que se ha de edificar ao nome do Senhor.

Chapter 23

23:1  Sendo pois David já velho, e cheio de dias, fez a Salomão seu filho rei sobre Israel.

23:2  E ajuntou a todos os principes de Israel, como tambem aos sacerdotes e levitas.

23:3  E foram contados os levitas de trinta annos e d'ahi para cima: e foi o numero d'elles, segundo as suas cabeças, trinta e oito mil homens.

23:4  D'estes havia vinte e quatro mil, para promoverem a obra da casa do Senhor, e seis mil officiaes e juizes,

23:5  E quatro mil porteiros, e quatro mil para louvarem ao Senhor com os instrumentos, que eu fiz para o louvar, disse David.

23:6  E David os repartiu por turnos, segundo os filhos de Levi, Gerson, Kohath e Merari.

23:7  Dos gersonitas: Ladan e Simei.

23:8  Os filhos de Ladan; Jehiel o chefe, e Zetham, e Joel, tres.

23:9  Os filhos de Simei: Selomith, e Haziel, e Haran, tres: estes foram os chefes dos paes de Ladan.

23:10  E os filhos de Simei: Jahath, Ziza, e Jeus, e Berias: estes foram os filhos de Simei, quatro.

23:11  E Jahath era o chefe, e Ziza o segundo, mas Jeus e Berias não tiveram muitos filhos; pelo que foram contados em casa de seus paes por uma só familia.

23:12  Os filhos de Kohath: Amram, Ishar, Hebron, e Uziel, quatro.

23:13  Os filhos de Amram: Aarão e Moysés; e Aarão foi separado para sanctificar a sanctidade das sanctidades, elle e seus filhos, eternamente; para incensar diante do Senhor, para o servirem, e para darem a benção em seu nome eternamente.

23:14  E quanto a Moysés, homem de Deus, seus filhos foram contados entre a tribu de Levi.

23:15  Foram pois os filhos de Moysés, Gersom e Eliezer.

23:16  Dos filhos de Gersom foi Sebuel o chefe.

23:17  E quanto aos filhos de Eliezer, foi Rehabias o chefe: e Eliezer não teve outros filhos; porém os filhos de Rehabias se multiplicaram grandemente.

23:18  Dos filhos de Ishar foi Selomith o chefe.

23:19  Quanto aos filhos de Hebron, foi Jerias o chefe, Amarias o segundo, Jahaziel o terceiro, e Jekamam o quarto.

23:20  Quanto aos filhos de Uziel, Micha o chefe, e Issias o segundo.

23:21  Os filhos de Merari: Maheli e Musi; os filhos de Maheli: Eleazar e Kis.

23:22  E morreu Eleazar, e não teve filhos, porém filhas; e os filhos de Kis, seus irmãos, as tomaram por mulheres.

23:23  Os filhos de Musi: Maheli, e Eder, e Jeremath, tres.

23:24  Estes são os filhos de Levi, segundo a casa de seus paes, chefes dos paes, segundo foram contados pelo numero dos nomes, segundo os seus chefes, que faziam a obra do ministerio da casa o Senhor, da edade de vinte annos e d'ahi para cima.

23:25  Porque disse David: O Senhor Deus de Israel deu repouso ao seu povo, e habitará em Jerusalem para sempre.

23:26  E tambem, quanto aos levitas, que nunca mais levassem o tabernaculo, nem algum de seus apparelhos pertencentes ao seu ministerio.

23:27  Porque, segundo as ultimas palavras de David, foram contados os filhos de Levi da edade de vinte annos e d'ahi para cima.

23:28  Porque o seu cargo era de estar ao mandado dos filhos de Aarão no ministerio da casa do Senhor, nos atrios, e nas camaras, e na purificação de todas as coisas sagradas, e na obra do ministerio da casa de Deus,

23:29  A saber: para os pães da proposição, e para a flor de farinha, para a offerta de manjares, e para os coscorões asmos, e para as sartãs, e para o tostado, e para toda a medida e mensura;

23:30  E para estarem cada manhã em pé para louvarem e celebrarem ao Senhor; e similhantemente á tarde;

23:31  E para cada offerecimento dos holocaustos do Senhor, nos sabbados, nas luas novas, e nas solemnidades, por conta, segundo o seu costume, continuamente perante o Senhor:

23:32  E para que tivessem cuidado da guarda da tenda da congregação, e da guarda do sanctuario, e da guarda dos filhos de Aarão, seus irmãos, no ministerio da casa do Senhor.

