ChiUnL - Proverbs

Chapter 1

1:1  以色列王大衞子所羅門之箴言、

1:2  使人知智與訓、辨悉哲言、

1:3  受誨於處事之明智、及厥公義正直、

1:4  使庸人得聰睿、少者得知識與精明、

1:5  智者聞之增其學、達者聞之正其趨、

1:6  令人通曉箴言、喻言、與智者之言、及其隱語、○

1:7  寅畏耶和華、乃智慧之肇始、惟愚者蔑視智慧與訓迪、

1:8  我子、當聽爾父之訓誨、毋棄爾母之法則、

1:9  是爲爾首之華冠、爾項之鏈索、

1:10  我子、惡人誘爾、勿依從之、

1:11  彼若曰、與我偕行、潛伏以流人血、無端隱伺無辜、

1:12  生吞之如陰府、俾其壯健入墓、

1:13  必獲珍寶、掠物盈室、

1:14  爾我同分、公共一囊、

1:15  我子、行路勿與之偕、禁足勿履其徑、

1:16  其足趨而行惡、疾以流血、

1:17  譬彼羽族、目覩網羅之設、猶不知戒、

1:18  斯人乃潛伏以流己血、隱伺以害己生、

1:19  凡嗜利者、其道如是、貪得之欲、必隕其命、○

1:20  智慧大呼於街市、發聲於通衢、

1:21  呼於會集之首區、揚言於邑門與城內、

1:22  曰、樸拙者好樸拙、侮慢者樂侮慢、愚蠢者惡知識、將至何時乎、

1:23  我加斥責、爾當回轉、我將以我神注爾、以我言示爾、

1:24  我召爾、爾弗從、我伸手、莫之顧、

1:25  我之規訓、爾蔑視之、我之斥責、爾弗受之、

1:26  爾遭患難、我必哂之、爾受恐惶、我必嗤之、

1:27  爾之恐惶、如狂風之來、爾之患難、如颶風之至、罹憂傷、遇窘苦、

1:28  斯時呼籲我、我弗應、切尋我、而弗得、

1:29  因其憎惡知識、不喜寅畏耶和華、

1:30  不受我之規訓、輕忽我之斥責、

1:31  故必依其所行、而食其果、循其所謀、而饜其欲、

1:32  樸拙者戮於卻退、愚蠢者滅於安逸、

1:33  惟聽我者、必宴然居處、得享寧靜、不畏遭禍、

Chapter 2

2:1  我子、爾若聽受我言、默識我誡、

2:2  傾耳以聆智慧、盡心以求通達、

2:3  呼籲明哲、揚聲以求通達、

2:4  尋之如銀、索之如寶、

2:5  則必知寅畏耶和華、得識上帝、

2:6  蓋耶和華錫予智慧、知識通明、出於其口、

2:7  爲正直者蓄眞智、爲行端者之盾干、

2:8  守公平之道、衞聖民之途、

2:9  爾則達義理、公平正直、及諸善路、

2:10  蓋智慧將入爾心、知識將悅爾魂、

2:11  精明必衞爾、通達必保爾、

2:12  援爾於惡者之道、脫出詞乖謬之人、

2:13  若輩離乎正路、行於暗途、

2:14  喜於作惡、悅惡者之乖戾、

2:15  其途邪曲、其徑偏僻、

2:16  維彼智慧、必援爾於淫婦、卽諂言之外婦、

2:17  彼乃遺棄少時之偶、忘其上帝之約、

2:18  其室陷於死域、其途歸於幽魂、

2:19  凡詣之者、不復旋返、不得生路、

2:20  維彼智慧、俾爾行善人之途、守義人之徑、

2:21  正人必居於大地、完人恆存於寰區、

2:22  惟惡者被絕、譎者見拔於其中、

Chapter 3

3:1  我子、勿忘我教、恪守我誡、

3:2  則必增爾年日、加爾平康、

3:3  勿容仁慈誠實去爾、當繫之於頸項、銘之於心版、

3:4  則於上帝世人前、蒙恩寵、得名譽、

3:5  一心賴耶和華、勿恃己之明哲、

3:6  凡事認之、彼必平直爾途、

3:7  勿自以爲智、當寅畏耶和華、而離乎惡、

3:8  則療治爾身、潤澤爾骨、

3:9  以爾資財、及所產之初實、尊榮耶和華、

3:10  則爾倉豐盈、酒醡之新釀流溢、○

3:11  我子、勿輕耶和華之懲罰、勿厭其譴責、

3:12  蓋耶和華責其所愛、如父於其所悅之子、

3:13  獲智慧、得明哲者、其人福矣、

3:14  得之愈於得銀、其利愈於精金、

3:15  貴於珍珠、凡可慕者、無足比擬、

3:16  右持壽考、左執富貴、

3:17  其道安樂、其徑平康、

3:18  持之者以爲生命之樹、守之者咸有福祉、

3:19  耶和華以智慧奠地、以明哲建天、

3:20  以其知識俾深淵坼裂、雲霄滴露、○

3:21  我子、持守眞智精明、顧諟弗失、

3:22  此爲爾魂之生、爾項之飾、

3:23  爾則安然行路、足不顚蹶、

3:24  偃臥無懼、酣然而睡、

3:25  恐怖忽至爾勿懼、惡人遭風爾勿驚、

3:26  蓋耶和華爲爾所恃、必佑爾足、免於罹陷、

3:27  當善待者、爾力能爲、則勿謝卻、

3:28  爾有其物、勿語鄰曰、且去、明日復來、我以予爾、

3:29  爾鄰附爾安居、勿謀害之、

3:30  人未加害於爾、勿無端與之爭、

3:31  勿嫉強暴、勿擇其途、

3:32  蓋乖戾者爲耶和華所惡、正直者爲其所契、

3:33  耶和華詛惡者之家、錫嘏義者之室、

3:34  加侮慢於侮慢者、施恩寵於謙遜者、

3:35  智者必得其榮、愚者之升爲辱、

Chapter 4

4:1  諸子、宜聽父訓、務識明哲、

4:2  我以善道錫爾、勿棄我之法則、

4:3  昔我在父前爲佳兒、我母視我幼稚、獨爲可愛、

4:4  父誨我曰、爾心其識我言、遵守我命、則可得生、

4:5  當得智慧、宜獲明哲、我口所言、勿忘勿違、

4:6  勿棄智慧、彼將保爾、當愛智慧、彼將衞爾、

4:7  智慧乃爲首務、爾其得之、罄爾所有、以易明哲、

4:8  崇尚之、則使爾升高、懷抱之、則使爾尊榮、

4:9  彼將冠爾以華冠、付爾以榮冕、○

4:10  我子、聽受我言、則享遐齡、

4:11  我曾示爾以智慧之路、導爾以正直之徑、

4:12  爾行之、步履不至跼蹐、疾趨不至顚蹶、

4:13  堅持訓誨、謹守勿失、是爲爾之生命、

4:14  惡人之途勿入、妄人之路勿履、

4:15  避之勿由、遠之而去、

4:16  蓋彼未行惡則不眠、未傾人則廢寢、

4:17  食邪慝之餅、飲強暴之酒、

4:18  義者之道、有若朝暉、愈升愈明、迨至中午、

4:19  惡者之途、有若幽暗、遭遇顚躓、不知何因、○

4:20  我子、注意我言、傾聽我語、

4:21  勿去之於日、當存之於心、

4:22  蓋獲之者則得生命、全體舒暢、

4:23  謹守乃心、是爲生命之源、

4:24  絕邪僻於口、屛乖謬於脣、

4:25  目當直視、惟前是瞻、

4:26  坦平爾步履、穩固爾道途、

4:27  勿偏左右、移爾足遠於惡、

Chapter 5

5:1  我子、注意我之智慧、傾聽我之明哲、

5:2  致爾謹守精明、口存知識、

5:3  惟彼淫婦、脣如滴蜜、口滑於油、

5:4  終則苦若茵陳、利如刀劍、

