Chapter 1
| Prov | BulVeren | 1:7 | Страхът от ГОСПОДА е началото на познанието, а безумните презират мъдрост и наставление. | |
| Prov | BulVeren | 1:11 | Ако кажат: Ела с нас, нека направим засада за кръв, нека причакаме без причина невинния, | |
| Prov | BulVeren | 1:19 | Такива са пътищата на всеки, който ламти за нечестна придобивка – тя отнема живота на своя притежател. | |
| Prov | BulVeren | 1:21 | провиква се на най-шумните места, при входовете на портите, в града говори думите си: | |
| Prov | BulVeren | 1:22 | Докога, прости, ще обичате невежеството и присмивачите ще се наслаждават на присмиванията си, и безумните ще мразят знанието? | |
| Prov | BulVeren | 1:23 | Обърнете се към моето изобличение! Ето, аз ще излея духа си на вас, ще ви известя словата си. | |
| Prov | BulVeren | 1:24 | Понеже аз виках, а вие отказахте, простирах ръката си, а никой не обърна внимание, | |
| Prov | BulVeren | 1:26 | то аз също ще се смея на вашето нещастие, ще се присмея, когато дойде вашият ужас, | |
| Prov | BulVeren | 1:27 | когато дойде вашият ужас като буря и нещастието ви връхлети като вихрушка, когато притеснение и страх дойдат върху вас. | |
| Prov | BulVeren | 1:28 | Тогава те ще ме призоват, но аз няма да отговоря; ревностно ще ме търсят, но няма да ме намерят. | |
| Prov | BulVeren | 1:31 | затова ще ядат от плодовете на своя си път и ще се наситят от своите си измислици. | |
| Prov | BulVeren | 1:32 | Защото отстъплението на простите ще ги убие и безгрижието на безумните ще ги погуби. | |
Chapter 2
| Prov | BulVeren | 2:2 | така че да е внимателно ухото ти към мъдростта и да приклониш сърцето си към разума, | |
| Prov | BulVeren | 2:13 | от онези, които оставят пътеките на правотата, за да ходят в пътищата на тъмнината, | |
Chapter 3
| Prov | BulVeren | 3:3 | Милост и истина да не те оставят – вържи ги около шията си, напиши ги на плочата на сърцето си. | |
| Prov | BulVeren | 3:10 | Така хамбарите ти ще се изпълнят с изобилие и линовете ти ще преливат с ново вино. | |
| Prov | BulVeren | 3:11 | Сине мой, не отхвърляй наказанието от ГОСПОДА и да не ти дотяга Неговото изобличение, | |
| Prov | BulVeren | 3:12 | защото ГОСПОД изобличава онзи, когото люби, също както бащата – сина, който му е мил. | |
| Prov | BulVeren | 3:14 | защото печалбата от нея е по-добра от печалбата от сребро и добивът от нея – по-добър от чисто злато. | |
| Prov | BulVeren | 3:15 | Тя е по-ценна от скъпоценни камъни и нищо, което би пожелал, не се сравнява с нея. | |
| Prov | BulVeren | 3:18 | Тя е дърво на живот за тези, които се хващат за нея, и блажени са, които я държат. | |
| Prov | BulVeren | 3:21 | Сине мой, нека тези да не се отдалечават от очите ти, пази здравомислие и разсъдителност | |
| Prov | BulVeren | 3:27 | Не въздържай доброто от онези, които имат нужда от него, когато е във властта на ръката ти да го направиш! | |
| Prov | BulVeren | 3:28 | Не казвай на ближния си: Иди и се върни пак, и утре ще ти дам! – когато го имаш при себе си. | |
| Prov | BulVeren | 3:32 | защото ГОСПОД се гнуси от ходещия по лъжливи пътища, а Неговият доверен съвет е с праведните. | |
| Prov | BulVeren | 3:33 | Проклятието на ГОСПОДА е в дома на безбожния, но Той благославя жилището на праведните. | |
Chapter 4
| Prov | BulVeren | 4:4 | и той ме наставляваше и ми казваше: Нека сърцето ти държи думите ми! Пази заповедите ми и живей! | |
| Prov | BulVeren | 4:5 | Придобий мъдрост, придобий разум! Не забравяй и не се отклонявай от думите на устата ми. | |
| Prov | BulVeren | 4:12 | Когато ходиш, стъпките ти няма да бъдат стеснени и когато тичаш, няма да се спънеш. | |
| Prov | BulVeren | 4:16 | Защото те не заспиват, ако не сторят зло, и сън не ги хваща, ако не спънат някого, | |
| Prov | BulVeren | 4:18 | Но пътеката на праведните е като светлата зора, която свети все по-ярко, докато стане съвършен ден. | |
| Prov | BulVeren | 4:23 | Повече от всичко, което пазиш, пази сърцето си, защото от него са изворите на живота. | |
Chapter 5
| Prov | BulVeren | 5:3 | Защото от устните на чуждата жена капе мед и говорът ѝ е по-мек от маслинено масло, | |
| Prov | BulVeren | 5:19 | любяща кошута и изящна сърна – нека нейните гърди те опиват по всяко време и винаги се възхищавай от нейната любов. | |
| Prov | BulVeren | 5:21 | Защото пътищата на човека са пред очите на ГОСПОДА и Той измерва всичките му пътеки. | |
| Prov | BulVeren | 5:22 | Безбожният ще бъде уловен от своите си беззакония и ще бъде държан с въжетата на своя грях. | |
Chapter 6
| Prov | BulVeren | 6:1 | Сине мой, ако си станал поръчител за ближния си, или си дал гаранция за някой чужд, | |
| Prov | BulVeren | 6:3 | тогава, сине мой, направи това и се избави, тъй като си паднал в ръката на ближния си – иди, втурни се и настоявай пред ближния си, | |
| Prov | BulVeren | 6:22 | Когато ходиш, ще те води, когато спиш, ще те пази, когато се събудиш, ще разговаря с теб. | |