Chapter 24

24:1  E quanto aos filhos de Aarão, estes foram as suas divisões: os filhos de Aarão foram Nadab, e Abihu, e Eleazar e Ithamar.

24:2  E morreram Nadab e Abihu antes de seu pae, e não tiveram filhos: e Eleazar e Ithamar administravam o sacerdocio.

24:3  E David os repartiu, como tambem a Zadok, dos filhos de Eleazar, e Ahimelech, dos filhos de Ithamar, segundo o seu officio no seu ministerio.

24:4  E achou-se que eram muitos mais os filhos de Eleazar entre os chefes de familias do que os filhos de Ithamar, quando os repartiram: dos filhos de Eleazar dezeseis chefes das casas dos paes, mas dos filhos de Ithamar, segundo as casas de seus paes, oito.

24:5  E os repartiram por sortes, uns com os outros; porque houve maioraes do sanctuario e maioraes da casa de Deus, assim d'entre os filhos de Eleazar, como d'entre os filhos de Ithamar.

24:6  E os registou Semaias, filho de Nathanael, o escrivão d'entre os levitas, perante o rei, e os principes, e Zadok, o sacerdote, e Ahimelech, filho de Abiathar, e os chefes dos paes entre os sacerdotes, e entre os levitas: uma d'entre as casas dos paes se tomou para Eleazar, e se tomou outra para Ithamar.

24:7  E saiu a primeira sorte a Jojarib, a segunda a Jedaias,

24:8  A terceira a Harim, a quarta a Seorim,

24:9  A quinta a Malchias, a sexta a Mihamin.

24:10  A setima a Hakkos, a oitava a Abias,

24:11  A nona a Jesua, a decima a Sechanias,

24:12  A undecima a Eliasib, a duodecima a Jakim,

24:13  A decima terceira a Huppa, a decima quarta a Jesebeab,

24:14  A decima quinta a Bilga, a decima sexta a Immer,

24:15  A decima setima a Hezir, a decima oitava a Happises,

24:16  A decima nona a Petahias, a vigesima a Jehezkel,

24:17  A vigesima primeira a Jachin, a vigesima segunda a Gamul,

24:18  A vigesima terceira a Delaias, a vigesima quarta a Maazias.

24:19  O officio d'estes no seu ministerio era entrar na casa do Senhor, segundo lhes fôra ordenado por Aarão seu pae, como o Senhor Deus de Israel lhe tinha ordenado.

24:20  E do resto dos filhos de Levi: dos filhos de Amram, Subael: dos filhos de Subael, Jehdias.

24:21  Quanto a Rehabias: dos filhos de Rehabias Issias era chefe;

24:22  Dos isharitas, Selomoth; dos filhos de Selomoth, Jahoth;

24:23  E dos filhos de Hebron, Jerias o primeiro, Amarias o segundo, Jahaziel o terceiro, Jekamam o quarto;

24:24  Dos filhos de Uziel, Micha; dos filhos de Micha, Samir;

24:25  O irmão de Micha, Issias; dos filhos de Issias, Zacharias;

24:26  Os filhos de Merari, Maheli e Musi; dos filhos de Jaazias, Beno;

24:27  Os filhos de Merari de Jaazias, Beno, e Soham, e Zaccur, e Hibri;

24:28  De Maheli, Eleazar: e este não teve filhos.

24:29  Quanto a Kis: dos filhos de Kis, Jerahmeel;

24:30  E os filhos, de Musi, Maheli, e Eder, e Jerimoth; estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.

24:31  E tambem elles lançaram sortes egualmente com seus irmãos, os filhos de Aarão, perante o rei David, e Zadok, e Ahimelech, e os chefes dos paes entre os sacerdotes e entre os levitas: o chefe da casa dos paes e bem assim seu irmão menor.

Chapter 25

25:1  E David, juntamente com os capitães do exercito, separou para o ministerio os filhos de Asaph, e de Heman, e de Jeduthun, para prophetizarem com harpas, com alaudes, e com psalterios: e este foi o numero dos homens aptos para a obra do seu ministerio.

25:2  Dos filhos de Asaph foram Zaccur, e José, e Nethanias, e Asarela, filhos de Asaph: a cargo de Asaph, que prophetizava debaixo da direcção do rei David.

