BulVeren - Exodus

Chapter 1

1:1  И ето имената на синовете на Израил, които дойдоха в Египет заедно с Яков; всеки дойде с челядта си:

1:2  Рувим, Симеон, Леви и Юда,

1:3  Исахар, Завулон и Вениамин,

1:4  Дан и Нефталим, Гад и Асир.

1:5  Всичките души, които излязоха от семенниците на Яков, бяха седемдесет души; а Йосиф беше вече в Египет.

1:6  И Йосиф умря, и всичките му братя, и цялото онова поколение.

1:7  А синовете на Израил бяха плодовити и се умножиха, увеличиха се и твърде много се засилиха, и земята се напълни с тях.

1:8  Тогава над Египет се възцари нов цар, който не познаваше Йосиф.

1:9  И той каза на народа си: Ето, народът на израилевите синове е по- многоброен и по-силен от нас.

1:10  Елате, да действаме разсъдливо срещу тях, за да не се умножават, да не би в случай на война да се съединят и те с враговете ни, да воюват против нас и да си отидат от земята.

1:11  Затова поставиха над тях надзиратели, които да ги потискат с тежък труд; и те съградиха на фараона градове за житници – Питом и Рамесий.

1:12  Но колкото повече ги потискаха, толкова повече те се умножаваха и се разширяваха, така че египтяните се страхуваха от израилевите синове.

1:13  Затова египтяните жестоко караха израилевите синове да работят,

1:14  вгорчаваха живота им с тежък труд, да правят кал и кирпичи и да вършат всякаква полска работа; всичките работи, с които ги караха да работят, бяха твърде тежки.

1:15  И египетският цар говори на еврейските акушерки, от които едната се наричаше Шифра, а другата Фуа, и им каза:

1:16  Когато акуширате на еврейките и видите, че раждат, ако родят син, го убивайте, а ако родят дъщеря, тогава нека живее.

1:17  Но акушерките се бояха от Бога, и не правеха каквото им беше казал египетският цар, а оставяха живи момченцата.

1:18  Тогава египетският цар повика акушерките и им каза: Защо направихте това и оставяте живи момченцата?

1:19  А акушерките казаха на фараона: Понеже еврейките не са като египтянките; защото са здрави и раждат преди акушерките да дойдат при тях.

1:20  Затова Бог правеше добро на акушерките. А народът се умножаваше и твърде много се засилваше.

1:21  И понеже акушерките се бояха от Бога, Той им направи домове.

1:22  Тогава фараонът поръча на целия си народ, като каза: Всеки син, който се роди на евреите, го хвърляйте в реката, а всяка дъщеря оставяйте жива!

Chapter 2

2:1  В това време един човек от левиевия дом отиде и взе една от левиевите дъщери.

2:2  И жената забременя и роди син; и като видя, че беше красив, го кри три месеца.

2:3  Но понеже не можеше вече да го крие, тя му взе рогозено кошче, намаза го със смола и катран, сложи детето в него и го положи в тръстиката при брега на реката.

2:4  А сестра му стоеше отдалеч, за да види какво ще се случи с него.

2:5  И дъщерята на фараона слезе да се изкъпе в реката, а слугините ѝ ходеха по брега на реката; и когато съгледа кошчето в тръстиката, тя прати слугинята си да го донесе.

2:6  Като го отвори, видя детето, и ето, момченцето плачеше. И тя го съжали и каза: От децата на евреите е това.

2:7  Тогава сестра му каза на дъщерята на фараона: Да отида ли да ти повикам кърмачка от еврейките, за да ти кърми детето?

2:8  И дъщерята на фараона ѝ каза: Иди. И момичето отиде и повика майката на детето.

2:9  И дъщерята на фараона ѝ каза: Вземи това дете и ми го откърми, и аз ще ти дам заплатата ти. И жената взе детето и го кърмеше.

2:10  А когато детето порасна, тя го донесе на дъщерята на фараона, и то стана неин син. И го нарече Мойсей, като каза: Понеже го извлякох от водата.

2:11  А в онези дни, когато Мойсей порасна, излезе при братята си и гледаше тежкия им труд. И видя един египтянин, че биеше един евреин, един от братята му,

2:12  и като се огледа насам-натам и видя, че няма никой, уби египтянина и го скри в пясъка.

2:13  Излезе и на другия ден, и ето, двама евреи се караха. И той каза на виновния: Защо биеш ближния си?

2:14  А той каза: Кой те постави началник и съдия над нас? Искаш да ме убиеш ли, както уби египтянина? Тогава Мойсей се уплаши и си каза: Явно е, че това нещо стана известно.

2:15  И фараонът чу това и търсеше случай да убие Мойсей. А Мойсей избяга от лицето на фараона и се засели в мадиамската земя. И седеше до един кладенец.

2:16  А мадиамският свещеник имаше седем дъщери, които дойдоха и наляха вода и напълниха коритата, за да напоят стадото на баща си.

2:17  Но овчарите дойдоха и ги изпъдиха, а Мойсей стана и им помогна, и напои стадото им.

2:18  И като дойдоха при баща си Рагуил, той им каза: Как дойдохте днес толкова рано?

2:19  А те казаха: Един египтянин ни избави от ръцете на овчарите, при това и вода ни наля и напои стадото.

2:20  И той каза на дъщерите си: А къде е той? Защо оставихте човека? Повикайте го да яде хляб.

2:21  И Мойсей склони да живее при човека. И той даде на Мойсей дъщеря си Сепфора за жена.

2:22  И тя роди син, и той го нарече Гирсом, защото казваше: Пришълец станах в чужда земя.

2:23  След дълго време египетският цар умря. А израилевите синове стенеха под робството и извикаха, и викът им от робството стигна до Бога.

2:24  Бог чу стенанията им, и Бог си спомни Своя завет с Авраам, с Исаак и с Яков.

2:25  И Бог погледна на израилевите синове и Бог се загрижи за тях.

Chapter 3

3:1  А Мойсей пасеше стадото на тъста си Йотор, мадиамския свещеник. И като докара стадото зад пустинята, дойде на Божията планина Хорив.

3:2  И Ангелът ГОСПОДЕН му се яви в огнен пламък изсред една къпина; и Мойсей погледна, и ето, къпината гореше в огън, а къпината не изгаряше.

3:3  И Мойсей си каза: Да свърна и да видя това велико явление, защо къпината не изгаря.

3:4  А като видя ГОСПОД, че свърна да види, Бог го извика изсред къпината и каза: Мойсей, Мойсей! И той каза: Ето ме.

3:5  И каза: Да не се приближиш тук! Събуй обувките от краката си, защото мястото, на което стоиш, е свята земя.

3:6  Каза още: Аз съм Бог на баща ти, Бог Авраамов, Бог Исааков, и Бог Яковов. А Мойсей закри лицето си, защото се боеше да погледне към Бога.

3:7  И ГОСПОД каза: Видях страданието на народа Си в Египет и чух вика им поради притеснителите им; да, познах неволите им.

3:8  И слязох, за да ги освободя от ръката на египтяните и да ги изведа от тази земя в добра и обширна земя, в земя, където текат мляко и мед, в страната на ханаанците, хетейците, аморейците, ферезейците, евейците и евусейците.

3:9  И сега, ето, викът на израилевите синове стигна до Мен, видях също и притеснението, с което ги притесняват египтяните.

3:10  И така, върви и ще те изпратя при фараона, за да изведеш Моя народ, израилевите синове, от Египет.

3:11  А Мойсей каза на Бога: Кой съм аз, че да отида при фараона и да изведа израилевите синове от Египет?

3:12  И Бог каза: Аз непременно ще бъда с теб и това ще ти бъде знамение, че Аз те изпращам: когато изведеш народа от Египет, ще послужите на Бога на тази планина.

3:13  А Мойсей каза на Бога: Ето, когато отида при израилевите синове и им кажа: Бог на бащите ви ме изпрати при вас, и те ми кажат: Как Му е името? – какво да им кажа?

3:14  И Бог каза на Мойсей: Аз съм Онзи, който съм. И още каза: Така ще кажеш на израилевите синове: Онзи, който съм, ме изпрати при вас.

3:15  И Бог каза още на Мойсей: Така ще кажеш на израилевите синове: ГОСПОД, Бог на бащите ви, Бог на Авраам, Бог на Исаак и Бог на Яков, ме изпрати при вас. Това е Името Ми вечно и това е споменът Ми от поколение в поколение.

3:16  Иди, събери старейшините на Израил и им кажи: ГОСПОД, Бог на бащите ви, Бог на Авраам, на Исаак и на Яков, ми се яви и каза: Посетих ви и видях онова, което ви правят в Египет,

3:17  и казах: Ще ви изведа от египетското страдание и ще ви заведа в земята на ханаанците, на хетейците, на аморейците, на ферезейците, на евейците и на евусейците, в земя, където текат мляко и мед.

3:18  И те ще послушат гласа ти, и ще отидеш ти със старейшините на Израил при египетския цар, и ще му кажете: ГОСПОД, Бог на евреите, ни срещна. И така, остави ни, молим ти се, да отидем на тридневен път в пустинята, за да принесем жертва на ГОСПОДА, нашия Бог.

3:19  Но Аз зная, че египетският цар няма да ви остави да отидете, дори и под действие на силна ръка.

3:20  А като простра ръката Си, ще поразя Египет с всичките Си чудеса, които ще извърша сред него; след това той ще ви пусне.

3:21  И ще дам на този народ благоволение пред египтяните, така че, когато тръгнете, няма да отидете с празни ръце;

3:22  но всяка жена да поиска от ближната си и съседката си сребърни вещи, златни вещи и облекла; и ще премените с тях синовете си и дъщерите си, и ще оберете египтяните.

Chapter 4

4:1  А Мойсей в отговор каза: Но ето, те няма да ми повярват и няма да послушат гласа ми, защото ще кажат: Не ти се е явил ГОСПОД.

4:2  Тогава ГОСПОД му каза: Какво е това в ръката ти? А той рече: Жезъл.

4:3  И каза: Хвърли го на земята. И той го хвърли на земята и жезълът стана змия и Мойсей побягна от нея.

4:4  Но ГОСПОД каза на Мойсей: Простри ръката си и я хвани за опашката – и той простря ръката си и я хвана, и тя стана жезъл в ръката му –

4:5  за да повярват, че ти се е явил ГОСПОД, Бог на бащите им, Бог Авраамов, Бог Исааков и Бог Яковов.

4:6  И ГОСПОД му каза още: Сложи сега ръката си в пазвата си. И той сложи ръката си в пазвата и като я извади, ето ръката му беше прокажена, бяла като сняг.

4:7  Тогава каза: Сложи пак ръката си в пазвата си. И той пак си сложи ръката в пазвата и когато я извади от пазвата, ето че бе станала пак както си беше плътта му.

4:8  Ако не ти повярват и не послушат гласа на първото знамение, ще повярват поради гласа на другото знамение.

4:9  Но ако не повярват и на тези две знамения и не послушат гласа ти, тогава да вземеш от водата на реката и да я излееш на сухото; и водата, която извадиш от реката, ще стане кръв на сухото.

4:10  А Мойсей каза на ГОСПОДА: Моля ти се, Господи, аз не съм красноречив, нито от вчера, нито от завчера, нито откакто си започнал да говориш на слугата Си, а трудно говоря и езикът ми е тежък.

4:11  Но ГОСПОД му каза: Кой е направил на човека уста? Или кой прави човека ням или глух, или зрящ, или сляп? Не Аз ли, ГОСПОД?

4:12  Сега иди, и Аз ще бъда с устата ти, и ще те науча какво да говориш.

4:13  Тогава Мойсей каза: Моля ти се, Господи, изпрати чрез когото искаш да изпратиш!

4:14  Тогава гневът на ГОСПОДА пламна против Мойсей и каза: Левитът Аарон не ти ли е брат? Зная, че той може да говори. А и ето, той излиза да те посрещне и когато те види, ще се зарадва в сърцето си.

4:15  Ти говори на него и сложи думите в устата му и Аз ще бъда с твоята уста и с неговата уста и ще ви науча какво трябва да правите.

4:16  Нека той говори вместо теб на народа. Той ще ти бъде за уста, а ти ще му бъдеш за Бог.

4:17  И вземи в ръката си този жезъл, с който ще вършиш знаменията.

4:18  Тогава Мойсей отиде и се върна при тъста си Йотор и му каза: Моля ти се, нека отида и се върна при братята си, които са в Египет, и да видя живи ли са още. И Йотор каза на Мойсей: Иди с мир.

4:19  А ГОСПОД каза на Мойсей в Мадиам: Иди, върни се в Египет, защото измряха всички, които искаха живота ти.

4:20  И така, Мойсей взе жена си и синовете си, качи ги на магаре и се върна в египетската земя. Мойсей взе и Божия жезъл в ръката си.

4:21  И ГОСПОД каза на Мойсей: Когато отидеш и се върнеш в Египет, внимавай да извършиш пред фараона всичките чудеса, които дадох в ръката ти; но Аз ще закоравя сърцето му и той няма да пусне народа.

4:22  А ти кажи на фараона: Така говори ГОСПОД: Израил Ми е син, първородният Ми;

4:23  и казвам ти: Пусни сина Ми да Ми послужи; но ако откажеш да го пуснеш, ето, Аз ще убия твоя син, първородния ти.

4:24  А по пътя, в гостилницата, ГОСПОД посрещна Мойсей и искаше да го убие.

4:25  Тогава Сепфора взе остър камък и обряза краекожието на сина си, хвърли го в краката му и каза: Наистина ти си ми кръвен младоженец.

4:26  След това ГОСПОД се оттегли от него. Тогава тя каза: Кръвен младоженец! – поради обрязването.

4:27  А ГОСПОД каза на Аарон: Иди в пустинята да посрещнеш Мойсей. И той отиде, посрещна го на Божията планина и го целуна.

4:28  И Мойсей извести на Аарон всичките думи на ГОСПОДА, който го беше изпратил, и всичките знамения, за които му беше поръчал.

4:29  Тогава Мойсей и Аарон отидоха и събраха всичките старейшини на израилевите синове.

4:30  И Аарон каза всичките думи, които ГОСПОД беше говорил на Мойсей, и той извърши знаменията пред народа.

4:31  И народът повярва. И когато чуха, че ГОСПОД посетил израилевите синове и че погледнал на неволята им, те се наведоха до земята и се поклониха.

Chapter 5

5:1  След това Мойсей и Аарон влязоха и казаха на фараона: Така говори ГОСПОД, Израилевият Бог: Пусни народа Ми, за да Ми направи празник в пустинята!

5:2  Но фараонът каза: Кой е ГОСПОД, че да послушам гласа Му и да пусна Израил? Не познавам ГОСПОД и няма да пусна Израил.

5:3  А те казаха: Бог на евреите ни срещна. Молим ти се, нека отидем на тридневен път в пустинята, за да принесем жертва на ГОСПОДА, нашия Бог, за да не ни порази с мор или с меч.

5:4  Но египетският цар им каза: Защо вие, Мойсей и Аарон, отвличате народа от работата му? Идете на определените си работи!

5:5  И фараонът каза още: Ето, народът на земята сега е многоброен, а вие го правите да остави определените си работи.

5:6  И в същия ден фараонът заповяда на надзирателите и на началниците на народа, като каза:

5:7  Не давайте вече както досега плява на този народ, за да правят тухли, нека ходят сами и си събират плява.

5:8  Но колкото тухли са правили досега, същия брой изисквайте от тях; с нищо да не го намалите; защото безделничат и затова викат и казват: Нека отидем да принесем жертва на нашия Бог.

5:9  Нека се възлагат още по-тежки работи на тези хора, за да се трудят в тях; и да не обръщат внимание на лъжливи думи.

5:10  И така, надзирателите и началниците на народа излязоха и говориха на народа, и казаха: Така казва фараонът: Не ви давам плява.

5:11  Идете сами и си събирайте плява, където намерите; но нищо няма да се намали от работата ви.

5:12  Затова народът се разпръсна по цялата египетска земя да събира слама за плява.

5:13  А надзирателите настоятелно изискваха, като казваха: Изкарвайте работата си, определената си ежедневна работа, както когато имаше плява!

5:14  И началниците на израилевите синове, които бяха поставени над тях от надзирателите на фараона, бяха бити, като им казаха: Защо не изкарахте и вчера, и днес определения ви брой тухли както по-напред?

5:15  Тогава началниците на израилевите синове влязоха и извикаха към фараона и казаха: Защо постъпваш така със слугите си?

5:16  Не се дава плява на слугите ти, а ни казват: Правете тухли! И ето, слугите ти сме бити, а вината е на твоя народ.

5:17  Но той каза: Лениви сте, лениви! Затова казвате: Нека отидем да принесем жертва на ГОСПОДА.

5:18  Идете сега и работете! Няма да ви се даде плява, но ще давате определения брой тухли.

5:19  И началниците на израилевите синове видяха, че положението им е лошо, защото им се каза: Няма да намалявате нищо от броя тухли, който ви е определен за всеки ден.

5:20  И като излязоха от присъствието на фараона, срещнаха Мойсей и Аарон, които ги пресрещнаха.

5:21  И им казаха: ГОСПОД да погледне на вас и да съди, защото вие ни направихте омразни на фараона и на слугите му и сложихте меч в ръката им, за да ни избият.

5:22  Тогава Мойсей се обърна към ГОСПОДА и каза: Господи, защо си постъпил така зле с този народ? Защо си ме изпратил?

5:23  Защото, откакто влязох при фараона да говоря в Твое име, той постъпва зле с този народ, а Ти никак не си избавил народа Си.

Chapter 6

6:1  А ГОСПОД каза на Мойсей: Сега ще видиш какво ще направя на фараона, защото под действие на силна ръка ще ги пусне и под действие на силна ръка ще ги изпъди от земята си.

6:2  Бог говори още на Мойсей, като му каза: Аз съм ГОСПОД.

6:3  Явих се на Авраам, на Исаак и на Яков като Бог Всемогъщият, но не им бях познат с Името Си ГОСПОД.

6:4  Поставих и завета Си с тях, да им дам ханаанската земя, земята на тяхното странстване, където бяха чужденци.

6:5  И чух стенанието на израилевите синове, които египтяните държат в робство, и си спомних завета.

6:6  Затова кажи на израилевите синове: Аз съм ГОСПОД; ще ви изведа изпод товарите на египтяните, ще ви избавя от тяхното робство и ще ви изкупя с простряна мишца и с велики присъди.

6:7  Ще ви приема за Мой народ и ще бъда ваш Бог. И ще познаете, че Аз съм ГОСПОД, вашият Бог, който ви извеждам изпод египетските товари.

6:8  И ще ви въведа в земята, за която съм се клел, че ще я дам на Авраам, на Исаак и на Яков; и ще ви я дам за притежание. Аз съм ГОСПОД.

6:9  И Мойсей говори така на израилевите синове, но поради притеснението на душите си и поради жестокото си робуване те не послушаха Мойсей.

6:10  Тогава ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

6:11  Влез при фараона, египетския цар, и му кажи да пусне израилевите синове от земята си.

6:12  Но Мойсей говори пред ГОСПОДА и каза: Ето, израилевите синове не ме послушаха; как тогава ще ме послуша фараонът, като съм с необрязани устни?

6:13  Но ГОСПОД говори на Мойсей и Аарон и ги изпрати до израилевите синове и до египетския цар фараона, за да изведат израилевите синове от египетската земя.

6:14  Ето главите на бащините им домове: синове на Рувим, първородния на Израил: Енох и Фалу, Есрон и Хармий. Тези са родовете на Рувим.

6:15  Синове на Симеон: Емуил и Ямин, и Аод, и Яхин, и Сохар, и Саул, синът на ханаанката. Тези са родовете на Симеон.

6:16  Ето имената на синовете на Леви според родословието им: Гирсон, Каат и Мерарий. И годините на живота на Леви станаха сто тридесет и седем години.

6:17  Синове на Гирсон: Ливний и Семей, по родовете им.

6:18  Синове на Каат: Амрам и Исаар, и Хеврон, и Озиил. И годините на живота на Каат станаха сто тридесет и три години.

6:19  Синове на Мерарий: Маалий и Мусий. Тези са родовете на Леви според родословието им.

6:20  А Амрам взе за жена леля си Йохаведа, която му роди Аарон и Мойсей. И годините на живота на Амрам станаха сто тридесет и седем години.

6:21  Синове на Исаар: Корей и Нефег, и Зехрий.

6:22  Синове на Озиил: Мисаил и Елисафан, и Ситрий.

6:23  И Аарон взе за жена Елисавета, дъщеря на Аминадав, сестра на Наасон, която му роди Надав и Авиуд, Елеазар и Итамар.