5:5  其足下及死域、其步臨於陰府、

5:6  生命坦途、彼不之得、其徑靡常、彼不自知、

5:7  諸子宜聽、勿違我口所言、

5:8  爾行宜遠之、勿近其室門、

5:9  免爾尊榮畀他人、歲月供殘暴、

5:10  資財充於外人、辛勞歸於他家、

5:11  終則形銷體敗、難免咨嗟、

5:12  乃曰、我何恨惡訓誨、心輕斥責、

5:13  不從師言、不聽傅訓、

5:14  於羣衆大會中、幾干諸咎、

5:15  當飲己池之水、飲己井之活水、

5:16  爾泉豈可外溢、爾溪豈可流入街衢、

5:17  當獨爲己有、不公諸外人、

5:18  俾爾泉蒙福、樂爾少時之妻、

5:19  視如馴鹿、可悅之麀、恆饜於其懷、永戀乎其愛、

5:20  我子、胡爲眷戀淫婦、擁抱外婦、

5:21  蓋人之途、在耶和華目前、其徑爲彼所治、

5:22  惡者必爲己惡所拘、己罪所縛、

5:23  緣缺訓誨、必致死亡、因其愚甚、必入歧途、

Chapter 6

6:1  我子、爾若爲鄰作保、爲人拊掌、

6:2  則爲爾口所陷、爾言所執、

6:3  我子、旣入鄰之掌握、當行此以自救、速往懇求其人、

6:4  勿閉目而寢、勿合睫而眠、

6:5  尚其自救、如麞脫獵、如鳥脫捕、○

6:6  怠惰者歟、往視厥蟻、察其所爲、可得智慧、

6:7  彼雖無帥、無督無長、

6:8  夏時備食、穡時斂糧、

6:9  怠惰者歟、偃臥何其久、寢睡何時興、

6:10  再寢片時、又睡片時、叉手偃臥片時、

6:11  則爾貧窮之來如盜賊、匱乏之至如兵士、○

6:12  言行乖謬、乃無賴之惡徒、

6:13  以目致意、以足傳情、以指指揮、

6:14  中心乖戾、恆謀邪惡、播厥爭端、

6:15  故其災害突至、勿遭摧折、無術補救、

6:16  耶和華所惡者有六、所憎者有七、

6:17  卽目傲舌謊、手流無辜之血、

6:18  心圖惡謀、足趨邪慝、

6:19  發誑言而妄證、於昆弟播爭端、○

6:20  我子、當守父命、勿棄母教、

6:21  恆結之於心、繫之於項、

6:22  行時則導爾、臥時則衞爾、寤時則語爾、

6:23  蓋其誡爲燈、其教爲光、訓誨之譴責、爲生命之路、

6:24  保爾脫於惡婦、免於外婦諂媚之舌、

6:25  爾心勿戀其美色、勿爲其眉睫所誘、

6:26  人因妓女之故、僅餘片餅、淫婦獵取寶貴之命、

6:27  懷抱炎火、衣豈不焚、

6:28  經行爇炭、足豈不灼、

6:29  暱鄰妻者亦如是、凡捫之者、不爲無罪、

6:30  盜若因餓、竊物充飢、人不之鄙、

6:31  倘其被獲、必償七倍、罄厥家貲、

6:32  淫人妻者、乃乏知識、凡行此者、必喪己命、

6:33  受傷受辱、其恥莫能拭、

6:34  蓋人因嫉生怒、報復之日、必不寬宥、

6:35  不顧贖金、雖多饋之、猶不滿意、

Chapter 7

7:1  我子、宜守我言、衷藏我命、

7:2  守我命而得生、守我教如眸子、

7:3  繫於指端、銘於心版、

7:4  謂智慧曰、爾爲我姊妹、稱明哲爲眷屬、

7:5  保爾脫於淫婦、遠諂言之外婦、

7:6  昔我在室臨牖、自櫺而觀、

7:7  見樸拙少年中、有一乏知識者、

7:8  經行於衢、近淫婦之巷隅、而詣其室、

7:9  或薄暮黃昏、或中夜幽暗、

7:10  有婦相迎、妓妝心譎、

7:11  喧呶不羈、其足弗安於室、

7:12  時而在衢、時而在市、或潛伏於諸隅、

7:13  乃摟少者、與之接吻、面無愧色、

7:14  曰、我今日償願、有酬恩祭品、

7:15  故出迎爾、急欲晤面、茲得相遇、

7:16  我之牀榻、鋪以裀褥、曁厥繡裯、其綫出自埃及、

7:17  已以沒藥、沈香桂皮、薰我牀笫、

7:18  其來、爾我飽享愛情、迄於詰朝、以愛情相慰藉、

7:19  男人去家、行於遠道、

7:20  手執銀囊、望日方歸、

7:21  婦頻以婉言誘之、以諂言強之、

7:22  乃急從之、如牛就屠、如愚者受懲於縲絏、

7:23  至於矢刺其肝、如鳥亟於投網、不知性命攸關、

7:24  諸子其聽我、聆我口所言、

7:25  爾心勿偏於其途、勿迷於其徑、

7:26  蓋彼所傷而仆者孔多、所殺者甚衆、

7:27  其家爲陰府之路、下及死亡之室、

Chapter 8

8:1  智慧非呼召、明哲非發聲乎、

8:2  立於路旁之阜上、四達之衢中、

8:3  在於邑門、入邑之區、月城之場、大聲呼曰、

8:4  人歟、我向爾曹呼召、我向世人揚聲、

8:5  爾曹庸人、當知聰睿、愚者心宜通明、

8:6  我言殊善、啟口皆正、爾其聽之、

8:7  我口出眞誠、我脣絕邪惡、

8:8  我口所言皆義、無邪曲、無乖謬、

8:9  通達者以爲明晰、有識者以爲正直、

8:10  寧受我訓、不受白銀、宜得知識、勝於精金、

8:11  蓋智慧愈於珍珠、凡可慕者、無足比擬、

8:12  維我智慧、以聰明爲居所、考究知識精明、

8:13  寅畏耶和華、在於惡惡、驕慢狂妄、惡行謬口、我皆惡之、

8:14  我有良謀眞智、我乃明哲、我具能力、

8:15  列王恃我秉鈞、牧伯恃我宣義、

8:16  侯伯顯貴、世上士師、恃我操權、

8:17  愛我者、我亦愛之、勤求我者、則必得之、

8:18  豐富尊榮與我偕、恆產公義與我俱、

8:19  我之果實、愈於黃金精金、我之出產、愈於佳銀、

8:20  我行於公義之途、履於公平之徑、

8:21  使愛我者得厥貨財、充其府庫、○

8:22  耶和華造我、在其經營之始、古昔造化之先、

8:23  自永古、自元始、於地未有之先、我已被建、

8:24  未有深淵、未有湧泉、我已生焉、

8:25  山嶽未奠、岡陵未有、

8:26  大地田野、世之土壤、尚未締造、我已在焉、

8:27  上帝建立諸天、使穹蒼環海面、我已在焉、

8:28  上堅霄漢、下固淵泉、

8:29  定海之界、使水不違其命、建立大地之基、

8:30  斯時也、我與之俱、爲其工師、日爲所悅、恆懽忭於其前、

8:31  且懽忭於塵寰、樂與世人相偕、○

8:32  諸子聽我、守我道者、其有福矣、

8:33  聽訓勿違、而得智慧、

8:34  聽從我言、日伺我門、侍於門柱、其有福矣、

8:35  得我者則得生、並蒙耶和華之恩寵、

8:36  失我者乃戕己命、憾我者咸愛死亡、

Chapter 9

9:1  智慧建室、鑿其七柱、

9:2  宰畜調酒、肆筵設席、

9:3  遣婢速客、己於邑之高處呼曰、

9:4  誰爲庸人、可轉而入此、

9:5  謂無知者曰、來食我餅、飲我所調之酒、

9:6  維爾庸人、離庸愚、得生存、行於明哲之路、○