25:3  Quanto a Jeduthun, foram os filhos de Jeduthun: Gedalias, e Zeri, e Jesaias, e Hasabias, e Mattithias, seis, a cargo de seu pae Jeduthun, para tanger harpas, o qual prophetizava, louvando e dando graças ao Senhor.

25:4  Quanto a Heman: os filhos de Heman: Bukkias, Matthanias, Uziel, Sebuel, e Jerimoth, Hananias, Hanani, Eliatha, Giddalti, e Romamthi-ezer, Josbekasa, Mallothi, Hothir, e Mahazioth.

25:5  Todos estes foram filhos de Heman, o vidente do rei nas palavras de Deus, para exaltar a corneta: porque Deus dera a Heman quatorze filhos e tres filhas.

25:6  Todos estes estavam ao lado de seu pae para o canto da casa do Senhor, com psalterios, alaudes e harpas, para o ministerio da casa de Deus; e, ao lado do rei, Asaph, Jeduthun, e Heman.

25:7  E era o numero d'elles, juntamente com seus irmãos instruidos no canto do Senhor, todos os mestres, duzentos e oitenta e oito.

25:8  E deitaram as sortes ácerca da guarda egualmente, assim o pequeno como o grande, o mestre juntamente com o discipulo.

25:9  Saiu pois a primeira sorte a Asaph, a saber: a José; a segunda a Gedalias; e eram elle, e seus irmãos, e seus filhos, ao todo, doze.

25:10  A terceira a Zaccur, seus filhos e seus irmãos; doze.

25:11  A quarta a Isri, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:12  A quinta a Nethanias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:13  A sexta a Bukkias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:14  A setima a Jesarela, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:15  A oitava a Jesaias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:16  A nona a Matthanias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:17  A decima a Simei, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:18  A undecima a Azareel, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:19  A duodecima a Hasabias, seus filhos e seus irmãos; doze.

25:20  A decima terceira a Subael, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:21  A decima quarta a Mattithias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:22  A decima quinta a Jeremoth, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:23  A decima sexta a Hananias, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:24  A decima setima a Josbekasa, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:25  A decima oitava a Hanani, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:26  A decima nona a Mallothi, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:27  A vigesima a Eliatha, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:28  A vigesima primeira a Hothir, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:29  A vigesima segunda a Giddalthi, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:30  A vigesima terceira a Mahazioth, seus filhos, e seus irmãos; doze.

25:31  A vigesima quarta a Romamthi-ezer, seus filhos, e seus irmãos; doze.

Chapter 26

26:1  Quanto aos repartimentos dos porteiros, dos korahitas foi Meselemias, filho de Kore, dos filhos de Asaph.

26:2  E foram os filhos de Meselemias: Zacharias o primogenito, Jediael o segundo, Zebadias o terceiro, Jathniel o quarto,

26:3  Elam o quinto, Johanan o sexto, Elioenai o setimo.

26:4  E os filhos d'Obed-edom foram: Semaias o primogenito, Jozabad o segundo, Joah o terceiro, e Sachar o quarto, e Nathanael o quinto,

26:5  Ammiel o sexto, Issacar o setimo, Peullethai o oitavo: porque Deus o tinha abençoado.

26:6  Tambem a seu filho Semaias nasceram filhos, que dominaram sobre a casa de seu pae; porque foram varões valentes.

26:7  Os filhos de Semaias: Othni, e Raphael, e Obed, e Elzabad, seus irmãos, homens valentes: Elihu e Semachias.

26:8  Todos estes foram dos filhos d'Obed-edom; elles e seus filhos, e seus irmãos, homens valentes de força para o ministerio: por todos sessenta e dois, de Obed-edom.

26:9  E os filhos e os irmãos de Mesalemias, homens valentes, foram dezoito.

26:10  E de Hosa, d'entre os filhos de Merari, foram os filhos: Simri o chefe (ainda que não era o primogenito, comtudo seu pae o constituiu chefe),

26:11  Hilkias o segundo, Tabalias o terceiro, Zacharias o quarto: todos os filhos e irmãos de Hosa foram treze.

26:12  D'estes se fizeram as turmas dos porteiros, entre os chefes dos homens da guarda, egualmente com os seus irmãos, para ministrarem na casa do Senhor.

26:13  E lançaram sortes, assim os pequenos como os grandes, segundo as casas de seus paes, para cada porta.

26:14  E caiu a sorte do oriente a Selemias: e lançou-se a sorte por seu filho Zacharias, conselheiro entendido, e saiu-lhe a sorte do norte.