| Prov | BulVeren | 6:23 | Защото заповедта е светилник и законът – светлина, и поучителните изобличения са път на живот, | |
| Prov | BulVeren | 6:26 | защото заради блудна жена човек изпада до парче хляб и жена на друг мъж лови скъпоценната душа. | |
| Prov | BulVeren | 6:29 | Така е и с онзи, който влиза при жената на ближния си – който се докосне до нея, няма да бъде невинен. | |
| Prov | BulVeren | 6:31 | но ако бъде уловен, трябва да възстанови седмократно, трябва да даде целия имот на къщата си. | |
| Prov | BulVeren | 6:32 | Онзи, който прелюбодейства с жена, е лишен от ум. Който прави това, погубва собствената си душа. | |
| Prov | BulVeren | 6:34 | защото ревността събужда яростта на мъжа и той няма да пожали в деня на отмъщението. | |
Chapter 7
| Prov | BulVeren | 7:22 | Той веднага тръгна след нея, както вол отива на клане, както безумен в окови за наказание, | |
| Prov | BulVeren | 7:23 | докато стрела прониже дроба му, както птица бърза към примката, без да знае, че това ще ѝ струва живота. | |
| Prov | BulVeren | 7:25 | Да не се отклонява сърцето ти към нейните пътища, не се заблуждавай в пътеките ѝ, | |
Chapter 8
| Prov | BulVeren | 8:11 | защото мъдростта е по-добра от скъпоценни камъни и всичко, което човек би пожелал, не се сравнява с нея. | |
| Prov | BulVeren | 8:13 | Страхът от ГОСПОДА е да се мрази злото. Аз мразя гордост и високомерие, и зъл път, и уста лъжлива. | |
| Prov | BulVeren | 8:19 | Плодът ми е по-добър от злато и от чисто злато, и ползата от мен – от отбрано сребро. | |
| Prov | BulVeren | 8:21 | за да направя да наследят имот тези, които ме обичат, и да напълня съкровищниците им. | |
| Prov | BulVeren | 8:26 | докато Той още не беше направил нито земята, нито полята, нито първите прашинки на вселената. | |
| Prov | BulVeren | 8:27 | Когато приготвяше небесата, аз бях там. Когато начерта кръг над лицето на бездната, | |
| Prov | BulVeren | 8:29 | когато определяше на морето границата му, така че водите да не престъпват Неговата заповед, когато полагаше основите на земята – | |
| Prov | BulVeren | 8:30 | тогава аз бях майсторски работник при Него, бях Негова наслада ден след ден, веселях се винаги пред Него, | |
| Prov | BulVeren | 8:32 | И така, синове, послушайте ме, защото блажени са онези, които пазят моите пътища. | |
| Prov | BulVeren | 8:34 | Блажен човекът, който ме слуша, като бди при портите ми ден след ден и пази при стълбовете на вратите ми, | |
Chapter 9
| Prov | BulVeren | 9:7 | Който поучава присмивача, си докарва позор; и който изобличава безбожния, си лепва петно. | |
| Prov | BulVeren | 9:8 | Не изобличавай присмивача, за да не те намрази; изобличавай мъдрия, и той ще те обикне. | |
| Prov | BulVeren | 9:9 | Давай съвет на мъдрия и той ще стане още по-мъдър; учѝ праведния и той ще увеличи знание. | |
Chapter 10
| Prov | BulVeren | 10:3 | ГОСПОД няма да остави да гладува душата на праведния, но отхвърля алчността на безбожните. | |
| Prov | BulVeren | 10:5 | Който събира лятно време, е разумен син, а който спи в жетва, е син, който докарва срам. | |
| Prov | BulVeren | 10:6 | Благословения почиват на главата на праведния, а насилие ще скрие устата на безбожните. | |
| Prov | BulVeren | 10:9 | Който ходи непорочно, ходи безопасно, а който изкривява пътищата си, ще се познае. | |
| Prov | BulVeren | 10:15 | Имотът на богатия е неговият укрепен град, съсипия за бедните е тяхната бедност. | |
| Prov | BulVeren | 10:17 | Който внимава в поука, е в пътеката към живот, а който отхвърля изобличението, се заблуждава. | |
| Prov | BulVeren | 10:23 | Злодейството е като забавление за безумния, така е и мъдростта за разумния човек. | |
| Prov | BulVeren | 10:24 | Това, от което се страхува безбожният, ще го постигне, а желанието на праведните ще се изпълни. | |
| Prov | BulVeren | 10:26 | Както оцет за зъбите и дим за очите, така е ленивият за онези, които го изпращат. | |
| Prov | BulVeren | 10:29 | Пътят на ГОСПОДА е крепост за непорочния, а съсипия за онези, които вършат неправда. | |
Chapter 11
| Prov | BulVeren | 11:5 | Правдата на непорочния ще изравнява пътя му, а безбожният ще падне чрез безбожието си. | |
| Prov | BulVeren | 11:9 | Лицемерът погубва ближния си с устата си, а праведните ще се избавят чрез знание. | |
| Prov | BulVeren | 11:10 | Когато праведните добруват, градът се весели и когато безбожните погиват, има радост. | |
| Prov | BulVeren | 11:11 | Чрез благословението на праведните градът се възвишава, а чрез устата на безбожните се съсипва. | |
| Prov | BulVeren | 11:13 | Който ходи наоколо като клюкар, открива тайни, а верният по дух покрива работата. | |
| Prov | BulVeren | 11:15 | Който поръчителства за чужд човек, ще пострада, а който мрази поръчителството, е в безопасност. | |
| Prov | BulVeren | 11:20 | Лъжливите по сърце са мерзост за ГОСПОДА, а непорочните в пътя имат Неговото благоволение. | |