6:24  Синове на Корей: Асир и Елкана, и Авиасаф. Тези са родовете на Корей.

6:25  А Елеазар, синът на Аарон, взе за жена една от дъщерите на Футиил и тя му роди Финеес. Тези са главите на бащините домове на левитите според родовете им.

6:26  Тези са Аарон и Мойсей, на които ГОСПОД каза: Изведете израилевите синове от египетската земя според войнствата им.

6:27  Тези са, които говориха на фараона, египетския цар, за да изведат израилевите синове от Египет: тези са Мойсей и Аарон.

6:28  В онзи ден, когато ГОСПОД говори на Мойсей в египетската земя,

6:29  ГОСПОД говори на Мойсей и каза: Аз съм ГОСПОД. Кажи на фараона, египетския цар, всичко, което ти казвам.

6:30  А Мойсей каза пред ГОСПОДА: Ето, аз съм с необрязани устни, как ще ме послуша фараонът?

Chapter 7

7:1  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Ето, поставих те бог на фараона, и брат ти Аарон ще ти бъде пророк.

7:2  Ти ще говориш всичко, което ти заповядвам, а брат ти Аарон ще говори на фараона да пусне израилевите синове от земята си.

7:3  А Аз ще закоравя сърцето на фараона и ще умножа знаменията Си и чудесата Си в египетската земя.

7:4  И фараонът няма да ви послуша и Аз ще положа ръката Си на Египет, и с велики присъди ще изведа от египетската земя Своите войнства, Своя народ, израилевите синове.

7:5  И египтяните ще познаят, че Аз съм ГОСПОД, когато простра ръката Си над Египет и изведа израилевите синове изсред тях.

7:6  И Мойсей и Аарон направиха така. Както им заповяда ГОСПОД, така направиха.

7:7  А Мойсей беше на осемдесет години, а Аарон – на осемдесет и три години, когато говориха на фараона.

7:8  И ГОСПОД говори на Мойсей и на Аарон и каза:

7:9  Когато ви говори фараонът и каже: Докажете се чрез чудо! – тогава кажи на Аарон: Вземи жезъла си и го хвърли пред фараона, за да стане змия.

7:10  Тогава Мойсей и Аарон влязоха при фараона и направиха, както заповяда ГОСПОД: Аарон хвърли жезъла си пред фараона и пред слугите му и жезълът стана змия.

7:11  Но фараонът повика мъдреците и заклинателите и те, египетските магьосници, направиха същото със заклинанията си.

7:12  Защото хвърлиха всеки жезъла си и те станаха змии; но Аароновият жезъл погълна техните жезли.

7:13  А сърцето на фараона се закорави и той не ги послуша, както ГОСПОД беше говорил.

7:14  И ГОСПОД каза на Мойсей: Сърцето на фараона се закорави, той отказва да пусне народа.

7:15  Иди утре при фараона – ето, той излиза да отиде при водата – а ти застани на брега на реката, за да го срещнеш, и вземи в ръката си жезъла, който се беше превърнал на змия.

7:16  И му кажи: ГОСПОД, Бог на евреите, ме изпрати при теб и казва: Пусни народа Ми, за да Ми послужи в пустинята! Но ето, досега ти не послуша.

7:17  Така говори ГОСПОД: От това ще познаеш, че Аз съм ГОСПОД: ето, с жезъла, който е в ръката ми, ще ударя върху водата, която е в реката, и тя ще се превърне в кръв.

7:18  Рибите, които са в реката, ще измрат и реката ще се усмърди, и египтяните ще се гнусят да пият вода от реката.

7:19  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Кажи на Аарон: Вземи жезъла си и простри ръката си над водите на Египет, над реките му, над каналите, над езерата му и над всичките им водоеми, за да станат кръв! И по цялата египетска земя ще има кръв – и в дървените, и в каменните съдове.

7:20  И Мойсей и Аарон направиха, както заповяда ГОСПОД; и Аарон вдигна жезъла и удари водата, която беше в реката, пред фараона и пред слугите му; и всичката вода, която беше в реката, се превърна в кръв.

7:21  И рибите, които бяха в реката, измряха и реката се усмърдя, така че египтяните не можеха да пият вода от реката; и кръвта беше по цялата египетска земя.

7:22  Но и египетските магьосници със заклинанията си направиха същото. И сърцето на фараона се закорави, и той не ги послуша, както беше казал ГОСПОД.

7:23  И фараонът се обърна и си отиде у дома си, без да вземе присърце и това.

7:24  А всичките египтяни копаха около реката, за да намерят вода за пиене, защото не можеха да пият вода от реката.

7:25  И се изпълниха седем дни, след като ГОСПОД удари реката.

Chapter 8

8:1  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Влез при фараона и му кажи: Така казва ГОСПОД: Пусни народа Ми, за да Ми послужи!

8:2  Но ако откажеш да го пуснеш, ето, Аз ще ударя всичките ти области с жаби.

8:3  Реката ще гъмжи от жаби, които ще излизат и ще наскачат в къщата ти, в спалнята ти, по леглото ти, в къщите на слугите ти, върху народа ти, в пещите ти и по нощвите ти.

8:4  Върху теб, върху народа ти и върху всичките ти слуги ще наскачат жабите.

8:5  И ГОСПОД каза на Мойсей: Кажи на Аарон: Простри ръката си с жезъла си над реките, над каналите и над езерата и направи да излязат жаби по египетската земя.

8:6  И Аарон простря ръката си над египетските води и жабите излязоха и покриха египетската земя.

8:7  Но и магьосниците направиха същото със заклинанията си и направиха да излязат жаби по египетската земя.

8:8  Тогава фараонът повика Мойсей и Аарон и каза: Помолете се на ГОСПОДА да махне жабите от мен и от народа ми и ще пусна народа, за да пожертва на ГОСПОДА.

8:9  А Мойсей каза на фараона: Определи ми кога да се помоля за теб, за слугите ти и за народа ти, за да изтреби жабите от теб и от къщите ти и да останат само в реката.

8:10  И фараонът каза: Утре. А той рече: Ще бъде според думата ти, за да познаеш, че няма никой подобен на ГОСПОДА, нашия Бог.

8:11  Жабите ще се махнат от теб, от къщите ти, от слугите ти и от народа ти; само в реката ще останат.

8:12  И Мойсей и Аарон излязоха от фараона. И Мойсей извика към ГОСПОДА за жабите, които беше пратил върху фараона.

8:13  И ГОСПОД направи според думата на Мойсей и жабите измряха от къщите, от дворовете и от нивите.

8:14  И ги събираха на купчини, и земята се усмърдя.

8:15  А когато фараонът видя, че дойде облекчение, закорави сърцето си и не ги послуша, както ГОСПОД беше говорил.

8:16  След това ГОСПОД каза на Мойсей: Кажи на Аарон: Простри жезъла си и удари земната пръст, за да се превърне на въшки в цялата египетска земя.

8:17  И направиха така. Аарон простря ръката си с жезъла си и удари земната пръст, и въшки се явиха по хората и по животните; цялата пръст по земята стана на въшки по цялата египетска земя.

8:18  И магьосниците работеха да направят същото със заклинанията си, за да произведат въшки, но не можаха; а въшките бяха по хората и по животните.

8:19  Тогава магьосниците казаха на фараона: Божи пръст е това. Но сърцето на фараона се закорави и той не ги послуша, както ГОСПОД беше говорил.

8:20  После ГОСПОД каза на Мойсей: Стани утре рано и застани пред фараона – ето, той излиза при водата – и му кажи: Така казва ГОСПОД: Пусни народа Ми, за да Ми послужи!

8:21  Защото, ако не пуснеш народа Ми, ето, ще изпратя рояци мухи върху теб, върху слугите ти, върху народа ти и в къщите ти; и къщите на египтяните и земята, на която живеят, ще се напълнят с рояци мухи.

8:22  Но в онзи ден Аз ще отделя гесенската земя, в която живее Моят народ, така че там да няма рояци мухи, за да познаеш, че Аз, ГОСПОД, съм сред земята.

8:23  Аз ще поставя преграда между Моя народ и твоя народ; това знамение ще стане утре.

8:24  И ГОСПОД направи така; множества рояци мухи навлязоха в къщата на фараона и в къщите на слугите му и в цялата египетска земя; земята беше повредена от рояците мухи.

8:25  Тогава фараонът повика Мойсей и Аарон и каза: Идете, принесете жертва на вашия Бог в земята.

8:26  Но Мойсей каза: Не е прилично да направим така, защото ние ще жертваме на ГОСПОДА, нашия Бог, онова, което е гнусота за египтяните. Ето, ако жертваме пред очите на египтяните онова, което е гнусота за тях, няма ли да ни избият с камъни?

8:27  Ще отидем на тридневен път в пустинята и ще жертваме на ГОСПОДА, нашия Бог, както Той ни е говорил.

8:28  Тогава фараонът каза: Ще ви пусна да пожертвате на ГОСПОДА, вашия Бог, в пустинята, само да не отидете много далеч! Помолете се за мен.

8:29  И Мойсей каза: Ето, аз излизам отпред теб, и ще се помоля на ГОСПОДА да се махнат утре рояците мухи от фараона, от слугите му и от народа му. Но нека фараонът не ни лъже още веднъж и да не пуска народа да пожертва на ГОСПОДА.

8:30  И Мойсей излезе отпред фараона и се помоли на ГОСПОДА.

8:31  И ГОСПОД направи според думата на Мойсей и махна рояците мухи от фараона, от слугите му и от народа му; не остана нито една.

8:32  Но фараонът и този път закорави сърцето си и не пусна народа.

Chapter 9

9:1  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Влез при фараона и му кажи: Така казва ГОСПОД, Бог на евреите, Пусни народа Ми, за да ми послужи!

9:2  Защото, ако откажеш да ги пуснеш и ако още ги държиш,

9:3  ето, ръката на ГОСПОДА ще дойде върху добитъка ти, който е по полето, върху конете, върху магаретата, върху камилите, върху говедата и върху дребния добитък с много тежък мор.

9:4  И ГОСПОД ще направи различие между добитъка на Израил и добитъка на египтяните; от всичкия добитък на израилевите синове няма да умре нищо.

9:5  И ГОСПОД определи срок, като каза: Утре ГОСПОД ще направи това на земята.

9:6  На другия ден ГОСПОД направи това; всичкият добитък на египтяните измря, а от добитъка на израилевите синове не умря нито едно.

9:7  И фараонът прати да видят, и ето, от добитъка на израилевите синове не беше умряло нито едно. Но сърцето на фараона се закорави и той не пусна народа.

9:8  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей и Аарон: Напълнете шепите си с пепел от пещ и нека Мойсей я пръсне към небето пред фараона.

9:9  И пепелта ще стане прах по цялата египетска земя и ще причини на хората и на животните възпаление, което избива в гнойни циреи по цялата египетска земя.

9:10  И като взеха пепел от пещ, застанаха пред фараона и Мойсей я пръсна към небето; и стана възпаление с гнойни циреи, които избиваха по хората и животните.

9:11  И магьосниците не можаха да стоят пред Мойсей поради възпалението, защото възпалението беше на магьосниците, както на всичките египтяни.

9:12  Но ГОСПОД закорави сърцето на фараона и той не ги послуша, както ГОСПОД беше говорил на Мойсей.

9:13  След това ГОСПОД каза на Мойсей: Стани утре рано и застани пред фараона, и му кажи: Така казва ГОСПОД, Бог на евреите: Пусни народа Ми, за да Ми послужи!

9:14  Защото този път Аз изпращам всичките Си язви против сърцето ти, върху слугите ти и върху народа ти, за да познаеш, че по цялата земя няма подобен на Мен.

9:15  Понеже сега можех да вдигна ръката Си и да поразя теб и народа ти с мор и ти би бил изтребен от земята,

9:16  но нарочно за това те оставих, за да покажа в теб силата Си и да се възвести Името Ми по целия свят.

9:17  Още ли се надигаш против народа Ми и не го пускаш?

9:18  Ето, утре около този час ще наваля много тежък град, небивал в Египет, откакто е бил основан до днес.

9:19  И така, прати сега да приберат добитъка ти и всичко, което имаш по полето; защото градът ще падне на всеки човек и всяко животно, което се намери на полето и не се прибере вкъщи, и те ще измрат.

9:20  И който от слугите на фараона се убоя от словото на ГОСПОДА, прибра вкъщи слугите си и добитъка си;

9:21  а който не взе присърце словото на ГОСПОДА, остави слугите си и добитъка си по полето.

9:22  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Простри ръката си към небето, за да удари град по цялата египетска земя, по хората, по животните и по всяка трева на полето в египетската земя.

9:23  И Мойсей простря жезъла си към небето и ГОСПОД изпрати гръм и град и огън се спускаше на земята. И ГОСПОД наваля град по египетската земя.

9:24  Така имаше град и огън, пробягващ сред града, много тежък град, небивал по цялата египетска земя, откакто е станал там народ.

9:25  В цялата египетска земя градът изби всичко, което беше по полето, и човек и животно; градът очука и всичката трева по полето и изпочупи всичките дървета по полето.

9:26  Само в гесенската земя, където бяха израилевите синове, не удари град.

9:27  Тогава фараонът изпрати да повикат Мойсей и Аарон и им каза: Този път съгреших. ГОСПОД е праведен, а аз и народът ми сме неправедни.

9:28  Помолете се на ГОСПОДА да престанат тези Божии гърмове и град, и аз ще ви пусна и няма да останете повече.

9:29  А Мойсей му каза: Щом изляза от града, ще простра ръцете си към ГОСПОДА, и гърмовете ще престанат, и няма вече да има град, за да познаеш, че земята принадлежи на ГОСПОДА.

9:30  Обаче зная, че ти и слугите ти пак няма да се убоите от ГОСПОДА Бога.

9:31  Ленът и ечемикът бяха изпобити, защото ечемикът беше на класове, а ленът връзваше семе,

9:32  но пшеницата и бялото жито не бяха изпобити, защото са късни.

9:33  И Мойсей излезе отпред фараона извън града и простря ръцете си към ГОСПОДА, и гърмовете и градът престанаха, и дъждът не се изливаше вече по земята.

9:34  Но когато фараонът видя, че дъждът и градът и гърмовете престанаха, той продължи да греши и закорави сърцето си, той и слугите му.

9:35  Сърцето на фараона се закорави и той не пусна израилевите синове, както ГОСПОД беше говорил чрез Мойсей.

Chapter 10

10:1  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Влез при фараона, защото Аз закоравих сърцето му и сърцето на слугите му, за да покажа тези Свои знамения между тях,

10:2  и за да разказваш в ушите на сина си и на сина на сина си това, което направих на египтяните, и знаменията, които показах между тях, и да познаете, че Аз съм ГОСПОД.

10:3  Тогава Мойсей и Аарон влязоха при фараона и му казаха: Така говори ГОСПОД, Бог на евреите: Докога ще отказваш да се смириш пред Мен? Пусни народа Ми, за да ми послужи!

10:4  Защото, ако откажеш да пуснеш народа Ми, ето, утре ще докарам скакалци в областите ти.

10:5  Те ще покрият лицето на земята, така че да не може да се види земята, и ще изпоядат останалото, което оцеля – това, което ви остана от градушката – и ще изпоядат всичките дървета, които ви растат по полетата,

10:6  ще напълнят и къщите ти, и къщите на всичките ти слуги, и къщите на всичките египтяни – нещо, което не са видели нито бащите ти, нито бащите на бащите ти, откакто съществуват на земята до днес. И Мойсей се обърна и излезе отпред фараона.

10:7  Тогава слугите на фараона му казаха: Докога този ще ни бъде примка? Пусни мъжете да послужат на ГОСПОДА, своя Бог. Още ли не си разбрал, че Египет загива?

10:8  Тогава пак доведоха Мойсей и Аарон при фараона и той им каза: Идете, послужете на ГОСПОДА, вашия Бог. Кои точно ще отидат?

10:9  А Мойсей каза: Ще отидем с младите си и със старите си, със синовете си и дъщерите си, с овцете си и с говедата си ще отидем, защото имаме празник на ГОСПОДА.

10:10  Тогава фараонът им каза: Така нека е ГОСПОД с вас, както аз ще ви пусна с челядите ви! Виждате ли, че имате лошо намерение?

10:11  Не така! Идете сега вие мъжете и послужете на ГОСПОДА, защото това искахте. И ги изгониха отпред фараона.

10:12  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Простри ръката си над египетската земя за скакалците, за да излязат върху египетската земя и да изпоядат всичката трева на земята, всичко което оцеля от градушката.

10:13  И Мойсей простря жезъла си над египетската земя и ГОСПОД направи да духа източен вятър на земята през целия онзи ден и цялата нощ и на сутринта източният вятър докара скакалците.

10:14  И скакалците се пръснаха по цялата египетска земя и нападнаха цялата египетска област в огромно множество – преди това не е имало такива множества скакалци, нито ще има такива след тях.

10:15  И покриха лицето на цялата земя, така че земята потъмня, и изпоядоха всичката трева на земята и всичките плодове на дърветата, които бяха оцелели от града, и по цялата египетска земя не остана нищо зелено, било дърво, или трева на полето.

10:16  Тогава фараонът бързо повика Мойсей и Аарон и каза: Съгреших против ГОСПОДА, вашия Бог, и против вас.

10:17  Но сега, моля те, прости греха ми само този път, и се помолете на ГОСПОДА, вашия Бог, да отмахне от мен само тази смърт!

10:18  И Мойсей излезе отпред фараона и се помоли на ГОСПОДА.

10:19  И ГОСПОД промени вятъра в много силен западен вятър, който вдигна скакалците и ги хвърли в Червено море. В цялата египетска област не остана нито един скакалец.

10:20  Но ГОСПОД закорави сърцето на фараона и той не пусна израилевите синове.

10:21  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Простри ръката си към небето, за да настане тъмнина по египетската земя, тъмнина, която може да се пипа.

10:22  И Мойсей простря ръката си към небето и настана гъста тъмнина по цялата египетска земя за три дни.

10:23  Не се виждаха един друг и три дни никой не се помръдна от мястото си, а всичките израилеви синове имаха светлина в жилищата си.

10:24  Тогава фараонът повика Мойсей и каза: Идете, послужете на ГОСПОДА! Само овцете ви и говедата ви нека останат, а челядите ви нека отидат с вас.

10:25  А Мойсей каза: Но ти трябва да дадеш в ръцете ни и жертви и всеизгаряния, за да пожертваме на ГОСПОДА, нашия Бог.

10:26  И добитъкът ни ще дойде с нас, нито едно копито няма да остане назад, защото от добитъка ще вземем, за да пожертваме на ГОСПОДА, нашия Бог, и докато не пристигнем там, не знаем с какво трябва да послужим на ГОСПОДА.

10:27  Но ГОСПОД закорави сърцето на фараона и той не склони да ги пусне.

10:28  Тогава фараонът му каза: Махни се от мен! Пази се да не видиш вече лицето ми, защото в деня, когато видиш лицето ми, ще умреш!

10:29  А Мойсей каза: Добре каза, няма вече да видя лицето ти.

Chapter 11

11:1  А ГОСПОД каза на Мойсей: Още една язва ще нанеса на фараона и на Египет и след това той ще ви пусне оттук. Когато ви пусне, съвсем ще ви изпъди оттук.

11:2  И така, кажи в ушите на народа и нека всеки мъж поиска от съседа си и всяка жена – от съседката си сребърни и златни вещи.

11:3  И ГОСПОД даде на народа благоволение пред египтяните. При това човекът Мойсей беше станал твърде велик в египетската земя пред слугите на фараона и пред народа.

11:4  И Мойсей каза: Така говори ГОСПОД: Около полунощ Аз ще мина посред Египет

11:5  и всяко първородно в египетската земя ще умре – от първородния на фараона, който седи на престола си, до първородния на слугинята, която е зад воденицата, и всяко първородно от добитъка.

11:6  И по цялата египетска земя ще има голям писък, какъвто никога не е имало, нито ще има вече такъв.

11:7  А против израилевите синове, от човек до животно, дори куче няма да поклати езика си, за да познаете, че ГОСПОД прави разлика между египтяните и Израил.

11:8  И всички тези твои слуги ще слязат при мен и ще паднат пред мен, и ще кажат: Излез, ти и целият народ, който те следва! И след това ще изляза. И Мойсей излезе отпред фараона с голям гняв.

11:9  А ГОСПОД беше казал на Мойсей: Фараонът няма да ви послуша, за да се умножат Моите чудеса в египетската земя.

11:10  И Мойсей и Аарон извършиха всички тези знамения пред фараона, но ГОСПОД закорави сърцето на фараона, и той не пусна израилевите синове от земята си.