26:15  E por Obed-edom a do sul: e por seus filhos a casa das thesourarias.

26:16  Por Suppim e Hosa a do occidente, com a porta Sallecheth, junto ao caminho da subida: uma guarda defronte d'outra guarda.

26:17  Ao oriente seis levitas; ao norte quatro por dia, ao sul quatro por dia, porém ás thesourarias de dois em dois.

26:18  Em Parbar ao occidente: quatro junto ao caminho, dois junto a Parbar.

26:19  Estas são as turmas dos porteiros d'entre os filhos dos korahitas, e d'entre os filhos de Merari.

26:20  E quanto aos levitas: Ahias tinha cargo dos thesouros da casa de Deus e dos thesouros das coisas sagradas.

26:21  Quanto aos filhos de Ladan, filhos de Ladan gersonita: de Ladan gersonita, foi chefe dos paes Jehieli.

26:22  Os filhos de Jehieli: Zetham e Joel, seu irmão; estes tinham cargo dos thesouros da casa do Senhor.

26:23  Para os amramitas, para os isharitas, para os hebronitas, para os ozielitas.

26:24  E Sebuel, filho de Gersom, o filho de Moysés, era maioral dos thesouros.

26:25  E seus irmãos foram, da banda de Eliezer, Rehabias seu filho, e Isaias seu filho, e Jorão seu filho, e Zichri seu filho, e Selomith, seu filho.

26:26  Este Selomith e seus irmãos tinham cargo de todos os thesouros das coisas sagradas que o rei David e os chefes dos paes, capitães de milhares, e de centenas, e capitães do exercito tinham consagrado.

26:27  Dos despojos das guerras as consagraram, para repararem a casa do Senhor.

26:28  Como tambem tudo quanto tinha consagrado Samuel o vidente, e Saul filho de Kis, e Abner filho de Ner, e Joab filho de Zeruia: tudo quanto quem quer tinha consagrado estava debaixo da mão de Selomith e seus irmãos.

26:29  Dos isharitas, Chenanias, e seus filhos foram postos sobre Israel para a obra de fóra, por officiaes e por juizes.

26:30  Dos hebronitas foram Hasabias e seus irmãos, homens valentes, mil e setecentos, que tinham cargo dos officios em Israel, de áquem do Jordão para o occidente, em toda a obra do Senhor, e para o serviço do rei

26:31  Dos hebronitas era Jerias o chefe dos hebronitas, de suas gerações entre os paes: no anno quarenta do reino de David se buscaram e acharam entre elles varões valentes em Jaezer de Gilead.

26:32  E seus irmãos, homens valentes, dois mil e setecentos, chefes dos paes: e o rei David os constituiu sobre os rubenitas e os gaditas, e a meia tribu dos manassitas, para todos os negocios de Deus, e para todos os negocios do rei.

Chapter 27

27:1  Estes são os filhos de Israel segundo o seu numero, os chefes dos paes, e os capitães dos milhares e das centenas, com os seus officiaes, que serviam ao rei em todos os negocios das turmas entrando e saindo de mez em mez, em todos os mezes do anno: cada turma de vinte e quatro mil.

27:2  Sobre a primeira turma do mez primeiro estava Jasobeam, filho de Zabdiel: e em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:3  Era este dos filhos de Phares, chefe de todos os capitães dos exercitos, para o primeiro mez.

27:4  E sobre a turma do segundo mez era Dodai, o ahohita, com a sua turma, cujo chefe era Mikloth: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:5  O terceiro capitão do exercito do terceiro mez era Benaias, filho de Joiada, official maior e chefe: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:6  Era este Benaias um varão entre os trinta, e sobre os trinta: e sobre a sua turma estava Ammizabad, seu filho.