| Prov | BulVeren | 11:21 | Ръка с ръка да се съедини*, злият няма да остане ненаказан, а потомството на праведните ще се избави | |
| Prov | BulVeren | 11:24 | Един раздава, но изобилства повече, а друг пести без мярка, но пак достига до оскъдност. | |
| Prov | BulVeren | 11:26 | Който задържа жито, народът ще го проклина, а благословение ще почива на главата на този, който го продава. | |
| Prov | BulVeren | 11:27 | Който усърдно търси доброто, търси благоволение, а който търси злото, то ще дойде върху него. | |
| Prov | BulVeren | 11:28 | Който се уповава на богатствата си, ще падне, а праведните ще процъфтяват като зеленина. | |
| Prov | BulVeren | 11:29 | Който смущава дома си, ще наследи вятър и безумният ще бъде слуга на мъдрия по сърце. | |
Chapter 12
| Prov | BulVeren | 12:3 | Човек няма да се утвърди чрез безбожие, а коренът на праведните няма да се поклати. | |
| Prov | BulVeren | 12:4 | Добродетелната жена е венец на мъжа си, но онази, която докарва срам, е като гнилота в костите му. | |
| Prov | BulVeren | 12:6 | Думите на безбожните са засада за кръвопролитие, а устата на праведните ще ги избави. | |
| Prov | BulVeren | 12:9 | По-добре е презрян, който има слуга, отколкото онзи, който се гордее, а няма хляб. | |
| Prov | BulVeren | 12:10 | Праведният се грижи за живота на животното си, а сърцето на безбожните е немилостиво. | |
| Prov | BulVeren | 12:11 | Който обработва земята си, ще се насити с хляб, а който следва суетни неща, е без разум. | |
| Prov | BulVeren | 12:14 | Човек ще се насити с добро от плода на устата си и делото на ръцете на човека ще му се върне. | |
| Prov | BulVeren | 12:18 | Има такъв, чието необмислено говорене пронизва като меч, а езикът на мъдрите е изцеление. | |
| Prov | BulVeren | 12:20 | Измама има в сърцето на онези, които измислят зло, а съветниците за мир имат радост. | |
| Prov | BulVeren | 12:22 | Лъжливите устни са мерзост за ГОСПОДА, а онези, които вършат истина, са Му благоугодни. | |
| Prov | BulVeren | 12:23 | Благоразумният човек покрива своето знание, а сърцето на безумните известява глупост. | |
| Prov | BulVeren | 12:24 | Ръката на трудолюбивите ще властва, а ленивите ще бъдат подложени на принудителен труд. | |
| Prov | BulVeren | 12:26 | Праведният посочва пътя на ближния си, а пътят на безбожните ги въвежда в заблуждение. | |
Chapter 13
| Prov | BulVeren | 13:2 | От плода на устата си човек се храни с добро, а душата на неверните ще се насити с насилие. | |
| Prov | BulVeren | 13:3 | Който пази устата си, запазва душата си, а който отваря широко устните си, ще загине. | |
| Prov | BulVeren | 13:7 | Има такъв, който се прави на богат, а няма нищо, а друг се прави на беден, а има голямо богатство. | |
| Prov | BulVeren | 13:10 | От гордостта произхожда само раздор, а мъдростта е с онези, които приемат съвети. | |
| Prov | BulVeren | 13:12 | Отлаганото очакване изнемощява сърцето, а постигнатото желание е дърво на живот. | |
| Prov | BulVeren | 13:13 | Който презира словото, ще се мъчи, а който се бои от заповедта, ще бъде възнаграден. | |
| Prov | BulVeren | 13:15 | Здравият разум дава благоволение, а пътят на неверните е постоянен в неверието си. | |
| Prov | BulVeren | 13:18 | Бедност и срам ще постигнат онзи, който отхвърля поучение, а който внимава в изобличение, ще бъде почитан. | |
| Prov | BulVeren | 13:19 | Изпълнено желание услажда душата и за безумните е мерзост да се откажат от злото. | |
| Prov | BulVeren | 13:22 | Добрият оставя наследство на синове на синове, а богатството на грешния се запазва за праведния. | |
| Prov | BulVeren | 13:23 | Много храна има в нивата на бедните, но някои погиват поради липса на справедливост. | |
Chapter 14
| Prov | BulVeren | 14:1 | Всяка мъдра жена изгражда дома си, а безумната го събаря със собствените си ръце. | |
| Prov | BulVeren | 14:2 | Който ходи в правотата си, се бои от ГОСПОДА, а лъжливият в пътищата си Го презира. | |
| Prov | BulVeren | 14:4 | Където няма говеда, яслите са чисти, но голямото изобилие идва от силата на воловете. | |
| Prov | BulVeren | 14:8 | Мъдростта на благоразумния е да познава пътя си, а глупостта на безумните е заблуждение. | |
| Prov | BulVeren | 14:14 | Отстъпникът по сърце ще се насити от пътищата си, а добрият човек – от това, което е в него. | |
| Prov | BulVeren | 14:16 | Мъдрият се бои и се отклонява от злото, а безумният се хвърля напред и е самонадеян. | |
| Prov | BulVeren | 14:21 | Който презира ближния си, съгрешава, а който оказва милост на сиромасите, е блажен. | |
| Prov | BulVeren | 14:22 | Не се ли отклоняват онези, които замислят зло? Но милост и истина ще намерят онези, които замислят добро. | |
| Prov | BulVeren | 14:28 | В множеството на народа е славата на царя, а намаляването на народа е падането на княза. | |