Chapter 12

12:1  Тогава ГОСПОД говори на Мойсей и Аарон в египетската земя и каза:

12:2  Този месец ще ви бъде начало на месеците, ще ви бъде първият от месеците на годината.

12:3  Говорете на цялото израилево общество и кажете: На десетия ден от месеца всеки да си вземе по едно агне за бащиния си дом, по едно агне за един дом.

12:4  Но ако в дома са малко за агнето, тогава нека го вземе с най-близкия до къщата му съсед според броя на душите; смятайте за агнето според онова, което всеки може да изяде.

12:5  Агнето ви да бъде без недостатък, едногодишно мъжко; от овцете или от козите да го вземете.

12:6  И да го пазите до четиринадесетия ден на същия месец; тогава цялото събрание на израилевото общество да го заколи привечер.

12:7  После да вземат от кръвта и да сложат на двата стълба и на горния праг на вратата на къщите, където ще го ядат.

12:8  През същата нощ да ядат месото, печено на огън; с безквасен хляб и с горчиви треви да го ядат.

12:9  Да не ядете от него сурово, нито варено във вода, а изпечено на огън, с главата му, краката му и вътрешностите му.

12:10  И да не оставите нищо от него до сутринта; ако остане нещо до сутринта, да го изгорите в огън.

12:11  Така да го ядете: препасани през кръста си, с обувките на краката си и тоягите в ръцете си. Да го ядете набързо, Пасха на ГОСПОДА е.

12:12  И в онази нощ Аз ще мина през египетската земя и ще поразя всяко първородно в египетската земя, от човек до животно; и ще извърша съд против всичките египетски богове. Аз съм ГОСПОД.

12:13  И кръвта ще ви бъде за знак на къщите, където сте, и когато видя кръвта, ще ви отмина, и язвата няма да бъде у вас, за да ви погуби, когато поразя египетската земя.

12:14  Онзи ден да ви бъде за спомен и да го пазите като празник на ГОСПОДА във всичките си поколения; вечна наредба да ви бъде да го празнувате.

12:15  Седем дни да ядете безквасен хляб. Още на първия ден да махнете кваса от къщите си, защото всеки, който яде квасно от първия ден до седмия ден, тази душа ще се изтреби от Израил.

12:16  На първия ден ще имате свято събрание и на седмия ден – свято събрание. Никаква работа да не се върши в тях освен онова, което е нужно за ядене на всекиго; само това може да вършите.

12:17  И така, да пазите празника на безквасните хлябове, защото в същия този ден изведох войнствата ви от египетската земя. Затова ще ви бъде вечна наредба да пазите този ден във всичките си поколения.

12:18  От вечерта на четиринадесетия ден на първия месец до вечерта на двадесет и първия ден от месеца да ядете безквасни хлябове.

12:19  Седем дни да не се намира квас в къщите ви, защото всеки, който яде квасно, онази душа ще се изтреби от обществото на Израил, бил той пришълец, или местен жител.

12:20  Нищо квасно да не ядете; във всичките си жилища да ядете безквасни хлябове.

12:21  И Мойсей повика всичките старейшини на Израил и им каза: Изберете и си вземете по едно агне според челядите си и заколете пасхата.

12:22  После вземете китка от исоп и я потопете в кръвта в съда, и намажете с кръвта в съда горния праг и двата стълба на вратата. И никой от вас да не излиза от вратата на къщата си до сутринта.

12:23  Защото ГОСПОД ще мине, за да порази египтяните, и когато види кръвта на горния праг и на двата стълба на вратата, ГОСПОД ще отмине вратата и няма да остави погубителя да влезе в къщите ви, за да ви порази.

12:24  И ще пазите това като вечна наредба за теб и за синовете ти.

12:25  Когато влезете в земята, която ГОСПОД ще ви даде, както каза, да пазите тази служба.

12:26  И когато децата ви попитат: Какво означава тази служба у вас? –

12:27  тогава да отговорите: Това е жертва за Пасхата на ГОСПОДА, който отмина къщите на израилевите синове в Египет, когато порази египтяните, а нашите къщи спаси. Тогава народът се наведе и се поклони.

12:28  И израилевите синове отидоха и направиха, както ГОСПОД заповяда на Мойсей и Аарон; така направиха.

12:29  И в полунощ ГОСПОД порази всяко първородно в египетската земя, от първородния на фараона, който седеше на престола си, до първородния на пленника, който беше в затвора, и всяко първородно от добитъка.

12:30  И фараонът стана през нощта, той и всичките му слуги, и всичките египтяни; и се нададе голям писък в Египет, защото нямаше къща, в която да няма мъртвец.

12:31  И повика Мойсей и Аарон през нощта и каза: Станете и излезте изсред народа ми, и вие, и израилевите синове, и идете, послужете на ГОСПОДА, както казахте!

12:32  Вземете и стадата си и говедата си, както казахте, и идете; и благословете и мен.

12:33  Египтяните също принуждаваха народа, за да го отпратят по-скоро от земята, защото си казваха: Ние всички измираме!

12:34  И народът вдигна тестото си, преди да се закваси, като носеха на рамене нощвите обвити в дрехите си.

12:35  А израилевите синове бяха постъпили, както Мойсей беше казал, и бяха поискали от египтяните сребърни вещи и златни вещи и дрехи.

12:36  И ГОСПОД беше дал на народа благоволение пред египтяните и те им бяха дали, каквото поискаха. Така те обраха египтяните.

12:37  И така, израилевите синове се вдигнаха от Рамесий за Сокхот, около шестстотин хиляди мъже пешаци, освен челядите.

12:38  А с тях излезе и голямо разноплеменно множество, както и твърде много добитък – овце и говеда.

12:39  А от тестото, което носеха от Египет, изпекоха безквасни пити, защото не се беше заквасило, понеже ги изпъдиха от Египет и те не можаха да се бавят, нито да си приготвят ядене за из пътя.

12:40  А времето, което израилевите синове прекараха като пришълци в Египет, беше четиристотин и тридесет години.

12:41  И в края на четиристотин и тридесетте години, в същия онзи ден, всичките ГОСПОДНИ войнства излязоха от египетската земя.

12:42  Това е нощ, която трябва да се пази за ГОСПОДА, защото ги изведе от египетската земя; това е онази нощ на ГОСПОДА, която трябва да се пази от всичките израилеви синове във всичките им поколения.

12:43  И ГОСПОД каза на Мойсей и Аарон: Ето закона за пасхата: никой чужденец да не яде от нея.

12:44  Но всеки роб, купен с пари, когато го обрежеш, може да яде от нея.

12:45  Пришълец или наемник да не яде от нея.

12:46  В една къща да се изяде. От месото да не изнасяте вън от къщи и кост от нея да не строшите.

12:47  Цялото общество израилеви синове да прави това.

12:48  И ако някой чужденец живее като пришълец заедно с теб и иска да пази пасхата на ГОСПОДА, нека всичките му мъжки се обрежат, и тогава нека пристъпи да я пази; той ще бъде като местен жител на земята. Но никой необрязан не бива да яде от нея.

12:49  Един закон ще има за местния жител и за чужденеца, който е пришълец между вас.

12:50  И всичките израилеви синове направиха, както ГОСПОД заповяда на Мойсей и Аарон; така направиха.

12:51  И така, в същия онзи ден ГОСПОД изведе израилевите синове от египетската земя според войнствата им.

Chapter 13

13:1  И ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

13:2  Посвети Ми всяко първородно, всяко, което отваря утроба между израилевите синове – и човек и животно. То е Мое.

13:3  И Мойсей каза на народа: Помнете този ден, в който излязохте от Египет, от дома на робството, защото със силна ръка ГОСПОД ви изведе оттук. Нищо квасно да не се яде.

13:4  Вие излизате днес в месец Авив.

13:5  И когато ГОСПОД те въведе в земята на ханаанците, хетейците, аморейците, евейците и евусейците, за която се закле на бащите ти, че ще ти я даде – земя, където текат мляко и мед – тогава да извършваш тази служба в този месец.

13:6  Седем дни да ядеш безквасен хляб и седмият ден да бъде празник на ГОСПОДА.

13:7  Безквасен хляб да се яде през седемте дни; и да не се намери у теб квасен хляб, и да не се появи квас във всичките ти области.

13:8  И в онзи ден ще обясниш на сина си, като кажеш: Това правя заради онова, което ми направи ГОСПОД, когато излязох от Египет.

13:9  Това ще ти бъде за знак на ръката и за спомен между очите, за да бъде законът на ГОСПОДА в устата ти, защото със силна ръка те изведе ГОСПОД от Египет.

13:10  И така, да пазиш тази наредба всяка година на времето ѝ.

13:11  А когато ГОСПОД те въведе в земята на ханаанците, както се закле на теб и на бащите ти, и ти я даде,

13:12  тогава да отделиш за ГОСПОДА всяко, което отваря утроба, и всяко твое първородно от животно; мъжките да бъдат на ГОСПОДА.

13:13  А всяко първородно от магаре да изкупиш с агне или яре, а ако не искаш да го изкупиш, тогава да му пречупиш врата. Ще изкупиш и всяко първородно на човек между синовете си.

13:14  И после, като те запита синът ти и каже: Какво е това? – да му кажеш: Със силна ръка ни изведе ГОСПОД от Египет, от дома на робството.

13:15  И когато фараонът отказваше да ни пусне, ГОСПОД уби всяко първородно в египетската земя – от първородно на човек до първородно на животно – затова жертвам на ГОСПОДА всяко първородно, което е мъжко, а всеки първороден от синовете си изкупувам.

13:16  Това ще бъде за знак на ръката ти и за превръзки над очите ти, защото със силна ръка ГОСПОД ни изведе от Египет.

13:17  А когато фараонът пусна народа, Бог не го преведе през пътя за филистимската земя, въпреки че беше най-близко, защото Бог каза: Да не би да се разкае народът, като види битка, и да се върне в Египет.

13:18  Затова Бог поведе народа по околен път през пустинята към Червено море. И израилевите синове излязоха от египетската земя строени.

13:19  И Мойсей взе със себе си костите на Йосиф; защото той беше изрично заклел израилевите синове, като беше казал: Бог непременно ще ви посети. Тогава да изнесете оттук костите ми със себе си!

13:20  И те тръгнаха от Сокхот и се разположиха на стан в Етам, към края на пустинята.

13:21  И ГОСПОД вървеше пред тях – денем в облачен стълб, за да ги води по пътя, а нощем в огнен стълб, за да им свети – за да пътуват денем и нощем.

13:22  Денем облачният стълб не се отдалечаваше отпред народа, а нощем – огненият стълб.

Chapter 14

14:1  Тогава ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

14:2  Заповядай на израилевите синове да се върнат и да се разположат на стан пред Пиаирот, между Мигдол и морето. Срещу Веелсефон да се разположите на стан близо до морето.

14:3  И фараонът ще каже за израилевите синове: Те са се заблудили в земята, пустинята ги е затворила.

14:4  И Аз ще закоравя сърцето на фараона и той ще се спусне да ги гони, но Аз ще се прославя над фараона и над цялата му войска и египтяните ще познаят, че Аз съм ГОСПОД. И израилевите синове направиха така.

14:5  А когато се извести на египетския цар, че народът е побягнал, сърцето на фараона и на слугите му се обърна срещу народа и те казаха: Какво направихме ние, че пуснахме Израил да не ни работи вече?

14:6  И фараонът впрегна колесницата си и събра народа си при себе си.

14:7  Взе и шестстотин избрани колесници и всичките египетски колесници с началници над всяка.

14:8  И ГОСПОД закорави сърцето на фараона, египетския цар, така че той подгони израилевите синове. А израилевите синове бяха излезли с издигната ръка.

14:9  И египтяните се спуснаха след тях – всичките коне и колесници на фараона, конниците му и войската му – и ги настигнаха, когато бяха разположени на стан близо до морето, пред Пиаирот, срещу Веелсефон.

14:10  А когато фараонът се приближи, израилевите синове повдигнаха очи и ето, египтяните идваха след тях. И израилевите синове се уплашиха много и извикаха към ГОСПОДА.

14:11  И казаха на Мойсей: Понеже нямаше гробища в Египет, затова ли ни изведе да умрем в пустинята? Защо ни направи това и ни изведе от Египет?

14:12  Не е ли това, каквото ти казвахме в Египет, като говорихме: Остави ни, нека работим на египтяните? Защото по-добре щеше да ни бъде да работим на египтяните, отколкото да измрем в пустинята!

14:13  А Мойсей каза на народа: Не се бойте, стойте и гледайте спасението на ГОСПОДА, което Той ще извърши за вас днес, защото, колкото за египтяните, които видяхте днес, няма да ги видите вече до века.

14:14  ГОСПОД ще воюва за вас, а вие ще останете мирни.

14:15  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Защо викаш към Мен? Кажи на израилевите синове да тръгнат.

14:16  А ти вдигни жезъла си и простри ръката си над морето, и го раздели и израилевите синове ще преминат през морето по сухо.

14:17  И Аз, ето, ще закоравя сърцето на египтяните и те ще влязат след тях; и ще се прославя над фараона, над цялата му войска, над колесниците му и над конниците му.

14:18  И египтяните ще познаят, че Аз съм ГОСПОД, когато се прославя над фараона, над колесниците му и над конниците му.

14:19  Тогава Божият Ангел, който вървеше пред израилевото войнство, се вдигна и дойде зад тях; облачният стълб се вдигна отпред тях и застана зад тях,

14:20  и дойде между египетското войнство и израилевото войнство; на едните беше тъмен облак, а на другите светеше през нощта, така че едните не се приближиха до другите през цялата нощ.

14:21  И така, Мойсей простря ръката си над морето. И ГОСПОД направи да се оттегля морето цялата онази нощ от силен източен вятър и превърна морето в суша, и водите се раздвоиха.

14:22  Така израилевите синове влязоха сред морето по сухо; и водите бяха за тях стена от дясната и от лявата им страна.

14:23  А египтяните ги подгониха и влязоха след тях сред морето, всичките коне на фараона, колесниците му и конниците му.

14:24  Но в утринната стража ГОСПОД погледна от огнения и облачния стълб към египетското войнство и смути войнството на египтяните.

14:25  Той извади колелата от колесниците им и те се теглеха мъчно, така че египтяните казаха: Да бягаме от Израил, защото ГОСПОД воюва за тях против египтяните!

14:26  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Простри ръката си над морето, за да се върнат водите върху египтяните, върху колесниците им и върху конниците им.

14:27  И така, Мойсей простря ръката си над морето. И около зори морето се върна на мястото си и египтяните бягаха пред него. И ГОСПОД потопи египтяните сред морето.

14:28  Защото водите се върнаха и покриха колесниците, конниците и цялата войска на фараона, която беше влязла след тях в морето; не остана нито един от тях.

14:29  А израилевите синове минаха посред морето по сухо и водите бяха за тях стена от дясната и от лявата им страна.

14:30  Така в онзи ден ГОСПОД спаси Израил от ръката на египтяните и Израил видя египтяните мъртви по морския бряг.

14:31  Израил видя великото дело, което ГОСПОД извърши над египтяните, и народът се убоя от ГОСПОДА и повярва в ГОСПОДА и в слугата Му Мойсей.

Chapter 15

15:1  Тогава Мойсей и израилевите синове пяха тази песен на ГОСПОДА, като говориха с тези думи: Ще пея на ГОСПОДА, защото е превъзвишен, коня и ездача му хвърли в морето!

15:2  ГОСПОД е сила моя, песен моя и стана ми спасение. Той ми е Бог, и ще Го прославя, бащиният ми Бог, и ще Го величая.

15:3  ГОСПОД е силен Воин, ГОСПОД е Името Му.

15:4  Колесниците на фараона и войската му хвърли в морето, избраните му пълководци потънаха в Червеното море.

15:5  Дълбините ги покриха, като камък слязоха в бездните.

15:6  Десницата Ти, ГОСПОДИ, е славна в мощ; десницата Ти, ГОСПОДИ, смаза врага.

15:7  В превъзходното Си величие повали онези, които се надигнаха против Теб; развърза гнева Си и ги пояде като слама.

15:8  От диханието на ноздрите Ти водите се струпаха накуп, вълните застанаха като бент, бездните застинаха в сърцето на морето.

15:9  Врагът рече: Ще погна, ще стигна, ще разделя плячката; алчността ми ще се насити от тях; ще изтръгна меча си, ръката ми ще ги погуби.

15:10  Ти подухна с дъха Си и морето ги покри; потънаха като олово в силните води.

15:11  Кой е подобен на Теб, ГОСПОДИ, между боговете? Кой е подобен на Теб, славен в святост, страхопочитаем, че да Те възпяват, правещ чудеса?

15:12  Ти простря десницата Си и земята ги погълна.

15:13  С милостта Си Ти води народа, който си изкупил, със силата Си води го към святото Си обиталище.

15:14  Народите ще чуят и ще затреперят, ужас ще обладае филистимските жители.

15:15  Тогава ще се уплашат едомските князе, трепет ще обземе моавските главатари, ще се стопят всички ханаански жители.

15:16  Страх и трепет ще ги нападне, от величието на ръката Ти ще се вкаменят, докато премине народът Ти, ГОСПОДИ, докато премине народът, който Ти си придобил.

15:17  Ще ги въведеш и насадиш на планината на Своето наследство; на мястото, ГОСПОДИ, което си приготвил за Свое обиталище; в светилището, Господи, което ръцете Ти поставиха.

15:18  ГОСПОД ще царува до вечни векове!

15:19  Защото конете на фараона с колесниците му и с конниците му влязоха в морето и ГОСПОД върна върху тях водите на морето, а израилевите синове преминаха по сухо сред морето.

15:20  Тогава пророчицата Мариам, сестрата на Аарон, взе в ръката си тимпанче и всичките жени излязоха след нея с тимпанчета и танци.

15:21  И Мариам им пееше ответно: Пейте на ГОСПОДА, защото е превъзвишен; коня и ездача му хвърли в морето!

15:22  Тогава Мойсей вдигна израилевите синове от Червено море и излязоха към пустинята Сур. И вървяха три дни в пустинята и не намериха вода.

15:23  После дойдоха в Мера, но не можеха да пият от водата на Мера, защото беше горчива – затова се нарече Мера.

15:24  Тогава народът заропта против Мойсей и казваше: Какво да пием?

15:25  А той извика към ГОСПОДА и ГОСПОД му показа едно дърво; и като го хвърли във водата, водата стана сладка. Там им наложи наредба и правила и там ги изпита. И каза:

15:26  Ако усърдно слушаш гласа на ГОСПОДА, своя Бог, и вършиш онова, което е правилно пред Него, и слушаш заповедите Му, и пазиш всичките Му наредби, няма да ти нанеса нито една от болестите, които нанесох върху египтяните; защото Аз съм ГОСПОД, който те изцелявам.

15:27  После дойдоха в Елим, където имаше дванадесет водни извора и седемдесет палмови дървета, и там се разположиха на стан при водите.

Chapter 16

16:1  И тръгнаха от Елим и цялото общество на израилевите синове дойде в пустинята Син, която е между Елим и Синай, на петнадесетия ден от втория месец, откакто излязоха от египетската земя.

16:2  И цялото общество на израилевите синове роптаеше против Мойсей и Аарон в пустинята.

16:3  Израилевите синове им казаха: По-добре да бяхме умрели от ГОСПОДНАТА ръка в египетската земя, когато седяхме около котлите с месо и ядяхме хляб до насита; защото ни доведохте в тази пустиня, за да изморите цялото това събрание от глад!

16:4  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Ето, ще ви наваля хляб от небето. Нека излиза народът всеки ден и да събират колкото им трябва за деня, за да ги изпитам – ще ходят ли в закона Ми, или не.

16:5  А на шестия ден нека приготвят внесеното и то да бъде двойно на това, което събират всеки ден.

16:6  И Мойсей и Аарон казаха на всичките израилеви синове: Довечера ще познаете, че ГОСПОД ви е извел от египетската земя.

16:7  А на сутринта ще видите ГОСПОДНАТА слава, понеже Той чу роптанията ви против ГОСПОДА – защото какво сме ние, че да роптаете против нас?

16:8  Мойсей каза още: Ще видите, когато ГОСПОД ви даде довечера месо да ядете и на сутринта – хляб до насита, понеже ГОСПОД чу роптанията ви, с които роптаете против Него – защото какво сме ние? Роптанията ви не са против нас, а против ГОСПОДА.

16:9  И Мойсей каза на Аарон: Кажи на цялото общество на израилевите синове: Приближете се пред ГОСПОДА, защото Той чу роптанията ви.