27:7  O quarto do quarto mez Asael, irmão de Joab, e depois d'elle Zebadias, seu filho: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:8  O quinto do quinto mez o maioral Samhuth, o israhita: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:9  O sexto do sexto mez Ira, filho de Ikkes, o tekoita: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:10  O setimo do setimo mez Heles, o pelonita, dos filhos de Ephraim: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:11  O oitavo do oitavo mez Sibbechai, o husathita, dos zarithas: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:12  O nono do nono mez Abiezer, o anathotita, dos benjaminitas: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:13  O decimo do decimo mez Maharai, o netophatita, dos zarithas: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:14  O undecimo do undecimo mez Benaia, o pirathonita, dos filhos de Ephraim: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:15  O duodecimo do duodecimo mez Heldia, o nethophatita, de Othniel: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

27:16  Porém sobre as tribus de Israel eram estes: sobre os rubenitas era chefe Eliezer, filho de Zichri; sobre os simeonitas Sephatias, filho de Maaca;

27:17  Sobre os levitas Hasabias, filho de Kemuel; sobre os aaronitas Zadok;

27:18  Sobre Judah, Elihu, dos irmãos de David; sobre Issacar, Omri, filho de Michael;

27:19  Sobre Zebulon, Irmaias, filho de Obadias; sobre Naphtali, Jerimoth, filho de Azriel;

27:20  Sobre os filhos de Ephraim, Hoseas, filho de Azazias; sobre a meia tribu de Manasseh Joel, filho de Pedaias;

27:21  Sobre a outra meia tribu de Manasseh em Gilead, Iddo, filho de Zacharias; sobre Benjamin, Jaasiel, filho de Abner;

27:22  Sobre Dan, Azarel, filho de Jeroham: estes eram os capitães das tribus d'Israel.

27:23  Não tomou porém David o numero dos de vinte annos e d'ahi para baixo, porquanto o Senhor tinha dito que havia de multiplicar a Israel como as estrellas do céu.

27:24  Joab, filho de Zeruia, tinha começado a numeral-os, porém não acabou; porquanto viera por isso grande ira sobre Israel: pelo que o numero se não poz na conta das chronicas do rei David.

27:25  E sobre os thesouros do rei estava Azmaveth, filho de Adiel; e sobre os thesouros da terra, das cidades, e das aldeias, e das torres, Jonathan, filho de Uzias.

27:26  E sobre os que faziam a obra do campo, na lavoura da terra, Ezri, filho de Chelub.

27:27  E sobre as vinhas Simei, o ramathita: porém sobre o que das vides entrava nos thesouros do vinho Zabdi, o siphmita.

27:28  E sobre os olivaes e figueiras bravas que havia nas campinas, Baal Hanan, o gederita: porém Joás sobre os thesouros do azeite.

27:29  E sobre os gados que pasciam em Saron, Sitrai, o saronita: porém sobre os gados dos valles, Saphat, filho de Adlai.

27:30  E sobre os camelos, Obil, o ishmaelita: e sobre as jumentas, Jehdias, o meronothita.

27:31  E sobre o gado miudo, Jaziz, o hagarita: todos estes eram maioraes da fazenda que tinha o rei David.

27:32  E Jonathan, tio de David, era do conselho, homem entendido, e tambem escriba: e Jehiel, filho de Hacmoni, estava com os filhos do rei.

27:33  E Achitophel era do conselho do rei: e Husai, o archita, amigo do rei.

27:34  E depois de Achitophel, Joiada, filho de Benaias, e Abiathar; porém Joab era chefe do exercito do rei.

Chapter 28

28:1  Então David convocou em Jerusalem todos os principes de Israel, os principes das tribus, e os capitães das turmas, que serviam o rei, e os capitães dos milhares, e os capitães das centenas, e os maioraes de toda a fazenda e possessão do rei, e de seus filhos, como tambem os eunuchos e varões, e todo o varão valente.

28:2  E poz-se o rei David em pé, e disse: Ouvi-me, irmãos meus, e povo meu: Em meu coração propuz eu edificar uma casa de repouso para a arca do concerto do Senhor e para o escabello dos pés do nosso Deus, e eu tinha feito o preparo para a edificar.

28:3  Porém Deus me disse: Não edificarás casa ao meu nome, porque és homem de guerra, e derramaste muito sangue.

28:4  E o Senhor Deus de Israel escolheu-me de toda a casa de meu pae, para que eternamente fosse rei sobre Israel; porque a Judah escolheu por principe, e a casa de meu pae na casa de Judah: e entre os filhos de meu pae se agradou de mim para me fazer reinar sobre todo o Israel.

28:5  E, de todos os meus filhos (porque muitos filhos me deu o Senhor), escolheu elle o meu filho Salomão para se assentar no throno do reino do Senhor sobre Israel.

28:6  E me disse: Teu filho Salomão, elle edificará a minha casa e os meus atrios; porque o escolhi para filho, e eu lhe serei por pae.