| Prov | BulVeren | 14:31 | Който потиска сиромаха, безчести Създателя му, а който е милостив към нуждаещия се, Го почита. | |
| Prov | BulVeren | 14:32 | Безбожният ще бъде отхвърлен за злината си, а праведният има убежище в смъртта си. | |
| Prov | BulVeren | 14:33 | Мъдрост почива в сърцето на разумния, а каквото има вътре в безумния, ще се яви. | |
Chapter 15
| Prov | BulVeren | 15:5 | Безумният презира поучението на баща си, но който зачита поправлението, е благоразумен. | |
| Prov | BulVeren | 15:8 | Жертвата на безбожните е мерзост за ГОСПОДА, а молитвата на праведните Му е благоугодна. | |
| Prov | BulVeren | 15:9 | Пътят на безбожния е мерзост за ГОСПОДА, а Той обича този, който следва правдата. | |
| Prov | BulVeren | 15:10 | Има тежко наказание за онзи, който оставя пътя; който мрази изобличение, ще умре. | |
| Prov | BulVeren | 15:11 | Шеол и Авадон са открити пред ГОСПОДА, колко повече сърцата на човешките синове! | |
| Prov | BulVeren | 15:16 | По-добре малко със страха от ГОСПОДА, отколкото голямо съкровище с безпокойство. | |
| Prov | BulVeren | 15:22 | Където няма съвет, намеренията се осуетяват, а в множеството на съветниците се утвърждават. | |
| Prov | BulVeren | 15:28 | Сърцето на праведния обмисля как да отговори, а устата на безбожните изригва зло. | |
| Prov | BulVeren | 15:32 | Който пренебрегва изобличение, презира душата си, а който слуша изобличение, придобива разум. | |
Chapter 16
| Prov | BulVeren | 16:2 | Всичките пътищата на човека са чисти в собствените му очи, но ГОСПОД претегля духовете. | |
| Prov | BulVeren | 16:5 | Всеки, който има горделиво сърце, е мерзост за ГОСПОДА; ръка с ръка да се съедини, той няма да остане ненаказан. | |
| Prov | BulVeren | 16:6 | С милост и истина беззаконието се изкупва и чрез страха от ГОСПОДА човек се отклонява от злото. | |
| Prov | BulVeren | 16:7 | Когато пътищата на човека са угодни на ГОСПОДА, Той примирява с него дори и враговете му. | |
| Prov | BulVeren | 16:11 | Вярната теглилка и везни са на ГОСПОДА, всичките грамове в торбата са Негово дело. | |
| Prov | BulVeren | 16:12 | Мерзост за царете е да вършат беззаконие, защото престолът се утвърждава с правда. | |
| Prov | BulVeren | 16:13 | Праведните устни са благоприятни на царете и те обичат онзи, който говори право. | |
| Prov | BulVeren | 16:15 | В светлината на лицето на царя има живот и благоволението му е като облак с късен дъжд. | |
| Prov | BulVeren | 16:16 | Колко по-добре е да придобиеш мъдрост, отколкото злато! И да придобиеш разум е за предпочитане пред сребро. | |
| Prov | BulVeren | 16:17 | Пътят на праведните е да се отклоняват от зло и който пази пътя си, запазва душата си. | |
| Prov | BulVeren | 16:19 | По-добре някой да е скромен между смирените, отколкото да дели плячка с горделивите. | |
| Prov | BulVeren | 16:20 | Който внимава в словото, ще намери добро и който се уповава на ГОСПОДА, е блажен. | |
| Prov | BulVeren | 16:21 | Мъдрият по сърце ще се нарече благоразумен и сладостта на устните увеличава знание. | |
| Prov | BulVeren | 16:22 | Разумът е извор на живот за онзи, който го има, а напътствието на безумните е глупост. | |
| Prov | BulVeren | 16:30 | Който замижава с очи, за да измисля коварства, който свива устните си, вече е приготвил злото. | |
| Prov | BulVeren | 16:32 | Дълготърпеливият е по-добър от храбрия и който владее духа си – от завоевател на град. | |
Chapter 17
| Prov | BulVeren | 17:1 | По-добре сух залък и спокойствие с него отколкото къща, пълна с пиршества, и кавга. | |
| Prov | BulVeren | 17:2 | Мъдър слуга ще владее над син, който докарва срам, и ще вземе дял от наследството между братята. | |
| Prov | BulVeren | 17:5 | Който се присмива на сиромаха, хули Създателя му и който се радва на бедствие, няма да остане ненаказан. | |
| Prov | BulVeren | 17:6 | Синовете на синовете са венецът на старците и славата на синовете са техните бащи. | |
| Prov | BulVeren | 17:7 | Превъзходната реч не подхожда на безумен, много по-малко – лъжливи устни на началник. | |
| Prov | BulVeren | 17:8 | Подаръкът е като безценен камък в очите на притежателя си, накъдето и да се обърне, успява. | |
| Prov | BulVeren | 17:9 | Който покрива престъпление, се стреми към любов, а който разказва за работата, разделя най-близки приятели. | |
| Prov | BulVeren | 17:10 | Изобличението прави повече впечатление на благоразумния, отколкото сто бича – на безумния. | |
| Prov | BulVeren | 17:11 | Злият човек търси само разпри, затова жесток пратеник ще бъде изпратен против него. | |
| Prov | BulVeren | 17:12 | По-добре да срещне човека мечка лишена от малките си, отколкото безумен в глупостта му. | |
| Prov | BulVeren | 17:14 | Започването на кавга е като отприщване на вода, затова остави караницата, преди да се е разпалила. | |
| Prov | BulVeren | 17:15 | Който оправдава безбожния и който осъжда праведния – и двамата са мерзост за ГОСПОДА. | |