16:10  А когато Аарон говореше на цялото общество на израилевите синове, те обърнаха погледа си към пустинята и ето, ГОСПОДНАТА слава се яви в облака.

16:11  И ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

16:12  Чух роптанията на израилевите синове. Говори им и кажи: Надвечер ще ядете месо и на сутринта ще се наситите с хляб, и ще познаете, че Аз съм ГОСПОД, вашият Бог.

16:13  И така, вечерта долетяха пъдпъдъци и покриха стана, а сутринта навсякъде около стана беше паднала роса.

16:14  И като се изпари падналата роса, ето, по лицето на пустинята имаше нещо дребно като люспи, тънко, като слана по земята.

16:15  Като го видяха израилевите синове, си казаха един на друг: Какво е това? – защото не знаеха какво беше. А Мойсей им каза: Това е хлябът, който ГОСПОД ви дава да ядете.

16:16  Ето какво заповядва ГОСПОД: Съберете от него, всеки по толкова, колкото му трябва да яде, по гомор на глава, според броя на душите ви; всеки да вземе за онези, които са под шатрата му.

16:17  И израилевите синове направиха така и събраха, кой много, кой малко.

16:18  И когато измериха с гомора, който беше събрал много, нямаше излишък и който беше събрал малко, нямаше недостиг; всеки събираше толкова, колкото му трябваше да яде.

16:19  И Мойсей им каза: Никой да не оставя от него до сутринта.

16:20  Но те не послушаха Мойсей и някои оставиха от него до сутринта, но червяса и се усмърдя. И Мойсей им се разгневи.

16:21  И всяка сутрин го събираха – кой колкото му трябваше за ядене, а когато припечеше слънцето, се стопяваше.

16:22  А на шестия ден събраха двойно количество храна, по два гомора за всекиго, и всичките началници на обществото дойдоха и съобщиха на Мойсей.

16:23  А той им каза: Това е точно което каза ГОСПОД. Утре е събота, свята почивка на ГОСПОДА; опечете, колкото искате да опечете, и сварете, колкото искате да сварите, а каквото остане, сложете настрана да ви стои за утре.

16:24  И така, сложиха го настрана до сутринта, както заповяда Мойсей, и нито се усмърдя, нито се намери червей в него.

16:25  Тогава Мойсей им каза: Яжте това днес, защото днес е събота на ГОСПОДА, днес няма да го намерите на полето.

16:26  Шест дни ще го събирате, но седмият ден е събота – в нея няма да се намира.

16:27  Обаче някои от народа излязоха на седмия ден да събират, но не намериха.

16:28  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Докога ще отказвате да пазите заповедите Ми и законите Ми?

16:29  Ето, понеже ГОСПОД ви даде съботата, затова на шестия ден ви даде хляб за два дни. Седете всеки на мястото си; на седмия ден никой да не излиза от мястото си.

16:30  И така, народът си почиваше на седмия ден.

16:31  И израилевият дом нарече тази храна манна. Тя беше бяла и приличаше на кориандрово семе и вкусът ѝ беше като на пита с мед.

16:32  Тогава Мойсей каза: Ето какво заповяда ГОСПОД: Един пълен гомор от нея да се пази за поколенията ви, за да видят хляба, с който ви изхраних в пустинята, когато ви изведох от египетската земя.

16:33  И Мойсей каза на Аарон: Вземи една стомна и сложи в нея един пълен гомор манна, и я положи пред ГОСПОДА, за да се пази за поколенията ви.

16:34  И така, Аарон я положи пред свидетелството, за да се пази, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.

16:35  И израилевите синове ядоха манната четиридесет години, докато дойдоха до обитаема земя; ядоха манна, докато стигнаха до границите на ханаанската земя.

16:36  А гоморът е една десета от ефата.

Chapter 17

17:1  След това цялото общество на израилевите синове тръгна от пустинята Син, като пътуванията им бяха според ГОСПОДНАТА заповед. И разположиха стан в Рафидим, където нямаше вода да пие народът.

17:2  Затова народът се караше с Мойсей и казваше: Дайте ни вода да пием! А Мойсей им каза: Защо се карате с мен? Защо изпитвате ГОСПОДА?

17:3  Но народът беше ожаднял там за вода и народът роптаеше против Мойсей, като казваше: Защо ни изведе от Египет? Да умориш от жажда и мен, и децата ми, и добитъка ми?

17:4  Тогава Мойсей извика към ГОСПОДА и каза: Какво да правя с този народ? Още малко и ще ме убият с камъни!

17:5  А ГОСПОД каза на Мойсей: Излез пред народа и вземи със себе си някои от израилевите старейшини; вземи в ръката си и жезъла си, с който удари реката, и иди.

17:6  Ето, Аз ще застана пред теб там на канарата в Хорив, а ти удари канарата, и от нея ще излезе вода, за да пие народът. И Мойсей направи така пред очите на израилевите старейшини.

17:7  И нарече мястото Маса и Мерива, поради това, че израилевите синове се караха с него, и понеже изпитаха ГОСПОДА, като казаха: Дали ГОСПОД е между нас, или не?

17:8  По това време дойде Амалик и воюва против Израил в Рафидим.

17:9  А Мойсей каза на Иисус Навиев: Избери ни мъже и излез да се биеш с Амалик; аз ще застана утре на върха на хълма и ще държа Божия жезъл в ръката си.

17:10  И Иисус направи, както му каза Мойсей, и се би с Амалик; а Мойсей, Аарон и Ор се изкачиха на върха на хълма.

17:11  И когато Мойсей издигаше ръката си, надвиваше Израил, а когато отпускаше ръката си, надвиваше Амалик.

17:12  А когато ръцете на Мойсей натежаха, взеха камък и му подложиха и той седна на него. А Аарон и Ор, единият от едната страна, а другият от другата, подпираха ръцете му и така ръцете му се подкрепяха до залеза на слънцето.

17:13  Така Иисус победи Амалик и народа му с острото на меча.

17:14  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Запиши в книгата за спомен и предай в ушите на Иисус, че напълно ще излича спомена на Амалик под небето.

17:15  И Мойсей издигна там олтар, който нарече Йахве Нисий.

17:16  И каза: ГОСПОД се закле, ГОСПОД ще воюва против Амалик от поколение в поколение.

Chapter 18

18:1  И мадиамският свещеник Йотор, тъстът на Мойсей, чу за всичко, което Бог беше извършил за Мойсей и за Своя народ Израил, как ГОСПОД беше извел Израил от Египет.

18:2  И Йотор, тъстът на Мойсей, взе Сепфора, жената на Мойсей, след като той я беше изпратил обратно,

18:3  и двамата ѝ сина, от които единият се казваше Гирсом, защото Мойсей беше казал: Пришълец станах в чужда земя. –

18:4  а другият се казваше Елиезер, защото беше казал: Бащиният ми Бог ми стана помощник и ме избави от меча на фараона.

18:5  И Йотор, тъстът на Мойсей, дойде при Мойсей със синовете му и с жена му в пустинята до Божията планина, където се беше разположил на стан.

18:6  И съобщи на Мойсей: Аз, тъст ти Йотор, идвам при теб с жена ти и двамата ѝ сина с нея.

18:7  Тогава Мойсей излезе да посрещне тъста си, поклони се и го целуна; и като се поздравиха, влязоха в шатрата.

18:8  И Мойсей разказа на тъста си всичко, което ГОСПОД беше направил на фараона и на египтяните заради Израил, и всичките трудности, които ги бяха сполетели по пътя, и как ГОСПОД ги беше избавил.

18:9  И Йотор много се зарадва за цялата добрина, която ГОСПОД беше оказал на Израил, като го беше избавил от ръката на египтяните.

18:10  И Йотор каза: Благословен ГОСПОД, който ви избави от ръката на египтяните и от ръката на фараона; който избави народа от ръката на египтяните!

18:11  Сега познавам, че ГОСПОД е велик над всичките богове, защото в това, в което се възгордяха, Той беше над тях.

18:12  Тогава Йотор, тъстът на Мойсей, взе всеизгаряне и жертви да принесе на Бога; и Аарон и всичките израилеви старейшини дойдоха да ядат хляб с тъста на Мойсей пред Бога.

18:13  На другия ден Мойсей седна да съди народа. И народът стоеше пред Мойсей от сутрин до вечер.

18:14  А когато тъстът на Мойсей видя всичко, което той вършеше за народа, каза: Какво е това, което правиш с народа? Защо седиш сам и целият народ стои пред теб от сутрин до вечер?

18:15  А Мойсей каза на тъста си: Защото народът идва при мен да се допитва до Бога.

18:16  Когато имат нещо, идват при мен, и аз съдя между единия и другия, и аз им показвам Божиите наредби и закони.

18:17  Но тъстът на Мойсей каза: Това, което правиш, не е добро.

18:18  Ти съвсем ще се изтощиш – и ти, и този народ, който е с теб – защото това е много тежко за теб; не можеш да го вършиш сам.

18:19  Сега послушай гласа ми; ще те посъветвам и Бог да бъде с теб. Ти представлявай народа пред Бога и ти представяй делата пред Бога,

18:20  и ги учи на наредбите и законите и им показвай пътя, по който трябва да ходят, и делата, които трябва да вършат.

18:21  Но си избери измежду целия народ способни мъже, които се боят от Бога, обичат истината и мразят несправедливата печалба, и ги постави над тях за хилядници, стотници, петдесетници и десетници.

18:22  И нека те всякога съдят народа. Всяко голямо дело нека донасят пред теб, а всяко малко дело нека отсъждат сами. Така ще ти олекне и те ще носят товара заедно с теб.

18:23  Ако направиш това и ако Бог така ти заповяда, тогава ще можеш да издържиш, а и целият този народ ще стигне на мястото си с мир.

18:24  И Мойсей послуша гласа на тъста си и направи всичко, което той му каза.

18:25  Мойсей избра способни мъже измежду целия Израил и ги постави началници над народа – хилядници, стотници, петдесетници и десетници.

18:26  Те съдеха народа по всяко време. Трудните дела донасяха на Мойсей, а всяко малко дело съдеха сами.

18:27  След това Мойсей изпрати тъста си и той отиде в своята земя.

Chapter 19

19:1  В третия месец след излизането на израилевите синове от египетската земя, на същия ден дойдоха в Синайската пустиня.

19:2  И се вдигнаха от Рафидим и дойдоха в Синайската пустиня, и разположиха стан в пустинята и там Израил разпъна шатрите си срещу планината.

19:3  И Мойсей се изкачи при Бога и ГОСПОД му извика от планината и каза: Така да кажеш на якововия дом и да оповестиш на израилевите синове:

19:4  Вие видяхте какво направих на египтяните, а вас носих на орлови криле и ви доведох при Себе Си.

19:5  И сега, ако усърдно ще слушате гласа Ми и ще пазите завета Ми, вие ще бъдете Мое собствено притежание от всички народи, защото Моя е цялата земя.

19:6  И вие ще Ми бъдете царство от свещеници и свят народ. Това са думите, които трябва да кажеш на израилевите синове.

19:7  И така, Мойсей дойде и повика старейшините на народа, и представи пред тях всички тези думи, които ГОСПОД му беше заповядал.

19:8  И целият народ отговори в съгласие и каза: Всичко, което ГОСПОД е казал, ще направим. И Мойсей отнесе на ГОСПОДА думите на народа.

19:9  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Ето, Аз ще дойда при теб в гъст облак, за да чуе народът, когато говоря с теб, и да ти вярват вече завинаги. И Мойсей каза на ГОСПОДА думите на народа.

19:10  И ГОСПОД каза още на Мойсей: Иди при народа, освети го днес и утре и нека изперат дрехите си,

19:11  и нека бъдат готови за третия ден, защото на третия ден ГОСПОД ще слезе на Синайската планина пред очите на целия народ.

19:12  И постави прегради наоколо за народа и кажи: Внимавайте да не се качите на планината, нито да се допрете до полите ѝ! Който се допре до планината, непременно да се умъртви.

19:13  Ръка да не се допре до нея. Да се убие с камъни или със стрели, било то животно, или човек – да не остане да живее. Когато тръбата затръби дълго, тогава нека се качат на планината.

19:14  И така, Мойсей слезе от планината при народа и освети народа; и те изпраха дрехите си.

19:15  И каза на народа: Бъдете готови за третия ден; не се приближавайте при жена.

19:16  А на сутринта на третия ден имаше гърмове и светкавици, и гъст облак на планината, и много силен тръбен глас. И целият народ, който беше в стана, потрепери.

19:17  Тогава Мойсей изведе народа от стана, за да посрещне Бога; и застанаха в подножието на планината.

19:18  А Синайската планина беше цяла в дим, защото ГОСПОД слезе на нея в огън. И димът ѝ се издигаше, като дим от пещ, и цялата планина се тресеше силно.

19:19  И тръбният глас ставаше все по-силен. Мойсей говореше и Бог му отговаряше с глас.

19:20  И ГОСПОД слезе на върха на Синайската планина. И ГОСПОД повика Мойсей до върха на планината и Мойсей се изкачи.

19:21  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Слез и предупреди народа да не се спусне към ГОСПОДА да гледа, и да паднат мнозина от тях.

19:22  Също и свещениците, които се приближават при ГОСПОДА, нека се осветят, за да не ги нападне ГОСПОД.

19:23  А Мойсей каза на ГОСПОДА: Народът не може да се изкачи на Синайската планина, защото Ти си ни заповядал и си казал: Постави прегради около планината и я освети.

19:24  Но ГОСПОД му каза: Иди, слез и после се качи, ти и Аарон с теб; а свещениците и народът да не се спускат да се качват към ГОСПОДА, за да не ги нападне Той.

19:25  И така, Мойсей слезе при народа и му каза това.

Chapter 20

20:1  Тогава Бог изговори всички тези думи, като каза:

20:2  Аз съм ГОСПОД, твоят Бог, който те изведох от египетската земя, от дома на робството.

20:3  Да нямаш други богове освен Мен!

20:4  Да не си правиш кумир или каквото и да било подобие на нещо, което е на небето горе или което е на земята долу, или което е във водата под земята;

20:5  да не им се покланяш, нито да им служиш, защото Аз, ГОСПОД, твоят Бог, съм Бог ревнив, който въздавам вината на бащите върху синовете до третото и четвъртото поколение на онези, които Ме мразят,

20:6  а оказвам милост към хиляди поколения на онези, които Ме любят и спазват Моите заповеди.

20:7  Да не изговаряш напразно Името на ГОСПОДА, своя Бог, защото ГОСПОД няма да остави ненаказан онзи, който изговаря напразно Името Му.

20:8  Помни съботния ден, за да го освещаваш.

20:9  Шест дни да работиш и да вършиш всичките си работи,

20:10  а седмият ден е събота на ГОСПОДА, твоя Бог. Да не вършиш в него никаква работа, нито ти, нито синът ти, нито дъщеря ти, нито слугата ти, нито слугинята ти, нито добитъкът ти, нито чужденецът ти, който е вътре в портите ти;

20:11  защото в шест дни ГОСПОД направи небето и земята, морето и всичко, което е в тях, а на седмия ден си почина. Затова ГОСПОД благослови съботния ден и го освети.

20:12  Почитай баща си и майка си, за да се продължат дните ти на земята, която ГОСПОД, твоят Бог, ти дава.

20:13  Не убивай.

20:14  Не прелюбодействай.

20:15  Не кради.

20:16  Не свидетелствай лъжливо против ближния си.

20:17  Не пожелавай къщата на ближния си, не пожелавай жената на ближния си, нито слугата му, нито слугинята му, нито вола му, нито магарето му, нито каквото и да било нещо, което е на ближния ти.

20:18  И целият народ гледаше гърмовете, пламъците, гласа на тръбата и димящата планина; и като видяха, хората се разтрепериха и застанаха надалеч.

20:19  И казаха на Мойсей: Ти ни говори и ние ще слушаме; а Бог да не ни говори, за да не умрем!

20:20  Но Мойсей каза на народа: Не се бойте. Бог дойде, за да ви изпита и за да бъде страхът от Него пред лицето ви, за да не съгрешавате.

20:21  Така народът стоеше надалеч. А Мойсей се приближи до мрака, където беше Бог.

20:22  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Така да кажеш на израилевите синове: Вие сами видяхте, че ви говорих от небето.

20:23  Да не си правите нищо покрай Мен; сребърни богове и златни богове да не си правите.

20:24  От пръст да Ми издигаш олтар и да жертваш на него всеизгарянията си и примирителните си жертви, овцете си и говедата си. На всяко място, където ще правя да се помни Името Ми, ще идвам при теб и ще те благославям.

20:25  Но ако Ми издигнеш каменен олтар, да не го съзидаш от дялани камъни, защото, ако вдигнеш на него сечиво, ще го оскверниш.

20:26  И да не се качваш на олтара Ми по стъпала, за да не се открие голотата ти на него.

Chapter 21

21:1  Ето наредбите на закона, които ще представиш пред тях.

21:2  Ако купиш роб евреин, шест години да работи, а на седмата да излезе свободен, без откуп.

21:3  Ако е дошъл сам, сам да си излезе; ако е имал жена, и жена му да излезе с него.

21:4  Ако господарят му му е дал жена и тя му е родила синове или дъщери, жената и децата ѝ да бъдат на господаря ѝ, а той да излезе сам.

21:5  Но ако робът изрично каже: Обичам господаря си, жена си и децата си; не желая да изляза свободен! –

21:6  тогава господарят му да го заведе пред съдиите, да го сложи при вратата или при стълба на вратата и господарят му да промуши ухото му с шило; и той ще му бъде роб завинаги.

21:7  Ако някой продаде дъщеря си за робиня, тя няма да излезе, както излизат робите.

21:8  Ако не хареса на господаря си, който я е определил за себе си, нека я остави да бъде откупена; той няма да има власт да я продаде на чужд народ, тъй като е постъпил невярно с нея.

21:9  Но ако я е определил за сина си, нека постъпи с нея според правото на дъщерите.

21:10  Ако си вземе още една жена, да не намали на онази храната ѝ, облеклото ѝ и съпружеското сношение с нея.

21:11  А ако не ѝ отдава тези трите, тогава тя нека си излезе даром, без откуп.

21:12  Който удари човек смъртоносно, непременно да се умъртви.

21:13  Но ако не го е причаквал, а Бог го е предал в ръката му, тогава Аз ще ти определя място, където да прибегне.

21:14  Ако обаче някой от злоба убие ближния си коварно, то и от олтара Ми да го извадиш, за да се умъртви.

21:15  Който удари баща си или майка си, непременно да се умъртви.

21:16  Който открадне човек и го продаде, или ако откраднатият се намери в ръката му, той непременно да се умъртви.

21:17  Който злослови баща си или майка си, непременно да се умъртви.

21:18  Когато мъже се карат, ако единият удари другия с камък или с юмрука си и той не умре, но легне на легло,

21:19  ако се привдигне и излиза от къщи макар и с тояга, тогава онзи, който го е ударил, да бъде невинен, само да плати за лежането му и да се погрижи да бъде съвършено изцелен.

21:20  Ако някой удари роба си или робинята си с тояга, така че умре под ръката му, непременно да се накаже.

21:21  Но ако удареният остане жив един или два дни, тогава да не се наказва, понеже той му е купен с пари.

21:22  Ако мъже се бият и ударят бременна жена, така че пометне, но не последва друга повреда, тогава онзи, който я е ударил, непременно да бъде глобен, както мъжът ѝ би му наложил, и да плати, както определят съдиите.

21:23  Но ако последва повреда, тогава да дадеш живот за живот,

21:24  око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, крак за крак,

21:25  изгаряне за изгаряне, рана за рана, удар за удар.

21:26  Ако някой удари роба си или робинята си в окото и го ослепи, да го освободи заради окото му.

21:27  И ако някой избие зъб на роба си или зъб на робинята си, да го освободи заради зъба му.

21:28  Ако вол убоде мъж или жена, така че умрат, тогава волът непременно да се убие с камъни и месото му да не се яде, а стопанинът на вола ще бъде невинен.

21:29  Но ако волът от по-рано е бил бодлив и стопанинът му е бил предупреден, но не го е ограничил и волът е убил мъж или жена, волът да се убие с камъни, а и стопанинът му да се умъртви.

21:30  Но ако му се определи откуп, да даде за откуп на живота си колкото му се определи.

21:31  Ако волът е убол било син, или дъщеря – според тази наредба на закона да му се направи.

21:32  Но ако волът убоде роб или робиня, стопанинът нека плати на господаря им тридесет сребърни сикъла и нека волът се убие с камъни.

21:33  Ако някой отвори яма или изкопае яма, без да я покрие, и в нея падне вол или магаре,

21:34  притежателят на ямата да заплати щетата; да даде пари на стопанина им, а мъртвото животно да бъде негово.