9:7  責侮慢者、自招詆毀、斥邪惡者、自取玷汚、

9:8  勿責侮慢者、恐其憾爾、宜責智慧者、彼乃愛爾、

9:9  訓迪智人、其智必益、教誨義人、其學必進、

9:10  寅畏耶和華、爲智慧之肇始、識聖者爲明哲、

9:11  蓋由於我、加爾時日、增爾年齡、

9:12  若爾有智、爲己有之、若爾侮慢、一己承之、○

9:13  愚婦喧呶、庸愚無知、

9:14  在其室門之前、坐於邑中高阜之座、

9:15  路人徑行其道、則呼之曰、

9:16  誰爲庸人、可轉而入此、

9:17  謂無知者曰、竊取之水乃甘、暗食之餅有味、

9:18  惟其人不知幽魂在此、其客在陰府之深處、

Chapter 10

10:1  所羅門之箴言、○智子令父喜樂、愚子爲母憂戚、

10:2  積財非義、無所裨益、惟義拯人於死、

10:3  耶和華不任義者受餒、不使惡者遂欲、

10:4  手惰者致貧、手勤者致富、

10:5  夏時而斂者乃智子、穡時而寢者乃辱子、

10:6  福祉臨於義者之首、殘暴藏於惡者之口、

10:7  義者之誌得頌、惡者之名必朽、

10:8  心慧者必受命令、口愚者必致傾覆、

10:9  履正直者、其行穩固、從邪曲者、必致敗露、

10:10  以目示意、必生憂患、口愚之輩、必致傾覆、

10:11  義者之口、乃生命之源、惡者之口、乃殘暴所藏、

10:12  憾恨啟釁隙、仁愛蓋罪愆、

10:13  具明哲者、口有智慧、乏知識者、背受杖責、

10:14  智人積存知識、愚者之口、臨於敗亡、

10:15  富人之貨財、爲其堅城之衞、貧者之窮乏、乃其敗亡之由、

10:16  義者之勞力乃致生、惡者之出產乃致罪、

10:17  守訓誨者、履於生路、違斥責者、迷於歧途、

10:18  匿怨者口言誑、讒謗者爲愚人、

10:19  多言難免咎戾、緘口乃爲明智、

10:20  義者之舌、有如佳銀、惡者之心、所值無幾、

10:21  義者之脣、以育衆庶、愚者乏識、陷於死亡、

10:22  耶和華之錫嘏、令人富厚、不加憂傷、

10:23  愚蠢者戲行邪惡、明哲者乃樂智慧、

10:24  惡者所懼必臨之、義者所欲必允之、

10:25  狂風驟過、惡者烏有、惟彼義者、其基永存、

10:26  怠惰之流、於使之者、如醯在齒、如煙在目、

10:27  寅畏耶和華、必益其壽命、惟彼惡者、必夭其天年、

10:28  義人之望、必致喜樂、惡者之冀、必至敗亡、

10:29  耶和華之道、於正直者爲保障、於作惡者爲毀滅、

10:30  義者永不遷移、惡者不得居於地上、

10:31  義者之口、乃生智慧、乖謬之舌、必被斷絕、

10:32  義者之脣、知所悅人、惡者之口、惟出乖謬、

Chapter 11

11:1  詐僞之衡、爲耶和華所惡、公平之石、爲其所悅、

11:2  驕矜旣至、恥辱亦至、惟謙卑者、智慧與俱、

11:3  正直者、其眞誠必導之、奸詐者、其乖戾必敗之、

11:4  震怒之日、資財無益、惟義拯人於死、

11:5  完人之義、平直其途、惡者因己惡而顚覆、

11:6  正直者、其義必救之、奸詐者、其惡必陷之、

11:7  惡人旣死、所冀俱絕、罪人之望、歸於烏有、

11:8  義者得脫於難、惡者從而代之、

11:9  不虔者以口舌害鄰里、惟義人因知識得救援、

11:10  義者亨通、舉邑欣悅、惡者淪喪、歡聲沸騰、

11:11  維彼城邑、以正直者之祝而振興、因邪惡者之口而傾覆、

11:12  蔑鄰者無知、通達者緘口、

11:13  佚遊閑談者、發人陰私、中心誠慤者、隱人情事、

11:14  無智謀、民必仆、多議士、民乃安、

11:15  爲人作保、必遭挫折、憎惡拊掌、乃獲安康、

11:16  淑女得尊榮、強男得財貨、

11:17  仁慈者益己命、殘刻者害厥身、

11:18  作惡者、其值乃虛、播義者、其賚有定、

11:19  恆於義者必得生、從乎惡者必致死、

11:20  其心乖戾者、爲耶和華所惡、其行完全者、爲其所悅、

11:21  惡人雖則連手、不免受刑、義者後裔蒙救、

11:22  女美而不精明、如金環貫豕鼻、

11:23  義者所欲、無非善良、惡者之望、終干震怒、

11:24  有博施而益增加、有過吝而致貧乏、

11:25  好施濟者、必得豐腴、潤澤人者、必受潤澤、

11:26  閉糴者、民必詛之、糶穀者、福加其首、

11:27  勤求善者、必獲恩寵、惟求惡者、惡必及之、

11:28  恃財者必至傾覆、行義者茂如青葉、

11:29  擾己家者、所得惟風、愚人爲慧心者之役、

11:30  義者結果、有若生命之樹、智者乃有得人之能、

11:31  義者在世、且受其報、況惡人罪人乎、

Chapter 12

12:1  悅勸懲者、乃悅知識、惡斥責者、是爲愚蠢、

12:2  行善者、耶和華必錫以恩、謀惡者、必定其罪、

12:3  人恃其惡、不能堅立、義者之根、永不動移、

12:4  淑善之女、爲夫首之冠冕、啟羞之女、如夫骨之腐朽、

12:5  義人之思維公平、惡人之計謀詭詐、

12:6  惡者所言、無非潛伏流血、正人之口、必救其人、

12:7  惡人傾覆、歸於烏有、義者之家、恆久存立、

12:8  循人智慧而加揄揚、惟心乖者、則受蔑視、

12:9  居卑而有役、愈於自大而乏食、

12:10  義人恤其牲畜之命、惟惡者之仁慈、無非殘忍、

12:11  力其田者足食、從虛浮者無知、

12:12  惡人罔利、惡人欲得其網、義者之根、自結其實、

12:13  惡者網於口過、義者脫於患難、

12:14  人因口果而飽以福、依手所爲而得其報、

12:15  愚者視己之途爲正、智者惟人之訓是聽、

12:16  愚者有怒卽見、智者受辱隱忍、

12:17  言誠者著公義、僞證者顯奸欺、

12:18  浮躁之言、如鋒刃之刺、智者之舌、有療疾之能、

12:19  言誠必永立、言誑只須臾、

12:20  謀惡者心存詭譎、勸和者必得喜樂、

12:21  義者不遘禍、惡者有餘殃、

12:22  言誑之口、爲耶和華所惡、踐實之人、爲其所悅、

12:23  哲人隱藏其智、蠢者心播其愚、

12:24  勤者手操其柄、惰者必服厥役、

12:25  人心懷憂則抑鬱、惟聞善言則歡娛、

12:26  義者爲鄰先導、惡者所行、使之迷途、

12:27  惰者不燔所獵、勤者所寶維勤、

12:28  義路有生命、其途無死亡、

Chapter 13

13:1  智慧之子、受父勸懲、侮慢之人、不聽譴責、

13:2  人因口果享福祉、心懷奸詐遭殘暴、

13:3  守口者保生、侈口者見滅、

13:4  惰者欲而弗得、勤者必致豐腴、

13:5  義者誑言是疾、惡者遺臭蒙羞、

13:6  行正直者保於義、干罪戾者敗於惡、