| Prov | BulVeren | 17:19 | Който обича препирня, обича престъпление и който въздига вратата си, търси унищожение. | |
| Prov | BulVeren | 17:24 | Пред лицето на разумния е мъдростта, а очите на безумния са към краищата на земята. | |
| Prov | BulVeren | 17:26 | Да се глобява праведният също не е добре, още повече, да бъдат бити благородните за правото. | |
Chapter 18
| Prov | BulVeren | 18:1 | Човек, който се отлъчва, търси своето си желание и се противи на всеки здрав разум. | |
| Prov | BulVeren | 18:2 | Безумният не се наслаждава на благоразумието, а само на това – да изявява сърцето си. | |
| Prov | BulVeren | 18:5 | Не е добре да се показва пристрастие към безбожния, за да се онеправдава праведният в съда. | |
| Prov | BulVeren | 18:11 | Имотът на богатия е неговият укрепен град и е като висока стена във въображението му. | |
| Prov | BulVeren | 18:17 | Първият, който защитава делото си, изглежда прав, но идва ближният му и го изпитва. | |
| Prov | BulVeren | 18:19 | Излъган брат е по-недостъпен от укрепен град и разногласията са като резета на крепост. | |
| Prov | BulVeren | 18:20 | От плодовете на устата на човека ще се насити коремът му, от произведението на устните си ще се насити. | |
| Prov | BulVeren | 18:22 | Който е намерил добра жена, е намерил добро и е получил благоволение от ГОСПОДА. | |
Chapter 19
| Prov | BulVeren | 19:1 | По-добър е сиромах, който ходи в честността си, отколкото лъжлив в устните си и безумен. | |
| Prov | BulVeren | 19:5 | Лъжлив свидетел няма да остане ненаказан и който говори лъжи, няма да избегне наказание. | |
| Prov | BulVeren | 19:6 | Мнозина се подмазват на благородния и всеки е приятел на този, който дава подаръци. | |
| Prov | BulVeren | 19:7 | Сиромаха го мразят всичките му братя, колко повече го отбягват приятелите му! Той тича след тях с умолителни думи, но тях ги няма. | |
| Prov | BulVeren | 19:8 | Който придобива разум, обича душата си; който пази благоразумие, ще намери добро. | |
| Prov | BulVeren | 19:11 | Благоразумието на човека го прави дълготърпелив и за него е слава да подминава грешки. | |
| Prov | BulVeren | 19:17 | Който оказва милост на сиромаха, заема на ГОСПОДА и Той ще му отплати за благодеянието. | |
| Prov | BulVeren | 19:23 | Страхът от ГОСПОДА е за живот и който го има, ще спи наситен и непосетен от зло. | |
| Prov | BulVeren | 19:25 | Ако биеш присмивача, простият ще стане внимателен и ако изобличиш благоразумния, той ще придобие знание. | |
| Prov | BulVeren | 19:27 | Престани, сине мой, да слушаш наставление, което отклонява от думите на знанието. | |
| Prov | BulVeren | 19:28 | Безсъвестен свидетел се присмива на правосъдието и устата на безбожните поглъщат грях. | |
Chapter 20
| Prov | BulVeren | 20:1 | Виното е присмивач и спиртното питие – крамолник и който се опива от него, не е благоразумен. | |
| Prov | BulVeren | 20:2 | Заплахата на царя е като рев на лъв; който го раздразня, съгрешава против живота си. | |
| Prov | BulVeren | 20:5 | Намерението в сърцето на човека е като дълбока вода, но разумният човек ще го извади. | |
| Prov | BulVeren | 20:6 | Повечето хора разгласяват всеки своята доброта, но кой може да намери верен човек? | |
| Prov | BulVeren | 20:11 | Даже и детето се познава по това, което върши – дали делата му са чисти и прави. | |
| Prov | BulVeren | 20:15 | Има злато и изобилие от скъпоценни камъни, но устните на знанието са скъпоценно украшение. | |
| Prov | BulVeren | 20:16 | Вземи дрехата на този, който става поръчител на чужд човек, вземи му залог заради чужденците. | |
| Prov | BulVeren | 20:17 | Хлябът на лъжата е сладък на човека, но после устата му ще се напълни с камъчета. | |
| Prov | BulVeren | 20:19 | Който обикаля като клюкар, открива тайни, затова не се свързвай с такъв, който отваря широко устните си. | |
| Prov | BulVeren | 20:20 | Който кълне баща си или майка си, светилникът му ще угасне в най-мрачната тъмнина. | |
| Prov | BulVeren | 20:25 | Примка е за човека да казва прибързано: Посвещавам! – и след като е дал клетви, да размисля. | |
| Prov | BulVeren | 20:29 | Украшението на младите мъже е силата им, а великолепието на старците е бялата коса. | |
Chapter 21
| Prov | BulVeren | 21:1 | Сърцето на царя е като водни потоци в ръката на ГОСПОДА, Той го обръща, накъдето иска. | |
| Prov | BulVeren | 21:5 | Плановете на трудолюбивите водят само до изобилие, а всеки, който е прибързан, идва само до бедност. | |
| Prov | BulVeren | 21:6 | Придобиването на съкровища с лъжлив език е суета, гонена от онези, които търсят смърт. | |
| Prov | BulVeren | 21:9 | По-добре да живееш в ъгъл на тавана, отколкото в къща, споделена със свадлива жена. | |
| Prov | BulVeren | 21:11 | Когато се накаже присмивачът, простият става мъдър и когато се наставлява мъдрият, той придобива знание. | |
| Prov | BulVeren | 21:15 | Радост е за праведния да върши правда, а ужас е за тези, които вършат беззаконие. | |