21:35  Ако волът на някого убоде вола на ближния му, така че той умре, тогава да продадат живия вол и да си разделят стойността му и мъртвия вол също да си разделят.

21:36  Но ако се е знаело от по-напред, че волът е бодлив, и стопанинът му не го е ограничил, непременно да плати вол за вол, а мъртвият вол да бъде негов.

Chapter 22

22:1  Ако някой открадне вол или овца и го заколи или го продаде, да плати пет вола за вола и четири овце за овцата.

22:2  Ако се завари крадецът, когато разбива, и го ударят, така че умре, няма да се пролее кръв за него.

22:3  Но ако слънцето е било изгряло над него, тогава ще се пролее кръв за него. Крадецът трябва непременно да плати, но ако няма с какво, да се продаде той за откраднатото.

22:4  И ако откраднатото, било вол, или магаре, или овца, се намери живо в ръката му, да плати двойно.

22:5  Ако някой повреди нива или лозе или остави добитъка си да се напасе в чужда нива, да обезщети с най-доброто от нивата си и с най-доброто от лозето си.

22:6  Ако избухне огън и запали тръни, така че изгорят снопи или непожънати класове, или ниви, който е запалил огъня, непременно да плати.

22:7  Ако някой даде на ближния си пари или вещи да ги пази и те бъдат откраднати от къщата на човека, ако се намери крадецът, да плати двойно.

22:8  Но ако крадецът не се намери, тогава стопанинът на къщата да се яви пред съдиите, за да се провери дали е сложил ръка върху имота на ближния си.

22:9  За всякакъв вид престъпление – за вол, магаре, овца, дреха или каквото и да било изгубено нещо, за което някой би казал, че е негово – делото между двамата да дойде пред съдиите; и когото осъдят съдиите, той да плати двойно на ближния си.

22:10  Ако някой даде на ближния си магаре или вол, или овца, или каквото и да било животно да го пази и то умре или се нарани, или бъде откарано, без да види някой,

22:11  да се даде между двамата клетва пред ГОСПОДА, че не е сложил ръката си върху имота на ближния си. Тогава собственикът му да приеме това свидетелство и другият да не плаща.

22:12  Но ако бъде откраднато от него, да плати на стопанина му.

22:13  Ако бъде разкъсано от звяр, нека го донесе за свидетелство; за разкъсаното няма да плаща.

22:14  Ако някой заеме от ближния си животно и то се нарани или умре в отсъствието на стопанина му, непременно да го плати.

22:15  Но ако стопанинът му е бил с него, да не плаща. Ако е било наето с пари, да отиде за наема си.

22:16  Ако някой прелъсти несгодена девица и лежи с нея, непременно да даде вено за нея и да я вземе за жена.

22:17  Но ако баща ѝ съвсем откаже да му я даде, да плати в пари според веното на девиците.

22:18  Врачка да не оставиш жива.

22:19  Всеки, който лежи с животно, непременно да се умъртви.

22:20  Който жертва на други богове, а не само на ГОСПОДА, да се обрече на изтребление.

22:21  Чужденец да не онеправдаваш, нито да го угнетяваш, защото и вие бяхте чужденци в египетската земя.

22:22  Вдовица или сираче да не угнетявате,

22:23  защото ако някак ги угнетите и те извикат към Мен, непременно ще послушам вика им

22:24  и гневът Ми ще пламне и ще ви убия с меч; и вашите жени ще бъдат вдовици и вашите деца – сирачета.

22:25  Ако дадеш назаем пари на сиромаха, който е при теб, на някой от Моя народ, да не постъпваш с него като заемодател, да не му налагаш лихва.

22:26  Ако вземеш в залог дрехата на ближния си, до залеза на слънцето да му я върнеш,

22:27  защото това е едничката му завивка, това е дрехата за кожата му; с какво ще спи? И като викне към Мен, Аз ще чуя, защото съм милостив.

22:28  Да не хулиш съдиите и да не кълнеш първенец на народа си.

22:29  Да не се забавяш да принесеш изобилието на хармана си и на жлеба си. Първородния между синовете си да дадеш на Мен.

22:30  Така да направиш и с говедото си, и с овцата си; седем дни да остане с майка си, а на осмия ден да го дадеш на Мен.

22:31  Бъдете Ми свети мъже; затова не яжте месо, разкъсано от зверове на полето; хвърлете го на кучетата.

Chapter 23

23:1  Да не разнасяш лъжлив слух. Да не съдействаш с неправедния и да не свидетелстваш в полза на неправдата.

23:2  Да не следваш множеството да вършиш зло. Да не свидетелстваш в съдебно дело, като се увличаш след множеството и изкривяваш правосъдието.

23:3  Да не показваш пристрастие и към сиромаха в делото му.

23:4  Ако срещнеш заблудилия се вол или магаре на врага си, непременно да му го закараш.

23:5  Ако видиш, че магарето на онзи, който те мрази, е паднало под товара си, пази се да не му го оставиш. Непременно да го освободиш заедно с него.

23:6  Да не изкривяваш правото на сиромаха от народа си в делото му.

23:7  Отдалечавай се от лъжлива работа и не убивай невинния и праведния, защото Аз няма да оправдая виновния.

23:8  Не приемай подарък, защото подаръкът заслепява виждащите и изкривява делото на праведните.

23:9  Не угнетявай чужденеца, защото вие знаете какво е на сърцето на чужденеца, понеже и вие сте били чужденци в египетската земя.

23:10  Шест години да сееш земята си и да събираш плодовете ѝ,

23:11  а на седмата да я оставиш да си почива необработена, за да се хранят сиромасите между народа ти от самораслото, а полските животни да ядат оставеното от тях. Същото да правиш и с лозето си и с маслините си.

23:12  Шест дни да вършиш работите си, а в седмия ден да си почиваш, за да се отмори волът ти и магарето ти и да си отдъхне синът на слугинята ти и чужденецът.

23:13  И внимавайте във всичко, което съм ви говорил. Име на други богове да не изповядвате; да не се чува името им от устата ти.

23:14  Три пъти в годината да Ми правиш празник.

23:15  Да пазиш празника на безквасните хлябове; седем дни да ядеш безквасни хлябове, както съм ти заповядал, на определеното време в месец Авив, защото в него си излязъл от Египет; и никой да не се яви пред Мен с празни ръце.

23:16  И да пазиш празника на жетвата, на първите плодове на труда си, на това, което си посял в нивата. И да пазиш празника на беритбата в края на годината, когато прибираш плодовете си от полето.

23:17  Три пъти в годината всичките твои мъже да се явяват пред Господа БОГА.

23:18  Да не принасяш кръвта на жертвата Ми с квасен хляб; и тлъстината от празника Ми да не остава през нощта до сутринта.

23:19  Първото от първите плодове на земята си да принасяш в дома на ГОСПОДА, своя Бог. Да не свариш яре в млякото на майка му.

23:20  Ето, изпращам Ангел пред теб да те пази по пътя и да те заведе на мястото, което съм приготвил.

23:21  Имай страхопочитание пред него и слушай гласа му, не го гневи; защото той няма да прости престъпленията ви, понеже Моето Име е в него.

23:22  Но ако слушаш внимателно гласа му и вършиш всичко, каквото говоря, тогава Аз ще бъда враг на твоите врагове и притеснител на твоите притеснители.

23:23  Защото Ангелът Ми ще върви пред теб и ще те заведе при аморейците, хетейците, ферезейците, ханаанците, евейците и евусейците; и Аз ще ги изтребя.

23:24  Да не се покланяш на техните богове и да не им служиш, и да не вършиш според делата им, а да ги събориш напълно и да изпотрошиш стълбовете им.

23:25  И да служите на ГОСПОДА, своя Бог, и Той ще благославя хляба ти и водата ти; и Аз ще отмахвам всяка болест помежду ти.

23:26  Няма да има в земята ти жена, която да помята или да е бездетна; броя на дните ти ще направя пълен.

23:27  Ще изпратя пред теб страх от Мен и ще обезсиля всичките народи, между които ще отидеш, и ще направя всичките ти врагове да обърнат гръб пред теб.

23:28  Ще изпратя и стършели пред теб и те ще изгонят отпред теб евейците, ханаанците и хетейците.

23:29  Няма да ги изгоня отпред теб в една година, за да не запустее земята и да не се размножат против теб полските животни.

23:30  Малко по малко ще ги изгонвам отпред теб, докато се умножиш и завладееш земята.

23:31  И ще поставя границите ти от Червено море до Филистимското море, и от пустинята до реката Ефрат; защото ще предам местните жители в ръката ти и ти ще ги изгониш отпред себе си.

23:32  Да не правиш договор с тях, нито с боговете им.

23:33  Да не живеят в земята ти, за да не те накарат да съгрешиш против Мен; защото, ако служиш на боговете им, това непременно ще ти бъде примка.

Chapter 24

24:1  Каза още на Мойсей: Изкачете се към ГОСПОДА ти и Аарон, Надав и Авиуд и седемдесет от израилевите старейшини и се поклонете отдалеч.

24:2  Само Мойсей да се приближи при ГОСПОДА, а те да не се приближават и народът да не се изкачва с него.

24:3  Тогава Мойсей дойде и каза на народа всичките думи на ГОСПОДА и всичките Негови наредби на закона и целият народ едногласно отговори и каза: Всичко, което е казал ГОСПОД, ще вършим!

24:4  И Мойсей записа всичките думи на ГОСПОДА. И на сутринта стана рано и издигна олтар под планината и дванадесет стълба според дванадесетте израилеви племена.

24:5  И изпрати млади мъже от израилевите синове и те принесоха всеизгаряния и пожертваха на ГОСПОДА телци за примирителни жертви.

24:6  А Мойсей взе половината от кръвта и я сложи в тасове, а другата половина от кръвта поръси върху олтара.

24:7  После взе книгата на завета и я прочете, като народът слушаше. И те казаха: Всичко, което е казал ГОСПОД, ще вършим и ще бъдем послушни!

24:8  Тогава Мойсей взе кръвта и поръси върху народа и каза: Ето кръвта на завета, който ГОСПОД направи с вас според всички тези думи.

24:9  И така, Мойсей и Аарон, Надав и Авиуд и седемдесет от израилевите старейшини се изкачиха горе.

24:10  И видяха израилевия Бог: под краката Му имаше като настилка от сапфир, чиято бистрота беше също като небето.

24:11  Но Той не простря ръка срещу благородните от израилевите синове. И те видяха Бога и ядоха, и пиха.

24:12  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Ела горе при Мен на планината и стой там; и ще ти дам каменните плочи, закона и заповедта, които съм написал, за да ги поучаваш.

24:13  И Мойсей стана със слугата си Иисус и Мойсей се изкачи на Божията планина.

24:14  А на старейшините каза: Чакайте ни тук, докато се върнем при вас. И ето, Аарон и Ор са при вас; който има жалба, нека отива при тях.

24:15  Тогава Мойсей се изкачи на планината и облакът покриваше планината.

24:16  И ГОСПОДНАТА слава застана на Синайската планина и облакът я покриваше шест дни, а на седмия ден ГОСПОД извика Мойсей отсред облака.

24:17  И видът на ГОСПОДНАТА слава на върха на планината беше като огън пояждащ пред очите на израилевите синове.

24:18  И Мойсей влезе сред облака и се изкачи на планината. И Мойсей стоя на планината четиридесет дни и четиридесет нощи.

Chapter 25

25:1  Тогава ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

25:2  Кажи на израилевите синове да Ми съберат принос; от всеки човек, който би дал на драго сърце, да приемете приноса за Мен.

25:3  И ето какъв принос да приемете от тях: злато, сребро и бронз,

25:4  синьо, мораво, червено, висон и козина,

25:5  червено боядисани овнешки кожи и язовски кожи, акациево дърво,

25:6  масло за светилника и аромати за маслото за помазване и за благоуханното кадене,

25:7  оникси и камъни за поставяне на ефода и на нагръдника.

25:8  И да Ми направят светилище, за да обитавам между тях.-28, 43:7-9

25:9  По всичко, което ти показвам – образа на скинията и образа на всичките ѝ принадлежности – така да я направите.

25:10  Да направят ковчег от акациево дърво, дълъг два лакътя и половина, широк лакът и половина и висок лакът и половина.

25:11  Да го обковеш с чисто злато, отвън и отвътре да го обковеш; и да направиш отгоре около него златен венец.

25:12  И да излееш за него четири златни халки, които да поставиш на четирите му долни ъгъла – две халки на едната му страна и две халки на другата му страна.

25:13  Да направиш и прътове от акациево дърво и да ги обковеш със злато,

25:14  и да провреш прътовете през халките отстрани на ковчега, за да се носи ковчегът с тях.

25:15  Прътовете да остават в халките на ковчега, да не се изваждат оттам.

25:16  И да сложиш в ковчега свидетелството, което ще ти дам.

25:17  Да направиш умилостивилище от чисто злато, два лакътя и половина дълго и лакът и половина широко.

25:18  И да направиш два херувима от злато, изковани да ги направиш, на двата края на умилостивилището.

25:19  Да направиш един херувим на единия край и един херувим на другия край; херувимите да направите част от самото умилостивилище на двата му края.

25:20  И херувимите да бъдат с разперени отгоре криле и да покриват с крилете си умилостивилището; и лицата им да са едно срещу друго, към умилостивилището да бъдат обърнати лицата на херувимите.

25:21  Да положиш умилостивилището върху ковчега, а в ковчега да сложиш свидетелството, което ще ти дам.

25:22  Там ще се срещам с теб; и отгоре на умилостивилището измежду двата херувима, които са върху ковчега на свидетелството, ще говоря с теб за всичко, което ще ти заповядам за израилевите синове.

25:23  Да направиш маса от акациево дърво, два лакътя дълга, един лакът широка и лакът и половина висока.

25:24  Да я обковеш с чисто злато и да ѝ направиш златен венец наоколо.

25:25  Да ѝ направиш и перваз наоколо, една длан широк, и да направиш златен венец около перваза ѝ.

25:26  Да ѝ направиш и четири златни халки и да поставиш халките на четирите ѝ ъгъла, които са при четирите ѝ крака.

25:27  При перваза трябва да има халки, за да се провират прътовете, за да се носи масата.

25:28  Прътовете да направиш от акациево дърво и да ги обковеш със злато, и да се носи масата с тях.

25:29  И да направиш блюдата ѝ, тамянниците ѝ, поливалниците ѝ и тасовете ѝ, за да се изливат от тях възлиянията; от чисто злато да ги направиш.

25:30  И на масата постоянно да слагаш присъствени хлябове пред Мен.

25:31  Да направиш и светилника от чисто злато, изкован да направиш светилника; стъблото му, клоновете му, чашките му, топчиците му и цветята му да са част от самия него.

25:32  От страните му да излизат шест клона – три клона на светилника от едната му страна и три клона на светилника от другата му страна.

25:33  На единия клон да има три чашки, като бадемов цвят, една топчица и едно цвете; и на другия клон три чашки като бадемов цвят, една топчица и едно цвете; така да има и на шестте клона, които излизат от светилника.

25:34  И на стъблото на светилника да има четири чашки като бадемов цвят с топчиците им и цветята им.

25:35  И на шестте клона, които излизат от светилника, да има под първите два клона една топчица, част от самия него, и под вторите два клона една топчица, част от самия него, и под третите два клона една топчица, част от самия него.

25:36  Топчиците им и клоновете им да са част от самия него; светилникът да бъде цял изкован от чисто злато.

25:37  И да му направиш седем светила; и да палят светилата му, за да светят пред него.

25:38  Щипците му и пепелниците му да бъдат от чисто злато.

25:39  От един талант чисто злато да се направи той и всички тези принадлежности.

25:40  Внимавай да ги направиш по образеца им, който ти беше показан на планината.

Chapter 26

26:1  При това да направиш скинията от десет завеси от препреден висон и от синьо, мораво и червено; с изкусно извезани херувими да ги направиш.

26:2  Дължината на всяка завеса да бъде двадесет и осем лакътя и широчината на всяка завеса – четири лакътя; всичките завеси да имат една мярка.

26:3  Пет завеси да бъдат съединени една с друга и другите пет завеси да бъдат съединени една с друга.

26:4  И да направиш сини петлици по края на едната завеса, по краищата на едното съединение; така да направиш и по края на крайната завеса на второто съединение.

26:5  Да направиш петдесет петлици на едната завеса и петдесет петлици да направиш по края на завесата, която е във второто съединение; петлиците да са един срещу друг.

26:6  Да направиш и петдесет златни куки и с куките да съединиш завесите една за друга, така че скинията да стане едно цяло.

26:7  Да направиш завеси от козина за покрив над скинията; единадесет такива завеси да направиш.

26:8  Дължината на всяка завеса да бъде тридесет лакътя и широчината на всяка завеса – четири лакътя; единадесетте завеси да имат една мярка.

26:9  И да съединиш петте завеси отделно и шестте завеси отделно, а шестата завеса от предната страна на шатъра да прегънеш на две.

26:10  И да направиш петдесет петлици по края на едната завеса, по краищата на едното съединение, и петдесет петлици по края на крайната завеса на второто съединение.

26:11  И да направиш петдесет бронзови куки и да вкараш куките в петлиците, и така да съединиш покрива, за да стане едно цяло.

26:12  И онази част, която остава повече от завесите на покрива, половината завеса, която остава, нека виси над задната страна на скинията.

26:13  И един лакът от едната страна и един лакът от другата страна от онова, което остава повече от дължината на завесите на покрива, да виси по страните на шатъра от едната и от другата страна, за да го покрива.

26:14  Да направиш и покривало за покрива от червено боядисани овнешки кожи и отгоре му едно покривало от язовски кожи.

26:15  Да направиш за скинията дъски от акациево дърво, които да стоят изправени.

26:16  Десет лакътя да бъде дължината на всяка дъска и лакът и половина – ширината на всяка дъска.

26:17  Във всяка дъска да има два шипа един срещу друг; и така да направиш на всички дъски на скинията.

26:18  И дъските на скинията да направиш двадесет дъски за южната страна, към пладне;

26:19  и под двадесетте дъски да поставиш четиридесет сребърни подложки – две подложки под една дъска за двата ѝ шипа и две подложки под друга дъска за двата ѝ шипа.

26:20  И за другата страна на скинията, северната страна, да направиш двадесет дъски;

26:21  и четиридесетте им сребърни подложки – две подложки под една дъска и две подложки под друга дъска.

26:22  А за задната страна на скинията, на запад, да направиш шест дъски,

26:23  и две дъски да направиш за ъглите на скинията от задната страна;

26:24  да са съединени отдолу, а отгоре да са свързани с една халка; така да бъде за двете дъски, те нека бъдат за двата ъгъла.

26:25  Така да бъдат осем дъски и сребърните им подложки – шестнадесет подложки, две подложки под една дъска и две подложки под друга дъска.

26:26  И да направиш греди от акациево дърво, пет за дъските от едната страна на скинията,

26:27  пет греди за дъските от другата страна на скинията и пет греди за дъските от задната страна на скинията, към запад.

26:28  И средната греда, която е в средата на дъските, да преминава от край до край.

26:29  Дъските да обковеш със злато и халките им да направиш от злато, за да се поставят в тях гредите; да обковеш и гредите със злато.

26:30  Да издигнеш скинията според образеца ѝ, който ти беше показан на планината.

26:31  И да направиш завеса от синьо, мораво, червено и препреден висон; изкусно изработена да я направиш, с херувими.

26:32  И да я окачиш със златни куки на четири обковани със злато стълба от акациево дърво, които да стоят на четири сребърни подложки.

26:33  Под куките да окачиш завесата и да внесеш там, отвътре завесата, ковчега на свидетелството, така че завесата да ви отделя Святото място от Пресвятото.

26:34  И да положиш умилостивилището върху ковчега на свидетелството в Пресвятото място.

26:35  А масата да положиш отвън завесата и светилника – срещу масата към южната страна на скинията; а масата да положиш към северната страна.

26:36  И да направиш за вход на шатъра завеса, везана работа от синьо, мораво, червено и препреден висон.

26:37  И за завесата да направиш пет стълба от акациево дърво, които да обковеш със злато; куките им да бъдат златни. И да излееш за тях пет бронзови подложки.

Chapter 27

27:1  Да направиш олтара от акациево дърво, пет лакътя дълъг и пет лакътя широк; олтарът да бъде четвъртит и височината му да бъде три лакътя.

27:2  На четирите му ъгъла да направиш роговете му, роговете да бъдат част от самия него; и да го обковеш с бронз.

27:3  Да направиш и котлите му за изнасяне на пепелта и лопатите му, тасовете му, вилиците му и въглениците му; всичките му съдове да направиш от бронз.