13:7  有自富而實空虛、有自貧而實豐裕、

13:8  人之資財、可贖生命、貧者不受恐嚇、

13:9  義人之光煇煌、惡者之燈熄滅、

13:10  驕泰惟起爭端、受勸乃有智慧、

13:11  妄得之財必耗、勤勞所積必增、

13:12  所望遲滯、致中心懷憂、所欲旣成、乃生命之樹、

13:13  輕道義者、自取敗亡、畏誡命者、必得賞賚、

13:14  智者之教、乃生命之源、使人脫死亡之網、

13:15  睿智授人恩澤、奸人之路崎嶇、

13:16  哲人以智制事、蠢者自呈其愚、

13:17  惡使陷人於禍、信使令人舒暢、

13:18  棄絕勸懲者受貧辱、順承斥責者得尊榮、

13:19  所欲得遂、中心覺甘、違離惡事、蠢人所惡、

13:20  與智者偕行、必成爲智、與蠢人爲侶、必受其傷、

13:21  災禍逐罪人、義人獲善報、

13:22  善人遺業於子孫、罪人積財歸義者、

13:23  貧而力困、多得穀食、亡於不義、亦有其人、

13:24  不杖其子者、是爲惡之、惟愛其子者、乃時懲之、

13:25  義者飽食、惡者枵腹、

Chapter 14

14:1  哲婦立家、愚婦手毀之、

14:2  行正直者寅畏耶和華、行偏僻者蔑視之、

14:3  愚者之口、具扑己驕之杖、智者之言、有保己身之能、

14:4  家無牛、則槽淨、物產饒、賴牛力、

14:5  實證者決不言誑、妄證者吐其虛誕、

14:6  侮慢者求智弗獲、明哲者知識易得、

14:7  愚人無智言、往見則知之、

14:8  哲人之智、在識己道、蠢者之愚、在其自欺、

14:9  愚者戲干罪戾、正人內寓和平、

14:10  心之愁苦、惟己獨知、心之喜樂、他人莫與、

14:11  惡者之家必敗、正人之幕必興、

14:12  有一道焉、人以爲正、終爲死亡之路、

14:13  人於嬉笑而懷憂傷、喜樂終歸抑鬱、

14:14  中心背道者、必飫其果實、行善者由己而快足、

14:15  拙者盡信人言、哲人愼其步履、

14:16  智者恐懼而遠惡、蠢者驕矜以自恃、

14:17  易怒者必妄爲、謀惡者必見惡、

14:18  拙者業於愚、哲人冠以智、

14:19  惡人跽於善者之前、罪人伏於義者之門、

14:20  窮乏者鄰亦惡之、富厚者友朋衆多、

14:21  蔑鄰者干罪、恤貧者有福、

14:22  謀惡者、豈非入於歧路、謀善者、仁慈誠實加之、

14:23  凡百勤勞皆獲利、脣舌多言惟致貧、

14:24  智者之才爲其冕、蠢者之愚終爲愚、

14:25  實證者救人命、誑言者行詭詐、

14:26  寅畏耶和華者、其望維堅、後裔必得避所、

14:27  寅畏耶和華、乃生命之源、使人脫於死亡之網、

14:28  民庶則王榮、民寡則君敗、

14:29  遲於發怒者、大有明哲、性躁者適呈愚蒙、

14:30  心性和平、爲身之生命、衷懷嫉妒、爲骨之腐朽、

14:31  虐貧窮、乃侮造之之主、恤貧乏、乃尊祟之、

14:32  惡人遇難而見仆、義者臨死而有託、

14:33  達人之智寓於心、蠢者所懷形於外、

14:34  公義興國、罪惡辱民、

14:35  用智之臣蒙王恩、貽羞之僕遭王怒、

Chapter 15

15:1  温和之應對息忿、暴厲之言詞激怒、

15:2  智者之舌、善宣知識、蠢者之口、乃吐愚頑、

15:3  耶和華目視萬方、鑒觀善惡、

15:4  温良之舌、乃生命之樹、乖謬之詞、乃摧折人心、

15:5  輕視父訓者爲愚人、順承斥責者得智慧、

15:6  義者之家、多藏貨財、惡者所入、內寓煩擾、

15:7  智者之口、播揚知識、愚者之心、出發不義、

15:8  惡者之祭、爲耶和華所惡、正人之祈、爲其所悅、

15:9  惡者之道、爲耶和華所惡、從義之人、爲其所愛、

15:10  離道途者受重懲、惡斥責者致死亡、

15:11  陰府死域、耶和華且洞鑒之、況世人之心乎、

15:12  侮慢者不悅斥責、不就智人、

15:13  心樂則顏歡、心憂則神敗、

15:14  達人之心求知識、蠢者之口嗜愚頑、

15:15  遭困苦者、日處逆境、有歡心者、恆飫珍饈、

15:16  少有而寅畏耶和華、愈於多財而煩擾、

15:17  茹菜蔬而相愛、愈於食太牢而相憾、

15:18  暴怒者啟爭端、忍怒者息爭競、

15:19  惰者之途、如環棘籬、正人之路、成爲達道、

15:20  智子悅父、蠢人輕母、

15:21  無知者以愚爲樂、明哲者直道而行、

15:22  無同謀、計不就、多議士、則必成、

15:23  應對得當、自覺歡欣、言語適時、何其嘉美、

15:24  智者由生命之道而上達、致遠在下之陰府、

15:25  耶和華傾驕人之家、立嫠婦之界、

15:26  惡謀爲耶和華所惡、良言純潔可愛、

15:27  貪貨財者擾己家、惡賄賂者得生存、

15:28  義者應對、心先思維、惡者之口、直吐邪慝、

15:29  耶和華遠惡人、惟聽義者之祈、

15:30  目光悅人心、嘉音健骸骨、

15:31  聽致生之斥責、必與智者偕居、

15:32  棄勸懲者、乃輕己魂、聽斥責者、必得知識、

15:33  寅畏耶和華、卽智慧之訓、謙遜乃尊榮之先導、

Chapter 16

16:1  心之圖謀在人、言之功效、由於耶和華、

16:2  人之所行、自視爲潔、惟耶和華權衡其心、

16:3  凡爾所爲、託於耶和華、則所謀必成、

16:4  耶和華所造者、俱適其用、其造惡人、爲使屆期受難、

16:5  心驕者耶和華所惡、雖則連手、不免受刑、

16:6  仁慈誠實、可以贖罪、人之遠惡、在寅畏耶和華、

16:7  人之所行、若耶和華悅之、則使其敵與之和、

16:8  行義而少有、愈於不義而多財、

16:9  人心謀其道途、惟耶和華指示其步履、

16:10  神言寓於王口、聽訟則無謬言、

16:11  公平之衡、屬耶和華、囊中之石、皆其所製、

16:12  惡行爲王所憎、國位以義而立、

16:13  公義之詞、爲王所悅、正言之人、爲其所愛、

16:14  王怒如致死之使、惟智者必息之、

16:15  王顏光霽、乃爲生命、其恩有若春雨之雲、

16:16  得智慧愈於得金、獲明哲愈於獲銀、

16:17  正人之途遠乎惡、守道之人保其生、

16:18  倨傲爲淪亡之先導、心驕乃隕越之前因、

16:19  中心謙卑、與貧者同處、勝於與驕人分贓、

16:20  守道者獲益、恃耶和華者有福、

16:21  心慧者謂之通明、甘言增人學問、

16:22  明哲乃生命之源、蒙昧卽愚人之罰、

16:23  智者之心訓其口、增其脣之才、

16:24  良言如蜂房、甘於心、暢於骨、

16:25  有一道焉、人以爲正、終爲死亡之路、