28:7  E estabelecerei o seu reino para sempre, se perseverar em cumprir os meus mandamentos e os meus juizos, como até ao dia de hoje.

28:8  Agora, pois, perante os olhos de todo o Israel, a congregação do Senhor, e perante os ouvidos do nosso Deus, guardae e buscae todos os mandamentos do Senhor vosso Deus, para que possuaes esta boa terra, e a façaes herdar a vossos filhos depois de vós, para sempre.

28:9  E tu, meu filho Salomão, conhece o Deus de teu pae, e serve-o com um coração perfeito e com uma alma voluntaria; porque esquadrinha o Senhor todos os corações, e entende todas as imaginações dos pensamentos: se o buscares, será achado de ti; porém, se o deixares, rejeitar-te-ha para sempre.

28:10  Olha pois agora, porque o Senhor te escolheu para edificares uma casa para o sanctuario; esforça-te, e faze a obra.

28:11  E deu David a Salomão, seu filho, o risco do alpendre com as suas casarias, e as suas thesourarias, e os seus cenaculos, e as suas recamaras de dentro, como tambem da casa do propiciatorio.

28:12  E tambem o risco de tudo quanto tinha no seu animo, a saber; dos atrios da casa do Senhor, e de todas as camaras do redor, para os thesouros da casa de Deus, e para os thesouros das coisas sagradas:

28:13  E das turmas dos sacerdotes, e dos levitas, e de toda a obra do ministerio da casa do Senhor, e de todos os vasos do ministerio da casa do Senhor.

28:14  O oiro deu, segundo o peso do oiro, para todos os vasos de cada ministerio: tambem a prata, por peso, para todos os vasos de prata, para todos os vasos de cada ministerio:

28:15  E o peso para os castiçaes de oiro, e suas candeias de oiro, segundo o peso de cada castiçal e as suas candeias: tambem para os castiçaes de prata, segundo o peso do castiçal e as suas candeias, segundo o ministerio de cada castiçal.

28:16  Tambem deu o oiro por peso para as mesas da proposição, para cada mesa: como tambem a prata para as mesas de prata.

28:17  E oiro puro para os garfos, e para as bacias, e para as escudelas, e para as taças de oiro, para cada taça seu peso; como tambem para as taças de prata, para cada taça seu peso.

28:18  E para o altar do incenso, oiro purificado, por seu peso: como tambem o oiro para o modelo do carro, a saber, dos cherubins, que haviam de estender as azas, e cobrir a arca do concerto do Senhor.

28:19  Tudo isto, disse David, por escripto me deram a entender por mandado do Senhor, a saber, todas as obras d'este risco.

28:20  E disse David a Salomão seu filho: Esforça-te e tem bom animo, e obra; não temas, nem te espavoreças; porque o Senhor Deus, meu Deus, ha de ser comtigo; não te deixará, nem te desamparará, até que acabes toda a obra do serviço da casa do Senhor.

28:21  E eis que ahi tens as turmas dos sacerdotes e dos levitas para todo o ministerio da casa de Deus: estão tambem comtigo, para toda a obra, voluntarios com sabedoria de toda a especie para todo o ministerio; como tambem todos os principes, e todo o povo, para todos os teus mandados.

Chapter 29

29:1  Disse mais o rei David a toda a congregação: Salomão meu filho, a quem só Deus escolheu, é ainda moço e tenro, e esta obra é grande; porque não é o palacio para homem, senão para o Senhor Deus.

29:2  Eu pois com todas as minhas forças já tenho preparado para a casa de meu Deus oiro para as obras de oiro, e prata para as de prata, e cobre para as de cobre, ferro para as de ferro e madeira para as de madeira, pedras sardonicas, e as de engaste, e pedras ornatorias, e obra de embutido, e toda a sorte de pedras preciosas, e pedras marmoreas em abundancia.

29:3  E ainda, na minha propria vontade para a casa de meu Deus, o oiro e prata particular que tenho de mais eu dou para a casa do meu Deus, afóra tudo quanto tenho preparado para a casa do sanctuario.

29:4  Tres mil talentos de oiro, do oiro de Ophir: e sete mil talentos de prata purificada, para cobrir as paredes das casas:

29:5  Oiro para os vasos de oiro, e prata para os de prata; e para toda a obra da mão dos artifices. Quem pois está disposto a encher a sua mão, para offerecer hoje voluntariamente ao Senhor?