| Prov | BulVeren | 21:20 | Скъпоценно съкровище и масло има в жилището на мъдрия, а безумният човек ги поглъща. | |
| Prov | BulVeren | 21:22 | Мъдър човек се изкачва в града на силните и събаря крепостта, на която градът се уповава. | |
| Prov | BulVeren | 21:27 | Жертвата на безбожните е мерзост, а колко повече, когато се принася с лукавство! | |
Chapter 22
| Prov | BulVeren | 22:1 | По-желателно е добро име отколкото голямо богатство; и добра слава – отколкото сребро и злато. | |
| Prov | BulVeren | 22:5 | Тръни и примки има в пътя на лъжливия – който пази душата си, ще бъде далеч от тях. | |
| Prov | BulVeren | 22:6 | Възпитавай детето в пътя, по който трябва да върви, и няма да се отклони от него дори когато остарее. | |
| Prov | BulVeren | 22:10 | Изгони присмивача и препирнята ще се махне, също и караниците, и позорът ще престанат. | |
| Prov | BulVeren | 22:11 | Който обича чистота на сърцето и има благодат на устните си, царят му е приятел. | |
| Prov | BulVeren | 22:14 | Устата на чужди жени е дълбока яма; онзи, на когото ГОСПОД се гневи, ще падне в нея. | |
| Prov | BulVeren | 22:15 | Безумието е вързано в сърцето на детето, но тоягата на наказанието ще го отдалечи от него. | |
| Prov | BulVeren | 22:16 | Който потиска бедния, за да увеличи богатствата си, и който дава на богатия, непременно ще изпадне в бедност. | |
| Prov | BulVeren | 22:17 | Приклони ухото си и чуй думите на мъдрите, и прилепи сърцето си към моето знание, | |
| Prov | BulVeren | 22:18 | защото е приятно, ако ги пазиш в сърцето си, и нека бъдат винаги готови на устните ти. | |
| Prov | BulVeren | 22:21 | за да те направя да познаеш верността на думите на истината, за да отговаряш с думи на истина на онези, които те пращат? | |
| Prov | BulVeren | 22:23 | защото ГОСПОД ще защити делото им и ще ограби живота на онези, които ги ограбват. | |
Chapter 23
| Prov | BulVeren | 23:5 | Насочиш ли към него очите си – и го няма; защото богатството наистина си прави крила като орел, който лети към небето. | |
| Prov | BulVeren | 23:7 | защото, каквито са мислите в душата му, такъв е и той. Казва ти: Яж и пий! – но сърцето му не е с теб. | |
| Prov | BulVeren | 23:13 | Не задържай наказанието от детето, защото, ако и да го биеш с пръчката, то няма да умре. | |
| Prov | BulVeren | 23:24 | Бащата на праведния ще се радва много и който ражда мъдър син, ще има радост в него. | |
| Prov | BulVeren | 23:29 | Кой има горко? Кой има скръб? Кой има кавги? Кой има оплакване? Кой има удари без причина? Кой има мътни очи? | |
Chapter 24
| Prov | BulVeren | 24:6 | защото чрез мъдър съвет ще водиш войната си и в множеството на съветниците има избавление. | |
| Prov | BulVeren | 24:12 | Ако кажеш: Ето, ние не знаехме това! – Онзи, който претегля сърцата, не разбира ли? Онзи, който пази душата ти, не знае ли? И няма ли да въздаде на всеки човек според делата му? | |
| Prov | BulVeren | 24:14 | Знай, че такава е и мъдростта за душата ти – ако я намериш, има бъдеще и надеждата ти няма да се отсече. | |
| Prov | BulVeren | 24:15 | Не залягай в засада, безбожни човече, против жилището на праведния! Не разваляй мястото му за почивка, | |
| Prov | BulVeren | 24:16 | защото праведният седем пъти пада и пак става, а безбожните ще се сринат във зло. | |
| Prov | BulVeren | 24:17 | Не се радвай, когато падне врагът ти, и сърцето ти да не се весели, когато той се препъне, | |
| Prov | BulVeren | 24:18 | да не би ГОСПОД да види и това да е зло в очите Му, и Той да отвърне гнева Си от него. | |
| Prov | BulVeren | 24:24 | Който казва на безбожния: Ти си праведен! – народи ще го кълнат, племена ще го укоряват, | |
| Prov | BulVeren | 24:25 | а онези, които изобличават злия, ще имат благоволение и върху тях ще дойде благословението на добрите. | |
| Prov | BulVeren | 24:27 | Подготвѝ работата си навън и си я приготвѝ на нивата, а след това и съгради дома си. | |
| Prov | BulVeren | 24:29 | Не казвай: Както ми направи той, така ще му направя и аз, ще върна на човека според делата му. | |
| Prov | BulVeren | 24:31 | и ето, всичко беше обрасло с тръни, коприва беше покрила повърхността му и каменната му ограда беше съборена. | |
Chapter 25
| Prov | BulVeren | 25:3 | Височината на небето и дълбочината на земята, и сърцето на царете са неизследими. | |
| Prov | BulVeren | 25:7 | защото по-добре да ти кажат: Ела тук горе! – отколкото да те понижат в присъствието на началника, когото очите ти са видели. | |
| Prov | BulVeren | 25:8 | Не прибързвай да отидеш на съд, да не би накрая да не знаеш какво да правиш, когато ближният ти те засрами. | |
| Prov | BulVeren | 25:12 | Както златна обица и украшение от чисто злато, така е мъдър изобличител за слушащо ухо. | |
| Prov | BulVeren | 25:13 | Както прохладата на снега във време на жетва, така е верен посланик за онези, които го изпращат – освежава душата на господаря си. | |