16:26  勞力者、其欲助之、其口迫之、

16:27  匪徒圖謀毒害、口如烈火、

16:28  乖戾者播爭端、讒毀者間密友、

16:29  強暴之人、誘惑鄰里、引入不善之途、

16:30  合眸者圖乖僻、閉脣者成邪惡、

16:31  皓首爲榮冕、行善道則獲之、

16:32  忍怒者愈於勇士、制心者愈於克城、

16:33  籤置膝上、定事在耶和華、

Chapter 17

17:1  有糒少許而相安、愈於盛饌盈室而相競、

17:2  用智之奴、必治貽羞之子、與其昆弟同分遺業、

17:3  鼎以鍊銀、爐以鍊金、惟耶和華鍛鍊人心、

17:4  作惡者、喜聽奸邪之口、言誑者、傾聽毒害之舌、

17:5  戲笑貧窮、乃侮造之之主、幸災樂禍、不免受刑、

17:6  子孫爲耆老之冕、祖父爲子孫之榮、

17:7  嘉言不宜於愚者、誑舌不宜於君王、

17:8  行賄者自視其物爲寶玉、無往不利、

17:9  蓋人愆尤、乃求和愛、數言其事、則間良朋、

17:10  責通達者以一言、深入其心、甚於撻愚蠢者以百杖、

17:11  惡人務叛、必有酷吏、奉遣擊之、

17:12  寧遇失子之熊、勿遇愚人適行其妄、

17:13  以惡報善者、災害不離其家、

17:14  釁端之起、如水潰決、宜先弭之、以免爭鬬、

17:15  義惡人、罪義人、皆耶和華所惡、

17:16  蠢者旣無知、何爲執金以市智、

17:17  友朋之愛在有恆、兄弟之生爲急難、

17:18  在鄰里前拊掌作保、其人乃爲無知、

17:19  好爭競者喜罪過、高門閭者求敗亡、

17:20  心邪僻者無利益、舌乖謬者陷災殃、

17:21  生愚蠢子必懷憂、爲愚人父無所樂、

17:22  心樂爲良藥、神傷致骨枯、

17:23  惡者受人懷中之賄、以反義讞、

17:24  達者用智於其前、蠢人游目於地極、

17:25  蠢子爲父之憂、爲母之苦、

17:26  罰行義之人、扑秉公之牧、俱爲不善、

17:27  寡言者有知識、沈靜者乃通人、

17:28  愚者緘默亦爲智、閉口亦爲哲、

Chapter 18

18:1  異於衆者、獨求己欲、妄敵眞智、

18:2  蠢者不欲明哲、惟願彰其心意、

18:3  惡人旣至、輕慢亦至、恥辱隨於詬詈、

18:4  哲人之語如淵水、智慧之源如流溪、

18:5  瞻徇惡人之情、枉斷義人之獄、俱爲不善、

18:6  蠢者之脣啟爭端、其口招扑責、

18:7  蠢者之口致敗亡、其脣陷己命、

18:8  讒毀者、言如甘旨、入人甚深、

18:9  操作懈怠者、與奢侈者爲昆弟、

18:10  耶和華之名乃堅臺、義者趨之得安穩、

18:11  富人之財、爲其堅城、視若高垣、

18:12  隕越爲心驕之繼、謙遜在尊榮之先、

18:13  未聽而先應、乃愚乃辱、

18:14  有恙心能忍之、神傷孰能堪之、

18:15  哲人之心得知識、智者之耳求知識、

18:16  禮物爲人先導、引之以謁顯貴、

18:17  先赴愬者、其理似直、鄰里繼至、則得其情、

18:18  掣籤息爭競、爲強者解紛、

18:19  兄弟結怨而媾和、難於破堅城、其相爭也、如保障之門楗、

18:20  人因所言而得果報、口之所出、身必承之、

18:21  生死之權在舌、好用之者、必食其果、

18:22  人得妻室、卽爲獲福、且蒙耶和華之恩、

18:23  貧者懇切以求、富者厲詞以應、

18:24  濫交多友、必致敗亡、有友一人、親於昆弟、

Chapter 19

19:1  貧而行正、愈於愚而乖謬、

19:2  心有欲而無知、乃爲不善、足疾趨者、難免失路、

19:3  人因愚而敗其途、其心遂怨耶和華、

19:4  富厚則友朋增、貧窮則故舊絕、

19:5  妄證者不免刑、言誑者難逭罪、

19:6  好施濟、則求之者多、好饋還、則友之者衆、

19:7  貧乏者昆弟惡之、況彼友朋、豈不遠之、追而與語、其人已渺、

19:8  得智慧者愛己生、守明哲者獲福祉、

19:9  妄證者不免刑、言誑者必淪喪、

19:10  蠢者逸樂非所宜、況奴隸制君長乎、

19:11  人而精明、遲於發怒、赦宥愆尤、爲其榮耀、

19:12  王怒如獅之咆哮、王恩如露之潤草、

19:13  蠢子爲其父之災、悍婦乃恆滴之水、

19:14  第宅貨財、爲祖父所遺、賢妻爲耶和華所賜、

19:15  懈怠致酣眠、惰者受飢餓、

19:16  守誡者保生、輕道者必死、

19:17  恤貧者乃貸於耶和華、必如其善行而償之、

19:18  子旣有望、宜加懲責、勿任其敗亡、

19:19  暴怒者必遭刑、爾若救之、必再救之、

19:20  爾其聽規訓、受懲責、終則爲智、

19:21  人心多謀、惟耶和華之志必成、

19:22  人之可慕、在其仁慈、貧窮愈於欺誑、

19:23  寅畏耶和華、致得生命因而恆足、災不及身、

19:24  惰者染指於盂、不反於口、

19:25  扑責侮慢者、則拙人增識、斥責通達者、則智慧愈明、

19:26  迫其父、逐其母、乃貽羞招辱之子、

19:27  我子、聽訓而棄哲言、爾勿爲此、

19:28  匪徒作證、戲笑公義、惡人吞食邪慝、

19:29  刑罰爲侮慢之徒而設、鞭扑爲蠢人之背而具、

Chapter 20

20:1  清酒生侮慢、醇醪致喧譁、因之而搖曳者、是爲不智、

20:2  王威如獅吼、攖其怒者戕厥生、

20:3  遠爭爲人之榮、愚人乃務啟釁、

20:4  惰者冬時不事耕耘、穡時乞而弗得、

20:5  心藏謀畧、有若淵水、惟達者汲之、

20:6  自述其仁者衆、忠信之人、誰得遇之、

20:7  義者行正、子孫蒙福、

20:8  王升鞫位、瞠目而視、諸惡消散、

20:9  郭能自謂已清我心、我潔無罪、

20:10  權量不一其制、皆耶和華所惡、

20:11  孩童所爲、或清或正、因之而顯、

20:12  能聞之耳、能見之目、俱耶和華所造、

20:13  勿貪寢、免致匱乏、當啟目、則得飽飫、

20:14  購物之人、每曰惡惡、旣去則誇美之、

20:15  黃金旣有、珍珠亦多、惟哲言爲珍寶、

20:16  爲外人作保者、可取其衣、爲異族作保者、可質其身、

20:17  欺人得餅、自覺其甘、終則沙充厥口、

20:18  定策每因集議、決戰宜有智謀、

20:19  佚遊閑談者、發人陰私、孔張厥口者、勿與交際、

20:20  詛父母者、其燈必滅、幽暗甚深、

20:21  始而驟富、終不爲福、

20:22  勿言我必復仇、惟仰望耶和華、彼必救爾、

20:23  異制之石、耶和華所惡、詐僞之衡、乃爲不善、

20:24  人之步履、耶和華所定、焉能自識其道、