27:4  И да му направиш бронзова решетка във вид на мрежа и на четирите ъгъла на мрежата да направиш четири бронзови халки.

27:5  И да я положиш под полицата, която е около олтара отдолу, така че мрежата да стигне до средата на олтара.

27:6  Да направиш и прътове за олтара, прътове от акациево дърво, които да обковеш с бронз.

27:7  Прътовете да се проврат през халките и прътовете да бъдат от двете страни на олтара, за да се носи с тях.

27:8  Да направиш олтара от дъски. Както ти се показа на планината, така да го направиш.

27:9  И да направиш двора на скинията: за южната страна, към пладне, да има за двора завеси от препреден висон; дължината им за едната страна да бъде сто лакътя.

27:10  И двадесетте му стълба и двадесетте им подложки да бъдат бронзови, а куките на стълбовете и връзките им – сребърни.

27:11  Също така по дължината на северната страна да има завеси, дълги сто лакътя, и двадесетте им стълба и двадесетте им бронзови подложки, а куките на стълбовете и връзките им да бъдат сребърни.

27:12  И за ширината на двора, на западната страна, да има петдесет лакътя завеси, десетте им стълба и десетте им подложки.

27:13  Ширината на двора на предната страна, към изгрев, да бъде петдесет лакътя.

27:14  И завесите за едната страна на входа да бъдат петнадесет лакътя с трите им стълба и трите им подложки.

27:15  Също и за другата страна да има петнадесет лакътя завеси с трите им стълба и трите им подложки.

27:16  А за входа на двора да има завеса от двадесет лакътя, везана работа от синьо, мораво, червено и препреден висон, с четирите ѝ стълба и четирите им подложки.

27:17  Всичките стълбове около двора да бъдат свързани със сребро, куките им да бъдат сребърни, а подложките им – бронзови.

27:18  Дължината на двора да бъде сто лакътя, ширината – петдесет лакътя навсякъде, а височината – пет лакътя. Завесите му да са от препреден висон и подложките на стълбовете му – бронзови.

27:19  Всичките принадлежности на скинията за всяка служба в нея, всичките ѝ колове и всичките колове на двора да бъдат бронзови.

27:20  И да заповядаш на израилевите синове да ти донасят чисто маслинено масло първоток за осветление, за да горят светилата постоянно.

27:21  В шатъра за срещане, извън завесата, която е пред свидетелството, Аарон и синовете му да ги нареждат да горят от вечер до сутрин пред ГОСПОДА. Това да бъде вечна наредба за израилевите синове във всичките им поколения.

Chapter 28

28:1  А ти вземи при себе си брат си Аарон и синовете му с него измежду израилевите синове, за да Ми свещенодействат – Аарон и синовете на Аарон: Надав и Авиуд, Елеазар и Итамар.

28:2  И да направиш свети одежди на брат си Аарон, за слава и великолепие.

28:3  И кажи на всички, които имат мъдро сърце, които Аз изпълних с дух на мъдрост, да направят одежди на Аарон, за да го посветиш, за да Ми свещенодейства.

28:4  Ето одеждите, които да направят: нагръдник и ефод, мантия и пъстротъкан хитон, митра и пояс. Свети одежди да направят на брат ти Аарон и на синовете му, за да Ми свещенодействат.

28:5  И да вземат злато, синьо, мораво, червено и препреден висон

28:6  и да направят ефода от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон, изкусна изработка.

28:7  На двата му края да има две презрамки, които да се връзват, за да се свързва.

28:8  И препаската на ефода, която ще е върху него, да бъде част от него, според направата му, от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон.

28:9  Да вземеш и два ониксови камъка и да изрежеш на тях имената на синовете на Израил,

28:10  шест от имената им на единия камък, и шестте останали имена на другия камък, по реда на раждането им.

28:11  С изкуството на каменорезец, както се изрязва печат, да изрежеш на двата камъка имената на синовете на Израил и да ги вложиш в златни гнезда.

28:12  И да сложиш тези два камъка на презрамките на ефода, камъни за спомен на израилевите синове; и Аарон да носи имената им на двете си рамена за спомен пред ГОСПОДА.

28:13  И да направиш златни гнезда;

28:14  и две верижки от чисто злато: вити, плетена изработка да ги направиш и да закрепиш плетените верижки в гнездата им.

28:15  Да направиш съдийския нагръдник изкусна изработка; според направата на ефода да го направиш, от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон да го направиш.

28:16  Да бъде четвъртит, двоен, една педя дълъг и една педя широк.

28:17  И да закрепиш на него вложени камъни, четири реда камъни: ред сард, топаз и смарагд да е първият ред,

28:18  вторият ред: антракс, сапфир и диамант;

28:19  третият ред: лигирий, ахат и аметист;

28:20  а четвъртият ред: хрисолит, оникс и яспис. Да бъдат закрепени в златните си гнезда.

28:21  Камъните да бъдат дванадесет, според имената на синовете на Израил, според техните имена, както се изрязва печат. Да бъдат за дванадесетте племена, всеки камък според името му.

28:22  И на нагръдника да направиш вити верижки, плетена изработка от чисто злато.

28:23  И да направиш на нагръдника две златни халки и да закрепиш двете халки за двата края на нагръдника.

28:24  После да закрепиш двете плетени златни верижки за двете халки в краищата на нагръдника.

28:25  А другите два края на двете плетени верижки да закрепиш за двете гнезда и да ги закрепиш на презрамките на ефода от външната му страна.

28:26  Да направиш още две златни халки, които да закрепиш на двата края на нагръдника, на страната му, която е към ефода, отвътре.

28:27  Да направиш и още две златни халки, които да закрепиш на двете презрамки на ефода отдолу, на предната му страна, при съединението, над препаската на ефода.

28:28  И да връзват нагръдника с халките му за халките на ефода със син ширит, за да бъде над препаската на ефода и за да не се отделя нагръдникът от ефода.

28:29  И Аарон, когато влиза в святото място, да носи винаги имената на синовете на Израил върху съдийския нагръдник на сърцето си, за спомен пред ГОСПОДА.

28:30  В съдийския нагръдник да положиш и Урим и Тумим и да бъдат на сърцето на Аарон, когато влиза пред ГОСПОДА, и Аарон да носи винаги съда на израилевите синове на сърцето си пред ГОСПОДА.

28:31  Да направиш мантията на ефода цялата от синьо.

28:32  В средата на върха ѝ да има отвор и да има тъкана обшивка около отвора си, какъвто е отворът на бронята, за да не се съдира.

28:33  И по полите ѝ да направиш нарове от синьо, мораво и червено, наоколо по полите ѝ, и златни звънци наоколо помежду им:

28:34  златен звънец и нар, златен звънец и нар, наоколо по полите на мантията.

28:35  И Аарон да я носи, когато служи, и звънтенето ѝ да се чува, когато влиза в святото място пред ГОСПОДА, и когато излиза, за да не умре.

28:36  Да направиш и плочица от чисто злато, на която да изрежеш, както се изрязва печат: Свят на ГОСПОДА.

28:37  Да я сложиш на син ширит, за да бъде на митрата; на предната страна на митрата да бъде.

28:38  Така да бъде на челото на Аарон и Аарон ще отнема беззаконието на светите неща, които израилевите синове ще посвещават във всичките си свети приноси. Тя да бъде винаги на челото му, за да бъдат те приятни пред ГОСПОДА.

28:39  И да направиш пъстротъкания хитон от висон, да направиш митра от висон и да направиш пояс, везана изработка.

28:40  А за синовете на Аарон да направиш хитони и да им направиш пояси, и да им направиш тюрбани, за слава и великолепие.

28:41  С тези одежди да облечеш брат си Аарон и синовете му с него и да ги помажеш, да ги посветиш и да ги осветиш, за да Ми свещенодействат.

28:42  Да им направиш и ленени гащи, които да покриват голотата на тялото им; нека стигат от кръста до бедрата им.

28:43  И нека Аарон и синовете му ги носят, когато влизат в шатъра за срещане или когато пристъпват при олтара, за да служат в святото място, да не би да си навлекат грях и да умрат. Това да е вечна наредба за него и за потомството му след него.

Chapter 29

29:1  Ето какво да извършиш над тях, за да ги осветиш да Ми свещенодействат. Вземи един юнец и два овена без недостатък,

29:2  и безквасен хляб, безквасни пити месени с маслинено масло и безквасни кори намазани с маслинено масло; от чисто пшеничено брашно да ги направиш.

29:3  Да ги сложиш всички в един кош и да ги принесеш в коша с юнеца и двата овена.

29:4  Тогава да приведеш Аарон и синовете му при вратата на шатъра за срещане и да ги измиеш с вода.

29:5  После да вземеш одеждите и да облечеш Аарон с хитона, с мантията на ефода, с ефода и с нагръдника, и да го опашеш с препаската на ефода,

29:6  и да сложиш митрата на главата му, и на митрата да сложиш светия венец.

29:7  После да вземеш маслото за помазване и да го излееш на главата му, и така да го помажеш.

29:8  После да приведеш синовете му и да ги облечеш с хитони,

29:9  и да ги опашеш с пояси – Аарон и синовете му – и да им сложиш тюрбани. И свещенството ще бъде тяхно по вечна наредба. Така да посветиш Аарон и синовете му.

29:10  После да приведеш юнеца пред шатъра за срещане и Аарон и синовете му да положат ръцете си на главата на юнеца,

29:11  и да заколиш юнеца пред ГОСПОДА, при вратата на шатъра за срещане.

29:12  После да вземеш от кръвта на юнеца с пръста си и да сложиш от нея на роговете на олтара и да излееш цялата кръв в подножието на олтара.

29:13  И да вземеш цялата тлъстина, която покрива вътрешностите, и булото на дроба, и двата бъбрека с тлъстината около тях, и да ги изгориш на олтара.

29:14  А месото на юнеца заедно с кожата му и изпражненията му да изгориш в огън вън от стана; това е жертва за грях.

29:15  И вземи единия овен и Аарон и синовете му да положат ръцете си на главата на овена.

29:16  И да заколиш овена, да вземеш кръвта му и с нея да поръсиш олтара от всички страни.

29:17  И да разсечеш овена на частите му, да измиеш вътрешностите му и краката му и да ги сложиш върху частите му и главата му.

29:18  И да изгориш целия овен на олтара; това е всеизгаряне на ГОСПОДА, благоухание на умилостивение, жертва чрез огън на ГОСПОДА.

29:19  И вземи другия овен и Аарон и синовете му да положат ръцете си на главата на овена.

29:20  И да заколиш овена, да вземеш от кръвта му и да сложиш от нея на края на дясното ухо на Аарон и на края на дясното ухо на синовете му, и на палеца на дясната им ръка, и на палеца на десния им крак; и с кръвта да поръсиш олтара от всички страни.

29:21  И да вземеш от кръвта, която е на олтара, и от маслото за помазване, и с тях да поръсиш Аарон и одеждите му, и синовете му, и одеждите на синовете му с него. Така ще се осветят той и одеждите му, и синовете му, и одеждите на синовете му с него.

29:22  После да вземеш тлъстината на овена, опашката и тлъстината, която покрива вътрешностите, булото на дроба, двата бъбрека с тлъстината, която е около тях, и дясното бедро – защото е овен на посвещение –

29:23  и един хляб, една пита хляб, месен с маслинено масло, и една кора от коша на безквасните хлябове, които са пред ГОСПОДА.

29:24  Всички тези да сложиш на ръцете на Аарон и на ръцете на синовете му, и да ги подвижиш за движим принос пред ГОСПОДА.

29:25  После да ги вземеш от ръцете им и да ги изгориш на олтара над всеизгарянето, за благоухание на умилостивение пред ГОСПОДА; това е жертва чрез огън на ГОСПОДА.

29:26  И да вземеш гърдите на овена на посвещението, който е за Аарон, и да ги подвижиш за движим принос пред ГОСПОДА. И това да бъде твой дял.

29:27  И да осветиш гърдите на движимия принос и бедрото на възвишаемия принос, който е бил подвижен и който е бил издигнат от овена на посвещението, от онзи, който е за Аарон, и от онзи, който е за синовете му.

29:28  И това ще бъде право на Аарон и на синовете му от израилевите синове по вечна наредба, защото е възвишаем принос; и ще бъде възвишаем принос от израилевите синове от примирителните им жертви, техният възвишаем принос на ГОСПОДА.

29:29  И светите одежди на Аарон да бъдат за синовете му след него, за да бъдат помазвани в тях и освещавани в тях.

29:30  Седем дни да се облича с тях онзи свещеник от синовете му, който е вместо него, който ще влиза в шатъра за срещане, за да служи в светилището.

29:31  Тогава да вземеш овена на посвещението и да свариш месото му на свято място.

29:32  И Аарон и синовете му да ядат месото на овена и хляба, който е в коша, при вратата на шатъра за срещане;

29:33  да ядат онези приноси, с които се е извършило умилостивение за тяхното посвещаване и освещаване; но чужденец да не яде от тях, защото са свети.

29:34  И ако остане до сутринта нещо от месото на посвещаването или от хляба, тогава да изгориш останалото в огън; да не се яде, защото е свято.

29:35  И така да направиш на Аарон и на синовете му според всичко, което ти заповядах. Седем дни да ги посвещаваш.

29:36  И всеки ден да принасяш по един юнец за умилостивение за грях и да очистваш олтара, като правиш умилостивение за него, и да го помажеш, за да го осветиш.

29:37  Седем дни да правиш умилостивение за олтара и да го освещаваш. И олтарът ще бъде пресвят; всичко, което се докосва до олтара, ще бъде свято.

29:38  А ето какво да принасяш на олтара: всеки ден по две едногодишни агнета – винаги.

29:39  Едното агне да принасяш сутрин, а другото агне да принасяш привечер;

29:40  и с едното агне – една десета от ефа чисто брашно, смесено с четвърт ин първоток маслинено масло, и четвърт ин вино за възлияние.

29:41  А другото агне да принасяш привечер, с принос като сутрешния, и с възлиянието му да го принасяш, за благоухание на умилостивение, жертва чрез огън на ГОСПОДА.

29:42  Това да бъде постоянно всеизгаряне в поколенията ви, при входа на шатъра за срещане пред ГОСПОДА, където ще се срещам с вас, да говоря там с теб.

29:43  Там ще се срещам с израилевите синове и това място ще се освещава със славата Ми.

29:44  Ще осветя шатъра за срещане и олтара, ще осветя и Аарон и синовете му, за да Ми свещенодействат.

29:45  И ще обитавам между израилевите синове и ще им бъда Бог.

29:46  И те ще познаят, че Аз съм ГОСПОД, техният Бог, който ги изведох от египетската земя, за да обитавам между тях. Аз съм ГОСПОД, техният Бог.

Chapter 30

30:1  Да направиш олтар за кадене на тамян, от акациево дърво да го направиш;

30:2  един лакът дълъг и един лакът широк, четвъртит да бъде и височината му да бъде два лакътя; роговете му да са част от самия него.

30:3  Да обковеш с чисто злато плочата му, страните му наоколо и роговете му, да му направиш и златен венец наоколо.

30:4  А под венеца му да му направиш две златни халкички, близо при двата му ъгъла на двете му страни да ги направиш и прътовете да се провират през тях, за да го носят с тях.

30:5  Да направиш прътовете от акациево дърво и да ги обковеш със злато.

30:6  Да го сложиш пред завесата, която е пред ковчега на свидетелството срещу умилостивилището, което е над свидетелството, където ще се срещам с теб.

30:7  И Аарон да кади над него благовонен тамян всяка сутрин. Когато приготвя светилата, нека кади с него.

30:8  И когато Аарон запали светилата привечер, нека кади с този тамян; това ще бъде постоянно кадене пред ГОСПОДА в поколенията ви.

30:9  Чужд тамян да не принасяш на него, нито всеизгаряне, нито хлебен принос, нито да изливате на него възлияние.

30:10  Веднъж в годината Аарон да прави над роговете му умилостивение с кръвта на умилостивителния принос за грях. Веднъж в годината да прави над него умилостивение в поколенията ви. Това е пресвято на ГОСПОДА.

30:11  И ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

30:12  При преброяването на израилевите синове, когато ги преброяваш, тогава да дадат откуп на ГОСПОДА – всеки човек за душата си, когато ги преброяваш, за да не ги нападне язва, когато ги преброяваш.

30:13  Ето какво да дават: всеки, който се причислява към преброените, да даде половин сикъл според сикъла на светилището – един сикъл е двадесет гери – половин сикъл за възвишаем принос на ГОСПОДА.

30:14  Всеки, който преминава преброяването, от двадесет години нагоре, да даде този възвишаем принос на ГОСПОДА.

30:15  Богатият да не дава повече и сиромахът да не дава по-малко от половин сикъл, когато давате този възвишаем принос на ГОСПОДА, за да направите умилостивение за душата си.

30:16  И да вземеш парите за умилостивението от израилевите синове и да ги дадеш за службата на шатъра за срещане; и това ще бъде за спомен на израилевите синове пред ГОСПОДА, за да бъде умилостивение за душата ви.

30:17  ГОСПОД говори още на Мойсей и каза:

30:18  Да направиш и бронзов умивалник с бронзова подложка, за да се мият; и да го поставиш между шатъра за срещане и олтара и да налееш вода в него.

30:19  И Аарон и синовете му да измиват ръцете си и краката си в него.

30:20  Когато влизат в шатъра за срещане, да се мият с вода, за да не умрат. Или когато пристъпват при олтара да служат, като изгарят жертва чрез огън на ГОСПОДА,

30:21  тогава да измиват ръцете си и краката си, за да не умрат. Това ще им бъде вечна наредба, за него и за потомците му в поколенията им.

30:22  И ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

30:23  Вземи си избрани аромати: от чиста смирна петстотин сикъла, от благоуханна канела половината на това, двеста и петдесет сикъла, от благоуханна тръстика двеста и петдесет сикъла,

30:24  от касия петстотин, според сикъла на светилището, и един ин маслинено масло;

30:25  и да направиш от тях масло за свято помазване, миро, приготвено според изкуството на мироварец; това да бъде масло за свято помазване.

30:26  И да помажеш с него шатъра за срещане, ковчега на свидетелството,

30:27  масата и всичките ѝ принадлежности, светилника и принадлежностите му, кадилния олтар,

30:28  олтара за всеизгарянето с всичките му принадлежности и умивалника с подложката му.

30:29  Така да ги осветиш, за да бъдат пресвети; всичко, което се докосва до тях ще бъде свято.

30:30  И да помажеш Аарон и синовете му, и да ги осветиш, за да Ми свещенодействат.

30:31  И да говориш на израилевите синове, като кажеш: Това ще бъде за Мен свято масло за помазване в поколенията ви.

30:32  Човешка плът да не се помаже с него и според състава му да не правите подобно на него; то е свято и свято да бъде за вас.

30:33  Който направи подобно на него или който сложи от него на чужденец, да бъде изтребен от народа си.

30:34  И ГОСПОД каза на Мойсей: Вземи си аромати – стакти, оникс, халван – аромати с чист ливан; по равни части да бъдат.

30:35  И от тях да направиш тамян, смесен според изкуството на мироварец, посолен, чист, свят.

30:36  И да счукаш от него много ситно и да сложиш от него пред свидетелството в шатъра за срещане, където ще се срещам с теб; това ще ви бъде пресвято.

30:37  А според състава на този тамян, който ще направиш, да не правите за себе си; той да ти бъде свят за ГОСПОДА.

30:38  Който направи подобен на него, за да го мирише, да бъде изтребен от народа си.

Chapter 31

31:1  И ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

31:2  Ето, Аз повиках по име Веселеил, сина на Урий, син на Ор, от юдовото племе,

31:3  и го изпълних с Божия Дух, в мъдрост, в разум, в знание и във всякакво изкуство,

31:4  за да измисля художествени изделия, да работи злато, сребро и бронз

31:5  и да изсича камъни за влагане и да изрязва дърво за изработването на всякаква изкусна работа.

31:6  И ето, Аз му дадох Елиав, сина на Ахисамах, от дановото племе. И на всекиго, който е с мъдро сърце, Аз вложих мъдрост в сърцето, за да направят всичко, което съм ти заповядал:

31:7  шатъра за срещане, ковчега на свидетелството, умилостивилището, което е над него, и всичките принадлежности на шатъра,

31:8  масата и принадлежностите ѝ, светилника от чисто злато с всичките му принадлежности и кадилния олтар,

31:9  олтара за всеизгарянето с всичките му принадлежности и умивалника с подложката му,

31:10  и служебните одежди, и светите одежди на свещеника Аарон и одеждите на синовете му, за да свещенодействат,

31:11  маслото за помазване и благоуханния тамян за светилището. Според всичко, което съм ти заповядал, да го направят.