| Prov | BulVeren | 25:16 | Намерил ли си мед? Яж само колкото ти е нужно, да не би да се преситиш от него и да го повърнеш. | |
| Prov | BulVeren | 25:17 | Рядко слагай крака си в къщата на ближния си, да не би да му досадиш и да те намрази. | |
| Prov | BulVeren | 25:18 | Както боздуган, меч и остра стрела, така е човек, който свидетелства лъжливо против ближния си. | |
| Prov | BulVeren | 25:19 | Както болен зъб и изкълчен крак, така е доверие към неверен човек във време на беда. | |
| Prov | BulVeren | 25:20 | Както събличане на дреха в студено време, както оцет на сода, така е и онзи, който пее песни на наскърбено сърце. | |
| Prov | BulVeren | 25:21 | Ако този, който те мрази, е гладен, дай му хляб да яде и ако е жаден, дай му вода да пие, | |
| Prov | BulVeren | 25:24 | По-добре да живееш в ъгъл на тавана, отколкото в къща, споделена със свадлива жена. | |
| Prov | BulVeren | 25:26 | Както мътен извор и замърсен кладенец, така е праведният, който се поклаща пред безбожния. | |
Chapter 26
| Prov | BulVeren | 26:1 | Както сняг през лятото и както дъжд в жетва, така и чест не подхожда на безумния. | |
| Prov | BulVeren | 26:2 | Както врабче хвръква и както лястовица отлита, така и незаслужено проклятие не се сбъдва. | |
| Prov | BulVeren | 26:7 | Както краката на недъгавия висят отпуснати, така е и притча в устата на безумните. | |
| Prov | BulVeren | 26:8 | Както възел със скъпоценни камъни, хвърлен на грамада, така е и този, който отдава чест на безумния. | |
| Prov | BulVeren | 26:9 | Както трън, който влиза в ръката на пияницата, така е и притча в устата на безумните. | |
| Prov | BulVeren | 26:10 | Както стрелец, който ранява всеки, така е и който наема безумен или който наема минувачи. | |
| Prov | BulVeren | 26:12 | Виждаш ли човек, мъдър в очите си? Повече надежда има за безумния, отколкото за него. | |
| Prov | BulVeren | 26:15 | Ленивият натопява ръката си в чинията и му е тежко да я върне обратно до устата си. | |
| Prov | BulVeren | 26:17 | Както един, който хваща куче за ушите, така е минувачът, който се бърка в чужда разправия. | |
| Prov | BulVeren | 26:23 | Както сребърна глеч, намазана на глинен съд, така са горещи устни със зло сърце. | |
| Prov | BulVeren | 26:27 | Който копае ров, ще падне в него и камъкът ще се върне върху онзи, който го търкаля. | |
Chapter 27
| Prov | BulVeren | 27:8 | Както птица, която се скита далеч от гнездото си, така е човек, който се скита далеч от мястото си. | |
| Prov | BulVeren | 27:9 | Маслото и благоуханното кадене радват сърцето; така сладки са думите на приятел, съветът на душата му. | |
| Prov | BulVeren | 27:10 | Не изоставяй приятеля си и приятеля на баща си и не отивай в дома на брат си в деня на нещастието си – по-добре близък съсед, отколкото далечен брат. | |
| Prov | BulVeren | 27:11 | Сине мой, бъди мъдър и радвай сърцето ми, за да мога да отговарям на онзи, който ме хули. | |
| Prov | BulVeren | 27:13 | Вземи дрехата на този, който става поръчител за чужд човек, вземи му залог заради чужденците. | |
| Prov | BulVeren | 27:14 | Който става рано и благославя на висок глас ближния си, ще му се счете, като че го кълне. | |
| Prov | BulVeren | 27:18 | Който пази смокинята, ще яде плода ѝ и който внимава за господаря си, ще бъде почитан. | |
| Prov | BulVeren | 27:19 | Както във водата лицето отразява лицето, така и сърцето на човека отразява човека. | |
| Prov | BulVeren | 27:22 | Дори и да счукаш безумния в хаван със счукано жито, пак безумието му няма да се отдели от него. | |
| Prov | BulVeren | 27:23 | Внимавай да познаваш добре състоянието на стадата си и имай грижа за добитъка си, | |
| Prov | BulVeren | 27:25 | Когато сеното е прибрано, зелената трева се е показала и планинските билки са събрани, | |
Chapter 28
| Prov | BulVeren | 28:2 | Поради престъпленията на страната началниците ѝ са мнозина, но чрез разумен и знаещ човек правото ще се утвърди. | |
| Prov | BulVeren | 28:6 | По-добър е сиромах, който ходи в честността си, отколкото лъжлив, който ходи по два пътя, въпреки че е богат. | |
| Prov | BulVeren | 28:7 | Който пази закона, е благоразумен син, а който е другар на гуляйджиите, засрамва баща си. | |
| Prov | BulVeren | 28:8 | Който увеличава имота си с лихварство и грабителство, го събира за този, който оказва милост на бедните. | |
| Prov | BulVeren | 28:10 | Който заблуждава праведните по лош път, той сам ще падне в ямата си, а невинните ще наследят добро. | |
| Prov | BulVeren | 28:12 | Когато тържествуват праведните, славата е голяма, но когато се издигнат безбожните, човек се крие. | |
| Prov | BulVeren | 28:13 | Който крие престъпленията си, няма да успее, а който ги признава и оставя, ще намери милост. | |
| Prov | BulVeren | 28:14 | Блажен онзи човек, който винаги се бои, а който закоравява сърцето си, ще падне в бедствие. | |