20:25  遽謂斯物爲聖、許願而後察之、乃自陷於網羅、

20:26  智慧之王簸散惡人、以輪碾之、

20:27  人之靈爲耶和華之燈、燭照隱衷、

20:28  仁慈誠實保王身、其位亦因仁慈而堅立、

20:29  能力爲少者之榮、皓首爲老人之美、

20:30  鞭傷可去罪惡、扑責入人甚深、

Chapter 21

21:1  王之心志、在耶和華掌握、如溝洫之水、隨意運轉之、

21:2  人之所行、自視爲正、惟耶和華權衡人心、

21:3  行義秉公、耶和華所悅納、愈於獻祭、

21:4  目高心傲、惡人昌熾、俱爲罪戾、

21:5  勤者之思維、足致豐裕、急躁者、乃急貧窮、

21:6  以詭詞得財、如追浮氣、適以取死、

21:7  惡者不行義、其暴戾必覆之、

21:8  負罪者之路邪曲、清潔者之行正直、

21:9  寧處屋頂之隅、勿與悍婦共居廣廈、

21:10  惡者幸人之災、鄰里罔沾其惠、

21:11  侮慢者受刑、則拙人爲睿、智慧者受訓、則知識愈增、

21:12  惡人之家、義者度之、知其必覆而亡、

21:13  貧者呼籲、塞耳弗聞、則己呼籲、亦莫之聽、

21:14  暗中投贈、氣憤胥平、饋遺入懷、烈怒以息、

21:15  秉公而行、於義人爲喜樂、於惡人爲敗壞、

21:16  迷失通達之途、必居幽魂之會、

21:17  好宴樂者、必爲窮乏、好酒膏者、不致富饒、

21:18  惡者爲義者之贖、奸者爲正者之代、

21:19  寧處曠野、不與好爭煩懣之婦偕居、

21:20  智者之家、藏寶與膏、蠢者吞噬所有、

21:21  追求仁義者、則得生命、公義尊榮、

21:22  智者登勇士之城、敗其所恃之勢、

21:23  守口舌者、保生免害、

21:24  驕矜者名曰侮慢、惟恃狂傲而妄行、

21:25  惰者手不操作、爲其願欲所殺、

21:26  有人終日貪求、義者施舍不吝、

21:27  惡者之祭爲可憎、況以惡意獻之乎、

21:28  妄證者必敗、據所聞而證之者、其言恆存、

21:29  惡者厚其顏、正人定其行、

21:30  智慧明哲謀畧、無有能敵耶和華者、

21:31  備馬待戰、惟獲勝在於耶和華、

Chapter 22

22:1  寧求令聞、愈於多財、寧得恩寵、愈於金銀、

22:2  貧富錯處、悉爲耶和華所造、

22:3  精明者見害而隱避、樸拙者前往而遘災、

22:4  謙遜及寅畏耶和華之報、卽富有尊榮與壽考、

22:5  乖戾者之途中、具有荊棘羅網、保其生者必遠之、

22:6  以當行之道訓童穉、至老必不離之、

22:7  富者握貧人之權、貸者爲債主之僕、

22:8  播惡者必斂禍、其怒之勢必敗、

22:9  善其目者、以食食貧、必獲福祉、

22:10  逐侮慢者、則釁端泯焉、爭鬬與凌辱息焉、

22:11  好清心者、因其嘉言、王與之友、

22:12  耶和華祐智者、敗譎者之言、

22:13  惰者云、外有獅、行於途、必見殺、

22:14  淫婦之口乃深阱、耶和華所惡者、必陷其中、

22:15  孩童之心、包藏愚昧、懲之以杖、則除去之、

22:16  虐貧利己、饋遺富人、俱必匱乏、○

22:17  傾耳以聽智者之言、專心於我知識、

22:18  存之於衷、銜之於口、斯爲美、

22:19  我今日示爾、俾爾仰賴耶和華、

22:20  謀畧知識、我豈未錄以遺爾乎、

22:21  使爾確知眞理、能以眞言復遣爾者、○

22:22  人旣貧窮、勿加侵奪、坐於邑門、勿欺困苦、

22:23  蓋耶和華必伸其寃、凡奪之者、必奪其命、

22:24  易怒者、勿與交際、暴躁者、勿與相偕、

22:25  恐習其行、自陷網羅、

22:26  勿爲人拊掌、勿爲債作保、

22:27  胡爲使人因爾無償、奪爾臥榻、

22:28  昔時田界、先祖所定、不可遷移、

22:29  爾不見人勤厥事乎、彼必立於王前、不侍庸人之側、

Chapter 23

23:1  與官長同筵、當注意在爾前者爲誰、

23:2  爾若饕餮、宜置刃於爾喉、

23:3  勿貪其珍饈、乃屬欺誑、

23:4  勿苦求富饒、勿自恃己智、

23:5  豈可注目虛無、蓋貨財誠生羽翼、如鷹飛戾天、

23:6  勿食眈眈者之餅、勿貪其珍饈、

23:7  其心若何、爲人亦若何、雖曰式食式飲、而心不在爾、

23:8  則爾所食少許、必復哇之、所致美詞、歸虛費矣、

23:9  勿與蠢人語、彼必蔑爾智言、

23:10  昔時之田界勿徙、孤兒之田畝勿侵、

23:11  蓋其贖者有能力、必對爾而伸其寃、

23:12  留心於訓誨、側耳於智言、

23:13  童穉勿缺懲責、以杖扑之、不至死亡、

23:14  當扑之以杖、以救其魂、不入陰府、

23:15  我子、爾心若慧、我心則喜、

23:16  爾口言正、我衷則悅、

23:17  爾心勿妒罪人、惟終日寅畏耶和華、

23:18  必有果報、不絕爾望、

23:19  我子聽之、而爲智人、導爾心於正路、

23:20  耽酒嗜炙之人、勿與同處、

23:21  沉湎饕餮者、必致貧窮、好寢使人衣敝、

23:22  當聽生爾之父、勿輕年邁之母、

23:23  宜購眞理、智慧訓誨明哲、而勿鬻之、

23:24  義人之父、必甚喜樂、生子而智、因之歡欣、

23:25  當使爾父歡欣、生爾之母喜樂、

23:26  我子、歸心於我、注目我道、

23:27  妓女乃深坑、外婦爲狹阱、

23:28  伏藏如盜、增奸邪於人間、

23:29  孰咨嗟、孰歎息、孰有爭、孰有怨、孰無故受傷、孰二目紅赤乎、

23:30  卽流連於酒、尋求調和之酒者是也、

23:31  勿視酒之紅色、閃爍於杯、下咽暢適、

23:32  終必如蛇之噬、如虺之齧、

23:33  以致爾目見怪異、爾心發乖張、

23:34  如寢於海中、如臥於桅頂、

23:35  乃曰、擊我而我無傷、扑我而我不覺、何時而醒、仍復索飲、

Chapter 24

24:1  勿妒惡者、勿欲與偕、

24:2  蓋彼心習強暴、口言殘害、

24:3  家室由智慧建造、因明哲堅立、

24:4  其室充以貨財、皆寶貴可悅、由知識而致、

24:5  哲人有力、智者增權、

24:6  戰事起、恃智謀、議士多、能獲勝、

24:7  智慧極高、蠢者莫及、故在邑門、不啟其口、

24:8  謀惡者、必稱爲奸人、

24:9  愚妄之念皆爲罪、侮慢之人衆所憎、

24:10  臨難而委靡、爾力乃微弱、

24:11  被曳至死地者、爾其援之、將見殺者、勿弗救之、

24:12  爾若曰、此非我所知、而權衡人心者、豈不度之、保佑爾命者、豈不知之、豈不依人所行而報之、

24:13  我子、爾當食蜜、以其美也、食蜂房之滴瀝、其味甘也、