29:6  Então os chefes dos paes, e os principes das tribus d'Israel, e os capitães dos milhares e das centenas, até os capitães da obra do rei, voluntariamente contribuiram;

29:7  E deram para o serviço da casa de Deus cinco mil talentos de oiro, e dez mil drachmas, e dez mil talentos de prata, e dezoito mil talentos de cobre, e cem mil talentos de ferro.

29:8  E os que se acharam com pedras preciosas, as deram para o thesouro da casa do Senhor, na mão de Jehiel o gersonita.

29:9  E o povo se alegrou do que deram voluntariamente; porque com coração perfeito voluntariamente deram ao Senhor: e tambem o rei David se alegrou com grande alegria.

29:10  Pelo que David louvou ao Senhor perante os olhos de toda a congregação; e disse David: Bemdito és tu, Senhor, Deus de nosso pae Israel, de eternidade em eternidade.

29:11  Tua é, Senhor, a magnificencia, e o poder, e a honra, e a victoria, e a magestade; porque teu é tudo quanto ha nos céus e na terra; teu é, Senhor, o reino, e tu te exaltaste sobre todos por chefe.

29:12  E riquezas e gloria veem de diante de ti, e tu dominas sobre tudo, e na tua mão ha força e poder: e na tua mão está o engrandecer e esforçar a tudo

29:13  Agora pois, ó Deus nosso, graças te damos, e louvamos o nome da tua gloria.

29:14  Porque quem sou eu, e quem e o meu povo, que tivessemos poder para tão voluntariamente dar similhantes coisas? porque tudo vem de ti, e da tua mão t'o damos.

29:15  Porque somos estranhos diante de ti, e peregrinos como todos os nossos paes: como a sombra são os nossos dias sobre a terra, e não ha outra esperança.

29:16  Senhor, Deus nosso, toda esta abundancia, que preparámos, para te edificar uma casa ao teu sancto nome, vem da tua mão, e toda é tua.

29:17  E bem sei eu, Deus meu, que tu provas os corações, e que das sinceridades te agradas: eu tambem na sinceridade de meu coração voluntariamente dei todas estas coisas: e agora vi com alegria que o teu povo, que se acha aqui, voluntariamente te deu

29:18  Senhor, Deus de nossos paes Abrahão, Isaac, e Israel, conserva isto para sempre no intento dos pensamentos do coração de teu povo; e encaminha o seu coração para ti.

29:19  E a Salomão, meu filho, dá um coração perfeito, para guardar os teus mandamentos, os teus testemunhos, e os teus estatutos; e para fazer tudo, e para edificar este palacio que tenho preparado.

29:20  Então disse David a toda a congregação: Agora louvae ao Senhor vosso Deus. Então toda a congregação louvou ao Senhor Deus de seus paes, e inclinaram-se, e prostraram-se perante o Senhor, e perante o rei

29:21  E ao outro dia sacrificaram ao Senhor sacrificios, e offereceram holocaustos ao Senhor, mil bezerros, mil carneiros, mil cordeiros, com as suas libações; e sacrificios em abundancia por todo o Israel.

29:22  E comeram e beberam n'aquelle dia perante o Senhor, com grande gozo: e a segunda vez fizeram rei a Salomão filho de David, e o ungiram ao Senhor por guia, e a Zadok por sacerdote.

29:23  Assim Salomão se assentou no throno do Senhor, rei, em logar de David seu pae, e prosperou: e todo o Israel lhe deu ouvidos.

29:24  E todos os principes, e os varões, e até todos os filhos do rei David, deram a mão de que estariam debaixo do rei Salomão.

29:25  E o Senhor magnificou a Salomão grandissimamente, perante os olhos de todo o Israel: e deu-lhe magestade real, qual antes d'elle não teve nenhum rei em Israel.

29:26  Assim David, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.

29:27  E foram os dias que reinou sobre Israel, quarenta annos: em Hebron reinou sete annos, e em Jerusalem reinou trinta e tres.

29:28  E morreu n'uma boa velhice, cheio de dias, riquezas e gloria: e Salomão seu filho, reinou em seu logar.

29:29  Os successos pois do rei David, assim os primeiros como os ultimos, eis que estão escriptos nas chronicas de Samuel, o vidente, e nas chronicas do propheta Nathan, e nas chronicas de Gad, o vidente;

29:30  Juntamente com todo o seu reino e o seu poder; e os tempos que passaram sobre elle, e sobre Israel, e sobre todos os reinos d'aquellas terras.