31:12  И ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

31:13  Говори и ти на израилевите синове и кажи: Непременно да пазите съботите Ми, защото това е знак между Мен и вас в поколенията ви, за да знаете, че Аз съм ГОСПОД, който ви освещавам.

31:14  Да пазите съботата, защото ви е свята! Който я оскверни, непременно да се умъртви, защото всеки, който работи в нея, този човек да се изтреби изсред народа си.

31:15  Шест дни да се върши работа, а седмият ден е събота на почивка, свята на ГОСПОДА. Всеки, който върши работа в съботния ден, непременно да се умъртви.

31:16  И така, израилевите синове да пазят съботата, като я празнуват в поколенията си по вечен завет.

31:17  Това е знак между Мен и израилевите синове до века; защото в шест дни ГОСПОД направи небето и земята, а на седмия ден си почина и си отдъхна.

31:18  И като свърши да говори с Мойсей на Синайската планина, ГОСПОД му даде двете плочи на свидетелството, каменни плочи, написани с Божия пръст.

Chapter 32

32:1  А когато народът видя, че Мойсей се забави да слезе от планината, народът се събра при Аарон и му каза: Стани, направи ни богове, които да ходят пред нас; защото на този Мойсей, човека, който ни изведе от египетската земя, не знаем какво му стана.

32:2  Аарон им каза: Извадете златните обици, които са на ушите на жените ви, на синовете ви и на дъщерите ви, и ми ги донесете.

32:3  И целият народ извади златните обици, които бяха на ушите им, и ги донесоха на Аарон.

32:4  А той взе всичко от ръцете им, издяла форма с длето и направи изляно теле. И те казаха: Тези са боговете ти, Израилю, които те изведоха от египетската земя!

32:5  И като видя това, Аарон издигна олтар пред него и Аарон провъзгласи, като каза: Утре ще бъде празник на ГОСПОДА.

32:6  И на следващия ден станаха рано и пожертваха всеизгаряне и принесоха примирителни жертви. После народът седна да яде и да пие, и стана да играе.

32:7  Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Иди, слез, защото твоят народ, който си извел от египетската земя, се поквари.

32:8  Бързо се отклониха от пътя, в който съм им заповядал да ходят; направиха си изляно теле, поклониха му се, пожертваха му и казаха: Тези са боговете ти, Израилю, които те изведоха от египетската земя!

32:9  И ГОСПОД каза още на Мойсей: Видях този народ, и ето, коравовратен народ е.

32:10  И сега остави Ме, да пламне гневът Ми против тях и да ги изтребя, а теб ще направя велик народ.

32:11  Тогава Мойсей се помоли на ГОСПОДА, своя Бог, и каза: ГОСПОДИ, защо да пламне гневът Ти против Твоя народ, който си извел от египетската земя с голяма сила и мощна ръка?

32:12  Защо да говорят египтяните и да казват: За зло ги изведе, за да ги измори в планините и да ги изтреби от лицето на земята? Отвърни се от разпаления Си гняв и се разкай за това зло, което възнамеряваш против народа Си!

32:13  Спомни си за слугите Си Авраам, Исаак и Израил, на които си се клел в Себе Си, като си им казал: Ще умножа потомството ви както небесните звезди и цялата тази земя, за която говорих, ще дам на потомството ви и те ще я наследят до века.

32:14  И ГОСПОД се разкая за злото, което беше казал, че ще направи на народа Си.

32:15  И така, Мойсей се обърна и слезе от планината с двете плочи на свидетелството в ръката си, плочи написани и от двете страни; от едната и от другата страна бяха написани.

32:16  Плочите бяха Божие дело и написаното беше Божие писание, начертано на плочите.

32:17  А Иисус Навиев чу гласа на народа, който викаше, и каза на Мойсей: Боен глас има в стана.

32:18  А той каза: Това не е глас на вик за победа, нито глас на вик за поражение, а глас на пеене чувам аз.

32:19  И като се приближи до стана, видя телето и игрите. И гневът на Мойсей пламна и той хвърли плочите от ръцете си и ги строши под планината.

32:20  Тогава взе телето, което бяха направили, изгори го в огън и като го стри на ситен прах, го разпръсна по водата и накара израилевите синове да я изпият.

32:21  После Мойсей каза на Аарон: Какво ти стори този народ, че си му навлякъл голям грях?

32:22  И Аарон каза: Да не пламне гневът на господаря ми! Ти знаеш, че народът упорства в злото.

32:23  Те ми казаха: Направи ни богове, които да ходят пред нас, защото на този Мойсей, човека, който ни изведе от египетската земя, не знаем какво му стана.

32:24  И аз им казах: Кой има злато? Нека си го извади. И така, те ми го дадоха, и го хвърлих в огъня, и излезе това теле.

32:25  И Мойсей видя, че народът беше разюздан, защото Аарон ги беше допуснал да станат разюздани за срам между неприятелите им.

32:26  И Мойсей застана при входа на стана и каза: Който е откъм ГОСПОДА, нека дойде при мен! И всичките Левиеви синове се събраха при него.

32:27  И той им каза: Така говори ГОСПОД, Израилевият Бог: Препашете всички меча на бедрото си, минете напред и назад, от врата на врата през стана, и убийте всеки брата си и всеки другаря си, и всеки съседа си!

32:28  И Левиевите синове направиха според думата на Мойсей и в този ден паднаха около три хиляди мъже от народа.

32:29  И Мойсей каза: Посветете себе си днес на ГОСПОДА, като се вдигнете всеки против сина си и против брат си, за да ви се даде днес благословение.

32:30  А на следващия ден Мойсей каза на народа: Вие сте извършили голям грях, но сега ще се изкача към ГОСПОДА, дано мога да извърша умилостивение за греха ви!

32:31  Тогава Мойсей се върна при ГОСПОДА и каза: Уви! Този народ извърши голям грях, че си направи богове от злато!

32:32  Но сега, ако искаш, прости греха им, но ако не, моля Ти се, мен заличи от книгата Си, която си написал!

32:33  Но ГОСПОД каза на Мойсей: Който е съгрешил против Мен, него ще залича от книгата Си.

32:34  А ти иди сега, води народа на мястото, за което ти говорих. Ето, Ангелът Ми ще ходи пред теб. Но в деня на посещението Си ще въздам върху тях наказанието за греха им.

32:35  Така ГОСПОД порази народа, защото направиха телето, което Аарон изработи.

Chapter 33

33:1  И ГОСПОД каза на Мойсей: Иди, вдигни се оттук, ти и народът, който си извел от египетската земя, и иди в земята, за която се клех на Авраам, на Исаак и на Яков, като казах: На твоето потомство ще я дам.

33:2  Ще изпратя пред теб ангел и ще изгоня ханаанците, аморейците, хетейците, ферезейците, евейците и евусейците;

33:3  и ще ви заведа в земя, където текат мляко и мед; понеже Аз няма да вървя помежду ти – защото си коравовратен народ – да не би да те довърша по пътя.

33:4  И когато народът чу това лошо известие, плака горчиво; и никой не си сложи украшенията.

33:5  Защото ГОСПОД беше казал на Мойсей: Кажи на израилевите синове: Вие сте коравовратен народ; за един миг ако бих дошъл помежду ти, бих те довършил. Затова свали си сега украшенията, за да видя какво ще направя с теб.

33:6  И израилевите синове махнаха украшенията си при планината Хорив.

33:7  И Мойсей взе шатъра и го постави вън от стана, далеч от стана, и го нарече шатър за срещане, и всеки, който търсеше ГОСПОДА, излизаше при шатъра за срещане, който беше вън от стана.

33:8  И когато Мойсей излизаше към шатъра, целият народ ставаше и стоеше, всеки при входа на шатрата си, и гледаше след Мойсей, докато влезеше в шатъра.

33:9  И когато Мойсей влезеше в шатъра, облачният стълб слизаше и заставаше на входа на шатъра, и ГОСПОД говореше с Мойсей.

33:10  И целият народ гледаше облачния стълб, който стоеше на входа на шатъра, и целият народ ставаше и се покланяше, всеки при входа на шатрата си.

33:11  И ГОСПОД говореше на Мойсей лице в лице, както човек говори с приятеля си. И Мойсей се връщаше в стана, а слугата му, младежът Иисус, синът на Навий, не се отдалечаваше от вътрешността на шатъра.

33:12  И Мойсей каза на ГОСПОДА: Ето, Ти ми казваш: Води този народ! – но не си ми изявил кого ще изпратиш с мен. Но пак Ти си ми казал: Теб познавам по име и ти си намерил благоволение пред Мен.

33:13  И сега, ако съм намерил благоволение пред Теб, покажи ми, моля Ти се, пътищата Си, за да Те позная и да намеря благоволение пред Теб; и виж, че тази нация е Твой народ.

33:14  И ГОСПОД каза: Моето присъствие ще върви с теб,, и Аз ще ти дам почивка.

33:15  А Мойсей Му каза: Ако Твоето присъствие не дойде с мен, не ни извеждай оттук,

33:16  защото как ще се познае сега, че съм намерил благоволение пред Теб, аз и Твоят народ? Нали чрез Твоето идване с нас, така че да бъдем отделени аз и Твоят народ от всеки народ, който е по лицето на земята!

33:17  И ГОСПОД каза на Мойсей: И това, което си казал, ще направя, защото си намерил благоволение пред Мен и те познавам по име.

33:18  Тогава Мойсей каза: Моля Те, покажи ми славата Си!

33:19  А ГОСПОД му каза: Ще направя да мине пред теб всичката Моя благост и ще провъзглася пред теб Името ГОСПОД; и ще покажа милост, към когото ще покажа, и ще пожаля, когото ще пожаля.

33:20  И каза още: Не можеш да видиш лицето Ми, защото човек не може да Ме види и да остане жив.

33:21  И ГОСПОД каза: Ето място при Мен, ти застани на канарата

33:22  и когато минава славата Ми, ще те поставя в една пукнатина на канарата и ще те прикрия с ръката Си, докато премина.

33:23  После ще вдигна ръката Си и ще Ме видиш изотзад, но лицето Ми няма да се види.

Chapter 34

34:1  И ГОСПОД каза на Мойсей: Изсечи си две каменни плочи като първите и ще напиша на тези плочи думите, които бяха на първите плочи, които ти строши.

34:2  Бъди готов за сутринта и на сутринта се качи на Синайската планина и застани пред Мен там, на върха на планината.

34:3  Но никой да не идва с теб и никой да не се яви по цялата планина, и овцете и говедата да не пасат пред тази планина.

34:4  И Мойсей изсече две каменни плочи като първите и на сутринта стана рано, изкачи се на Синайската планина, както му заповяда ГОСПОД, и взе в ръката си двете каменни плочи.

34:5  И ГОСПОД слезе в облака, застана там до него и провъзгласи Името ГОСПОД.

34:6  ГОСПОД мина пред него и провъзгласи: ГОСПОД, ГОСПОД, Бог състрадателен и милостив, дълготърпелив и многомилостив, и истинен,

34:7  който пази милост за хиляди поколения, прощава беззаконие, престъпление и грях, но никак не оставя ненаказан виновния, въздава беззаконието на бащите върху децата и върху внуците им до третото и до четвъртото поколение.

34:8  Тогава Мойсей бързо се наведе до земята и се поклони,

34:9  и каза: Господи, ако съм намерил сега Твоето благоволение, моля Те, нека дойде Господ между нас, защото това е коравовратен народ, прости беззаконието ни и греха ни, и ни вземи за Своя собственост.

34:10  И ГОСПОД му каза: Ето, Аз правя завет. Пред целия твой народ ще извърша чудеса, каквито не са ставали по цялата земя в нито един народ. И целият народ, между който си ти, ще види ГОСПОДНОТО дело, защото е страшно това, което Аз ще сторя с теб.

34:11  Опази това, което ти заповядвам днес. Ето, Аз изгонвам пред теб аморейците, ханаанците, хетейците, ферезейците, евейците и евусейците.

34:12  Внимавай да не направиш договор с жителите на земята, където отиваш, да не би да стане примка сред теб.

34:13  А да събориш жертвениците им, да строшиш стълбовете им и да изсечеш ашерите им,

34:14  защото ти не бива да се покланяш на друг бог, понеже ГОСПОД, чието Име е Ревнив, е ревнив Бог.

34:15  Да не направиш договор с жителите на земята, защото, когато те блудстват след боговете си и жертват на боговете си, ще те поканят и ще ядеш от жертвите им,

34:16  и ще вземеш от дъщерите им за синовете си, и техните дъщери, като блудстват след боговете си, ще направят и твоите синове да блудстват след боговете им.

34:17  Да не си направиш изляни богове.

34:18  Да пазиш празника на безквасните. Седем дни да ядеш безквасен хляб, както съм ти заповядал, на определеното време в месец Авив, защото в месец Авив ти излезе от Египет.

34:19  Всяко, което отваря утроба, е Мое и всяко мъжко първородно между добитъка ти, говедо или овца.

34:20  А първородното на магарето да откупиш с агне, и ако го не откупиш, тогава да му пречупиш врата. И всичките първородни на синовете си да откупуваш. И никой да не се яви пред Мен с празни ръце.

34:21  Шест дни да работиш, а в седмия ден да си почиваш; даже и във време на сеитба и на жетва да си почиваш.

34:22  И да пазиш празника на седмиците – на първите плодове на жетвата на житото – и празника на беритбата в края на годината.

34:23  Три пъти през годината всичките твои от мъжки пол да се явяват пред ГОСПОДА Бога, Израилевия Бог.

34:24  Защото ще изгоня пред теб народи и ще разширя границите ти; и никой няма да пожелае земята ти, когато отиваш да се явиш пред ГОСПОДА, твоя Бог, три пъти през годината.

34:25  Да не принасяш кръвта на жертвата Ми с квасни хлябове; и жертвата на празника на пасхата да не остане до сутринта.

34:26  Най-първите плодове на земята си да принесеш в дома на ГОСПОДА, твоя Бог. Да не свариш яре в млякото на майка му.

34:27  И ГОСПОД каза на Мойсей: Напиши си тези думи, защото според тези думи Аз направих завет с теб и с Израил.

34:28  И Мойсей стоя там с ГОСПОДА четиридесет дни и четиридесет нощи, без да яде хляб и да пие вода. И ГОСПОД написа на плочите думите на завета, десетте заповеди.

34:29  И когато Мойсей слизаше от Синайската планина и държеше двете плочи на свидетелството в ръката си, при слизането си от планината Мойсей не знаеше, че кожата на лицето му блестеше, понеже Бог беше говорил с него.

34:30  Но Аарон и всичките израилеви синове видяха Мойсей, и ето, кожата на лицето му блестеше; и се бояха да се приближат при него.

34:31  Затова Мойсей ги повика и тогава Аарон и всичките началници на обществото се върнаха при него и Мойсей говори с тях.

34:32  След това се приближиха и всичките израилеви синове и той им заповяда всичко, което ГОСПОД му беше говорил на Синайската планина.

34:33  И Мойсей свърши да говори с тях и сложи на лицето си покривало.

34:34  И когато влизаше пред ГОСПОДА да говори с него, Мойсей вдигаше покривалото, докато излезе. После излизаше и говореше на израилевите синове онова, което му беше заповядано.

34:35  И израилевите синове виждаха лицето на Мойсей, че кожата на лицето на Мойсей блестеше, а Мойсей пак слагаше покривалото на лицето си, докато влезе да говори с ГОСПОДА.

Chapter 35

35:1  След това Мойсей събра цялото общество израилеви синове и им каза: Това са думите, които ГОСПОД заповяда да вършите:

35:2  Шест дни да се върши работа, а седмият ден да ви бъде свят, събота за почивка за ГОСПОДА. Всеки, който върши работа в този ден, да се умъртви.

35:3  В съботен ден да не кладете огън в никое от жилищата си.

35:4  Мойсей говори още на цялото общество израилеви синове и каза: Това е словото, което заповяда ГОСПОД, като каза:

35:5  Съберете помежду си възвишаем принос за ГОСПОДА. Всеки, който има желание в сърцето си, нека принесе принос за ГОСПОДА: злато, сребро и бронз,

35:6  синьо, мораво, червено, висон и козина,

35:7  червенобоядисани овчи кожи и язовски кожи, акациево дърво,

35:8  масло за осветление и аромати за маслото за помазване и за благоуханния тамян,

35:9  ониксови камъни и камъни за влагане за ефода и за нагръдника.

35:10  И всеки между вас, който има мъдро сърце, нека дойде, за да се направи всичко, което заповяда ГОСПОД:

35:11  скинията, покрива ѝ, покривалото ѝ, куките ѝ, дъските ѝ, гредите ѝ, стълбовете ѝ и подложките ѝ;

35:12  ковчега и прътовете му, умилостивилището и закриващата завеса;

35:13  масата и прътовете ѝ с всичките ѝ принадлежности и присъствените хлябове,

35:14  и светилника за осветление с принадлежностите му, светилата му и маслото за осветление,

35:15  кадилния олтар и прътовете му, маслото за помазване, благоуханния тамян, входната завеса за входа на скинията,

35:16  олтара за всеизгарянето с бронзовата му решетка, прътовете му и всичките му принадлежности, умивалника и подложката му,

35:17  завесите за двора, стълбовете му и подложките им, и завесата за входа на двора,

35:18  коловете за скинията и коловете за двора с въжетата им,

35:19  служебните одежди за служба в светилището, светите одежди за свещеника Аарон и одеждите за синовете му, за да свещенодействат.

35:20  Тогава цялото общество на израилевите синове си отиде от лицето на Мойсей.

35:21  И дойдоха – всеки човек, когото подбуждаше сърцето му, и всеки, когото разполагаше духът му – и донесоха принос на ГОСПОДА за направата на шатъра за срещане и за всяка негова служба, и за светите одежди.

35:22  Дойдоха мъже с жените, всички, които имаха желание в сърцето си, и принесоха гривни, обици, пръстени, мъниста и всякакви златни неща; както и всички, които принесоха движим принос от злато на ГОСПОДА.

35:23  И всеки, у когото се намираше синьо, мораво, червено, висон, козина, червенобоядисани овчи кожи и язовски кожи, ги донесе.

35:24  Всеки, който принесе възвишаем принос от сребро и бронз, донесе приноса на ГОСПОДА; и всеки, у когото се намираше акациево дърво, за всякаква работа на службата, го донесе.

35:25  И всички жени, които имаха мъдро сърце, предяха с ръцете си и донасяха изпреденото – синьото, моравото, червеното и висона.

35:26  Всичките жени, чието сърце ги подбуждаше с мъдрост, предяха козината.

35:27  А първенците принесоха ониксовите камъни и камъните за влагане на ефода и на нагръдника,

35:28  и ароматите, и маслото за осветление, и за маслото за помазване, и за благоуханния тамян.

35:29  Израилевите синове принесоха доброволен принос на ГОСПОДА, всеки мъж и жена, които имаха сърдечно разположение да принесат за всяко дело, което ГОСПОД заповяда чрез Мойсей да се направи.

35:30  И Мойсей каза на израилевите синове: Ето, ГОСПОД повика по име Веселеил, сина на Урий, син на Ор, от юдовото племе,

35:31  и го изпълни с Божия Дух в мъдрост, разум, знание и всякакво изкуство,

35:32  за да измисля художествени изделия, да работи злато, сребро и бронз,

35:33  да изсича камъни за влагане и да изрязва дърво, и да работи всякаква художествена работа.

35:34  И Той вложи в сърцето му да поучава, на него и на Елиав, сина на Ахисамах, от дановото племе.

35:35  Изпълни с мъдрост сърцето им, за да работят всякаква работа на резбар, на изкусен майстор и на везач в синьо, в мораво, в червено и във висон, и на тъкач – на онези, които вършат каквато и да било работа и измислят художествени изделия.

Chapter 36

36:1  И Веселеил, Елиав и всички мъже, които имаха мъдро сърце, в които ГОСПОД бе вложил мъдрост и разум, за да знаят да вършат всякаква работа за службата на светилището, направиха всичко, което ГОСПОД беше заповядал.

36:2  И Мойсей повика Веселеил, Елиав и всеки мъж, който имаше мъдро сърце, в чието сърце ГОСПОД беше вложил мъдрост; всеки, когото сърцето му го подбуждаше да дойде на делото да го извърши.

36:3  И те приеха от Мойсей целия възвишаем принос, който израилевите синове бяха принесли за делото на службата на светилището, за да го извършат. А те принасяха още доброволни приноси всяка сутрин.