24:14  爾心之於智慧、亦當視爲若是、如爾得之、必有賞賚、不至絕望、

24:15  惡人歟、勿伏攻義人之家、勿毀其憩所、

24:16  蓋義者七蹶而復興、惡者遇禍而傾覆、

24:17  爾敵顚仆勿欣喜、傾覆勿心歡、

24:18  恐耶和華見之不悅、而遷怒焉、

24:19  勿緣爲非者而煩擾、勿於作惡者生嫉妒、

24:20  蓋爲非者不獲賞賚、作惡者其燈必熄、

24:21  我子、宜敬畏耶和華與王、好更張者、勿與之交、

24:22  其災害之起、必突至、其年壽之絕、孰得知、○

24:23  列於左者、亦係哲言、聽訟徇情、乃爲不善、

24:24  謂惡者曰、爾乃義人、必爲庶民所詛、列邦所惡、

24:25  斥責惡人、必得喜樂、厚福臨之、

24:26  應對適宜者、如與人接吻、

24:27  經營於外、操作於田、然後建室、

24:28  勿無故作證以陷鄰、勿啟口以欺人、

24:29  勿謂人若何待我、我亦若何待人、必如其所行而報之、

24:30  怠惰者之田、無知者之葡萄園、我過之焉、

24:31  荊棘滿地、蒺藜蔓延、石垣傾圮、

24:32  我見之而深思、我觀之而得訓、

24:33  再寢片時、又睡片時、叉手偃臥片時、

24:34  則爾貧窮之來如盜賊、匱乏之至如兵士、

Chapter 25

25:1  此亦所羅門之箴言、猶大王希西家之臣所錄者、

25:2  祕密其事、乃上帝之榮、鑒察其事、乃君王之榮、

25:3  天高地厚、王心莫測、

25:4  去銀之滓、則鍛鍊者可以製器、

25:5  去王前之惡人、其位乃以義而立、

25:6  勿自誇於王前、勿立於大人之位、

25:7  寧有人曰、請爾上升、勿於所覲之君前、令爾下退、

25:8  勿遽出與人爭、免致終受其辱、罔知所措、

25:9  與鄰爭訟、當與其人辯之、勿洩人之祕事、

25:10  恐聽者詈爾、遺臭難脫、

25:11  言語適宜、如金果在於銀網、

25:12  智者斥責、於順受之耳、如金製耳環、與精金物飾、

25:13  忠誠之使、俾遣之者心神清爽、如穡時雨雪之涼、

25:14  妄詡饋遺、如有風雲而無雨、

25:15  恆忍可以勸君、柔舌能以折骨、

25:16  爾得蜜乎、當如量而食、恐過飽而哇之、

25:17  爾足勿數入鄰家、恐其厭爾惡爾、

25:18  妄證以陷鄰者、乃槌、乃刃、乃利矢、

25:19  遭難而恃不忠之人、如恃破折之齒、錯節之足、

25:20  向憂心者謳歌、如寒時解衣、鹹上傾醋、

25:21  敵飢則食以餅、渴則飲以水、

25:22  是乃以爇炭積厥首、耶和華必賞賚爾、

25:23  北風致陰雨、讒言致怒容、

25:24  寧處屋頂之隅、勿與悍婦共居廣廈、

25:25  嘉音來自遠方、如冷水於渴者、

25:26  義人爲惡人而卻退、如泉渾井濁、

25:27  多食蜜乃非善、自求榮乃可憎、

25:28  人不制心、如城毀而無垣、

Chapter 26

26:1  蠢者得榮非宜、如夏時雨雪、如穡時下雨、

26:2  無故之詛、如雀之翔、如燕之飛、靡所棲止、

26:3  鞭爲馬、勒爲驢、杖爲蠢人之背、

26:4  應對蠢人、勿循其蠢、恐爾同乎其人、

26:5  應對蠢人、當循其蠢、免彼自視爲智、

26:6  以蠢者傳言、乃自斷其足、必受損傷、

26:7  箴言在蠢者之口、如跛者之足、虛懸而無用、

26:8  尊榮加於愚者、如以寶玉置於礫石、

26:9  箴言在蠢者之口、如荊棘在醉人之手、

26:10  以愚者與路人爲傭、如射者發矢傷衆、

26:11  蠢者復行其愚、如犬反食其所吐、

26:12  爾見自視爲智者乎、蠢者之望、較彼猶大、

26:13  惰者云、途中有獅、衢中有獅、

26:14  惰者輾轉於牀、如門在樞、

26:15  惰者染指於盂、反之於口、猶以爲勞、

26:16  惰者自視爲智、愈於善應對者七人、

26:17  行路而預不干己之爭、如執犬耳、

26:18  癲者擲炬、發矢行殺、

26:19  人欺鄰里、自謂戲玩者、亦如之、

26:20  絕薪則火滅、無讒則爭息、

26:21  好競者之搆爭、如加炭於焰、如加薪於火、

26:22  讒毀者、言如甘旨、入人甚深、

26:23  口温而心惡、猶以銀滓包瓦器、

26:24  懷憾之人、口務文飾、心藏詭譎、

26:25  其言雖甘、爾勿信之、蓋其心藏可惡之端有七、

26:26  其憾恨雖蓋以詭譎、其邪慝必顯於會中、

26:27  掘阱者必自陷、轉石者反自傷、

26:28  舌謊者惡其所傷、口諛者敗壞是行、

Chapter 27

27:1  勿爲明日自誇、以爾不知一日出何事也、

27:2  任他人揄揚爾、勿用己口、由外人稱讚爾、勿用己脣、

27:3  石重沙沉、愚人之怒、殆有甚焉、

27:4  怒乃殘忍、忿爲狂瀾、至於嫉妒、孰能當之、

27:5  明責愈於隱愛、

27:6  友朋加傷、乃由忠信、仇敵接吻、則顯頻煩、

27:7  人而飽飫、蜂蜜亦厭、人而飢餓、荼苦亦甘、

27:8  人離家而遠遊、如鳥離巢而飛翔、

27:9  膏與香悅人心、至契之規勸、其甘亦如是、

27:10  己友與父交、不可遺棄、遭難之時、勿詣昆弟之室、相近之鄰里、勝於相遠之兄弟、

27:11  我子、當有明智、以悅我心、俾我可答訾我之人、

27:12  精明者見害而隱避、樸拙者前往而遘災、

27:13  爲外人作保者、可取其衣、爲外婦作保者、可質其身、

27:14  夙興而大聲祝其友、人則以爲詛之、

27:15  大雨之日、水滴不已、悍婦如之、

27:16  禦之者乃禦風、如以右手執油、

27:17  友朋相磨、如以鐵礪鐵、

27:18  守無花果樹者、必食其實、顧主人者、必得其榮、

27:19  人心相對、如鑑於水、其面維肖、

27:20  陰府死域、永無滿足、世人之目、亦無滿足、

27:21  鼎以鍊銀、爐以鍊金、稱讚以鍊人、

27:22  愚人與穀、以杵倂搗於臼、亦不能去其愚、○

27:23  爾當詳察羊羣、留意牛羣、

27:24  蓋貨財不永存、冠冕豈世襲乎、

27:25  枯草旣芟、嫩草復發、山間菜蔬、亦已收斂、

27:26  羔羊之毛、以製爾衣、山羊之值、以購田畝、

27:27  並得山羊之乳、足供爾與眷屬所食、婢女所需、

Chapter 28

28:1  惡者無人追襲而逃、義者猛勇若獅、

28:2  國有罪惡、則主迭更、人有明哲、則邦恆存、

28:3  貧者虐貧、如暴雨衝沒穀食、

28:4  棄法者譽惡人、守法者與之爭、

28:5  惡人不明公義、尋求耶和華者、無所不明、

28:6  貧而正行、勝於富而乖戾、

28:7  守法律者爲智子、侶饕餮者辱其父、