| Prov | BulVeren | 28:16 | Владетел без разум е голям потисник, а който мрази грабителството, ще продължи дните си. | |
| Prov | BulVeren | 28:17 | Човек, който е виновен за проливането на човешка кръв, ще бяга до гроб – никой да не го подкрепя. | |
| Prov | BulVeren | 28:18 | Който ходи непорочно, ще се избави, а лъжлив, който ходи в два пътя, ще падне изведнъж. | |
| Prov | BulVeren | 28:19 | Който обработва земята си, ще се насити с хляб, а който следва суетни неща, ще се насити с бедност. | |
| Prov | BulVeren | 28:20 | Верният човек ще изобилства в благословения, а който бърза да забогатее, няма да остане ненаказан. | |
| Prov | BulVeren | 28:21 | Не е добре да се гледа на лице, защото такъв човек ще извърши престъпление за един залък хляб. | |
| Prov | BulVeren | 28:22 | Човек със зло око бърза след богатството, а не знае, че ще го постигне недоимък. | |
| Prov | BulVeren | 28:23 | Който изобличава човек, ще намери после повече благоволение отколкото онзи, който ласкае с език. | |
| Prov | BulVeren | 28:24 | Който краде баща си или майка си и казва: Не е грях! – той е другар на разбойника. | |
| Prov | BulVeren | 28:25 | Човек с надменна душа причинява разпри, но който се уповава на ГОСПОДА, ще бъде богато наситен. | |
| Prov | BulVeren | 28:26 | Който се уповава на своето си сърце, е безумен, а който ходи с мъдрост, ще се спаси. | |
| Prov | BulVeren | 28:27 | Който дава на бедните, няма да бъде в нужда, а който скрива очите си от тях, много ще го кълнат. | |
Chapter 29
| Prov | BulVeren | 29:1 | Човек, който често е изобличаван, но остава твърдоглав, ще бъде съкрушен внезапно, и то без изцеление. | |
| Prov | BulVeren | 29:2 | Когато праведните се умножават, народът се радва, но когато безбожен управлява, народът стене. | |
| Prov | BulVeren | 29:3 | Човек, който обича мъдростта, радва баща си, а който дружи с блудници, разпилява имота му. | |
| Prov | BulVeren | 29:15 | Пръчката и изобличението дават мъдрост, а дете, оставено без грижа, засрамва майка си. | |
| Prov | BulVeren | 29:16 | Когато безбожните се умножават, престъплението се умножава, но праведните ще видят падането им. | |
| Prov | BulVeren | 29:20 | Виждаш ли човек, прибързан в думите си? Има повече надежда за безумния, отколкото за него. | |
| Prov | BulVeren | 29:25 | Страхът от човека слага примка, но който се уповава на ГОСПОДА, ще бъде в безопасност. | |
Chapter 30
| Prov | BulVeren | 30:1 | Думите на Агур, сина на Якей, неговата мъдрост. Този човек заяви на Итиил, на Итиил и Укал: | |
| Prov | BulVeren | 30:4 | Кой се е изкачил на небето и е слязъл? Кой е събрал вятъра в шепите си? Кой е вързал водите в дреха? Кой е утвърдил всичките земни краища? Как е Името Му и как е Името на Сина Му – ако Го знаеш? | |
| Prov | BulVeren | 30:8 | Отдалечи от мен суета и лъжливи думи, не ми давай нито бедност, нито богатство, храни ме с насъщния хляб, | |
| Prov | BulVeren | 30:9 | за да не се преситя и да се отрека от Теб, и да кажа: Кой е ГОСПОД? – нито да обеднея и да открадна, и да оскверня Името на своя Бог. | |
| Prov | BulVeren | 30:10 | Не клевети слуга пред господаря му, да не би да те прокълне и да се намериш виновен. | |
| Prov | BulVeren | 30:14 | Има поколение, чиито зъби са като мечове и челюстните му зъби – като ножове, за да пояжда сиромасите от земята и немотните отсред хората. | |
| Prov | BulVeren | 30:15 | Ненаситността има две дъщери – Дай! Дай! Три са, които не се насищат, четири, които не казват: Стига! – | |
| Prov | BulVeren | 30:16 | Шеол и безплодната утроба, земята, която не се насища с вода, и огънят, който не казва: Стига! | |
| Prov | BulVeren | 30:17 | Око, което се присмива на баща си и презира покорството към майка си, гарваните на потока ще го изкълват и малките орлета ще го изядат. | |
| Prov | BulVeren | 30:19 | пътя на орел във въздуха, пътя на змия върху скала, пътя на кораб сред морето и пътя на мъж при девица. | |
| Prov | BulVeren | 30:20 | Това е пътят на жена прелюбодейка: яде и бърше устата си, и казва: Не съм извършила нищо лошо. | |
| Prov | BulVeren | 30:23 | под омразна жена, когато се омъжи, и под слугиня, която измести господарката си. | |
| Prov | BulVeren | 30:32 | Ако си постъпил безумно, като си възвисил себе си, или ако си замислил зло, сложи ръка на устата си, | |
Chapter 31
| Prov | BulVeren | 31:4 | Не е за царете, Лемуиле, не е за царете да пият вино, нито за князете – спиртно питие! | |
| Prov | BulVeren | 31:10 | Кой може да намери добродетелна жена? Защото е много по-скъпа от скъпоценни камъни. | |
| Prov | BulVeren | 31:15 | И става, докато е още нощ, и дава храна на дома си и определената работа на слугините си. | |
| Prov | BulVeren | 31:21 | Не се бои от снега за дома си, защото всичките ѝ домашни са облечени с топли дрехи. | |
| Prov | BulVeren | 31:30 | Красотата е измамна и хубостта е суета, но жена, която се бои от ГОСПОДА, тя ще бъде похвалена. | |