36:4  И всичките мъдри мъже, които работеха цялата работа за светилището, дойдоха, всеки от работата, която вършеше,

36:5  и говориха на Мойсей, и казаха: Народът донася много повече, отколкото е достатъчно за работата, която ГОСПОД заповяда да се извърши.

36:6  Тогава Мойсей заповяда и оповестиха в стана, като казаха: Никой мъж или жена да не работи вече за възвишаем принос за светилището! И народът престана и вече не принасяше.

36:7  Защото материалът, който имаха, им беше достатъчно, за да извършат цялата работа, и даже повече.

36:8  И всички мъже с мъдро сърце измежду онези, които работеха на делото, направиха скинията от десет завеси от препреден висон и от синьо, мораво и червено, и Веселеил ги направи с изкусно изработени херувими.

36:9  Дължината на всяка завеса беше двадесет и осем лакътя, а ширината на всяка завеса – четири лакътя; всичките завеси имаха една мярка.

36:10  И съедини петте завеси една с друга и другите пет завеси съедини една с друга.

36:11  И направи сини петлици по края на едната завеса, в краищата на съединението; така направи и по края на крайната завеса на второто съединение.

36:12  Петдесет петлици направи на едната завеса и петдесет петлици направи по края на завесата, която беше във второто съединение; петлиците бяха една срещу друга.

36:13  Направи и петдесет златни куки и съедини завесите една с друга с куките; така скинията стана едно цяло.

36:14  После направи завеси от козина за покрив над скинията; единадесет такива завеси направи;

36:15  дължината на всяка завеса беше тридесет лакътя, а ширината на всяка завеса – четири лакътя; единадесетте завеси имаха една мярка.

36:16  И съедини петте завеси отделно и шестте завеси отделно.

36:17  И направи петдесет петлици по края на крайната завеса в съединението и петдесет петлици по края на завесата от второто съединение.

36:18  Направи и петдесет бронзови куки, за да съедини покрива в едно цяло.

36:19  И направи покривало за покрива от червенобоядисани овнешки кожи и отгоре му – едно покривало от язовски кожи.

36:20  И направи дъските за скинията от акациево дърво, които да стоят изправени.

36:21  Дължината на всяка дъска беше десет лакътя, и ширината на всяка дъска – лакът и половина.

36:22  Всяка дъска имаше два шипа, един срещу друг; така направи за всичките дъски на скинията.

36:23  И направи дъските за скинията: двадесет дъски за южната страна, към пладне;

36:24  и под двадесетте дъски направи четиридесет сребърни подложки – две подложки под една дъска за двата ѝ шипа и две подложки под друга дъска за двата ѝ шипа.

36:25  И за втората страна на скинията, северната, направи двадесет дъски,

36:26  и четиридесетте им сребърни подложки – две подложки под една дъска и две подложки под друга дъска.

36:27  А за задната страна на скинията, на запад, направи шест дъски.

36:28  И направи две дъски за ъглите на скинията от задната страна.

36:29  Те бяха съединени отдолу, а отгоре бяха свързани чрез една халка; така направи и за двете дъски на двата ъгъла.

36:30  Така станаха осем дъски и сребърните им подложки – шестнадесет подложки, по две подложки под всяка дъска.

36:31  И направи греди от акациево дърво, пет за дъските от едната страна на скинията,

36:32  пет греди за дъските от другата страна на скинията и пет греди за дъските от задната страна на скинията, на запад.

36:33  И направи средната греда да преминава през средата на дъските от край до край.

36:34  И обкова дъските със злато и халките им, през които се провират гредите, направи от злато, и обкова гредите със злато.

36:35  И направи завесата от синьо, мораво, червено и препреден висон, направи я с изкусно изработени херувими.

36:36  И направи за нея четири стълба от акациево дърво и ги обкова със злато. Куките им бяха златни и изля за тях четири сребърни подложки.

36:37  Направи и завеса за входа на шатъра от синьо, мораво, червено и препреден висон, везана работа,

36:38  и петте му стълба и куките им; и обкова върховете им и връзките им със злато, а петте им подложки бяха бронзови.

Chapter 37

37:1  И Веселеил направи ковчега от акациево дърво, два лакътя и половина беше дължината му, лакът и половина беше ширината му и лакът и половина беше височината му.

37:2  Обкова го отвътре и отвън с чисто злато и му направи златен венец наоколо.

37:3  И изля за него четири златни халки за четирите му долни ъгъла, две халки от едната му страна и две халки от другата му страна.

37:4  Направи и прътове от акациево дърво и ги обкова със злато.

37:5  И провря прътовете през халките от страните на ковчега, за да се носи ковчегът.

37:6  И направи умилостивилище от чисто злато, два лакътя и половина беше дължината му и лакът и половина беше ширината му.

37:7  И направи два херувима от злато, изковани ги направи, на двата края на умилостивилището –

37:8  един херувим на края от едната страна и един херувим на края от другата страна; направи херувимите на двата му края част от самото умилостивилище.

37:9  И херувимите бяха с разперени отгоре криле и покриваха с крилете си умилостивилището и лицата им бяха едно срещу друго; лицата на херувимите бяха обърнати към умилостивилището.

37:10  И направи масата от акациево дърво, два лакътя беше дължината ѝ, един лакът беше ширината ѝ и лакът и половина беше височината ѝ.

37:11  Обкова я с чисто злато и ѝ направи златен венец наоколо.

37:12  Направи ѝ и перваз наоколо, една длан широк, и направи златен венец около перваза ѝ.

37:13  И изля за нея четири златни халки и постави халките на четирите ъгъла, които бяха при четирите ѝ крака.

37:14  Халките бяха до самия перваз, за да се провират през тях прътовете, за да се носи масата.

37:15  Направи и прътовете от акациево дърво и ги обкова със злато, за да се носи масата с тях.

37:16  И направи от чисто злато принадлежностите, които бяха на масата, блюдата ѝ, тамянниците ѝ, тасовете ѝ, и поливалниците ѝ, за да се изливат от тях възлиянията;

37:17  И направи светилника от чисто злато, изкован направи светилника, стъблото му, клоновете му, чашките му, топчиците му и цветята му бяха част от самия него.

37:18  Шест клона излизаха от страните му – три клона на светилника от едната му страна и три клона на светилника от другата му страна.

37:19  На единия клон имаше три чашки като бадемов цвят, една топчица и едно цвете, и на другия клон – три чашки като бадемов цвят, една топчица и едно цвете. Така имаше и на шестте клона, които излизаха от светилника.

37:20  И на стъблото на светилника имаше четири чашки като бадемов цвят с топчиците им и цветята им.

37:21  И на шестте клона, които излизаха от светилника, имаше под първите два клона една топчица, част от него, под вторите два клона – една топчица, част от него, и под третите два клона – една топчица, част от него.

37:22  Топчиците им и клоновете им бяха част от самия него. Целият светилник беше изкован от чисто злато.

37:23  И направи седемте му светила, щипците му и пепелниците му от чисто злато.

37:24  От един талант чисто злато направи него и всичките му принадлежности.

37:25  И направи кадилния олтар от акациево дърво, един лакът беше дължината му и един лакът беше ширината му, четвъртит; и два лакътя беше височината му; а роговете му бяха част от самия него.

37:26  Обкова го с чисто злато – плочата му, страните му наоколо и роговете му и му направи златен венец наоколо.

37:27  И му направи две златни халки под венеца му, близо при двата му ъгъла, от двете му страни, за да се провират прътовете, за да го носят с тях.

37:28  Прътовете направи от акациево дърво и ги обкова със злато.

37:29  И направи святото масло за помазване и чистия благоуханен тамян според изкуството на мироварец.

Chapter 38

38:1  И направи олтара за всеизгаряне от акациево дърво, пет лакътя беше дължината му и пет лакътя беше ширината му, четвъртит, и три лакътя беше височината му.

38:2  И на четирите му ъгъла направи роговете му, роговете му бяха част от самия него; и го обкова с бронз.

38:3  Направи и всичките принадлежности за олтара – котлите, лопатите, тасовете, вилиците и въглениците; всичките му принадлежности направи от бронз.

38:4  И направи за олтара бронзова решетка във вид на мрежа, под полицата, която е около олтара отдолу, така че да стигне до средата му.

38:5  Изля и четири халки за четирите края на бронзовата решетка, през които да се провират прътовете.

38:6  Прътовете направи от акациево дърво и ги обкова с бронз.

38:7  И провря прътовете през халките от страните на олтара, за да се носи с тях. Направи олтара кух, от дъски.

38:8  Направи умивалника от бронз и подложката му от бронз, от огледалата на събиращите се жени, които се събираха при вратата на шатъра за срещане.

38:9  И направи двора: за южната страна, към пладне, завесите на двора от препреден висон, сто лакътя,

38:10  двадесетте им стълба и двадесетте им бронзови подложки, и куките на стълбовете, и връзките им от сребро.

38:11  И за северната страна: сто лакътя завеси, двадесетте им стълба и двадесетте им бронзови подложки, и куките на стълбовете, и връзките им от сребро.

38:12  И за западната страна: петдесет лакътя завеси, десетте им стълба и десетте им подложки, и куките на стълбовете, и връзките им от сребро.

38:13  И за източната страна, към изгрев: петдесет лакътя завеси :

38:14  Петнадесет лакътя завеси от едната страна на входа, трите им стълба и трите им подложки;

38:15  също и за другата страна – от едната и от другата страна на входа на двора бяха петнадесет лакътя завеси, трите им стълба и трите им подложки.

38:16  Всичките завеси около двора бяха от препреден висон.

38:17  Подложките за стълбовете бяха бронзови, куките на стълбовете и връзките им – сребърни, и върховете им – обковани със сребро; и всичките стълбове на двора бяха свързани със сребърни връзки.

38:18  Завесата за входа на двора беше везана изработка от синьо, мораво, червено и препреден висон и дължината ѝ беше двадесет лакътя, а височината – пет лакътя, според ширината на един плат, както завесите на двора.

38:19  И стълбовете им бяха четири и бронзовите им подложки – четири, куките им – сребърни, върховете им – обковани със сребро и връзките им – сребърни.

38:20  Всичките колове на скинията и на двора наоколо бяха бронзови.

38:21  Тези са изброените вещи за скинията, скинията на свидетелството, както, според заповедта на Мойсей, се изброиха чрез Итамар, сина на свещеника Аарон, за служенето на левитите.

38:22  Веселеил синът на Урий, син на Ор, от юдовото племе, направи всичко, което ГОСПОД заповяда на Мойсей.

38:23  И с него беше Елиав, син на Ахисамах, от дановото племе, резбар и изкусен майстор, и везач на синьо, на мораво, на червено и на висон.

38:24  Всичкото злато, което се употреби за изработването на цялата работа на светилището, златото на движимия принос, беше двадесет и девет таланта и седемстотин и тридесет сикъла, според сикъла на светилището.

38:25  И среброто от данъка наложен върху преброените от обществото беше сто таланта и хиляда седемстотин седемдесет и пет сикъла, според сикъла на светилището –

38:26  по един веках на глава – половин сикъл, според сикъла на светилището – за всеки, който се е причислил към преброените, всички на възраст от двадесет години и нагоре, за шестстотин и три хиляди петстотин и петдесет души.

38:27  От стоте таланта сребро се изляха подложките на светилището и подложките на стълбовете на завесата – сто подложки от сто таланта, един талант за една подложка.

38:28  А от хиляда седемстотин седемдесет и петте сикъла направи куките за стълбовете, обкова върховете им и им направи връзки.

38:29  А бронзът на движимия принос беше седемдесет таланта и две хиляди и четиристотин сикъла.

38:30  От него направи подложките за входа на шатъра за срещане, бронзовия олтар, бронзовата му решетка и всичките принадлежности на олтара,

38:31  подложките за стълбовете около двора и подложките за входа на двора, всичките колове на скинията и всичките колове за двора наоколо.

Chapter 39

39:1  И от синьото, моравото и червеното направиха служебни одежди за служене в светилището и направиха светите одежди за Аарон, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.

39:2  Направи ефода от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон.

39:3  И изковаха златото на тънки плочи, които нарязаха на тънки нишки, за да ги работят между синьото, моравото, червеното и висона, изкусна изработка.

39:4  Направиха му презрамки, които да се връзват, за да се държи заедно на двата края,

39:5  и препаската на ефода над него от същата материя и според неговата изработка, от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.

39:6  Изработиха ониксови камъни, закрепени в златни гнезда, и изрязаха на тях имената на синовете на Израил, както се изрязва печат.

39:7  И ги сложи на презрамките на ефода като камъни за спомен на израилевите синове, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.

39:8  Направи нагръдника според изработката на ефода, изкусна изработка от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон.

39:9  Той беше четвъртит. Направиха нагръдника двоен, една педя дълъг и една педя широк, и двоен.

39:10  И закрепиха на него четири реда камъни: ред сард, топаз и смарагд беше първият ред;

39:11  вторият ред: антракс, сапфир и адамант,

39:12  третият ред: лигирий, ахат, аметист;

39:13  а четвъртият ред: хрисолит, оникс и яспис. Те бяха закрепени в златни гнезда на местата си.

39:14  И камъните бяха според имената на синовете на Израил – бяха дванадесет според имената им. И на тях беше изрязано, като на печат, според името на всеки, за дванадесетте племена.

39:15  И на нагръдника направиха вити верижки, плетена изработка от чисто злато.

39:16  Направиха и две златни гнездица и две златни халки и закрепиха двете халки на двата края на нагръдника.

39:17  И закрепиха двете плетени златни верижки за двете халки на краищата на нагръдника.

39:18  А другите два края на двете плетени верижки закрепиха за двете гнезда и ги закрепиха на презрамките на ефода от външната му страна.

39:19  И направиха още две златни халки, които закрепиха на двата края на нагръдника, на страната му, която е към ефода, отвътре.

39:20  И направиха още две златни халки, които закрепиха на двете презрамки на ефода отдолу, на предната му страна, при съединението, над препаската на ефода.

39:21  И вързаха нагръдника с халките му за халките на ефода със син ширит, за да бъде над препаската на ефода и за да не се отделя нагръдникът от ефода, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.

39:22  Направи мантията на ефода, тъкана изработка цялата от синьо.

39:23  И в средата на мантията имаше отвор, като отвора на броня, с обшивка около отвора, за да не се съдира.

39:24  По полите на мантията направиха нарове от синьо, мораво, червено и препреден висон.

39:25  И направиха звънци от чисто злато и сложиха звънците между наровете на полите на мантията, наоколо между наровете –

39:26  звънец и нар, звънец и нар, наоколо по полите на служебната мантия, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.

39:27  Направиха хитоните за Аарон и за синовете му от висон, тъкана изработка,

39:28  и митрата от висон, великолепните тюрбани от висон, ленените гащи от препреден висон,

39:29  пояса от препреден висон, синьо, мораво и червено, везана изработка, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.

39:30  Направиха плочицата на светия венец от чисто злато и написаха на нея писмо, както се изрязва печат: Свят на ГОСПОДА.

39:31  И ѝ сложиха син ширит, за да я привързват отгоре на митрата, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.

39:32  Така се завърши цялата работа на скинията на шатъра за срещане и израилевите синове направиха всичко. Както ГОСПОД заповяда на Мойсей, така направиха.

39:33  И донесоха скинията на Мойсей: шатъра и всичките му принадлежности, куките му, дъските му, гредите му и стълбовете му, и подложките му,

39:34  покривалото от червенобоядисани овнешки кожи и покривалото от язовски кожи, и закриващата завеса,

39:35  ковчега на свидетелството и прътовете му, и умилостивилището,

39:36  масата, всичките ѝ принадлежности и присъствените хлябове,

39:37  светилника от чисто злато, светилата му – светилата, които трябва да се нареждат, всичките му принадлежности и маслото за осветлението,

39:38  златния олтар, маслото за помазване и благоуханния тамян, и завесата за входа на шатъра,

39:39  бронзовия олтар и бронзовата му решетка, прътовете му и всичките му принадлежности, умивалника и подложката му,

39:40  завесите за двора, стълбовете му и подложките му, завесата за входа на двора, въжетата му и коловете му, и всичките принадлежности за служене в скинията, в шатъра за срещане,

39:41  служебните одежди за служене в светилището, светите одежди за свещеника Аарон и одеждите за синовете му, за да свещенодействат.

39:42  Според всичко, което ГОСПОД заповяда на Мойсей, така израилевите синове извършиха цялата работа.

39:43  И Мойсей видя цялата работа, и ето, бяха я извършили. Както заповяда ГОСПОД, така я бяха извършили. И Мойсей ги благослови.

Chapter 40

40:1  И ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

40:2  На първия ден от първия месец да издигнеш скинията на шатъра за срещане.

40:3  И да сложиш в нея ковчега на свидетелството и да закриеш ковчега със завесата.

40:4  Да внесеш масата и да наредиш на нея каквото трябва да се нареди; да внесеш и светилника и да запалиш светилата му.

40:5  Да поставиш златния кадилен олтар пред ковчега на свидетелството и да окачиш завесата на входа на скинията.

40:6  Да сложиш олтара за всеизгарянето пред входа на скинията на шатъра за срещане.

40:7  И да сложиш умивалника между шатъра за срещане и олтара и да налееш вода в него.

40:8  Да издигнеш двора наоколо и да окачиш завесата на входа на двора.

40:9  Да вземеш маслото за помазване и да помажеш скинията и всичко, което е в нея; да осветиш нея и всичките нейни принадлежности; и ще бъде свята.

40:10  И да помажеш олтара за всеизгарянето и всичките му принадлежности и да осветиш олтара; и олтарът ще бъде пресвят.

40:11  Да помажеш и умивалника и подложката му и да го осветиш.

40:12  И да приведеш Аарон и синовете му при входа на шатъра за срещане и да ги измиеш с вода.

40:13  И да облечеш Аарон със светите одежди, да го помажеш и да го осветиш, за да Ми свещенодейства.

40:14  Да приведеш и синовете му, да ги облечеш с хитони.

40:15  И да ги помажеш, както си помазал баща им, за да Ми свещенодействат. И помазването им ще бъде за вечно свещенство в поколенията им.

40:16  И Мойсей направи това; според всичко, което ГОСПОД му заповяда, така направи.

40:17  В първия месец на втората година, на първия ден от месеца, скинията беше издигната.

40:18  И Мойсей издигна скинията, като подложи подложките ѝ и издигна дъските ѝ, и намести гредите ѝ, и изправи стълбовете ѝ.

40:19  И разпростря покрива върху скинията и сложи покривалото на покрива отгоре му, както ГОСПОД беше заповядал на Мойсей.

40:20  И взе свидетелството и го положи в ковчега и сложи прътовете на ковчега, и положи умилостивилището отгоре върху ковчега.

40:21  И внесе ковчега в скинията и окачи закриващата завеса, и закри ковчега на свидетелството, както ГОСПОД беше заповядал на Мойсей.

40:22  Положи и масата в шатъра за срещане на северната страна на скинията, извън завесата,

40:23  и нареди на нея редицата хлябове пред ГОСПОДА, както ГОСПОД беше заповядал на Мойсей.

40:24  И положи светилника в шатъра за срещане срещу масата към южната страна на скинията,

40:25  и запали светилата пред ГОСПОДА, както ГОСПОД беше заповядал на Мойсей.

40:26  И положи златния олтар в шатъра за срещане пред завесата

40:27  и покади над него с благоуханен тамян, както ГОСПОД беше заповядал на Мойсей.

40:28  И окачи завесата на входа на скинията.

40:29  И положи олтара за всеизгарянето при входа на скинията на шатъра за срещане, и принесе на него всеизгарянето и хлебния принос, както ГОСПОД беше заповядал на Мойсей.

40:30  Положи и умивалника между шатъра за срещане и олтара и наля в него вода, за да се мият.

40:31  И Мойсей и Аарон, и синовете му миеха от него ръцете си и краката си;

40:32  когато влизаха в шатъра за срещане и когато пристъпваха при олтара, се миеха, както ГОСПОД беше заповядал на Мойсей.

40:33  И издигна двора около скинията и олтара и окачи завесата на входа на двора. Така Мойсей завърши делото.

40:34  Тогава облакът покри шатъра за срещане и ГОСПОДНАТА слава изпълни скинията.

40:35  И Мойсей не можеше да влезе в шатъра за срещане, защото облакът стоеше над него и ГОСПОДНАТА слава изпълваше скинията.

40:36  И когато облакът се вдигаше от скинията, тогава израилевите синове тръгваха на път, през всичките си пътувания,

40:37  но ако облакът не се вдигаше, тогава не тръгваха до деня, когато се вдигнеше.

40:38  Защото ГОСПОДНИЯТ облак беше над скинията денем, а нощем в облака беше огън пред очите на целия израилев дом през всичките им пътувания.