28:8  人取利以增財、乃爲恤貧者積蓄之、

28:9  轉耳不聽法律者、卽其祈禱、亦爲可憎、

28:10  使正人誤入惡途、必自陷於阱、惟彼完人、必承福祉、

28:11  富人自視爲智、明哲之貧人洞悉之、

28:12  義人得志、羣衆誇耀、惡人興起、庶民隱匿、

28:13  蓋己過者、必不亨通、自承而改之者、必蒙矜恤、

28:14  常存敬畏者乃有福、剛愎厥心者必遘禍、

28:15  暴君制貧民、如咆哮之獅、覓食之熊、

28:16  乏識之君、多行暴厲、貪欲是疾、必延年齡、

28:17  負流血之罪者、奔於陷阱、人勿阻之、

28:18  行正直者、必蒙救援、行邪曲者、猝然傾覆、

28:19  力其田者必足食、從虛浮者必極貧、

28:20  忠誠者、其福充裕、急欲獲財者、不免受刑、

28:21  瞻徇情面、乃爲不善、爲片餅而枉法、亦爲不善、

28:22  眈眈者急於獲財、不知窮乏之將至、

28:23  斥責人者、終得恩寵、較口諛者尤多、

28:24  竊父母之財、自言無罪者、乃與殘賊同流、

28:25  心貪者啟爭端、恃耶相華者得豐裕、

28:26  師心自用者、乃爲愚蠢、以智而行者、必得救援、

28:27  濟貧者不至匱乏、佯爲不見者、多招咒詛、

28:28  惡者興起、庶民隱匿、惡者敗亡、義人增多、

Chapter 29

29:1  屢受斥責、仍復強項、敗亡必速、無術可治、

29:2  義者秉權、庶民欣喜、惡人操柄、億兆咨嗟、

29:3  好智者悅父、狎妓者傷財、

29:4  王秉公義、使國堅立、索賄者傾覆之、

29:5  諂諛鄰里、乃投網羅、以絆其足、

29:6  惡人犯罪、內伏網羅、惟彼義人、歡呼喜樂、

29:7  貧者搆訟、義者察之、惡人乏識、不達其義、

29:8  侮慢者鼓煽城邑、智慧者止息忿怒、

29:9  智愚相爭、智者或怒或笑、其爭不息、

29:10  嗜殺者憾完人、索正人之命、

29:11  愚者有怒盡吐之、智者有怒抑制之、

29:12  君長若聽誑言、臣僕則盡奸邪、

29:13  貧者暴者錯處、其目皆爲耶和華所燭照、

29:14  王以誠鞫貧民、其國位必永立、

29:15  杖責兼施益子智、放縱之子貽母羞、

29:16  惡者增不法亦增、義者得見其傾覆、

29:17  懲責爾子、致得綏安、亦悅爾心、

29:18  若無啟示、則民放恣、惟守律者有福、

29:19  以言責僕無益、彼雖明晰、亦弗聽從、

29:20  爾見語言急躁者乎、蠢者之望、較彼猶大、

29:21  人育奴僕、自幼嬌之、終則成爲其子、

29:22  易怒者啟爭端、暴怒者多干罪、

29:23  人高傲必致卑下、心謙遜必得尊榮、

29:24  與盜爲侶、乃惡己命、聞令發誓、默然無言、

29:25  畏人必陷羅網、惟恃耶和華者、必得安居、

29:26  求王恩者多、定人之讞、由於耶和華、

29:27  不公者爲義人所惡、行正者爲惡人所疾、

Chapter 30

30:1  瑪撒人雅基子亞古珥之眞言、傳於以鐵及烏甲曰、

30:2  我蠢於衆、無世人之明哲、

30:3  未學智慧、未知唯一之聖者、

30:4  誰升天又降、誰聚風在握、誰包水在衣、誰奠地之四極、其人何名、其子何名、爾知之乎、○

30:5  上帝之言皆純、凡託庇於彼者、必爲其盾、

30:6  其言爾勿增益、恐受斥責、以顯爾妄、○

30:7  我所求者有二、於我未死之先、其勿辭焉、

30:8  使虛僞欺誑遠我、貧與富皆勿畀我、惟以所需之食食我、

30:9  恐我飽飫、而不識爾、謂耶和華爲誰、或貧乏而行竊、褻凟我上帝之名、○

30:10  勿對主謗僕、恐彼詛爾、爾爲有罪、

30:11  有人詛其父、不祝其母、

30:12  有人自視爲潔、而實未滌其汚、

30:13  有人仰其目、高其睫、

30:14  有人牙如劍、齒如刀、欲盡噬世上之困苦者、及人間之窮乏者、○

30:15  水蛭有二女、每呼曰予予、永無饜者有三、謂不足者有四、

30:16  卽陰府之所、不妊之胎、滲水未足之地、燃燒不止之火、○

30:17  侮慢其父、藐視背逆其母者、其目必爲谷鴉所啄、鷹雛所噬、○

30:18  奇妙之事、我所莫測者有三、我所未知者有四、

30:19  卽鷹飛於天、蛇行於磐、舟行於海、男女交合之道、

30:20  淫婦之行亦然、食畢拭口、則曰我未行惡、○

30:21  震動寰宇者有三、寰宇不能堪者有四、

30:22  卽奴隸爲王、愚者飽食、

30:23  醜女適人、婢繼主母、

30:24  在地有四物、雖微而甚慧、

30:25  卽蟻族無力、夏時備食、

30:26  沙番弱物、營窟於磐、

30:27  蝗蟲無王、分隊而出、

30:28  守宮行以掌、居處於王宮、○

30:29  行而有儀者有三、動而有威者有四、

30:30  卽獅爲百獸長、無所迴避、

30:31  獵犬、牡山羊、無敵之王、○

30:32  爾若自高而妄爲、或懷惡念、當以手掩口、

30:33  搖乳則成酪、扭鼻則出血、動怒則致爭、

Chapter 31

31:1  瑪撒王利慕伊勒之眞言、其母所訓者、

31:2  曰、我子歟、我胎所產、我許願而得之子歟、我何言乎、

31:3  勿耗精力於婦女、勿費經營於害王躬者、

31:4  利慕伊勒歟、王飲清酒、牧伯問醇醪之所在、皆非所宜、

31:5  恐飲酒忘法、枉斷困苦者之獄、

31:6  當以醇醪飲瀕死者、以清酒飲苦心者、

31:7  縱彼飲之、使忘其貧、不憶其苦、

31:8  當爲喑啞者啟口、爲孤獨者伸寃、

31:9  啟口秉公判斷、爲貧苦者辨屈、○

31:10  孰得賢婦、價愈珍珠、

31:11  其夫恃之、得利無匱、

31:12  終婦之身、有益無損、

31:13  求毧與枲、樂於操作、

31:14  譬彼商舟、遠運食物、

31:15  未明而起、供食家人、頒工婢女、

31:16  度田畝而購之、以手所獲、植葡萄園、

31:17  以力束腰、而健其臂、

31:18  知貿易之獲利、其燈終夜不熄、

31:19  手執績軸、掌持紡具、

31:20  舒手以濟貧、舉手以振困、

31:21  不慮家人遇雪、因其皆衣紫衣、

31:22  自製華毯、服枲與絳、

31:23  其夫與邑中長老、同坐邑門、爲衆所識、

31:24  彼製枲衣而鬻之、售紳於商賈、

31:25  勢力威儀爲其服、念及將來則喜笑、

31:26  智慧發於口、慈訓達於舌、

31:27  勤家政、不素餐、

31:28  其子起而祝之、其夫讚之、

31:29  曰、賢女甚多、惟爾爲冠、

31:30  美姿屬僞、豔色爲虛、惟寅畏耶和華之婦、必得稱揚、

31:31  以其操作之果效歸之、願其工作於邑門榮之、